tag:blogger.com,1999:blog-69881610462024453392024-02-19T03:23:31.467-08:00Ảnh cưới đẹpLeon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.comBlogger1087125tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-41174138195853679972019-03-01T20:43:00.001-08:002019-03-03T18:24:31.289-08:00Harry Harlow - Wikipedia<br><div><p><b> Harry Frederick Harlow </b> (31 tháng 10 năm 1905 - 6 tháng 12 năm 1981) là một nhà tâm lý học người Mỹ nổi tiếng với sự tách biệt mẹ, nhu cầu phụ thuộc và các thí nghiệm cách ly xã hội trên khỉ rhesus, cho thấy tầm quan trọng của việc chăm sóc và đồng hành với sự phát triển xã hội và nhận thức. Ông đã thực hiện hầu hết các nghiên cứu của mình tại Đại học Wisconsin, Madison, nơi nhà tâm lý học nhân văn Abraham Maslow đã làm việc với ông trong một khoảng thời gian ngắn. </p><p> Các thí nghiệm của Harlow đã gây tranh cãi; họ bao gồm việc tạo ra những bà mẹ thay thế vô sinh cho những đứa trẻ sơ sinh từ dây và len. Mỗi đứa trẻ trở nên gắn bó với người mẹ đặc biệt của nó, nhận ra khuôn mặt độc đáo của nó và thích nó hơn những người khác. Tiếp theo Harlow chọn điều tra xem trẻ sơ sinh có thích mẹ bầu trần hay mẹ phủ vải không. Trong thí nghiệm này, ông đã tặng cho các bé một &quot;mẹ&quot; mặc quần áo và một &quot;mẹ&quot; dây trong hai điều kiện. Trong một tình huống, người mẹ dây cầm một cái chai với thức ăn, và người mẹ vải không cầm thức ăn. Trong tình huống khác, mẹ vải cầm chai, còn mẹ dây không có gì. Cũng sau này trong sự nghiệp của mình, ông đã nuôi những chú khỉ con trong buồng cách ly tới 24 tháng, từ đó chúng nổi lên dữ dội. <sup id="cite_ref-Harlow65_1-0" class="reference">[1]</sup> Một số nhà nghiên cứu trích dẫn các thí nghiệm như một yếu tố thúc đẩy phong trào giải phóng động vật ở Hoa Kỳ. <sup id="cite_ref-Blum2002/225_2-0" class="reference">[2]</sup> Một khảo sát <i> Đánh giá về Tâm lý học Đại cương </i>được xuất bản năm 2002, xếp Harlow là nhà tâm lý học được trích dẫn nhiều thứ 26 của thế kỷ 20. <sup id="cite_ref-3" class="reference">[3]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Biography"> Tiểu sử </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span>] <span class="mw-editsection-bracket"> 19659007] Harry Harlow sinh ngày 31 tháng 10 năm 1905, tại Mabel Rock và Alonzo Harlow Israel. Harlow sinh ra và lớn lên tại Fairfield, Iowa, người thứ ba trong bốn anh em. <sup id="cite_ref-McKinney_4-0" class="reference">[4]</sup> Sau một năm tại Đại học Reed ở Portland, Oregon, Harlow đã được nhận vào Đại học Stanford thông qua bài kiểm tra năng khiếu đặc biệt. Sau một học kỳ là một chuyên ngành tiếng Anh với điểm số gần như thảm hại, anh ta tuyên bố mình là một chuyên gia tâm lý học. <sup id="cite_ref-5" class="reference"> [5] </sup> </p><p> Harlow theo học Stanford năm 1924, và sau đó trở thành một sinh viên tốt nghiệp ngành tâm lý học, làm việc trực tiếp Calvin Perry Stone, một nhà hành vi động vật nổi tiếng và Walter Richard Miles, một chuyên gia về thị giác, người được Lewis Terman giám sát. <sup id="cite_ref-McKinney_4-1" class="reference">[4]</sup> Harlow nghiên cứu phần lớn dưới Terman, nhà phát triển của bài kiểm tra IQ Stanford-Binet, và Terman đã giúp đỡ định hình tương lai của Harlow. Sau khi nhận bằng tiến sĩ năm 1930, Harlow đổi tên từ Israel thành Harlow. <sup id="cite_ref-6" class="reference">[6]</sup> Sự thay đổi được thực hiện theo gợi ý của Terman vì sợ hậu quả tiêu cực của việc có họ có vẻ là người Do Thái, mặc dù gia đình ông không phải là người Do Thái. <sup id="cite_ref-McKinney_4-2" class="reference"> [4] </sup> </p><p> Ngay sau khi hoàn thành luận án tiến sĩ, Harlow chấp nhận làm giáo sư tại Đại học Wisconsin Wisconsin Madison. Harlow đã không thành công trong việc thuyết phục Khoa Tâm lý học cung cấp cho anh ta không gian phòng thí nghiệm đầy đủ. Do đó, Harlow đã mua được một tòa nhà bỏ trống ở dưới đường từ trường Đại học, và với sự hỗ trợ của các sinh viên sau đại học, đã cải tạo tòa nhà thành nơi được gọi là Phòng thí nghiệm linh trưởng, <sup id="cite_ref-Blum2002/225_2-1" class="reference">[2]</sup> một trong những công trình đầu tiên thuộc loại này. thế giới. Dưới sự chỉ đạo của Harlow, nó đã trở thành một nơi nghiên cứu tiên tiến, trong đó khoảng 40 sinh viên kiếm được bằng tiến sĩ. </p><p> Harlow nhận được nhiều giải thưởng và danh hiệu, bao gồm Huân chương Howard Crosby Warren (1956), Huy chương Khoa học Quốc gia (1967) và Huy chương Vàng từ Quỹ Tâm lý học Hoa Kỳ (1973). Ông từng là trưởng phòng nghiên cứu nguồn nhân lực của Bộ quân đội từ năm 1950, 19191952, trưởng phòng nhân chủng học và tâm lý học của Hội đồng nghiên cứu quốc gia từ 1952 191919191955, cố vấn cho Hội đồng tư vấn khoa học quân đội, và chủ tịch Hiệp hội Tâm lý Hoa Kỳ từ 1958 Từ1959. </p><p> Harlow kết hôn với người vợ đầu tiên của mình, Clara Mears, vào năm 1932. Một trong những sinh viên được chọn có chỉ số IQ trên 150 mà Terman học tại Stanford, Clara là sinh viên của Harlow trước khi có mối quan hệ tình cảm với anh ta. Cặp đôi đã có với nhau hai đứa con, Robert và Richard. Harlow và Mears ly dị vào năm 1946. Cùng năm đó, Harlow kết hôn với nhà tâm lý học trẻ em Margaret Kuenne. Họ đã có với nhau hai đứa con, Pamela và Jonathan. Margaret qua đời vào ngày 11 tháng 8 năm 1971, sau một cuộc chiến kéo dài với căn bệnh ung thư, mà cô đã được chẩn đoán vào năm 1967. <sup id="cite_ref-Blum_7-0" class="reference">[7]</sup> Cái chết của cô đã khiến Harlow bị trầm cảm, và anh được điều trị bằng liệu pháp chống co giật. <sup id="cite_ref-8" class="reference">[8]</sup> Vào tháng 3 năm1972 , Harlow tái hôn Clara Mears. Hai vợ chồng sống với nhau ở Tucson, Arizona cho đến khi Harlow qua đời vào năm 1981. <sup id="cite_ref-Blum2002/225_2-2" class="reference">[2]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Monkey_studies"> Nghiên cứu khỉ </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Harlow đến Đại học Wisconsin Wisconsin Madison năm 1930 <sup id="cite_ref-9" class="reference">[9]</sup> sau khi có được bằng tiến sĩ dưới sự hướng dẫn của một số nhà nghiên cứu nổi tiếng, bao gồm Calvin Stone và Lewis Terman, tại Đại học Stanford. Ông bắt đầu sự nghiệp của mình với nghiên cứu linh trưởng phi nhân. Ông đã làm việc với các loài linh trưởng tại Sở thú Henry Vilas, nơi ông đã phát triển Bộ máy thử nghiệm chung Wisconsin (WGTA) để nghiên cứu học tập, nhận thức và trí nhớ. Chính nhờ những nghiên cứu này mà Harlow phát hiện ra rằng những con khỉ mà anh ta làm việc cùng đang phát triển các chiến lược cho các thử nghiệm của mình. Cái mà sau này được biết đến như là bộ học tập, Harlow mô tả là &quot;học để học.&quot; <sup id="cite_ref-Suomi_10-0" class="reference">[10]</sup></p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:172px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Rhesus_Macaque_%28Macaca_mulatta%29_%285780783616%29.jpg/170px-Rhesus_Macaque_%28Macaca_mulatta%29_%285780783616%29.jpg" width="170" height="255" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Rhesus_Macaque_%28Macaca_mulatta%29_%285780783616%29.jpg/255px-Rhesus_Macaque_%28Macaca_mulatta%29_%285780783616%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Rhesus_Macaque_%28Macaca_mulatta%29_%285780783616%29.jpg/340px-Rhesus_Macaque_%28Macaca_mulatta%29_%285780783616%29.jpg 2x" data-file-width="683" data-file-height="1024"/> <div class="thumbcaption"> Harlow sử dụng độc quyền khỉ maca trong các thí nghiệm của mình. </div></div></div> <p> Để nghiên cứu sự phát triển của các bộ học này, Harlow cần truy cập để phát triển các loài linh trưởng , vì vậy ông đã thành lập một đàn khỉ raveus sinh sản vào năm 1932. Do tính chất nghiên cứu của mình, Harlow cần tiếp cận thường xuyên với linh trưởng trẻ sơ sinh và do đó đã chọn nuôi chúng trong môi trường vườn ươm, thay vì với các bà mẹ bảo vệ của chúng. <sup id="cite_ref-Suomi_10-1" class="reference">[10]</sup> kỹ thuật nuôi thay thế, còn được gọi là thiếu mẹ, rất gây tranh cãi cho đến ngày nay, và được sử dụng, trong các biến thể, như là một mô hình của nghịch cảnh đầu đời ở loài linh trưởng. </p><p> Nghiên cứu và chăm sóc những con khỉ raveus sơ sinh đã truyền cảm hứng cho Harlow, và cuối cùng đã dẫn đến một số thí nghiệm nổi tiếng nhất của ông: việc sử dụng các bà mẹ thay thế. Mặc dù Harlow, học sinh, người đương thời và cộng sự của ông đã sớm học được cách chăm sóc nhu cầu thể chất của khỉ con, nhưng những đứa trẻ được nuôi dưỡng trong nhà vẫn rất khác so với các bạn cùng lứa. Về mặt tâm lý học, những đứa trẻ này hơi kỳ lạ: chúng ẩn dật, thiếu hụt xã hội nhất định và bám vào tã vải của chúng. <sup id="cite_ref-Suomi_10-2" class="reference">[10]</sup> Chẳng hạn, những đứa trẻ lớn lên chỉ có mẹ và không có bạn chơi có dấu hiệu sợ hãi hay hung hăng. <sup id="cite_ref-11" class="reference"> [11] </sup> </p><p> Nhận thấy sự gắn bó của chúng với vải mềm của tã và những thay đổi tâm lý có liên quan đến sự vắng mặt của một bà mẹ, Harlow đã tìm cách điều tra mối liên kết của mẹ. <sup id="cite_ref-Suomi_10-3" class="reference">[10]</sup> mối quan hệ đã bị kiểm tra liên tục vào đầu thế kỷ XX, khi BF Skinner và các nhà hành vi đã nói với John Bowlby trong một cuộc thảo luận về tầm quan trọng của người mẹ đối với sự phát triển của đứa trẻ, bản chất của mối quan hệ của họ và tác động của sự tiếp xúc thể xác giữa mẹ và đứa trẻ. </p><p> Các nghiên cứu được thúc đẩy bởi nghiên cứu và báo cáo do Tổ chức Y tế Thế giới của John Bowlby tài trợ, &quot;Chăm sóc bà mẹ và Sức khỏe tâm thần&quot; vào năm 1950, trong đó Bowlby đã xem xét các nghiên cứu trước đây về tác động của việc thể chế hóa đối với sự phát triển của trẻ em và sự đau khổ của trẻ em. khi tách khỏi mẹ của họ, <sup id="cite_ref-12" class="reference">[12]</sup> như René Spitz <sup id="cite_ref-13" class="reference">[13]</sup> và các cuộc điều tra của riêng ông về những đứa trẻ được nuôi dưỡng trong nhiều môi trường khác nhau. Năm 1953, đồng nghiệp của ông, James Robertson, đã sản xuất một bộ phim tài liệu ngắn và gây tranh cãi, có tựa đề <i> Một bệnh viện hai năm tuổi đến bệnh viện, </i> chứng minh những tác động gần như ngay lập tức của việc tách mẹ. <sup id="cite_ref-14" class="reference">[14]</sup> kết hợp với bộ phim của Robertson, đã chứng minh tầm quan trọng của người chăm sóc chính trong sự phát triển linh trưởng của con người và không phải con người. Bowlby đã nhấn mạnh vai trò của người mẹ trong việc nuôi dưỡng để làm cơ sở cho sự phát triển của mối quan hệ con mẹ mạnh mẽ, nhưng kết luận của ông đã tạo ra nhiều tranh luận. Đó là cuộc tranh luận liên quan đến lý do đằng sau nhu cầu được chứng minh về chăm sóc bà mẹ mà Harlow đề cập trong các nghiên cứu của ông với người thay thế. Tiếp xúc vật lý với trẻ sơ sinh được coi là có hại cho sự phát triển của chúng, và quan điểm này đã dẫn đến các vườn ươm vô trùng, không tiếp xúc trên toàn quốc. Bowlby không đồng ý, cho rằng người mẹ cung cấp nhiều hơn thực phẩm cho trẻ sơ sinh, bao gồm một mối liên kết độc đáo có ảnh hưởng tích cực đến sự phát triển và sức khỏe tâm thần của trẻ. </p><p> Để điều tra cuộc tranh luận, Harlow đã tạo ra những bà mẹ thay thế vô sinh cho những đứa trẻ sơ sinh từ dây và gỗ. <sup id="cite_ref-Suomi_10-4" class="reference">[10]</sup> Mỗi đứa trẻ trở nên gắn bó với người mẹ đặc biệt của nó, nhận ra khuôn mặt độc nhất của nó và thích nó hơn tất cả những người khác. Tiếp theo Harlow chọn điều tra xem trẻ sơ sinh có thích mẹ bầu trần hay mẹ phủ vải không. Trong thí nghiệm này, ông đã trình bày cho trẻ sơ sinh một bà mẹ mặc quần áo và một bà mẹ dây trong hai điều kiện. Trong một tình huống, người mẹ dây cầm một cái chai với thức ăn, và người mẹ vải không cầm thức ăn. Trong một tình huống khác, người mẹ vải cầm chai, và người mẹ dây không có gì. <sup id="cite_ref-Suomi_10-5" class="reference"> [10] </sup> </p><p> Quá sức, con khỉ sơ sinh thích dành thời gian bám lấy người mẹ bằng vải. <sup id="cite_ref-Suomi_10-6" class="reference">[10]</sup> khi chỉ có mẹ dây có thể cung cấp dinh dưỡng, những con khỉ đến thăm cô chỉ để nuôi. Harlow kết luận rằng mối quan hệ trẻ sơ sinh của mẹ còn nhiều hơn sữa và &quot;sự thoải mái khi tiếp xúc&quot; này rất cần thiết cho sự phát triển tâm lý và sức khỏe của khỉ và trẻ sơ sinh. Chính nghiên cứu này đã hỗ trợ mạnh mẽ, dựa trên kinh nghiệm cho những khẳng định của bát-đa về tầm quan trọng của tình yêu và sự tương tác giữa con mẹ. </p><p> Các thí nghiệm kế tiếp đã kết luận rằng trẻ sơ sinh đã sử dụng chất thay thế làm cơ sở để khám phá, và là nguồn an ủi và bảo vệ trong các tình huống mới lạ và thậm chí đáng sợ. <sup id="cite_ref-Harlow1958_15-0" class="reference">[15]</sup> Trong một thí nghiệm gọi là &quot;thử nghiệm ngoài trời&quot;, một trẻ sơ sinh đã được đặt trong một môi trường mới lạ với các đối tượng tiểu thuyết. Khi người mẹ thay thế của trẻ sơ sinh có mặt, nó bám lấy cô, nhưng rồi bắt đầu mạo hiểm khám phá. Nếu sợ hãi, trẻ sơ sinh chạy lại chỗ người mẹ thay thế và bám lấy cô một lúc trước khi mạo hiểm ra ngoài một lần nữa. Không có sự hiện diện của người mẹ thay thế, những con khỉ bị tê liệt vì sợ hãi, rúc vào một quả bóng và mút ngón tay cái. <sup id="cite_ref-Harlow1958_15-1" class="reference"> [15] </sup> </p><p> Trong &quot;thử nghiệm sợ hãi&quot;, trẻ sơ sinh thường bị kích thích sợ hãi. một con gấu bông gây tiếng ồn. <sup id="cite_ref-Harlow1958_15-2" class="reference">[15]</sup> Không có mẹ, trẻ sơ sinh thu mình lại và tránh vật này. Tuy nhiên, khi người mẹ thay thế có mặt, trẻ sơ sinh đã không thể hiện phản ứng đáng sợ và thường liên lạc với thiết bị, khám phá và tấn công nó. </p><p> Một nghiên cứu khác đã xem xét các tác động khác biệt của việc nuôi nấng chỉ bằng mẹ dây hoặc mẹ vải. <sup id="cite_ref-Harlow1958_15-3" class="reference">[15]</sup> Cả hai nhóm đều tăng cân với tốc độ bằng nhau, nhưng những con khỉ được nuôi trên dây mẹ có phân mềm hơn và Khó tiêu hóa sữa, thường xuyên bị tiêu chảy. Sự giải thích của Harlow về hành vi này, vẫn còn được chấp nhận rộng rãi, đó là việc thiếu sự thoải mái khi tiếp xúc gây căng thẳng về mặt tâm lý cho những con khỉ, và các vấn đề về tiêu hóa là một biểu hiện sinh lý của sự căng thẳng đó. <sup id="cite_ref-Harlow1958_15-4" class="reference"> [15] </sup> Tầm quan trọng của những phát hiện này là chúng mâu thuẫn với cả lời khuyên sư phạm truyền thống về việc hạn chế hoặc tránh tiếp xúc cơ thể trong nỗ lực tránh làm hư trẻ em, và sự khăng khăng của trường phái tâm lý học hành vi chiếm ưu thế là cảm xúc không đáng kể. Cho ăn được cho là yếu tố quan trọng nhất trong việc hình thành mối liên kết con mẹ mẹ. Tuy nhiên, Harlow kết luận rằng việc điều dưỡng đã củng cố mối liên kết con mẹ mẹ vì sự tiếp xúc thân mật mà nó cung cấp. Ông mô tả thí nghiệm của mình như một nghiên cứu về tình yêu. Ông cũng tin rằng sự thoải mái khi tiếp xúc có thể được cung cấp bởi mẹ hoặc cha. Mặc dù được chấp nhận rộng rãi, nhưng ý tưởng này đã mang tính cách mạng vào thời điểm đó trong việc khơi gợi những suy nghĩ và giá trị liên quan đến nghiên cứu về tình yêu. <sup id="cite_ref-16" class="reference"> [16] </sup> </p><p> Một số thí nghiệm cuối cùng của Harlow khám phá sự thiếu thốn xã hội trong cuộc tìm kiếm động vật mô hình cho nghiên cứu về trầm cảm. Nghiên cứu này là cuộc tranh luận nhiều nhất và liên quan đến sự cô lập của khỉ sơ sinh và thiếu niên trong nhiều khoảng thời gian khác nhau. Những con khỉ bị cô lập biểu hiện sự thiếu hụt xã hội khi được giới thiệu hoặc giới thiệu lại thành một nhóm đồng đẳng. Họ dường như không chắc chắn về cách tương tác với những người có ý thức của họ, và hầu như tách biệt khỏi nhóm, chứng tỏ tầm quan trọng của sự tương tác và kích thích xã hội trong việc hình thành khả năng tương tác với những người có ý thức trong việc phát triển khỉ và so sánh ở trẻ em. </p><p> Các nhà phê bình nghiên cứu của Harlow đã nhận thấy rằng bám víu là vấn đề sống còn ở khỉ rakesus trẻ, nhưng không phải ở người, và đã cho rằng kết luận của ông, khi áp dụng cho con người, đánh giá quá cao tầm quan trọng của sự thoải mái khi tiếp xúc và đánh giá thấp tầm quan trọng của việc điều dưỡng <sup id="cite_ref-17" class="reference"> [17] </sup> </p><p> Harlow lần đầu tiên báo cáo kết quả của những thí nghiệm này trong &quot;Bản chất của tình yêu&quot;, tựa đề của ông gửi đến Hội nghị thường niên lần thứ sáu mươi sáu của Hiệp hội tâm lý Mỹ ở Washington, DC , Ngày 31 tháng 8 năm 1958. <sup id="cite_ref-18" class="reference">[18]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Partial_and_total_isolation_of_infant_monkeys"> Cách ly một phần và toàn bộ khỉ con </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Bắt đầu từ năm 1959, Harlow và các sinh viên của mình bắt đầu công bố những quan sát của mình về tác động của một phần và toàn bộ cô lập xã hội. Cách ly một phần liên quan đến việc nuôi khỉ trong lồng dây trần cho phép chúng nhìn, ngửi và nghe thấy những con khỉ khác, nhưng không có cơ hội tiếp xúc vật lý. Sự cô lập hoàn toàn về mặt xã hội liên quan đến việc nuôi khỉ trong các buồng cách ly không bao gồm bất kỳ và tất cả các liên hệ với những con khỉ khác. </p><p> Harlow <i> và cộng sự </i> báo cáo rằng sự cô lập một phần dẫn đến những bất thường khác nhau như nhìn chằm chằm trống, lặp đi lặp lại rập khuôn trong chuồng của chúng và tự cắt xén. Những con khỉ sau đó đã được quan sát trong các thiết lập khác nhau. Trong nghiên cứu, một số con khỉ đã bị cách ly trong 15 năm. <sup id="cite_ref-19" class="reference"> [19] </sup> </p><p> Trong các thí nghiệm cách ly hoàn toàn, khỉ con sẽ bị bỏ lại một mình trong ba, sáu, 12 hoặc 24 <sup id="cite_ref-20" class="reference">[20]</sup><sup id="cite_ref-21" class="reference">[21]</sup> tháng &quot;thiếu thốn xã hội&quot;. Các thí nghiệm đã tạo ra những con khỉ bị rối loạn tâm lý nghiêm trọng. Harlow đã viết: </p> <blockquote class="templatequote"><p> Không có con khỉ nào chết trong khi bị cô lập. Tuy nhiên, khi ban đầu bị loại bỏ khỏi sự cô lập xã hội hoàn toàn, họ thường rơi vào trạng thái trầm cảm, đặc trưng bởi ... tự kỷ và tự lắc lư. Một trong sáu con khỉ bị cô lập trong 3 tháng đã từ chối ăn sau khi được thả ra và chết 5 ngày sau đó. Báo cáo khám nghiệm tử thi do chán ăn cảm xúc. </p><p> ... Ảnh hưởng của 6 tháng cô lập xã hội hoàn toàn tàn khốc và suy nhược đến mức chúng tôi phải thực hiện thí nghiệm, nhưng chúng tôi đã sớm cho rằng ban đầu 12 tháng cô lập sẽ không tạo ra bất kỳ sự suy giảm nào thêm. Giả định này đã được chứng minh là sai; 12 tháng bị cô lập gần như đã xóa sổ các loài động vật trong xã hội ... <sup id="cite_ref-Harlow65_1-1" class="reference">[1]</sup></p> </blockquote> <p> Harlow đã cố gắng tái hòa nhập những con khỉ đã bị cô lập trong sáu tháng bằng cách đặt chúng với những con khỉ được nuôi bình thường. <sup id="cite_ref-Suomi_10-7" class="reference">[10]</sup><sup id="cite_ref-22" class="reference">[22]</sup> Những nỗ lực phục hồi đã gặp hạn chế. Harlow đã viết rằng sự cô lập xã hội hoàn toàn trong sáu tháng đầu đời đã tạo ra &quot;những thiếu sót nghiêm trọng trong hầu hết mọi khía cạnh của hành vi xã hội&quot;. <sup id="cite_ref-Harlow71_23-0" class="reference">[23]</sup> Cô lập tiếp xúc với những con khỉ cùng tuổi được nuôi dưỡng bình thường &quot;chỉ đạt được sự phục hồi hạn chế của các phản ứng xã hội đơn giản&quot; <sup id="cite_ref-Harlow71_23-1" class="reference">[23]</sup> Một số bà mẹ khỉ được nuôi cách ly biểu hiện &quot;hành vi của người mẹ chấp nhận được khi bị buộc phải chấp nhận tiếp xúc với trẻ sơ sinh trong một vài tháng, nhưng không cho thấy sự phục hồi nào nữa&quot;. <sup id="cite_ref-Harlow71_23-2" class="reference">[23]</sup> Cô lập được trao cho những người mẹ thay thế đã phát triển &quot;mô hình tương tác thô thiển giữa họ&quot; <sup id="cite_ref-Harlow71_23-3" class="reference">[23]</sup> Đối lập với điều này, khi các phân lập sáu tháng được tiếp xúc với những con khỉ nhỏ hơn, ba tháng tuổi, chúng đã đạt được &quot;sự phục hồi xã hội hoàn toàn cho tất cả các tình huống được thử nghiệm&quot;. <sup id="cite_ref-24" class="reference">[24]</sup><sup id="cite_ref-25" class="reference">[25]</sup> Những phát hiện được xác nhận bởi các nhà nghiên cứu khác, những người đã xác nhận không tìm thấy sự khác biệt giữa người nhận trị liệu đồng đẳng và trẻ sơ sinh được mẹ nuôi dưỡng, nhưng thấy rằng các chất thay thế nhân tạo có rất ít tác dụng. <sup id="cite_ref-26" class="reference"> [26] </sup> </p><p> Kể từ khi Har Nghiên cứu tiên phong về nghiên cứu cảm ứng trong phát triển, nghiên cứu gần đây ở chuột đã tìm thấy bằng chứng cho thấy việc chạm vào trong thời kỳ sơ sinh dẫn đến giảm corticosteroid, hoocmon steroid liên quan đến căng thẳng và tăng thụ thể glucocorticoid ở nhiều vùng trong não. <sup id="cite_ref-27" class="reference">[27]</sup> Schanberg và Field nhận thấy rằng ngay cả sự gián đoạn ngắn hạn của tương tác con mẹ mẹ ở chuột đã ảnh hưởng rõ rệt đến một số quá trình sinh hóa ở chó con đang phát triển: giảm hoạt động của ornithine decarboxylase (ODC), một chỉ số nhạy cảm của sự phát triển và biệt hóa tế bào; giảm giải phóng hormone tăng trưởng (trong tất cả các cơ quan của cơ thể, bao gồm tim và gan, và khắp não, bao gồm cả não, tiểu não và thân não); sự gia tăng bài tiết corticosterone; và ức chế phản ứng ODC của mô đối với hoóc môn tăng trưởng được quản lý. <sup id="cite_ref-28" class="reference">[28]</sup> Ngoài ra, người ta còn phát hiện ra rằng những động vật bị thiếu cảm ứng có hệ thống miễn dịch yếu. Các nhà điều tra đã đo lường mối quan hệ trực tiếp, tích cực giữa lượng tiếp xúc và chải chuốt một con khỉ con nhận được trong sáu tháng đầu đời và khả năng tạo ra hiệu giá kháng thể (IgG và IgM) để đối phó với thử thách kháng thể (uốn ván) ít hơn một tuổi. <sup id="cite_ref-29" class="reference">[29]</sup> Cố gắng xác định một cơ chế cho &quot;miễn dịch cảm ứng&quot;, một số nhà điều tra chỉ ra các điều chỉnh hoạt động kích thích tố và kích thích tố thần kinh trung ương. Thiếu cảm ứng có thể gây ra sự kích hoạt do căng thẳng của hệ thống tuyến thượng thận của tuyến yên, do đó, dẫn đến tăng cortisol huyết tương và hormone vỏ thượng thận. Tương tự như vậy, các nhà nghiên cứu đề nghị, kích thích da thường xuyên và &quot;tự nhiên&quot; có thể điều chỉnh các phản ứng tuyến thượng thận tuyến yên theo cách tích cực và lành mạnh. <sup id="cite_ref-30" class="reference">[30]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Pit_of_despair"> Hố tuyệt vọng </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Harlow nổi tiếng vì từ chối sử dụng thuật ngữ thông thường, thay vào đó chọn các thuật ngữ thái quá có chủ ý cho bộ máy thí nghiệm mà ông nghĩ ra. Điều này xuất phát từ một cuộc xung đột ban đầu với cơ sở tâm lý thông thường, trong đó Harlow đã sử dụng thuật ngữ &quot;tình yêu&quot; thay cho thuật ngữ phổ biến và chính xác về mặt kiến trúc, &quot;chấp trước&quot;. Những thuật ngữ và thiết bị tương ứng này bao gồm một thiết bị giao phối cưỡng bức mà anh gọi là &quot;giá hiếp dâm&quot;, hành hạ các thiết bị mẹ đẻ mà anh gọi là &quot;Người hầu gái sắt&quot; và một buồng cách ly mà anh gọi là &quot;hố tuyệt vọng&quot;, do anh và một sinh viên tốt nghiệp phát triển sinh viên, Stephen Suomi. </p><p> Trong những thiết bị cuối cùng, được gọi là &quot;giếng tuyệt vọng&quot;, những chú khỉ con bị bỏ lại một mình trong bóng tối cho đến một năm kể từ khi sinh ra, hoặc bị tách ra khỏi các bạn cùng lứa và bị cách ly trong buồng. Các thủ tục này nhanh chóng tạo ra những con khỉ bị rối loạn tâm lý nghiêm trọng và được sử dụng như mô hình trầm cảm của con người. <sup id="cite_ref-31" class="reference"> [31] </sup> </p><p> Harlow đã cố gắng phục hồi những con khỉ bị điều trị ở nhiều mức độ khác nhau bằng cách sử dụng các hình thức trị liệu khác nhau. . &quot;Trong nghiên cứu của chúng tôi về tâm lý học, chúng tôi bắt đầu như những kẻ tàn bạo cố gắng tạo ra sự bất thường. Ngày nay, chúng tôi là những bác sĩ tâm thần đang cố gắng đạt được sự bình thường và công bằng.&quot; <sup id="cite_ref-32" class="reference">[32]</sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;"> (<span> p458 </span>) </sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Criticism"></span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Nhiều thí nghiệm của Harlow hiện được coi là phi đạo đức trong bản chất cũng như mô tả của Harlow về chúng và cả hai đều góp phần nâng cao nhận thức về việc điều trị động vật trong phòng thí nghiệm, và giúp thúc đẩy việc tạo ra quy định đạo đức ngày nay. Những con khỉ trong thí nghiệm đã bị tước mất tình cảm của người mẹ, có khả năng dẫn đến cái mà con người gọi là &quot;rối loạn hoảng sợ&quot;. <sup id="cite_ref-Rosenblum_33-0" class="reference">[33]</sup> Giáo sư Đại học Washington Gene Sackett, một trong những sinh viên tiến sĩ của Harlow, nói rằng các thí nghiệm của Harlow đã cung cấp động lực cho con vật. phong trào giải phóng ở Mỹ <sup id="cite_ref-Blum2002/225_2-3" class="reference"> [2] </sup> </p><p> William Mason, một trong những sinh viên khác của Harlow tiếp tục thực hiện các thí nghiệm tước quyền sau khi rời Wisconsin, <sup id="cite_ref-34" class="reference">[34]</sup> đã nói rằng Harlow &quot;giữ điều này đến mức mà Nhiều người đã rõ ràng rằng công việc thực sự vi phạm sự nhạy cảm thông thường, rằng bất kỳ ai tôn trọng cuộc sống hoặc mọi người sẽ thấy điều này gây khó chịu. Cứ như thể anh ta ngồi xuống và nói, &#39;Tôi sẽ chỉ còn khoảng mười năm nữa. Sau đó, tôi muốn làm là để lại một mớ hỗn độn lớn. &#39; Nếu đó là mục đích của anh ta, thì anh ta đã làm một công việc hoàn hảo. &quot;<sup id="cite_ref-Blum1994/96_35-0" class="reference"> [35] </sup> </p><p> Stephen Suomi, một cựu sinh viên Harlow hiện đang tiến hành thí nghiệm tước mẹ trên khỉ tại Viện Y tế Quốc gia, đã bị chỉ trích bởi PETA và các thành viên của Quốc hội Hoa Kỳ. <sup id="cite_ref-36" class="reference"> [36] </sup> <sup id="cite_ref-37" class="reference"> [37] </sup> </p><p> Tuy nhiên, một học sinh khác của Harlow là Leonard Rosenblum khỉ đuôi lợn, và các nghiên cứu khác, liên quan đến việc cho khỉ tiếp xúc với các tổ hợp thiếu hụt ma túy của người mẹ trong nỗ lực &quot;mô hình hóa&quot; chứng rối loạn hoảng sợ của con người. Nghiên cứu của Rosenblum, và những lời biện minh của ông cho nó, cũng đã bị chỉ trích. <sup id="cite_ref-Rosenblum_33-1" class="reference">[33]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Theatrical_portrayal"> Chân dung sân khấu </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Một vở kịch sân khấu, <i> Dự án Harry Harlow </i> về cuộc đời và công việc của Harlow, đã được sản xuất tại Victoria và được biểu diễn trên toàn quốc tại Úc. <sup id="cite_ref-38" class="reference">[38]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Timeline"> Dòng thời gian </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <table class="wikitable"><tbody><tr><td align="left" style="background:#f0f0f0;"><b> Năm </b> </td> <td align="left" style="background:#f0f0f0;"><b> Sự kiện </b> </td></tr><tr><td> 1905 </td> <td> Sinh ngày 31 tháng 10 tại Fairfield, Iowa Con trai của Alonzo và Mabel (Rock) Israel </td></tr><tr><td> 1930 Mạnh44 </td> <td> Nhân viên, Đại học Wisconsin Wisconsin Madison <br/> Married Clara Mears </td></tr><tr><td> 1939 Từ40 </td> <td> Uỷ viên nhân chủng học Carnegie tại Đại học Columbia </td></tr><tr><td> 1944 Từ74 </td> <td> Giáo sư tâm lý học George Cary Comstock </td></tr><tr><td> 1946 </td> <td> Ly hôn Clara Mears </td></tr><tr><td> 1948 </td> <td> Kết hôn với Margaret Kuenne </td></tr><tr><td> 1947 Từ 48 </td> <td> Chủ tịch, Hiệp hội Tâm lý Trung Tây </td></tr><tr><td> 1950 Than51 </td> <td> Chủ tịch Phòng Tâm lý học Thực nghiệm, Hiệp hội Tâm lý học Hoa Kỳ </td></tr><tr><td> 1950 lôi52 </td> <td> Trưởng phòng nghiên cứu nguồn nhân lực, cục quân đội </td></tr><tr><td> 1953 Từ55 </td> <td> Trưởng phòng Nhân chủng học và Tâm lý học, Hội đồng Nghiên cứu Quốc gia </td></tr><tr><td> 1956 </td> <td> Huy chương Howard Crosby Warren vì những đóng góp xuất sắc trong lĩnh vực tâm lý học thực nghiệm </td></tr><tr><td> 1956 Điện74 </td> <td> Giám đốc phòng thí nghiệm linh trưởng, Đại học Wisconsin </td></tr><tr><td> 1958 Từ59 </td> <td> Chủ tịch, Hiệp hội Tâm lý học Hoa Kỳ </td></tr><tr><td> 1959 Từ 65 </td> <td> Giảng viên quốc gia Sigma Xi </td></tr><tr><td> 1960 </td> <td> Giải thưởng Nhà tâm lý học xuất sắc, Hiệp hội Tâm lý học Hoa Kỳ <br/> Giảng viên Messenger tại Đại học Cornell </td></tr><tr><td> 1961 Từ71 </td> <td> Giám đốc Trung tâm nghiên cứu linh trưởng khu vực </td></tr><tr><td> 1964 Từ 65 </td> <td> Chủ tịch Phòng Tâm lý học so sánh & Sinh lý học, Hiệp hội Tâm lý học Hoa Kỳ </td></tr><tr><td> 1967 </td> <td> Huân chương Khoa học Quốc gia </td></tr><tr><td> 1970 </td> <td> Cái chết của người phối ngẫu của mình, Margaret </td></tr><tr><td> 1971 </td> <td> Giảng viên Harris tại Đại học Tây Bắc <br/> Mears Clara tái hôn </td></tr><tr><td> 1972 </td> <td> Martin Rehfuss Giảng viên tại Đại học Y khoa Jefferson <br/> Huy chương vàng từ Tổ chức Tâm lý học Hoa Kỳ <br/> Giải thưởng thường niên của Hiệp hội Nghiên cứu Khoa học về Tình dục </td></tr><tr><td> 1974 </td> <td> Giáo sư tâm lý học danh dự của Đại học Arizona (Tucson) </td></tr><tr><td> 1975 </td> <td> Giải thưởng Von Gieson của Viện tâm thần bang New York </td></tr><tr><td> 1976 </td> <td> Giải thưởng quốc tế từ Quỹ khoa học Kittay </td></tr><tr><td> 1981 </td> <td> Chết ngày 6 tháng 12 </td></tr></tbody></table><h2><span class="mw-headline" id="Early_papers"> Những bài báo ban đầu </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <ul><li> Ảnh hưởng của các tổn thương vỏ não lớn đối với hành vi học được ở khỉ. <i> Khoa học </i>. 1950. </li> <li> Giữ lại các phản ứng chậm trễ và thành thạo các vấn đề kỳ quặc của những con khỉ bị cắt bỏ tiền sử. <i> Am J Psychol </i>. 1951. </li> <li> Học phân biệt đối xử bởi những con khỉ hoạt động bình thường và não. <i> J Genet Psychol </i>. 1952. </li> <li> Kích thước khuyến khích, thiếu lương thực và ưu tiên thực phẩm. <i> J Comp Physiol Psychol </i>. 1953. </li> <li> Hiệu quả của việc cấy vỏ coban phóng xạ lên hành vi đã học của khỉ rakesus. <i> J Comp Physiol Psychol </i>. Năm 1955. </li> <li> Ảnh hưởng của liều lặp lại của bức xạ toàn thân x đến động lực và học tập ở khỉ rakesus. <i> J Comp Physiol Psychol </i>. 1956. </li> <li> Những người buồn: Những nghiên cứu về trầm cảm &quot;Tâm lý học ngày nay&quot;. 1971 </li></ul><h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"><li id="cite_note-Harlow65-1"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> Harlow HF, Dodsworth &quot;Cách ly xã hội hoàn toàn ở loài khỉ&quot;, <i> Proc Natl Acad Sci U S A </i>. Năm 1965. </span> </li> <li id="cite_note-Blum2002/225-2"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b> </i> </sup> 19659151] Blum, Deborah. <i> Tình yêu tại Công viên Goon: Harry Harlow và Khoa học về Tình cảm </i>. Nhà xuất bản Perseus, 2002, tr. 225. </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"> Haggbloom, Steven J.; Warnick, Jason E.; Jones, Vinessa K.; Yarbrough, Gary L.; Russell, Tenea M.; Borecky, Chris M.; McGahhey, Reagan; et al. (2002). &quot;100 nhà tâm lý học nổi tiếng nhất của thế kỷ 20&quot;. <i> Đánh giá về Tâm lý học đại cương </i>. <b> 6 </b> (2): 139 bóng52. CiteSeerX <span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible"> 10.1.1.586.1913 </span>. doi: 10.1037 / 1089-2680.6.2.139. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Review+of+General+Psychology&rft.atitle=The+100+most+eminent+psychologists+of+the+20th+century&rft.volume=6&rft.issue=2&rft.pages=139-152&rft.date=2002&rft_id=%2F%2Fciteseerx.ist.psu.edu%2Fviewdoc%2Fsummary%3Fdoi%3D10.1.1.586.1913&rft_id=info%3Adoi%2F10.1037%2F1089-2680.6.2.139&rft.aulast=Haggbloom&rft.aufirst=Steven+J.&rft.au=Warnick%2C+Jason+E.&rft.au=Jones%2C+Vinessa+K.&rft.au=Yarbrough%2C+Gary+L.&rft.au=Russell%2C+Tenea+M.&rft.au=Borecky%2C+Chris+M.&rft.au=McGahhey%2C+Reagan&rft.au=Powell%2C+John+L.%2C+III&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.apa.org%2Fmonitor%2Fjulaug02%2Feminent.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/></span> </li> <li id="cite_note-McKinney-4"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> McKinney, William T (2003). &quot;Tình yêu tại công viên Goon: Harry Harlow và khoa học về tình cảm&quot;. <i> Tạp chí Tâm thần học Hoa Kỳ </i>. <b> 160 </b> (12): 2254 Tiết2255. doi: 10.1176 / appi.ajp.160.12.2254. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=American+Journal+of+Psychiatry&rft.atitle=Love+at+Goon+Park%3A+Harry+Harlow+and+the+Science+of+Affection&rft.volume=160&rft.issue=12&rft.pages=2254-2255&rft.date=2003&rft_id=info%3Adoi%2F10.1176%2Fappi.ajp.160.12.2254&rft.aulast=McKinney&rft.aufirst=William+T&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"> Suomi, Stephen J. (8 tháng 8 năm 2008). &quot;Những thí nghiệm khắt khe về tình yêu khỉ: Tài khoản về vai trò của Harry F. Harlow trong lịch sử lý thuyết đính kèm&quot;. <i> Khoa học tâm lý và hành vi tích hợp </i>. <b> 42 </b> (4): 366. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Integrative+Psychological+and+Behavioral+Science&rft.atitle=Rigorous+Experiments+on+Monkey+Love%3A+An+Account+of+Harry+F.+Harlow%27s+Role+in+the+History+of+Attachment+Theory&rft.volume=42&rft.issue=4&rft.pages=366&rft.date=2008-08-08&rft.aulast=Suomi&rft.aufirst=Stephen+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"> Rumbaugh, Duane M. (1997). &quot;Tâm lý học của Harry F. Harlow: Cầu nối từ chủ nghĩa hành vi triệt để đến lý trí&quot;. <i> Tâm lý học triết học </i>. <b> 10 </b> (2): 197. doi: 10.1080 / 09515089708573215 <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 8 tháng 12 </span> 2014 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Philosophical+Psychology&rft.atitle=The+psychology+of+Harry+F.+Harlow%3A+A+bridge+from+radical+to+rational+behaviorism&rft.volume=10&rft.issue=2&rft.pages=197&rft.date=1997&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F09515089708573215&rft.aulast=Rumbaugh&rft.aufirst=Duane+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.b.ebscohost.com%2Fehost%2Fdetail%2Fdetail%3Fsid%3D63adf72a-7236-4af7-a1f6-2eeaaa1e1f94%2540sessionmgr112%26vid%3D0%26hid%3D124%26bdata%3DJnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZQ%253d%253d%23db%3Daph%26AN%3D9708074673&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Blum-7"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"> Blum, Deborah (2011). <i> Tình yêu tại Công viên Goon: Mitch Harlow và khoa học về tình cảm </i>. New York: Sách cơ bản. tr. 228. ISBN YAM465026012. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Love+at+Goon+Park%3A+Harr+Harlow+and+the+science+of+affection&rft.place=New+York&rft.pages=228&rft.pub=Basic+Books&rft.date=2011&rft.isbn=9780465026012&rft.aulast=Blum&rft.aufirst=Deborah&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;Bản sao lưu trữ&quot;. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2012-06-01 <span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 2012-05-01 </span></span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.integratedsociopsychology.net%2Finfant_monkeys-attachment.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/> Nghiên cứu chính: sự gắn bó ở khỉ con </span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"> Van De Horst, Frank (2008). &quot;Khi những người lạ gặp nhau&quot;: John Bowlby và Harry Harlow về hành vi gắn bó &quot;. <i> Khoa học tâm lý và hành vi tích hợp </i>. <b> 42 </b> (4): 370, 388. -9079-2. PMID 18766423. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Integrative+Psychological+and+Behavioral+Science&rft.atitle=When+Strangers+Meet%22%3A+John+Bowlby+and+Harry+Harlow+on+Attachment+Behavior&rft.volume=42&rft.issue=4&rft.pages=370-388&rft.date=2008&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2Fs12124-008-9079-2&rft_id=info%3Apmid%2F18766423&rft.aulast=Van+De+Horst&rft.aufirst=Frank&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Suomi-10"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b> ] <sup><i><b> d </b> </i> </sup> <sup><i><b> e </b> </i> </sup> <sup><i><b> f </b> </i> </sup> <sup><i><b> g </b> </sup> <sup><i><b> h </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> Suomi, SJ và Leroy, HA (1982), Trong bản ghi nhớ: Harry F. Harlow (1905 Từ1981). Am. J. Primatol., 2: 319 Nott342. Doi: 10.1002 / aajp.1350020402[19659187[^[19659188THER&quot;HarryHarlow&quot;AScienceOdysseyPBSWeb11tháng10năm2013<https://www.pbs.org/wgbh/aso/databank/entries/bhharl.html>. </span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> McLeod, Saul &quot;Lý thuyết đính kèm&quot; : //www.simplypsychology.org/attachment.html. </span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Spitz, RA, & Wolf, KM Anaclitic trầm cảm: một cuộc điều tra về nguồn gốc của tình trạng tâm thần ở trẻ nhỏ. II. <i> Nghiên cứu phân tâm học về trẻ em </i>(2), 313 Phản342. 1946. </span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"> Robert, Karen (tháng 2 năm 1990). &quot;Trở nên gắn bó&quot; <span class="cs1-format"> (PDF) </span>. <i> Hàng tháng Đại Tây Dương </i>. 265.2 (2): 35 Hàng70. Lưu trữ từ bản gốc <span class="cs1-format"> (PDF) </span> vào ngày 14 tháng 12 năm 2010 <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 9 tháng 10 </span> 2014 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Atlantic+Monthly&rft.atitle=Becoming+attached&rft.volume=265.2&rft.issue=2&rft.pages=35-70&rft.date=1990-02&rft.aulast=Robert&rft.aufirst=Karen&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.djeffrey.id.au%2Fattachment_information_pages%2FArticles_files%2FBecoming%2520Attached.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Harlow1958-15"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> ] </i> </sup> <sup><i><b> d </b> </i> </sup> <sup><i><b> e </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> Harlow, HF (1958). Bản chất của tình yêu. </span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"> Rumbaugh, Duane (tháng 6 năm 1997). &quot;Tâm lý học của Harry F. Harlow: Cầu nối từ chủ nghĩa hành vi triệt để đến lý trí&quot;. <i> Tâm lý học triết học </i>. <b> 10 </b> (2): 197 Từ210. doi: 10.1080 / 09515089708573215 <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 9 tháng 10 </span> 2014 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Philosophical+Psychology&rft.atitle=The+psychology+of+Harry+F.+Harlow%3A+A+bridge+from+radical+to+rational+behaviorism&rft.volume=10&rft.issue=2&rft.pages=197-210&rft.date=1997-06&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F09515089708573215&rft.aulast=Rumbaugh&rft.aufirst=Duane&rft_id=http%3A%2F%2Feds.a.ebscohost.com%2Fehost%2Fdetail%2Fdetail%3Fsid%3Da1845b1e-0817-42a1-8d7e-04853c49b678%2540sessionmgr4005%26vid%3D1%26hid%3D4211%26bdata%3DJnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZQ%253d%253d%23db%3Daph%26AN%3D9708074673&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Mason, W.A. Thiếu thốn xã hội sớm ở các loài linh trưởng phi nhân đạo: Tác động đối với hành vi của con người. 70 trận 101; trong D. C. Glass (chủ biên) <i> Ảnh hưởng môi trường </i>. New York: Đại học Rockefeller và Quỹ Russell Sage, năm 1968. </span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> Green, Christopher D. (Tháng 3 năm 2000). &quot;Bản chất của tình yêu&quot;. Kinh điển trong Lịch sử Tâm lý học. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Nature+of+Love&rft.pub=Classics+in+the+History+of+Psychology&rft.date=2000-03&rft.aulast=Green&rft.aufirst=Christopher+D.&rft_id=http%3A%2F%2Fpsychclassics.yorku.ca%2FHarlow%2Flove.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Một biến thể của phương pháp nhà ở này, sử dụng các lồng có các mặt rắn đối lập với lưới thép, nhưng vẫn giữ sơ đồ một chuồng, một con khỉ, vẫn là một phương thức nhà ở phổ biến trong phòng thí nghiệm linh trưởng ngày nay. <cite class="citation journal"> Reinhardt, V; Liss, C; Stevens, C (1995). &quot;<span class="cs1-kern-left">&quot; </span> Nhà ở xã hội của Macaques lồng đơn trước đây: các lựa chọn và rủi ro là gì? &quot;Liên đoàn các trường đại học vì phúc lợi động vật&quot;. <i> Phúc lợi động vật </i>. <b> 4 </b>: 307 Mạnh328. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Animal+Welfare&rft.atitle=%22Social+Housing+of+Previously+Single-Caged+Macaques%3A+What+are+the+options+and+the+Risks%3F%22+Universities+Federation+for+Animal+Welfare&rft.volume=4&rft.pages=307-328&rft.date=1995&rft.aulast=Reinhardt&rft.aufirst=V&rft.au=Liss%2C+C&rft.au=Stevens%2C+C&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Harlow, H.F. Phát triển tình cảm ở loài linh trưởng. Pp. 157 Bếp166 in: Rễ hành vi (E.L. Bliss, chủ biên). New York: Harper. 1962. </span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Harlow, H.F. Thiếu thốn xã hội sớm và hành vi sau đó ở khỉ. Pp. 154 Chân173 trong: Những nhiệm vụ còn dang dở trong ngành khoa học hành vi (A.Abrams, H.H. Gurner & J.E.P. Tomal, eds.) Baltimore: Williams & Wilkins. 1964. </span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> 1976 Suomi SJ, Delizio R, Harlow HF. &quot;Phục hồi xã hội đối với các rối loạn trầm cảm do tách biệt ở khỉ.&quot; </span> </li> <li id="cite_note-Harlow71-23"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </i> </sup> <sup><i><b> d </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation journal"> Harlow, Harry F.; Suomi, Stephen J. (1971). &quot;Social Recovery by Isolation-Reared Monkeys&quot;. <i>Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America</i>. <b>68</b> (7): 1534–1538. doi:10.1073/pnas.68.7.1534. PMC <span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible">389234</span>. PMID 5283943.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+National+Academy+of+Sciences+of+the+United+States+of+America&rft.atitle=Social+Recovery+by+Isolation-Reared+Monkeys&rft.volume=68&rft.issue=7&rft.pages=1534-1538&rft.date=1971&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC389234&rft_id=info%3Apmid%2F5283943&rft_id=info%3Adoi%2F10.1073%2Fpnas.68.7.1534&rft.aulast=Harlow&rft.aufirst=Harry+F.&rft.au=Suomi%2C+Stephen+J.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pnas.org%2Fcgi%2Fcontent%2Fabstract%2F68%2F7%2F1534&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Harlow, Harry F.; Suomi, Stephen J. (1971). &quot;Social Recovery by Isolation-Reared Monkeys&quot;. <i>Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America</i>. <b>68</b> (7): 1534–1538. doi:10.1073/pnas.68.7.1534.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+National+Academy+of+Sciences+of+the+United+States+of+America&rft.atitle=Social+Recovery+by+Isolation-Reared+Monkeys&rft.volume=68&rft.issue=7&rft.pages=1534-1538&rft.date=1971&rft_id=info%3Adoi%2F10.1073%2Fpnas.68.7.1534&rft.aulast=Harlow&rft.aufirst=Harry+F.&rft.au=Suomi%2C+Stephen+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Suomi, Stephen J.; Harlow, Harry F.; McKinney, William T. (1972). &quot;Monkey Psychiatrists&quot;. <i> Tạp chí Tâm thần học Hoa Kỳ </i>. <b>128</b> (8): 927–932. doi:10.1176/ajp.128.8.927. PMID 4621656.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=American+Journal+of+Psychiatry&rft.atitle=Monkey+Psychiatrists&rft.volume=128&rft.issue=8&rft.pages=927-932&rft.date=1972&rft_id=info%3Adoi%2F10.1176%2Fajp.128.8.927&rft_id=info%3Apmid%2F4621656&rft.aulast=Suomi&rft.aufirst=Stephen+J.&rft.au=Harlow%2C+Harry+F.&rft.au=McKinney%2C+William+T.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Cummins, Mark S.; Suomi, Stephen J. (1976). &quot;Long-term effects of social rehabilitation in rhesus monkeys&quot;. <i>Primates</i>. <b>17</b> (1): 43–51. doi:10.1007/BF02381565.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Primates&rft.atitle=Long-term+effects+of+social+rehabilitation+in+rhesus+monkeys&rft.volume=17&rft.issue=1&rft.pages=43-51&rft.date=1976&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2FBF02381565&rft.aulast=Cummins&rft.aufirst=Mark+S.&rft.au=Suomi%2C+Stephen+J.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Jutapakdeegul, N.; Casalotti, Stefano O.; Govitrapong, P.; Kotchabhakdi, N. (5 November 2017). &quot;Postnatal Touch Stimulation Acutely Alters Corticosterone Levels and Glucocorticoid Receptor Gene Expression in the Neonatal Rat&quot;. <i>Developmental Neuroscience</i>. <b>25</b> (1): 26–33. doi:10.1159/000071465. PMID 12876428.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Developmental+Neuroscience&rft.atitle=Postnatal+Touch+Stimulation+Acutely+Alters+Corticosterone+Levels+and+Glucocorticoid+Receptor+Gene+Expression+in+the+Neonatal+Rat&rft.volume=25&rft.issue=1&rft.pages=26-33&rft.date=2017-11-05&rft_id=info%3Adoi%2F10.1159%2F000071465&rft_id=info%3Apmid%2F12876428&rft.aulast=Jutapakdeegul&rft.aufirst=N.&rft.au=Casalotti%2C+Stefano+O.&rft.au=Govitrapong%2C+P.&rft.au=Kotchabhakdi%2C+N.&rft_id=http%3A%2F%2Fcontent.karger.com%2FProdukteDB%2Fprodukte.asp%3FAktion%3DShowFulltext%26ProduktNr%3D224107%26Ausgabe%3D229365%26ArtikelNr%3D71465&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Schanberg S, and Field T. Maternal deprivation and supplemental stimulation. In Stress and Coping Across Development, Field T, McCabe P, and Schneiderman N, eds. Hillsdale, NJ: Erlbaum; 1988.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Laudenslager, ML; Rasmussen, KLR; Berman, CM; Suomi, SJ; Berger, CB (1993). &quot;Specific antibody levels in free-ranging rhesus monkeys: relationships to plasma hormones, cardiac parameters, and early behavior&quot;. <i>Developmental Psychology</i>. <b>26</b> (7): 407–420. doi:10.1002/dev.420260704. PMID 8270123.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Developmental+Psychology&rft.atitle=Specific+antibody+levels+in+free-ranging+rhesus+monkeys%3A+relationships+to+plasma+hormones%2C+cardiac+parameters%2C+and+early+behavior&rft.volume=26&rft.issue=7&rft.pages=407-420&rft.date=1993&rft_id=info%3Adoi%2F10.1002%2Fdev.420260704&rft_id=info%3Apmid%2F8270123&rft.aulast=Laudenslager&rft.aufirst=ML&rft.au=Rasmussen%2C+KLR&rft.au=Berman%2C+CM&rft.au=Suomi%2C+SJ&rft.au=Berger%2C+CB&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Suomi SJ. Touch and the immune system in rhesus monkeys. In Touch in Early Development, Field TM, ed. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Assoc.; (in press).</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Suomi, JS. &quot;Experimental production of depressive behavior in young monkeys&quot;. Doctoral thesis. University of Wisconsin–Madison, 1971.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Harlow, H. F., Harlow, M. K., Suomi, S. J. From thought to therapy: lessons from a primate laboratory. 538–549; <i>American Scientist</i>. tập. 59. no. 5. September–October; 1971.</span> </li> <li id="cite_note-Rosenblum-33"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text">Medical Research Modernization Committee | &quot;A Critique of Maternal Deprivation Experiments on Primates&quot; http://www.mrmcmed.org/mom.html.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Capitanio, J.P. & Mason, W.A. &quot;Cognitive style: problem solving by rhesus macaques (Macaca mulatta) reared with living or inanimate substitute mothers&quot;, California Regional Primate Research Center, University of California, Davis. 1: J Comp Psychol. 2000 Jun;114(2):115-25.</span> </li> <li id="cite_note-Blum1994/96-35"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Blum, Deborah. <i>The Monkey Wars</i>. Oxford University Press, 1994, p. 96.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Firger, Jessica. &quot;Questions raised about mental health studies on baby monkeys at NIH labs&quot;. <i>CBSNew.com</i>. CBS<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 January</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CBSNew.com&rft.atitle=Questions+raised+about+mental+health+studies+on+baby+monkeys+at+NIH+labs&rft.aulast=Firger&rft.aufirst=Jessica&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cbsnews.com%2Fnews%2Fmental-health-experiments-on-baby-monkeys-at-federal-nih-labs%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Novak, Bridgett (2014-12-25). &quot;Animal research at NIH lab challenged by members of Congress&quot;. <i>Reuters</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 January</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=Animal+research+at+NIH+lab+challenged+by+members+of+Congress&rft.date=2014-12-25&rft.aulast=Novak&rft.aufirst=Bridgett&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2F2014%2F12%2F25%2Fus-nih-ethics-baby-monkeys-idUSKBN0K300120141225&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;<i>The Harry Harlow Project</i>&quot;. <i>The Age: Arts Review</i>. 30 November 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 August</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Harry+Harlow+Project&rft.date=2009-11-30&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theage.com.au%2Farticles%2F2009%2F11%2F29%2F1259429301627.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHarry+Harlow" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> </ol></div> <h2><span class="mw-headline" id="Further_reading">Further reading</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="External_links">External links</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1269 Cached time: 20181211175221 Cache expiry: 86400 Dynamic content: true CPU time usage: 0.952 seconds Real time usage: 1.224 seconds Preprocessor visited node count: 3874/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 241461/2097152 bytes Template argument size: 3800/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/40 Expensive parser function count: 9/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 73920/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 4/400 Lua time usage: 0.352/10.000 seconds Lua memory usage: 5.4 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 836.329 1 -total 42.12% 352.238 1 Template:Reflist 29.16% 243.905 16 Template:Cite_journal 24.49% 204.823 1 Template:Infobox_scientist 22.99% 192.280 1 Template:Infobox_person 20.47% 171.238 2 Template:Infobox 7.79% 65.136 5 Template:Br_separated_entries 5.26% 44.014 1 Template:Authority_control 4.98% 41.618 1 Template:Winners_of_the_National_Medal_of_Science 4.79% 40.051 1 Template:ISBN --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:839100-0!canonical and timestamp 20181211175220 and revision id 870446645 --> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-32219852552703168562019-03-01T20:43:00.000-08:002019-03-03T18:24:31.064-08:00Alopecurus - Wikipedia<br><div id="mw-content-text" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Illustration_Alopecurus_pratensis0.jpg/220px-Illustration_Alopecurus_pratensis0.jpg" width="220" height="364" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Illustration_Alopecurus_pratensis0.jpg/330px-Illustration_Alopecurus_pratensis0.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Illustration_Alopecurus_pratensis0.jpg/440px-Illustration_Alopecurus_pratensis0.jpg 2x" data-file-width="1448" data-file-height="2394"/> </div></div> <p><i><b> Alopecurus </b></i>hoặc <b> cỏ đuôi chồn </b>(&#39;alopex&#39; = cáo, &#39;urus&#39; = đuôi) là một chi thực vật phổ biến và phổ biến trong họ cỏ. Nó là phổ biến trên khắp các vùng ôn đới và cận nhiệt đới của Á-Âu, Bắc Phi và Châu Mỹ, cũng như nhập tịch ở Úc và trên các hòn đảo khác nhau. <sup id="cite_ref-6" class="reference">[6]</sup></p><p> Foxtails có thể là hàng năm hoặc lâu năm. Chúng mọc thành chùm. Chúng có lá phẳng và dây chằng cùn (một vạt nhỏ ở điểm nối của lá và thân). Cụm hoa của chúng là một cuống hoa dày đặc (một đầu phân nhánh không có hoa cuối) với các cành 1 hoa. Một số ít, đặc biệt là <i> A. myosuroides </i>được coi là cỏ dại, những loại khác rất trang trí và được sử dụng trong những bó hoa khô. . ] - Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan, Iraq, Iran </li> <li><i> Alopecurus arundinaceus </i> - Sói đuôi chồn, leo đuôi chồn, leo đuôi chồn đồng cỏ - Eurasia, Bắc Phi </li> <li><i> Alopecurus aucheri </i> ] Alopecurus baptarrhenius </i> - Ethiopia </li> <li><i> Alopecurus bonariensis </i> Alopecurus bonariensis </i> - Argentina, Uruguay </li> <li><i> Alopecurus borii , Trung Quốc, Mông Cổ </li> <li><i> Alopecurus tubosus </i> - Loài cáo đuôi dài - Địa Trung Hải, Tây Âu </li> <li><i> Alopecurus carolinianus </i> - Cỏ đuôi chồn đuôi chồn - Hoa Kỳ, miền tây Canada </li> <li><i> icus </i> - Hy Lạp, Thổ Nhĩ Kỳ, Balkan </li> <li><i> Alopecurus dasyanthus </i> - Caucasus, Iran </li> <li><i> Alopecurus davisii </i> - Đảo Samos ở Hy Lạp </li> <li><i> Alopecurus - Algeria, Eurasia </li> <li><i> Alopecurus gerardii </i> - Địa Trung Hải </li> <li><i> Alopecurus glacialis </i> - Caucasus, Thổ Nhĩ Kỳ, Iran, Afghanistan </li> <li><i> Alopecurus × haussknarouianus </i></i> - Chile </li> <li><i> Alopecurus himalaicus </i> - Hy Mã Lạp Sơn, Pakistan, Afghanistan, Iran, Trung Á, Tân Cương </li> <li><i> Alopecurus hitchcockii </i> - Peru, Bolivia, Jujuy [19900011] Nhật Bản, Hàn Quốc </li> <li><i> Alopecurus laguroides </i> - Kavkaz, Thổ Nhĩ Kỳ </li> <li><i> Alopecurus lanatus </i> - Thổ Nhĩ Kỳ </li> <li><i> Alopecurus longiaristatus </i> - Heilong thern Eurasia, North + South America, Falkland Is, South Georgia </li> <li><i> Alopecurus × marssonii </i> - Ukraine </li> <li><i> Alopecurus mucronatus </i> - Iran, Afghanistan, Tajikistan </li> <li><i> Alopecurus , cỏ đen, cỏ co giật, co giật đen - Eurasia, Bắc Phi </li> <li><i> Alopecurus nepalensis </i> - Hy Mã Lạp Sơn, Tajikistan, Turkmenistan </li> <li><i> Alopecurus × plettkei </i> - Pháp, Đức, Đức </i> - Caucasus </li> <li><i> Alopecurus pratensis </i> - cỏ đuôi chồn - Eurasia từ Azores đến Mông Cổ </li> <li><i> Alopecurus Rendlei </i> - miền trung + nam châu Âu, Algeria, Libya, Thổ Nhĩ Kỳ [1965900] Đuôi cáo Thái Bình Dương - Hoa Kỳ (WA OR ID CA), Baja California </li> <li><i> Alopecurus setarioides </i> - Pháp, Hy Lạp, Ý, Balkans, Thổ Nhĩ Kỳ </li> <li><i> Alopecurus textilis </i> - Thổ Nhĩ Kỳ, Caucus, Syria , Turkmenistan [1 9659006] Alopecurus turczaninovii </i> - Siberia </li> <li><i> Alopecurus × turicensis </i> - Pháp, Thụy Sĩ </li> <li><i> Alopecurus utriculatus </i> - Hy Lạp, Thổ Nhĩ Kỳ, Syria, Syria vaginatus </i> - Crimea, Caucasus, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Đông, Iran, Afghanistan </li> <li><i> Alopecurus × winklerianus </i> - Pháp, Thụy Sĩ, Đức, Ba Lan </li></ol><dl><dt> trước đây được coi là một phần của [19909050] ] Alopecurus </i> nhưng hiện được coi là phù hợp hơn với các giống khác: <i> Agrostis Chaetopogon Cornucopiae Crypsis Koeleria Milium Muhlenbergia Pennisetum Perotis Phleum Polypogon Rostraria Setaria Tribolium [90] [90] [90] 19659053] Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"><li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Linnaeus, Carl von 1753. Species Plantarum 1: 60-61 bằng tiếng Latinh </span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Ăn chay 127: 17 (1993) </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Tropicos, <i> Alopecurus </i> L. </span> </li> <li id="cite_note-h-4"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b></i> </sup> <sup><i><b> b </b></i> </sup> ] c </b></i> </sup> </span> <span class="reference-text"> Danh sách kiểm tra thế giới của Kew về các họ thực vật được chọn </span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> minh họa từ Thomé, <i> Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz </i> 1885 ^ </b></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web"> Watson L, Dallwitz MJ. (2008). &quot;Các giống cỏ của thế giới: mô tả, minh họa, nhận dạng và truy xuất thông tin; bao gồm từ đồng nghĩa, hình thái học, giải phẫu, sinh lý học, thực vật học, tế bào học, phân loại, mầm bệnh, phân phối thế giới và địa phương&quot;. <i> Thế hệ cỏ của thế giới </i><span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 2009-08-19 </span></span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Grass+Genera+of+the+World&rft.atitle=The+grass+genera+of+the+world%3A+descriptions%2C+illustrations%2C+identification%2C+and+information+retrieval%3B+including+synonyms%2C+morphology%2C+anatomy%2C+physiology%2C+phytochemistry%2C+cytology%2C+classification%2C+pathogens%2C+world+and+local+distribution%2C+and+references&rft.date=2008&rft.au=Watson+L%2C+Dallwitz+MJ.&rft_id=http%3A%2F%2Fdelta-intkey.com%2Fgrass%2Fwww%2Falopecur.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AAlopecurus" class="Z3988"/></span> </li> </ol></div></div> <h2><span class="mw-headline" id="External_links"> Liên kết ngoài </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span> </h2> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1258 Cached time: 20181213145003 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.432 seconds Real time usage: 0.543 seconds Preprocessor visited node count: 3503/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 22960/2097152 bytes Template argument size: 2981/2097152 bytes Highest expansion depth: 24/40 Expensive parser function count: 23/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 5094/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 24/400 Lua time usage: 0.254/10.000 seconds Lua memory usage: 4.5 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 472.694 1 -total 41.62% 196.726 1 Template:Taxonbar 33.22% 157.048 1 Template:Taxobox 30.39% 143.628 1 Template:Taxobox/core 19.28% 91.147 1 Template:Reflist 16.21% 76.602 14 Template:Taxobox_colour 16.10% 76.101 1 Template:Cite_web 13.68% 64.648 14 Template:Delink 11.48% 54.250 8 Template:Taxonomy 8.53% 40.305 1 Template:If_empty --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:838649-0!canonical and timestamp 20181213145002 and revision id 850308327 --> </div> <noscript> <img src="http://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/> </noscript> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-86328269267534796652019-03-01T20:42:00.005-08:002019-03-03T18:24:30.839-08:00Cao nguyên Karst (Ý-Slovenia) - Wikipedia<br><div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Rilke_05.jpg/220px-Rilke_05.jpg" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Rilke_05.jpg/330px-Rilke_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Rilke_05.jpg/440px-Rilke_05.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304"/> </div></div> <p> <b> Cao nguyên Karst </b> hoặc <b> Vùng Karst </b> (Tiếng Đức: <i lang="sl"> Krasn </i>tiếng Ý: <i lang="it"> Carso </i>), còn được gọi tại địa phương <i lang="it"> Karst </b>là một vùng cao nguyên karst trải dài qua biên giới phía tây nam Slovenia và đông bắc Italy. </p><p> Nó nằm giữa Thung lũng Vipava, những ngọn đồi thấp bao quanh thung lũng, phần cực tây của Đồi Brkini, phía bắc Istria và Vịnh Trieste. Rìa phía tây của cao nguyên cũng đánh dấu biên giới dân tộc truyền thống giữa người Ý và người Hindi. Vùng này đã đặt tên cho địa hình karst. Vì lý do này, nó cũng được gọi là Karst cổ điển <i> </i>. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Geographical_position"> Vị trí địa lý </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:232px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/%C5%A0tanjel_street.JPG/230px-%C5%A0tanjel_street.JPG" width="230" height="173" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/%C5%A0tanjel_street.JPG/345px-%C5%A0tanjel_street.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/%C5%A0tanjel_street.JPG/460px-%C5%A0tanjel_street.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944"/> </div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Type-locality_Karst-mountains_Slovenia.jpg/220px-Type-locality_Karst-mountains_Slovenia.jpg" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Type-locality_Karst-mountains_Slovenia.jpg/330px-Type-locality_Karst-mountains_Slovenia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Type-locality_Karst-mountains_Slovenia.jpg/440px-Type-locality_Karst-mountains_Slovenia.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200"/> <div class="thumbcaption"> Phạm vi gần đúng của khu vực Karst </div></div></div> <p> Cao nguyên tăng khá dốc so với cảnh quan lân cận, ngoại trừ phía đông bắc, nơi độ dốc thấp hơn phát âm. Cao nguyên dần dần đi xuống từ phía đông nam đến tây nam. Trung bình nó nằm ở độ cao 334 m so với mực nước biển. Rìa phía tây của nó, được gọi là Karst Rim (tiếng Hindi: <i lang="sl"> Kraški rob </i>), là sự tiếp nối của dãy núi Učka ở phía đông Istria, và vươn lên về phía đông và đông nam của Bologna, kết thúc ở vách đá dốc đứng giữa Aurisina và Duino. Nhiều hiện tượng địa chất thú vị xảy ra dọc theo Karst Rim, bao gồm Thung lũng Rosandra đẹp như tranh vẽ (còn được gọi là Glinščica). </p><p> Vì Karst dốc thẳng về phía Biển Adriatic, nên nó ít bị ảnh hưởng bởi các tác động khí hậu có lợi của Địa Trung Hải. Trước đây, thảm thực vật chính trên cao nguyên là cây sồi, nhưng chúng được thay thế bằng rừng thông vào thế kỷ 19 và 20. Rừng hiện chỉ chiếm một phần ba của Karst. Bắt đầu từ thời trung cổ, cao nguyên bị nạn phá rừng triệt để vì lý do kinh tế. Mặc dù phần lớn gỗ dành cho các cọc có khoảng cách gần nhau hỗ trợ cho thành phố đảo Venice, Ý đến từ khu vực này, Venice đã cẩn thận quản lý các khu rừng Karst như một khu bảo tồn gỗ hải quân. Vụ phá rừng triệt để nhất xảy ra vào giữa thế kỷ XIX do nông dân địa phương rõ ràng và chuyển đổi đất đai thành đồng cỏ cho cừu. </p><p> Karst nổi tiếng với những hang động. Ở Slovenia, chúng bao gồm Hang Vilenica (hang động lâu đời nhất ở châu Âu), Hang Lipica, Hang Divača, Hang Kačna, Hang Postojna và Hang Škocjan (Di sản Thế giới của UNESCO) và Hang Grotta Gigante ở Ý (hang động lớn nhất ở Ý) thế giới). </p><p> Hầu hết các Karst nằm ở vùng Littoral của người Slovenia, có diện tích 429 km2, với dân số khoảng 19.000 người. Karst nói chung có chính xác 100 khu định cư. Thị trấn Sežana là trung tâm của khu vực ở phía bên biên giới tiếng Hindi. Các trung tâm nông thôn chính là các khu định cư của Divača, Dutovlje và Komen. Štanjel là một khu định cư đẹp như tranh vẽ ở đỉnh của vành đai phía bắc của cao nguyên; những ngôi nhà của nó được tập trung chặt chẽ quanh Turn Hill, tạo cho nó một diện mạo của một thị trấn thời trung cổ. Về phía biên giới Ý, các khu định cư quan trọng bao gồm Opicina, Duino và Aurisina. </p><p> Các điều kiện tự nhiên, bao gồm gió bora (tiếng Hindi: <i lang="sl"> burja </i>) và lối sống địa phương đều định hình các yếu tố của kiến trúc Karst, tạo ra các hình thức đơn giản nhưng được xác định rõ. Một trong những trung tâm du lịch chính trong khu vực là Lipica, với trang trại stud (quê hương của giống ngựa Lipizzan) cũng như các cơ sở du lịch khác. </p> <h2><span id="Language.2C_culture_and_traditions"/><span class="mw-headline" id="Language,_culture_and_traditions"> Ngôn ngữ, văn hóa và truyền thống </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:232px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Slovenian_celebration_in_Basovizza_in_2010.jpg/230px-Slovenian_celebration_in_Basovizza_in_2010.jpg" width="230" height="177" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Slovenian_celebration_in_Basovizza_in_2010.jpg/345px-Slovenian_celebration_in_Basovizza_in_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Slovenian_celebration_in_Basovizza_in_2010.jpg/460px-Slovenian_celebration_in_Basovizza_in_2010.jpg 2x" data-file-width="3243" data-file-height="2502"/> <div class="thumbcaption"> Trang phục dân gian Karst truyền thống trong một lễ kỷ niệm của người Slovenia ở Basovizza gần Trieste </div></div></div> <p> Đại đa số cư dân của Cao nguyên Karst là Tiếng dân tộc. Theo truyền thống, chỉ có làng San Martino del Carso (ở đô thị Sagrado), đã có người nói tiếng Friulian, trong khi tất cả các khu vực còn lại gần như nói tiếng Hindi từ thời Trung cổ cho đến cuối những năm 1940 và 1950, khi Người Ý gốc Istrian chạy trốn khỏi Nam Tư đã được định cư tại các ngôi làng Karst ở tỉnh Trieste, đặc biệt là ở thành phố Duino. Kết quả là, ngày nay, một phần năm dân số của Cao nguyên Karst là người nói tiếng Ý, trong khi phần còn lại chủ yếu là người nói tiếng Hindi. </p><p> Người Hindi trong khu vực nói hai phương ngữ tiếng Hindi có liên quan chặt chẽ với nhau, cả hai đều thuộc nhóm phương ngữ Littoral. Ở phần phía nam của cao nguyên (ở đô thị Divača, Hrpelje-Kozina, phần phía nam của đô thị Sežana, ở đô thị Monrupino của Ý và ở hầu hết các khu vực nói tiếng Hindi của đô thị) Phương ngữ Carniolan được nói. Ở phía bắc (phần phía bắc của đô thị Sežana, ở các đô thị của Komen, Miren-Kostanjevica, ở các đô thị Sgonico, Duino-Aurisina và Doberdò del Lago của Ý, cũng như ở một số vùng ngoại ô phía đông của Bologna, như Barcola ), phương ngữ Karst được nói. </p><p> Karst nổi tiếng với rượu vang đỏ mạnh, được gọi là teran, prosciutto và ẩm thực truyền thống của nó, là sự pha trộn của ẩm thực Địa Trung Hải và Trung Âu. Karst prosciutto được sản xuất theo truyền thống, một loại giăm bông khô, được bảo vệ ở cấp độ châu Âu. <sup id="cite_ref-1" class="reference">[1]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Prominent_natives_and_residents"> Người bản địa và cư dân nổi tiếng </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> </span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:232px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Kra%C5%A1evci-Valvasor.jpg/230px-Kra%C5%A1evci-Valvasor.jpg" width="230" height="174" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Kra%C5%A1evci-Valvasor.jpg/345px-Kra%C5%A1evci-Valvasor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Kra%C5%A1evci-Valvasor.jpg/460px-Kra%C5%A1evci-Valvasor.jpg 2x" data-file-width="1017" data-file-height="768"/> </div></div> <p> Những người nổi tiếng được sinh ra hoặc sống trong khu vực này bao gồm các nhà thơ Srečko Kosigs, Igo Gruden, Ciril Zlobec và Branka Jurca, nhà hoạt động xã hội Danilo Dolci, kiến trúc sư Max Fabiani, họa sĩ Averageust Černigoj và Lojze Spacal, nhà văn Alojz Rebula, nhà văn Drago Marušič, Josip Ferreasja và Majda irca, nhà kinh tế Milko Brezigar, và nữ diễn viên Ita Rina. Phong cảnh Karst đẹp như tranh vẽ đã truyền cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ không đến từ khu vực này, bao gồm các nhà thơ Rainer Maria Rilke, Alojz Gradnik, và Edvard Kocbek, các nhà tiểu luận Scipio Slataper và Marjan Rožanc, nhà văn Italo Svevo, Fulvio Tomizza và Susanna . Nhiều nghệ sĩ và tác giả định cư trong khu vực, bao gồm Josip Osti và Taras Kermauner. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Geographical_extension"> Mở rộng địa lý </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Các đô thị hoàn toàn hoặc một phần trong Karst bao gồm: </p> <p> Đôi khi, khu vực xung quanh Pivka và Postojna cũng được đưa vào. </p> <h2><span class="mw-headline" id="See_also"> Xem thêm </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="Further_reading"> Đọc thêm </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> </span> chỉnh sửa </span> </span></span></h2> <ul><li> Rosanna Bubola, <i> Vivere il Carso </i> edito dalla Pro Loco di Trieste (Basadello di Campoformico (Udine): La tipografica, 2006) </li> <li> Massimo Gobessi & Sergio Dolce, [19]</i> (Trieste: Edizioni Luglio, 2006) </li> <li> Elio Forznarič et al., <i> Krasnoye jras krasen: vodnik po občinah Kraške gorske skupnosti </i> (Trieste: Kraška 19659031] Daniel Jarc, <i> Il patrimonio Culturale del Carso goriziano / Kulturna depiščina goriškega Krasnaya </i> (Trieste: SLORI, 1997) </li> <li> Miran Lapanje, <i> ) </li> <li> Mojca Osvald và cộng sự, <i> Krasn trong slovenska Istra </i> (Ljubljana: Gimnazija Bežigrad, 2007) </li> <li> Matjaž nidarši , <i> Slovenski Krasn: umetnostna depiščina </i> (Cerknica: Naklo, doo, 1996) </li></ul><h2><span class="mw-headline" id="External_links"> Liên kết ngoài </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> [194590] 19659040] 45 ° 42′N </span> <span class="longitude"> 13 ° 52′E </span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"> 45.700 ° N 13.867 ° E </span><span style="display:none"> / <span class="geo"> 45.700; 13.867 </span></span></span></span></span></span> </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1267 Cached time: 20181210165015 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.368 seconds Real time usage: 0.504 seconds Preprocessor visited node count: 599/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 10082/2097152 bytes Template argument size: 312/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/40 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 8769/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 Lua time usage: 0.241/10.000 seconds Lua memory usage: 11.99 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 424.822 1 -total 36.84% 156.513 16 Template:Lang-sl 26.06% 110.691 1 Template:Reflist 22.87% 97.171 1 Template:Cite_news 14.28% 60.673 1 Template:Commons_category 7.74% 32.873 1 Template:Redirect 5.96% 25.323 1 Template:Coord 2.59% 10.990 1 Template:Commons 2.02% 8.597 1 Template:Sister_project 1.31% 5.583 1 Template:Side_box --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:840268-0!canonical and timestamp 20181210165014 and revision id 866482813 --> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-6660983530174160572019-03-01T20:42:00.004-08:002019-03-03T18:24:30.653-08:00M. S. Subbulakshmi - Wikipedia<br><div> <table class="infobox vcard plainlist" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #f0e68c"><p> M. S. Subbulakshmi </p></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><img alt=" Ms subbulakshmi.jpg " src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Ms_subbulakshmi.jpg/220px-Ms_subbulakshmi.jpg" width="220" height="353" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Ms_subbulakshmi.jpg 1.5x" data-file-width="256" data-file-height="411"/><p> M. S. Subbulakshmi mặc saree có màu đồng nghĩa với tên của cô ấy - MS Blue. </p></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #f0e68c"> Thông tin cơ bản </th></tr><tr><th scope="row"><span class="nowrap"> Còn được gọi là </span></th><td class="nickname"> MS </td></tr><tr><th scope="row"> Sinh ra </th><td><span style="display:none"> (<span class="bday"> 1916-09-16 </span>) </span> 16 tháng 9 năm 1916 <br/> Madurai, Madras Presid President, India </td></tr><tr><th scope="row"> Origin </th><td> Ấn Độ </td></tr><tr><th scope="row"> Chết </th><td> 11 tháng 12 năm 2004 <span style="display:none"> (2004-12-11) </span> (88 tuổi) <br/> Chennai, Tamil Nadu, Ấn Độ </td></tr><tr><th scope="row"> Thể loại </th><td> Âm nhạc cổ điển Ấn Độ </td></tr><tr><th scope="row"> <span class="nowrap"> Nghề nghiệp </span></th><td class="role"> Ca sĩ cổ điển </td></tr><tr><th scope="row"> <span class="nowrap"> Năm hoạt động [19459] 19659010] 1930 cường2004 </td></tr><tr><th scope="row"> Nhãn </th><td> HMV </td></tr></tbody></table><p><b> Madurai Shanmukhavadivu Subbulakshmi </b> (16 tháng 9 năm 1916 - 11 tháng 12 năm 2004) là một ca sĩ Carnatic Ấn Độ từ Madurai, Tamil Nadu. Cô là nhạc sĩ đầu tiên từng được trao giải Bharat Ratna, danh dự dân sự cao nhất của Ấn Độ. <sup id="cite_ref-1" class="reference">[1]</sup> Cô là nhạc sĩ Ấn Độ đầu tiên nhận giải thưởng Ramon Magsaysay, thường được coi là giải thưởng Nobel của châu Á, <sup id="cite_ref-2" class="reference">[2]</sup> vào năm 1974 với bài đọc trích dẫn &quot; Những người theo chủ nghĩa thuần túy thừa nhận Srimati MS Subbulakshmi là người truyền bá các bài hát cổ điển và bán cổ điển hàng đầu trong truyền thống xác thịt của Nam Ấn Độ. &quot;<sup id="cite_ref-3" class="reference">[3]</sup><sup id="cite_ref-4" class="reference">[4]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Biography"> Tiểu sử </span></h2> <h3><span class="mw-headline" id="Early_years"> Những năm đầu </span></h3> <p> Subbulakshmi (Kunjamma cho gia đình cô) 1916 tại Madurai, Madras Presidency, Ấn Độ cho người chơi veena Shanmukavadiver Ammal và Subramania Iyer. Bà của cô, Akkammal là một nghệ sĩ violin. </p><p> Cô bắt đầu học nhạc Carnatic từ khi còn nhỏ và được đào tạo về nhạc Carnatic dưới sự dạy dỗ của Semmangudi Srinivasa Iyer và sau đó là nhạc Hindustani dưới Pandit Narayanrao Vyas. </p><p> Mẹ cô, từ cộng đồng devadasi, là một người có âm nhạc và là người biểu diễn sân khấu thường xuyên, và Subbulakshmi lớn lên trong một môi trường rất thuận lợi cho việc học âm nhạc. Sở thích âm nhạc của cô cũng được hình thành bởi sự tương tác thường xuyên với Karaikudi Sambasiva Iyer, Mazhavarayanendal Subbarama Bhagavathar và Ariyakudi Ramanuja Iyengar. <sup id="cite_ref-Srivastava-Women_role_models_5-0" class="reference"> [5] </sup> 1927, trong hội trường 100 cột bên trong Đền Rockfort, Tiruchirappalli; với Mysore Chowdiah trên cây đàn violin và Dakshinamurthy Pillai trên mridangam. Điều này được tổ chức bởi nhà lãnh đạo Quốc hội Ấn Độ có trụ sở tại Tiruchirappalli, FG Natesa Iyer. <sup id="cite_ref-autogenerated25_6-0" class="reference">[6]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Move_to_Madras"> Chuyển đến Madras </span></h3> <p> Năm 1936 Subbulakshmi chuyển đến Madras (nay là Chennai). <sup id="cite_ref-Hindu-Obit_7-0" class="reference">[7]</sup> Cô cũng đã ra mắt bộ phim của mình vào năm <i> </i> vào năm 1938. <sup id="cite_ref-NRCW_bio_8-0" class="reference">[8]</sup> Lần đầu tiên cô đến với thế giới điện ảnh một lần nữa đối diện với FG Natesa Iyer. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Musical_style_and_performance"> Phong cách và hiệu suất âm nhạc </span></h2> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Sevasadhanam_1938film.jpg/220px-Sevasadhanam_1938film.jpg" width="220" height="329" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Sevasadhanam_1938film.jpg 1.5x" data-file-width="234" data-file-height="350"/> <div class="thumbcaption"> M.S. Subbulakshmi (trái) với S. Varalakshmi trong <i> Sevasadhanam </i> (1938) </div></div></div> <h3><span class="mw-headline" id="Singing_career"> Sự nghiệp ca hát </span></h3> <p> M.S. Subbulakshmi bắt đầu đào tạo âm nhạc cổ điển Carnatic dưới thời mẹ Shanmugavadivu; và sau đó là đào tạo cổ điển Hindustani dưới Pandit Narayan Rao Vyas. Bản thu âm đầu tiên của Subbulakshmi được phát hành khi cô 10 tuổi. </p><p> Subbulakshmi đã trình diễn lần đầu tiên tại Học viện âm nhạc Madras danh tiếng vào năm 1929, khi cô 13 tuổi. Buổi biểu diễn bao gồm hát bhajans (thánh ca Hindu). <sup id="cite_ref-9" class="reference">[9]</sup> Học viện được biết đến với quá trình lựa chọn phân biệt đối xử, và họ đã phá vỡ truyền thống bằng cách mời một cô gái trẻ làm người biểu diễn chính. Phần trình diễn của cô được mô tả là phù phép và mang lại cho cô nhiều người ngưỡng mộ và biệt danh thiên tài âm nhạc từ các nhà phê bình. Ngay sau buổi biểu diễn đầu tiên của mình, Subbulakshmi đã trở thành một trong những giọng ca Carnatic hàng đầu. <sup id="cite_ref-Hindu-Obit_7-1" class="reference"> [7] </sup> <sup id="cite_ref-Encyclopaedia_of_Bharat_Ratnas_10-0" class="reference"> [10] </sup> </p><p> Vào năm mười bảy tuổi, Subbulakshmi đã tự mình biểu diễn bao gồm các buổi biểu diễn lớn tại Học viện âm nhạc Madras. </p><p> Cô đi đến Luân Đôn, New York, Canada, Viễn Đông và những nơi khác với tư cách là đại sứ văn hóa của Ấn Độ. Buổi hòa nhạc của cô tại </p> <p> là những cột mốc quan trọng trong sự nghiệp của cô. <sup id="cite_ref-11" class="reference">[11]</sup> Năm 1969, cô đi cùng với Cố vấn Đường sắt Ấn Độ SN Venkata Rao đến Rameshwaram, nơi cô hát một số bài hát trước mỗi thần tượng trong đền Rameshwaram. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> cần dẫn nguồn </span></i>] </sup> </p><p> Cô chia sẻ mối quan hệ rất thân mật với Sree Ramaseva Mandali Bengaluru, người mà cô đã thực hiện 36 buổi hòa nhạc. </p><p>. </p><p> Sau cái chết của chồng Kalki Sadasivam vào năm 1997, cô đã dừng tất cả các buổi biểu diễn công cộng của mình. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Films"> Phim </span></h3> <p> M.S. cũng đã diễn trong một vài bộ phim tiếng Tamil khi còn trẻ. Bộ phim đầu tiên của cô, <i> Sevasadanam </i>được phát hành vào ngày 2 tháng 5 năm 1938. F.G. Natesa Iyer là diễn viên chính, đối diện với Subbulakshmi, trong bộ phim này, do đạo diễn K. Subramanyam làm đạo diễn. Đó là một thành công quan trọng và thương mại. <sup id="cite_ref-12" class="reference">[12]</sup> Ananda Vikatan đã ưu ái xem lại bộ phim vào ngày 8 tháng 5 năm 1938: </p> <table class="cquote pullquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; background-color: transparent; width: auto;"><tbody><tr><td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;"> </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;"> Chúng ta nên luôn mong đợi một điều gì đó từ hướng của Subramaniam - ví dụ như mô tả về các bệnh xã hội. Nếu chúng ta chỉ phải nói hai từ về bộ đàm này dựa trên câu chuyện của Premfram thì đó là - Đi xem (nó). <sup id="cite_ref-F_13-0" class="reference">[13]</sup></td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: 'Times New Roman', Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;"> </td></tr></tbody></table><p> Sevasadanam là một trong những bộ phim đầu tiên của Tamil được đặt trong bối cảnh xã hội đương đại và ủng hộ các chính sách xã hội cải cách. Bộ phim là phiên bản chuyển thể từ tiểu thuyết của Premfram <i> Bazaar-e-Husn </i>. Nhà lãnh đạo Marxist kỳ cựu N. Sankaraiah, đã mô tả Sevasadanam là một &quot;bộ phim bất thường&quot; để chọn chủ đề hôn nhân giữa các cô gái trẻ và những người đàn ông lớn tuổi (đã bị xử phạt xã hội). Theo ông, bộ phim đã mang đến thành công &quot;nỗi đau của cô gái&quot; (do MS hành động) và &quot;nỗi đau tinh thần của người chồng già&quot;. (Do FGNatesa Iyer thủ vai). Nhà phê bình và nhà sử học phim Aamhai Narayanan quan sát trong cuốn sách của ông <i> Thamizh Cinemavin Kathai </i> (Câu chuyện về điện ảnh Tamil) rằng &quot;Seva Sadhanam đã chứng minh một bước ngoặt trong lịch sử điện ảnh Tamil. với thái độ khinh bỉ &#39;sợi chỉ thiêng liêng&#39; của mình, tượng trưng cho ưu thế Brahmin của anh ta. Nó đến như một cú đánh tuyệt đẹp vào chính thống Brahmin lúc bấy giờ. &quot;<sup id="cite_ref-14" class="reference"> [14] </sup> </p><p> &quot;Savitri&quot; (1941) để quyên tiền cho ra mắt Kalki, tuần báo quốc gia của chồng cô ấy. Vai diễn tiêu đề của cô là nữ thánh nữ Rajasthani Meera trong bộ phim cùng tên năm 1945 đã mang lại cho cô sự nổi tiếng quốc gia. Bộ phim này được làm lại bằng tiếng Hindi vào năm 1947. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Awards_and_honours"> Giải thưởng và danh dự </span></h2> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/MS_Subbulakshmi_2005_stamp_of_India.jpg/220px-MS_Subbulakshmi_2005_stamp_of_India.jpg" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/MS_Subbulakshmi_2005_stamp_of_India.jpg/330px-MS_Subbulakshmi_2005_stamp_of_India.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/MS_Subbulakshmi_2005_stamp_of_India.jpg/440px-MS_Subbulakshmi_2005_stamp_of_India.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="360"/> <div class="thumbcaption"> Subbulakshmi trên tem năm 2005 của Ấn Độ </div></div></div> <p> Pandit Jawaharlal Nehru có điều này để nói về M.S. Subbulakshmi- &quot;Tôi là ai, một Thủ tướng đơn thuần trước Nữ hoàng, Nữ hoàng âm nhạc&quot;. Trong khi Lata Mangeshkar gọi cô là <i> Tapaswini </i> (Người từ bỏ), Ustad Bade Ghulam Ali Khan đã gọi cô là <i> Suswaralakshmi </i> (nữ thần của nốt nhạc hoàn hảo), và Kishori Amonkar <i> Aathuvaan Sur </i>nằm trên bảy nốt cơ bản cho tất cả âm nhạc. Nhà lãnh đạo quốc gia vĩ đại và nhà thơ Sarojini N Nikol gọi bà là &quot;Nightingale of India&quot;. Nhiều màn biểu diễn bhajans nổi tiếng của bà bao gồm tụng kinh Bhaja Govindam, Vishnu sahasranama (1000 tên của Vishnu), Hari Tuma Haro và Venkateswara Suprabhatam (bài thánh ca âm nhạc để đánh thức Lord Balaji vào sáng sớm). </p><p> Cô được nhiều người tôn vinh, ca ngợi và trao tặng. Một số trong những người nổi tiếng bao gồm: <sup id="cite_ref-15" class="reference"> [15] </sup> </p> <p> Cô được vinh danh là một nghệ sĩ thường trú [Asthana Vidhwan] của Tirumala Tirupati Devasthanams. <sup id="cite_ref-17" class="reference">[17]</sup> Cơ quan phát triển đô thị Tirupati (TUDA) đã lắp đặt một bức tượng bằng đồng CÔ Subbulakshmi tại vòng tròn Poornakumbham trong thị trấn chùa. Nó được tiết lộ bởi Bộ trưởng Andhra Pradesh YS Rajasekhara Reddy vào ngày 28 tháng 5 năm 2006. <sup id="cite_ref-18" class="reference"> [18] </sup> </p><p> Bóng râm Kancheepuram Saree được gọi là MS Blue được đặt theo tên của bà <sup id="cite_ref-19" class="reference">[19]</sup> và nhà từ thiện, Sri Muthu Chettiyar khi họ gặp nhau tại dinh thự của Sri R. Aiyadurai và Smt. Thangam Aiyadurai tại Lady Desikachari Road, Madras, những người bạn thân của MS và Sadasivam. </p><p> Một con tem bưu chính kỷ niệm về cô đã được phát hành vào ngày 18 tháng 12 năm 2005. <sup id="cite_ref-20" class="reference">[20]</sup> Liên Hợp Quốc quyết định phát hành tem để đánh dấu kỷ niệm ngày sinh của M.S. Subbulakshmi, <sup id="cite_ref-21" class="reference">[21]</sup> Cô được ban tặng những giải thưởng khổng lồ với những giải thưởng này, phần lớn trong số đó cô quyên góp cho từ thiện. Cô đã tổ chức hơn 200 buổi hòa nhạc từ thiện và quyên góp được hơn R. 10.000.000. Cô đã được trao bằng danh dự từ một số trường đại học. Cô là một tín đồ nhiệt thành của Kanchi Mahaswamigal và cô đã thể hiện tác phẩm của mình <i> Maithreem Bhajatha </i> (O World! Tu luyện hòa bình) trong buổi hòa nhạc của cô tại Liên Hợp Quốc vào năm 1966. Cô đã thực hiện một bản ghi âm 20 phút của Venkatesa tiền bản quyền từ Veda Patasala do Tirupati Tirumala Devasthanam điều hành. <sup id="cite_ref-22" class="reference">[22]</sup> Cô đã tặng nhiều tiền bản quyền cho một số hồ sơ bán chạy nhất cho nhiều tổ chức từ thiện. </p> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span></h2> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"><li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> &quot;M S Subbulakshmi: &#39;Nightingale&#39; của nhạc Carnatic&quot;. <i> Rediff </i>. Ấn Độ. Ngày 12 tháng 12 năm 2004. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 8 tháng 7 năm 2015. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Rediff&rft.atitle=M+S+Subbulakshmi%3A+%27Nightingale%27+of+Carnatic+music&rft.date=2004-12-12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rediff.com%2Fnews%2F2004%2Fdec%2F11ms2.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> Clare Arthurs (25 tháng 7 năm 2000). &quot;Các nhà hoạt động chia sẻ Prize Giải thưởng Nobel châu Á <span class="cs1-kern-right"> &#39;</span>&quot;. BBC News <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 20 tháng 2 </span> 2008 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Activists+share+%27Asian+Nobel+Prize%27&rft.date=2000-07-25&rft.au=Clare+Arthurs&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fworld%2Fasia-pacific%2F851034.stm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;Quỹ giải thưởng Ramon Magsaysay&quot;. Rmaf.org.ph <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 22 tháng 9 </span> 2013 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ramon+Magsaysay+Award+Foundation&rft.pub=Rmaf.org.ph&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rmaf.org.ph%2FAwardees%2FCitation%2FCitationSubbulakshmiMon.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation"><i> Giải thưởng Ramon Magsaysay </i>Quỹ giải thưởng Ramon Magsaysay, 1982, tr. 141 </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Ramon+Magsaysay+awards&rft.pages=141&rft.pub=Ramon+Magsaysay+Award+Foundation&rft.date=1982&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DKxblAAAAMAAJ%26q%3Dsemi-classical&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Srivastava-Women_role_models-5"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"> Srivastava, Gauri (2006). <i> Mô hình vai trò của phụ nữ: một số phụ nữ nổi tiếng của Ấn Độ đương đại </i>. Công ty xuất bản ý tưởng. trang 55 bóng57. Sê-ri 980-81-8069-336-6. OCLC 74991412. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Women+role+models%3A+some+eminent+women+of+contemporary+India&rft.pages=55-57&rft.pub=Concept+Publishing+Company&rft.date=2006&rft_id=info%3Aoclcnum%2F74991412&rft.isbn=978-81-8069-336-6&rft.aulast=Srivastava&rft.aufirst=Gauri&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated25-6"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Câu chuyện trang bìa tạp chí SRUTI trên FGNatesa Iyer, trang 25, số phát hành 330, tháng 3 năm 2012 </span> </li> <li id="cite_note-Hindu-Obit-7"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> 19659085] &quot;MS subbulakshmi qua đời, ở tuổi 88&quot;. <i> Người Hindu </i>. 12 tháng 12 năm 2004 <span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 19 tháng 10 </span> 2009 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=M.S.+subbulakshmi+passes+away%2C+aged+88&rft.date=2004-12-12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hinduonnet.com%2F2004%2F12%2F12%2Fstories%2F2004121215950100.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-NRCW_bio-8"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;M. S. Subbulakshmi (1916 ,2004)&quot; <span class="cs1-format"> (PDF) </span>. Trung tâm tài nguyên quốc gia cho phụ nữ, Chính phủ Ấn Độ <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 19 tháng 10 </span> 2009 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=M.+S.+Subbulakshmi+%281916%E2%80%932004%29&rft.pub=National+Resource+Center+for+Women%2C+Government+of+India&rft_id=http%3A%2F%2Fnrcw.nic.in%2Fshared%2Fsublinkimages%2F86.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> &quot;Ca sĩ cổ điển nổi tiếng Ấn Độ M.S. Subbulakshmi đã chết&quot;. <i> Thời báo Pakistan </i>. Ngày 13 tháng 12 năm 2004. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 11 tháng 6 năm 2008 <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 16 tháng 10 </span> 2009 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Popular+Indian+classical+singer+M.S.+Subbulakshmi+dead&rft.date=2004-12-13&rft_id=http%3A%2F%2Fpakistantimes.net%2F2004%2F12%2F13%2Ftop10.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Encyclopaedia_of_Bharat_Ratnas-10"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"> Murthi, R. K. <i> Bách khoa toàn thư về Bharat Ratnas </i>. Nhà xuất bản Pitambar. trang 176 Khỏ179. Sê-ri 980-81-209-1307-3. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+Bharat+Ratnas&rft.pages=176-179&rft.pub=Pitambar+Publishing&rft.isbn=978-81-209-1307-3&rft.aulast=Murthi&rft.aufirst=R.+K.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DHkF3avvFvb4C%26lpg%3DPP1%26pg%3DPP1%23v%3Donepage%26q%3D%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> K.S. Mahadevan. &quot;M.S.SUBBULAKSHMI - MỘT MAESTRO DIVINE&quot;. Cục Thông tin Báo chí, Chính phủ Ấn Độ <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 6 tháng 1 </span> 2012 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=M.S.SUBBULAKSHMI+%E2%80%93+A+DIVINE+MAESTRO&rft.pub=Press+Information+Bureau%2C+Government+of+India&rft.au=K.S.+Mahadevan&rft_id=http%3A%2F%2Fpib.nic.in%2Ffeature%2Ffeyr98%2FPIBF2602982.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;Dấu ấn danh dự&quot;. <i> Người Hindu </i>. Hinduonnet.com. 10 tháng 7 năm 2000 <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 22 tháng 9 </span> 2013 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=The+stamp+of+honour&rft.date=2000-07-10&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hinduonnet.com%2F2000%2F07%2F10%2Fstories%2F09100224.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-F-13"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"> Arandhai Narayanan (2008). <i> Rạp chiếu phim Arambakala Tamil (1931 2141) </i> (bằng tiếng Tamil). Chennai: Ấn phẩm Vijaya. tr. 26. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Arambakala+Tamil+Cinema+%281931%E2%80%9341%29&rft.place=Chennai&rft.pages=26&rft.pub=Vijaya+Publications&rft.date=2008&rft.au=Arandhai+Narayanan&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;Vishwanathan S.&quot; Một nhà sản xuất phim tiến bộ; Tribute to K.Subramanian, Tập 21 - Số 14, ngày 03 - 16 tháng 7 năm 2004 của tạp chí Frontline, (được đưa ra bởi các ấn phẩm của Ấn Độ giáo), Chennai, Tamilnadu &quot;. Frontlineonnet.com <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 22 tháng 9 </span> 2013 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Vishwanathan+S.+%22A+progressive+film+maker%3B+Tribute+to+K.Subramanian%2C+Volume+21+%E2%80%93+Issue+14%2C+Jul.+03+%E2%80%93+16%2C+2004+of+Frontline+magazine+%2C%28brought+out+by+Hindu+publications%29%2C+Chennai%2C+Tamilnadu&rft.pub=Frontlineonnet.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.frontlineonnet.com%2Ffl2114%2Fstories%2F20040716001508200.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> &quot;Âm nhạc của MS Subbulakshmi có liên quan ngay cả ngày hôm nay&quot;. <i> IBN Live </i>. Ấn Độ. 16 tháng 9 năm 2011 </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=IBN+Live&rft.atitle=MS+Subbulakshmi%27s+music+is+relevant+even+today&rft.date=2011-09-16&rft_id=http%3A%2F%2Fibnlive.in.com%2Fnews%2Fms-subbulakshmis-music-is-relevant-even-today%2F184671-45-75.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Padma_Awards-16"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;Giải thưởng Padma&quot; <span class="cs1-format"> (PDF) </span>. Bộ Nội vụ, Chính phủ Ấn Độ. 2015. Lưu trữ từ bản gốc <span class="cs1-format"> (PDF) </span> vào ngày 15 tháng 11 năm 2014 <span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 21 tháng 7 </span> 2015 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Padma+Awards&rft.pub=Ministry+of+Home+Affairs%2C+Government+of+India&rft.date=2015&rft_id=http%3A%2F%2Fmha.nic.in%2Fsites%2Fupload_files%2Fmha%2Ffiles%2FLST-PDAWD-2013.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> &quot;Nhân cách hóa&quot;. <i> Ấn Độ giáo </i>. Ấn Độ. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=Humility+personified&rft.date=2004-12-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2Ffr%2F2004%2F12%2F17%2Fstories%2F2004121700390500.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> &quot;Tượng MS ra mắt tại Tirupati &quot;. <i> The Hindu </i>. Tirupati, Ấn Độ. 29 tháng 5 năm 2006. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=Statue+of+M.S.+unveiled+at+Tirupati&rft.date=2006-05-29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2F2006%2F05%2F29%2Fstories%2F2006052904441300.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot; Sự thu hút của lụa Kanchi &quot;. <i> Ấn Độ giáo </i>. Tháng 11 năm 2004. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=The+lure+of+the+Kanchi+silk&rft.date=2004-11-05&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2Ffr%2F2004%2F11%2F05%2Fstories%2F2004110503240800.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;Tem - 2005&quot;. Bộ Bưu chính, chính phủ Ấn Độ. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 30 tháng 7 năm 2013 <span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 2 tháng 8 </span> 2013 </span>. 19659114] ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;LHQ phát hành tem để đánh dấu M.S. Thế kỷ sinh của Subbulakshmi &quot;. <i> The Hindu </i>. 12 tháng 8 năm 2016 <span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 13 tháng 11 </span> 2016 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=U.N.+to+issue+stamp+to+mark+M.S.+Subbulakshmi%27s+birth+centenary&rft.date=2016-08-12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fnews%2Fnational%2Fun-to-issue-stamp-to-mark-ms-subbulakshmis-birth-centenary%2Farticle8978951.ece%3Fhomepage%3Dtrue&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot; Các trang trước - Hát Jawaharlal và Paramacharya &quot;. <i> The Hindu </i>. Ấn Độ. 22 tháng 12 năm 2010 </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Hindu&rft.atitle=Pages+ago+%E2%80%93+Singing+for+Bapu%2C+Jawaharlal+and+Paramacharya&rft.date=2010-12-22&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Farts%2Farticle968377.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AM.+S.+Subbulakshmi" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> </ol></div> <h2><span class="mw-headline" id="Further_reading"> Đọc thêm </span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="External_links"> Liên kết ngoài </span></h2> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Bharat_Ratna_laureates" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #d3d3d3"/></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #d3d3d3;width:1%"> 1954 giật1960 </th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"/><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><img alt=" Bharat Ratna " src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Bharat_Ratna.jpg/130px-Bharat_Ratna.jpg" width="130" height="98" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Bharat_Ratna.jpg/195px-Bharat_Ratna.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Bharat_Ratna.jpg/260px-Bharat_Ratna.jpg 2x" data-file-width="2016" data-file-height="1512"/></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #d3d3d3;width:1%"> 1961 1981 Tiết2000 </th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"/></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #d3d3d3;width:1%"> 2001 Hiện tại </th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"/></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1327 Cached time: 20181213120039 Cache expiry: 86400 Dynamic content: true CPU time usage: 0.720 seconds Real time usage: 0.981 seconds Preprocessor visited node count: 3086/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 153181/2097152 bytes Template argument size: 2632/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/40 Expensive parser function count: 15/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 59667/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 Lua time usage: 0.318/10.000 seconds Lua memory usage: 6.68 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 740.108 1 -total 32.04% 237.158 1 Template:Reflist 13.54% 100.188 9 Template:Cite_news 12.92% 95.587 1 Template:Infobox_musical_artist 10.33% 76.430 1 Template:Infobox 10.29% 76.183 1 Template:Commons_category 8.02% 59.321 1 Template:Commons 7.85% 58.079 2 Template:Sister_project 7.72% 57.169 3 Template:Cite_book 7.49% 55.436 1 Template:Pp --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:236845-0!canonical and timestamp 20181213120038 and revision id 868720151 --> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-52196372651383978432019-03-01T20:42:00.003-08:002019-03-03T18:24:30.456-08:00Théodore Rousseau - Wikipedia<br><div><p><b> Étienne Pierre Théodore Rousseau </b> (15 tháng 4 năm 1812 - 22 tháng 12 năm 1867) là một họa sĩ người Pháp của trường Barbizon. </p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ch%C3%AAnes_Apremont_by_Rousseau_Louvre_RF1447_n1.jpg/220px-Ch%C3%AAnes_Apremont_by_Rousseau_Louvre_RF1447_n1.jpg" width="220" height="139" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ch%C3%AAnes_Apremont_by_Rousseau_Louvre_RF1447_n1.jpg/330px-Ch%C3%AAnes_Apremont_by_Rousseau_Louvre_RF1447_n1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ch%C3%AAnes_Apremont_by_Rousseau_Louvre_RF1447_n1.jpg/440px-Ch%C3%AAnes_Apremont_by_Rousseau_Louvre_RF1447_n1.jpg 2x" data-file-width="4078" data-file-height="2583"/> <div class="thumbcaption"><i> Les chênes footpremont </i> (Oak Grove, Apremont), 1850-52 <i/></div></div></div> <h3><span class="mw-headline" id="Youth"> Tuổi trẻ </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Ông sinh ra ở Paris, Pháp trong một tư sản gia đình. Lúc đầu, anh nhận được một mức độ đào tạo cơ bản, nhưng sớm thể hiện năng khiếu hội họa. Mặc dù ban đầu, cha anh rất hối hận về quyết định này, nhưng anh đã trở nên hòa thuận với con trai từ bỏ công việc kinh doanh và trong suốt sự nghiệp của nghệ sĩ (vì anh đã sống sót với con trai mình) là một người đồng cảm với anh trong tất cả các cuộc xung đột với chính quyền Salon Paris. Théodore Rousseau đã chia sẻ những khó khăn của các họa sĩ lãng mạn năm 1830, trong việc đảm bảo cho bức tranh của họ một vị trí trong triển lãm Paris hàng năm. Ảnh hưởng của các nghệ sĩ được đào tạo bài bản đã chống lại họ, và mãi đến năm 1848, Rousseau mới được trình bày đầy đủ cho công chúng. </p> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Th%C3%A9odore_Rousseau_002.jpg/220px-Th%C3%A9odore_Rousseau_002.jpg" width="220" height="150" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Th%C3%A9odore_Rousseau_002.jpg/330px-Th%C3%A9odore_Rousseau_002.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Th%C3%A9odore_Rousseau_002.jpg/440px-Th%C3%A9odore_Rousseau_002.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1093"/> </div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Rousseau_20_sep_2013.jpg/220px-Rousseau_20_sep_2013.jpg" width="220" height="175" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Rousseau_20_sep_2013.jpg/330px-Rousseau_20_sep_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Rousseau_20_sep_2013.jpg/440px-Rousseau_20_sep_2013.jpg 2x" data-file-width="560" data-file-height="446"/> </div></div> <p> Ông đã trưng bày sáu tác phẩm trong Salons of 1831, 1833, 1834 và 1835, nhưng vào năm 1836 ] Paysage du Jura </i> [<i> La descente des vaches </i>] đã bị ban giám khảo Salon từ chối. Ông đã gửi tổng cộng tám tác phẩm nữa đến Salon trong khoảng thời gian từ 1836 đến 1841; nhưng không ai trong số họ được chấp nhận. Sau đó, ông đã ngừng gửi công việc đến Salon cho đến năm 1849, khi cả ba bài nộp của ông đều được chấp nhận. Anh ta không phải là không có nhà vô địch trên báo chí, và với tiêu đề &quot;<i> le grand refusé </i>&quot;, anh ta được biết đến qua các bài viết của người bạn Théophile Thoré, nhà phê bình sau đó cư ngụ ở Anh và viết tên Burger </p><p> Trong những năm lưu vong nghệ thuật, Rousseau đã sản xuất một số bức ảnh đẹp nhất của ông: &quot;Đại lộ hạt dẻ&quot;, &quot;Đầm lầy trên đất&quot; (nay thuộc Louvre), &quot;Hoar-Frost&quot; (hiện ở Mỹ); và vào năm 1851, sau khi tái tổ chức Salon năm 1848, ông đã trưng bày kiệt tác của mình, &quot;The Edge of the Forest&quot; (cũng trong Louvre), một bức tranh tương tự, nhưng hơi khác về chủ đề từ tác phẩm có tên &quot; A Glade in the Forest of Fontainebleau &quot;, trong Bộ sưu tập Wallace tại Hertford House, London. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Barbizon_and_maturity"> Barbizon và trưởng thành </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Cho đến thời kỳ này Rousseau chỉ thỉnh thoảng sống ở Barbizon , nhưng vào năm 1848, ông đã cư trú tại làng rừng và dành phần lớn thời gian còn lại ở vùng lân cận. Bây giờ anh ta đã có thể có được số tiền công bằng cho các bức ảnh của mình (nhưng chỉ khoảng một phần mười giá trị của họ ba mươi năm sau khi anh ta chết), và số lượng người ngưỡng mộ của anh ta tăng lên. Ông vẫn bị chính quyền phớt lờ, vì trong khi Narcisse Virgilio Diaz được phong làm Hiệp sĩ danh dự năm 1851, <sup id="cite_ref-2" class="reference">[2]</sup> Rousseau bị bỏ mặc vào thời điểm này, nhưng đã được đề cử và trao tặng Thánh giá ngay sau đó. Cuối cùng anh ta sẽ trở thành một sĩ quan của Legion of Honor. </p><p> Tại Triển lãm Đại học năm 1853, nơi tất cả các bức ảnh bị từ chối của Rousseau trong hai mươi năm trước được tập hợp lại với nhau, các tác phẩm của ông được công nhận là một trong những nhóm xuất sắc nhất trong số nhiều nhóm lộng lẫy được trưng bày. Nhưng, sau khi bán đấu giá các tác phẩm của mình không thành công vào năm 1861, ông đã dự tính rời Paris đến Amsterdam hoặc London, hoặc thậm chí là New York. </p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Hoarfrost_-_Walters_3725.jpg/220px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Hoarfrost_-_Walters_3725.jpg" width="220" height="142" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Hoarfrost_-_Walters_3725.jpg/330px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Hoarfrost_-_Walters_3725.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Hoarfrost_-_Walters_3725.jpg/440px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Hoarfrost_-_Walters_3725.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1161"/> </div></div> <h3><span class="mw-headline" id="Later_years"> Những năm sau đó </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Th%C3%A9odore_Rousseau_001.jpg/220px-Th%C3%A9odore_Rousseau_001.jpg" width="220" height="162" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Th%C3%A9odore_Rousseau_001.jpg/330px-Th%C3%A9odore_Rousseau_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Th%C3%A9odore_Rousseau_001.jpg/440px-Th%C3%A9odore_Rousseau_001.jpg 2x" data-file-width="2536" data-file-height="1869"/> </div></div> <p> Rousseau chịu một loạt bất hạnh. Vợ anh, người đã từng là nguồn gốc của sự lo lắng thường trực trong nhiều năm, trở nên điên loạn gần như vô vọng; người cha già của anh ta trở nên phụ thuộc vào anh ta để được hỗ trợ bằng tiền; khách quen của anh ta rất ít. Hơn nữa, trong khi anh ta tạm thời vắng mặt với người vợ vô giá trị của mình, một thanh niên sống trong nhà anh ta (một người bạn của gia đình anh ta) đã tự tử trong ngôi nhà Barbizon của anh ta; Khi ông đến thăm dãy núi Alps vào năm 1863, thực hiện các bản phác thảo về Mont Blanc, ông bị bệnh nặng khi bị viêm phổi; và khi trở về Barbizon, anh bị chứng mất ngủ và dần dần suy yếu. </p><p> Ông được bầu làm chủ tịch ban giám khảo mỹ thuật cho Triển lãm 1867; tuy nhiên, sự thất vọng của anh khi bị từ chối những giải thưởng tốt hơn có thể đã ảnh hưởng đến sức khỏe của anh, vì vào tháng 8, anh bị tê liệt. Anh hồi phục nhẹ, nhưng lại bị tấn công nhiều lần trong mùa thu. Vào tháng 11, tình trạng của anh trở nên tồi tệ hơn và anh qua đời trước sự chứng kiến của người bạn suốt đời của mình, Jean-François Millet, vào ngày 22 tháng 12 năm 1867. Millet, họa sĩ nông dân, người mà Rousseau là người quan tâm nhất, đã ở bên anh nhiều nhất trong suốt thời gian qua nhiều năm trong cuộc đời và khi qua đời, Millet đã nhận trách nhiệm về người vợ điên rồ. và làm thế nào anh ta, Dupré, đôi khi sẽ lấy đi từ xưởng vẽ một số bức tranh mà Rousseau đã làm việc quá lâu. Rousseau là một người bạn tốt của Diaz, dạy anh ta cách vẽ cây, cho đến khi một thời điểm nhất định trong sự nghiệp, Diaz cho rằng anh ta chỉ có thể vẽ các hình. </p> <p> Hình ảnh của Rousseau luôn nghiêm trang, với không khí u sầu. Họ đã hoàn thành tốt khi họ tuyên bố sẽ hoàn thành bức tranh, nhưng Rousseau đã dành quá nhiều thời gian để phát triển các chủ đề của mình đến nỗi các tác phẩm hoàn thành tuyệt đối của ông là tương đối ít. Ông đã để lại nhiều bức tranh với các phần của bức tranh được nhận ra một cách chi tiết và phần còn lại hơi mơ hồ; và cũng là một số lượng tốt các bản phác thảo và bản vẽ màu nước. Bút của ông làm việc đơn sắc trên giấy là rất hiếm. Có một số hình ảnh tốt của anh ta trong Louvre, và bộ sưu tập Wallace chứa một trong những hình ảnh Barbizon quan trọng nhất của anh ta. Ngoài ra còn có một ví dụ trong bộ sưu tập Ionides tại Bảo tàng Victoria và Albert ở Luân Đôn. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Gallery"> Phòng trưng bày </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 915px;_width: 915px;"><li class="gallerybox" style="width: 175px"><div style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"><div style="margin:16px auto;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Fishing_Village.jpg/140px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Fishing_Village.jpg" width="140" height="108" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Fishing_Village.jpg/210px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Fishing_Village.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Fishing_Village.jpg/280px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Fishing_Village.jpg 2x" data-file-width="4188" data-file-height="3222"/></div></div> <div class="gallerytext"> <p><i> Làng chài </i>1831; dầu trên vải </p> </div> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"><div style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"><div style="margin:18px auto;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Th%C3%A9odore_Rousseau-Etude_de_troncs_d%27arbres.jpg/140px-Th%C3%A9odore_Rousseau-Etude_de_troncs_d%27arbres.jpg" width="140" height="104" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Th%C3%A9odore_Rousseau-Etude_de_troncs_d%27arbres.jpg/210px-Th%C3%A9odore_Rousseau-Etude_de_troncs_d%27arbres.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Th%C3%A9odore_Rousseau-Etude_de_troncs_d%27arbres.jpg/280px-Th%C3%A9odore_Rousseau-Etude_de_troncs_d%27arbres.jpg 2x" data-file-width="1769" data-file-height="1318"/></div></div> <div class="gallerytext"> <p><i> Nghiên cứu về thân cây </i>1833; dầu trên vải </p> </div> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"/> <li class="gallerybox" style="width: 175px"/> <li class="gallerybox" style="width: 175px"><div style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"><div style="margin:24px auto;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/A_Meadow_Bordered_by_Trees_MET_ep11.45.5.R.jpg/140px-A_Meadow_Bordered_by_Trees_MET_ep11.45.5.R.jpg" width="140" height="92" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/A_Meadow_Bordered_by_Trees_MET_ep11.45.5.R.jpg/210px-A_Meadow_Bordered_by_Trees_MET_ep11.45.5.R.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/A_Meadow_Bordered_by_Trees_MET_ep11.45.5.R.jpg/280px-A_Meadow_Bordered_by_Trees_MET_ep11.45.5.R.jpg 2x" data-file-width="1798" data-file-height="1180"/></div></div> <div class="gallerytext"> <p><i> Một đồng cỏ giáp với cây </i>c. 1845; dầu trên bảng điều khiển </p> </div> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"><div style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"><div style="margin:28px auto;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Th%C3%A9odore_Rousseau_004.jpg/140px-Th%C3%A9odore_Rousseau_004.jpg" width="140" height="84" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Th%C3%A9odore_Rousseau_004.jpg/210px-Th%C3%A9odore_Rousseau_004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Th%C3%A9odore_Rousseau_004.jpg/280px-Th%C3%A9odore_Rousseau_004.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1236"/></div></div> <div class="gallerytext"> <p><i> Tâm trạng giông bão ở cấp độ Montmartre </i>1845-48; màu trên bảng điều khiển </p> </div> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"><div style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"><div style="margin:15px auto;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Vue_de_la_plaine_de_Montmartre.jpg/131px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Vue_de_la_plaine_de_Montmartre.jpg" width="131" height="110" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Vue_de_la_plaine_de_Montmartre.jpg/196px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Vue_de_la_plaine_de_Montmartre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Vue_de_la_plaine_de_Montmartre.jpg/262px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Vue_de_la_plaine_de_Montmartre.jpg 2x" data-file-width="2473" data-file-height="2081"/></div></div> <div class="gallerytext"> <p><i> Quang cảnh đồng bằng Montmartre </i>c. 1848; dầu trên bảng điều khiển </p> </div> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"/> <li class="gallerybox" style="width: 175px"><div style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"><div style="margin:18px auto;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Study_of_an_Oak_Tree_-_Google_Art_Project.jpg/140px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Study_of_an_Oak_Tree_-_Google_Art_Project.jpg" width="140" height="104" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Study_of_an_Oak_Tree_-_Google_Art_Project.jpg/210px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Study_of_an_Oak_Tree_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Study_of_an_Oak_Tree_-_Google_Art_Project.jpg/280px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_Study_of_an_Oak_Tree_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1788"/></div></div> <div class="gallerytext"> <p><i> Nghiên cứu về cây sồi </i>c. 1857-67; vẽ bằng phấn đen trắng trên giấy </p> </div> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"><div style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"><div style="margin:15.5px auto;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_The_Great_Oaks_of_Old_Bas-Br%C3%A9au_-_Google_Art_Project.jpg/140px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_The_Great_Oaks_of_Old_Bas-Br%C3%A9au_-_Google_Art_Project.jpg" width="140" height="109" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_The_Great_Oaks_of_Old_Bas-Br%C3%A9au_-_Google_Art_Project.jpg/210px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_The_Great_Oaks_of_Old_Bas-Br%C3%A9au_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Th%C3%A9odore_Rousseau_-_The_Great_Oaks_of_Old_Bas-Br%C3%A9au_-_Google_Art_Project.jpg/280px-Th%C3%A9odore_Rousseau_-_The_Great_Oaks_of_Old_Bas-Br%C3%A9au_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="2401" data-file-height="1869"/></div></div> <div class="gallerytext"> <p><i> The Great Oaks of Old Bas-Bréau </i>dầu 1864 trên vải </p> </div> </div></li> </ul><h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <dl><dt> Ghi công </dt></dl><p><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png" width="12" height="13" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430"/> Bài viết này kết hợp văn bản từ một ấn phẩm hiện tại trong phạm vi công cộng: <cite id="CITEREFChisholm1911" class="citation encyclopaedia"> Chisholm, Hugh, ed. (1911). &quot;Rousseau, Pierre Étienne Théodore&quot;. <i> Encyclopædia Britannica </i> (lần thứ 11). Nhà xuất bản Đại học Cambridge. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Rousseau%2C+Pierre+%C3%89tienne+Th%C3%A9odore&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.edition=11th&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1911&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ATh%C3%A9odore+Rousseau" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/>; Chú thích: </p> <ul><li> Alfred Sensier, <i> Quà lưu niệm sur Th. Rousseau </i> (Paris, 1872). </li> <li> E. Michel, <i> Les Artistes célébres: Th. Rousseau </i> (Paris, 1891). </li> <li> J. W. Mollett, <i> Rousseau và Diaz </i> (London, 1890). </li> <li> David Croal Thomson, <i> Trường họa sĩ Barbizon: Th. Rousseau </i> (Luân Đôn, 1892). </li> <li> Albert Wolff, <i> La Capitale de l&#39;art: Th. Rousseau </i> (Paris, 1886). </li> <li> E. Chesneau, <i> Peintres romantiques: Th. Rousseau </i> (Paris, 1880). </li> <li> P Burty, <i> Maîtres et petit-maîtres: Th. Rousseau </i> (Paris, 1877). </li></ul><h2><span class="mw-headline" id="Further_reading"> Đọc thêm </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="External_links"> Liên kết ngoài </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1340 Cached time: 20181213152636 Cache expiry: 86400 Dynamic content: true CPU time usage: 0.420 seconds Real time usage: 0.565 seconds Preprocessor visited node count: 2474/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 30472/2097152 bytes Template argument size: 2583/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/40 Expensive parser function count: 17/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 20148/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 Lua time usage: 0.194/10.000 seconds Lua memory usage: 4.65 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 486.774 1 -total 32.29% 157.197 1 Template:Infobox_artist 30.90% 150.390 1 Template:Infobox_person 23.43% 114.055 2 Template:Infobox 18.14% 88.313 1 Template:Reflist 15.67% 76.269 2 Template:Cite_web 14.42% 70.183 1 Template:Authority_control 12.62% 61.445 1 Template:Commons_category 9.79% 47.647 5 Template:Br_separated_entries 7.47% 36.364 1 Template:EB1911 --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:838637-0!canonical and timestamp 20181213152644 and revision id 873510905 --> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-81420704320579170542019-03-01T20:42:00.002-08:002019-03-03T18:24:30.272-08:00Cầu Kintai - Wikipedia<br><div id="mw-content-text" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:352px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Iwakuni%2C_ponte_kintai-kyo%2C_03%2C0.jpg/350px-Iwakuni%2C_ponte_kintai-kyo%2C_03%2C0.jpg" width="350" height="134" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Iwakuni%2C_ponte_kintai-kyo%2C_03%2C0.jpg/525px-Iwakuni%2C_ponte_kintai-kyo%2C_03%2C0.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Iwakuni%2C_ponte_kintai-kyo%2C_03%2C0.jpg/700px-Iwakuni%2C_ponte_kintai-kyo%2C_03%2C0.jpg 2x" data-file-width="8140" data-file-height="3114"/> </div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Kintaikyox2.jpg/220px-Kintaikyox2.jpg" width="220" height="147" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Kintaikyox2.jpg/330px-Kintaikyox2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Kintaikyox2.jpg/440px-Kintaikyox2.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456"/> <div class="thumbcaption"> Cây cầu được thắp sáng mỗi ngày sau khi mặt trời lặn. </div></div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/The_Under_Side_of_Kintai_Bridge.jpg/220px-The_Under_Side_of_Kintai_Bridge.jpg" width="220" height="166" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/The_Under_Side_of_Kintai_Bridge.jpg/330px-The_Under_Side_of_Kintai_Bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/The_Under_Side_of_Kintai_Bridge.jpg/440px-The_Under_Side_of_Kintai_Bridge.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="484"/> <div class="thumbcaption"> Mặt dưới của cầu Kintai </div></div></div> <p> Cầu <b> Cầu Kintai </b><span style="font-weight: normal"> (<span lang="ja"> 錦 帯 橋 </span><span style="display:none"></span> <i> </i>) </span> là một cây cầu vòm bằng gỗ lịch sử, tại thành phố Iwakuni, thuộc tỉnh Yamaguchi, Nhật Bản. </p><p> Cây cầu được xây dựng vào năm 1673, bắc qua sông Nishiki trong một loạt năm vòm gỗ. Cây cầu nằm dưới chân núi Mt.Yokoyama, trên đỉnh là lâu đài Iwakuni. </p><p> Công viên Kik Khẩu, bao gồm cây cầu và lâu đài, là một điểm du lịch nổi tiếng ở Nhật Bản, đặc biệt là trong lễ hội hoa anh đào vào mùa xuân và sự thay đổi màu sắc mùa thu của cây phong Nhật Bản (<i> momiji </i>). Nó được tuyên bố là báu vật quốc gia vào năm 1922. </p> <h2><span class="mw-headline" id="History"> Lịch sử </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Sau khi lâu đài Iwakuni được hoàn thành vào năm 1608 bởi Kikkawa Hiroie, chúa tể đầu tiên của miền Iwakuni, một loạt các cây cầu gỗ đã được xây dựng. Tuy nhiên, hầu hết trong số họ đã bị lũ lụt phá hủy nhiều lần trước khi xây dựng cây cầu Kintai mang tính biểu tượng. Sau đó, cầu Kintai được xây dựng bởi chúa tể thứ ba, Kikkawa Hiroyoshi vào năm 1673. Những trụ đá mới thay thế những thanh gỗ cũ. Mặc dù được cho là chống lũ, nhưng cây cầu đã bị phá hủy bởi trận lụt năm sau. Do đó, các trụ đá được thiết kế lại để có sức mạnh lớn hơn, và một loại thuế đặc biệt đã được tạo ra để duy trì cây cầu. Việc bảo trì này bao gồm định kỳ xây dựng lại cây cầu: cứ sau 20 năm cho ba nhịp ở giữa, cứ sau 40 năm cho hai nhịp kết nối với các ngân hàng. Do đó, cây cầu vẫn còn nguyên vẹn trong suốt 276 năm, cho đến khi bị cuốn trôi một lần nữa trong trận lụt từ cơn bão &quot;Kijia&quot; vào năm 1950. Nó đã ở trong tình trạng suy yếu vào thời điểm đó, vì người Nhật đã ngừng bảo trì cây cầu trong Thế chiến II, và bởi vì một năm trước cơn bão, một lượng lớn sỏi đã được Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ lấy từ dòng sông trong khu vực xung quanh cây cầu để mở rộng đường băng của Trạm Không quân Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ, do đó làm suy yếu sự hỗ trợ. Vào năm 1953, cây cầu được xây dựng lại tương tự như ban đầu, sử dụng đinh kim loại <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2015)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup> được làm từ cùng loại sắt tatara được sử dụng khi rèn katana để tăng độ bền. Từ năm 2001 đến 2004, tất cả năm dầm cầu đã được khôi phục lần đầu tiên sau 50 năm. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2015)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup> Năm 1922, cây cầu được tuyên bố là báu vật quốc gia. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Architecture"> Kiến trúc </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Cây cầu gồm năm cây cầu vòm gỗ nối tiếp nhau trên bốn trụ đá cũng như hai trụ gỗ trên lòng sông khô nơi cây cầu bắt đầu và kết thúc. Mỗi trong số ba nhịp giữa dài 35,1 mét, trong khi hai nhịp cuối là 34,8 mét với tổng chiều dài khoảng 175 mét với chiều rộng 5 mét. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Original_construction"> Bản dựng ban đầu </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Trong gần ba trăm năm, nhiều phiên bản của cây cầu đã đứng mà không sử dụng đinh kim loại. Điều này đạt được bằng cách lắp cẩn thận các bộ phận bằng gỗ và bằng cách xây dựng các dầm dày bằng cách kẹp và liên kết chúng lại với nhau bằng dây đai kim loại. Các bộ phận bằng gỗ chính của cây cầu được bao phủ bởi các tấm đồng để tăng độ bền. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Flood_protection"> Bảo vệ lũ lụt </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Hình dạng và trọng lượng của cây cầu khiến nó cực kỳ mạnh ở phía trên, nhưng cực kỳ yếu từ bên dưới. Để giải quyết mối lo ngại rằng nước lũ chảy dọc theo dòng sông sẽ phá hủy toàn bộ cây cầu, cây cầu được thiết kế sao cho con đường bằng gỗ chỉ &quot;nổi&quot; trên đỉnh của nó bằng cách sử dụng các khớp mộng và mộng. Điều này cho phép nước lũ dâng cao để nhấc con đường bằng gỗ và mang nó xuống dòng chảy trong khi bỏ qua cấu trúc chính. <sup id="cite_ref-1" class="reference">[1]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="See_also"> Xem thêm </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="External_links"> Liên kết ngoài </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"><tbody><tr><td class="mbox-image"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" width="30" height="40" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></td> <td class="mbox-text plainlist"> Wikimedia Commons có phương tiện truyền thông liên quan đến <i><b> Kintaikyo </b></i>. </td></tr></tbody></table><p><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"> 10′03 N </span> <span class="longitude"> 132 ° 10′42 E </span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"> 34.167603 ° N 132.178367 ° E </span><span style="display:none"> / <span class="geo"> 34.167603; 132.178367 </span></span></span></span></span></span> </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1242 Cached time: 20181207011734 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.180 seconds Real time usage: 0.258 seconds Preprocessor visited node count: 626/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 8522/2097152 bytes Template argument size: 1407/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/40 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 435/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 Lua time usage: 0.088/10.000 seconds Lua memory usage: 2.3 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 219.632 1 -total 26.34% 57.862 2 Template:Cn 25.73% 56.519 5 Template:Category_handler 25.67% 56.379 1 Template:Commons_category 25.26% 55.484 1 Template:Nihongo 20.67% 45.394 2 Template:Fix 15.69% 34.455 1 Template:Coord 12.42% 27.280 2 Template:Delink 5.70% 12.523 1 Template:Reflist 5.35% 11.754 1 Template:Commons --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:829291-0!canonical and timestamp 20181207011734 and revision id 840613795 --> </div><noscript><img src="http://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-42296554277698118442019-03-01T20:42:00.001-08:002019-03-03T18:24:30.088-08:00Connemara - Wikipedia<br><div><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"> Bài viết này là về quận ở phía tây Ireland. Đối với các cách sử dụng khác của thuật ngữ &quot;Connemara&quot; hoặc &quot;Conamara&quot;, xem Connemara (định hướng). </div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Connemara_and_Joyce_country.png/220px-Connemara_and_Joyce_country.png" width="220" height="197" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Connemara_and_Joyce_country.png/330px-Connemara_and_Joyce_country.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Connemara_and_Joyce_country.png/440px-Connemara_and_Joyce_country.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="397"/> <div class="thumbcaption"> Màu xanh lá cây biểu thị Joyce Country, với màu xanh lá cây thể hiện ở mức độ xác định lớn nhất; Màu đỏ biểu thị Connemara, <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2011)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup> với màu hồng cho thấy mức độ xác định lớn nhất của nó <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2011)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup> xem xét bất cứ nơi nào ở phía tây của Corrib để ở Connemara) </div></div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Conamara%2C_Ireland.jpg/220px-Conamara%2C_Ireland.jpg" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Conamara%2C_Ireland.jpg/330px-Conamara%2C_Ireland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Conamara%2C_Ireland.jpg/440px-Conamara%2C_Ireland.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="2136"/> <div class="thumbcaption"> Một cái nhìn về Connemara, được lấy từ con đường N59. </div></div></div> <p><b> Connemara </b> (Ailen: <i lang="ga"> Conamara </i>; <small> ) là một khu vực văn hóa ở County Galway, Ireland. Khu vực này có mối liên hệ chặt chẽ với văn hóa truyền thống của Ailen và chứa một phần chính của Gaeltacht nói tiếng Ailen, là một phần quan trọng trong bản sắc của khu vực và là Gaeltacht lớn nhất trong cả nước. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Etymology"> Từ nguyên </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> &quot;Connemara&quot; xuất phát từ tên bộ lạc <i> Conmacne Mara </i>được chỉ định là một nhánh của Conmacne, một nhóm đầu tiên. một số chi nhánh nằm ở các khu vực khác nhau của Connacht. Vì nhánh Conmacne đặc biệt này sống ở biển, nên chúng được gọi là Conmacne Mara (biển ở Ailen là <i> muir </i>genitive <i> mara </i>do đó là &quot;của biển&quot;). Khu vực ở phía đông của Connemara ngày nay được gọi là Delbhna Tír Dhá Locha. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Definition"> Định nghĩa </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Một định nghĩa chung của khu vực là nó bao gồm hầu hết West Galway, nghĩa là một phần của quận phía tây Lough Corrib và Galway thành phố, được bao gồm bởi Killary Harbor, Galway Bay và Đại Tây Dương. <sup id="cite_ref-1" class="reference">[1]</sup> Một số định nghĩa hạn chế hơn về Connemara định nghĩa nó là lãnh thổ lịch sử của Conmhaícne Mara, tức là phía tây bắc của Quận Galway, giáp ranh với Quận Mayo. Tên này cũng được sử dụng để mô tả Gaeltacht (khu vực nói tiếng Ailen) của miền tây Galway, mặc dù người ta cho rằng điều này cũng không chính xác vì một số khu vực này nằm ngoài ranh giới truyền thống của Connemara. <sup id="cite_ref-2" class="reference">[2]</sup> Có nhiều tranh luận về nơi Connemara kết thúc khi nó tiếp cận thành phố Galway, nơi chắc chắn không phải là Connemara - một số <sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="The material near this tag possibly uses too-vague attribution or weasel words. (February 2018)"> ai? </span></i>] </sup> tranh luận với Barna, ở ngoại ô thành phố Galway, một số cho một dòng từ Oughterard đến Maam Cross, và sau đó theo đường chéo xuống bờ biển, tất cả đều nằm trong vùng đất nông thôn. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2018)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup></p><p> Vùng rộng hơn của ngày nay được gọi là Connemara trước đây là một vương quốc có chủ quyền Iar Connacht, dưới vương quyền của Ó Flaithbertaigh, cho đến khi nó trở thành một phần của Vương quốc Ireland do Anh quản lý vào thế kỷ 16. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Geography"> Địa lý </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Twelve_pins.JPG/220px-Twelve_pins.JPG" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Twelve_pins.JPG/330px-Twelve_pins.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Twelve_pins.JPG/440px-Twelve_pins.JPG 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960"/> </div></div> <p> Connemara nằm trong lãnh thổ của <i> Iar Connacht </i>&quot;West Connacht,&quot; trong phần của Quận Galway phía tây Lough Corrib, và theo truyền thống được chia thành Bắc Connemara và Nam Connemara. Những ngọn núi của Mười Hai Bens và sông Owenglin, chảy ra biển tại An Clochán / Clifden, đánh dấu ranh giới giữa hai phần. Connemara được bao bọc ở phía tây, nam và bắc bởi Đại Tây Dương. Trong ít nhất một số định nghĩa, ranh giới đất liền của Connemara với phần còn lại của County Galway được đánh dấu <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2011)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup> bởi sông Invermore, còn được gọi là Inbget Mór <sup id="cite_ref-3" class="reference">[3]</sup> (chảy vào phía bắc vịnh Kilkieran), Loch Oorid (nằm cách Maam Cross vài km về phía tây) và cột sống phía tây của dãy núi Maumturks. Ở phía bắc của dãy núi, ranh giới gặp biển ở Killary, cách Leenaun vài km về phía tây. </p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Connemara%2C_Ireland.jpg/220px-Connemara%2C_Ireland.jpg" width="220" height="134" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Connemara%2C_Ireland.jpg/330px-Connemara%2C_Ireland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Connemara%2C_Ireland.jpg/440px-Connemara%2C_Ireland.jpg 2x" data-file-width="1054" data-file-height="640"/> <div class="thumbcaption"> Connemara vào một ngày nhiều mây. </div></div></div> <p> Bờ biển Connemara được tạo thành từ nhiều bán đảo. Bán đảo Iorras Ainbhtheach (đôi khi bị hỏng ở Iorras Aithneach) ở phía nam là lớn nhất và chứa các làng Carna và Kilkieran. Bán đảo Errismore bao gồm khu vực phía tây của làng Ballyconneely. Bán đảo Errisbeg nằm ở phía nam của làng Roundstone. Bán đảo Errislannan nằm ngay phía nam thị trấn Clifden. Các bán đảo của Kingstown, Coolacloy, Aughrus, Cleggan và Renvyle được tìm thấy ở phía tây bắc của Connemara. Trong số rất nhiều hòn đảo ngoài khơi Connemara, Inishbofin là hòn đảo lớn nhất; các đảo khác bao gồm Omey, Inishark, High Island, Friars Island, Feenish và Maínis. </p><p> Lãnh thổ này bao gồm các giáo xứ dân sự Moyrus, Ballynakill, Omey, Ballindoon và Inishbofin (giáo xứ cuối cùng là một phần của lãnh thổ Clann Uí Mháille, O Malley của lãnh thổ Umhall, County Mayo và các giáo xứ Công giáo La Mã gồm Carna, Clifden (Omey và Ballindoon), Ballynakill, Kilcumin (Oughterard và Rosscahill), Roundstone và Inishbofin. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (October 2009)"> cần trích dẫn </span></i></span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Gia tộc Ó Cadhla (Kealy) là những người cai trị Connemara cho đến thế kỷ 13, khi họ bị thay thế bởi Ó Flaithbertaighs. Sau này đã trốn vào Iar Connacht từ Maigh Seola trong cuộc xâm lược Connacht của Anh vào đầu thế kỷ 13. <sup id="cite_ref-4" class="reference"> [4] </sup></p><p> Giống như gia tộc Ó Cadhla, gia tộc Mac Conghaile (Conneely) cũng là một nhánh của Conmhaicne Mara. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2009)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup></p><p> Thị trấn chính của Connemara là Clifden. Khu vực xung quanh thị trấn rất phong phú với những ngôi mộ cự thạch. &quot;Đá cẩm thạch xanh Connemara&quot; nổi tiếng được tìm thấy mọc ra dọc theo một đường giữa Streamstown và Lissoughter. Đó là một kho báu thương mại được sử dụng bởi những cư dân thời tiền sử. Nó tiếp tục có giá trị lớn ngày hôm nay. Nó có sẵn trong các tấm kích thước lớn phù hợp cho các tòa nhà cũng như cho các mảnh đồ trang sức nhỏ hơn. Nó được sử dụng cho mặt dây chuyền cho Giải thưởng Hướng đạo trưởng Ireland, giải thưởng cao nhất trong Hướng đạo Ailen. </p><p> Chuyến bay xuyên Đại Tây Dương đầu tiên, được điều khiển bởi Alcock và Brown, đã hạ cánh xuống Clifden vào năm 1919. <sup id="cite_ref-5" class="reference">[5]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Transport"> Giao thông vận tải </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Connemara có thể truy cập bằng xe buýt dịch vụ. Từ 1895 đến 1935, nó được phục vụ bởi chi nhánh Đường sắt Midland Great Western kết nối Thành phố Galway với Clifden. Tuyến đường sắt vẫn có thể nhìn thấy trên N59. <sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="The geographic scope near this tag is ambiguous. (May 2014)"> ở đâu? </span></i>] </sup><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2014)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup></p><p> Một tuyến đường thay thế phổ biến là tuyến đường ven biển trên R336 từ thành phố Galway. Tuyến đường này còn được gọi là Vòng lặp Connemara <sup id="cite_ref-6" class="reference">[6]</sup> bao gồm 45 km lái xe, nơi người ta có thể xem phong cảnh và cảnh quan của Connemara. </p><p> Quần đảo Aer Arann phục vụ Quần đảo Aran từ Sân bay Connemara ở phía nam Connemara còn được gọi là Aerfort na Minna. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Irish_language"> Ngôn ngữ Ailen </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Dân số Connemara là 32.000. Có khoảng 20.000-24.000 người nói tiếng Ailen bản địa trong khu vực làm cho nó trở thành Gaeltacht nói tiếng Ailen lớn nhất. </p><p> Các quận liệt kê có nhiều người nói tiếng Ailen nhất ở Ireland là phần trăm dân số có thể được nhìn thấy ở khu vực Nam Connemara. </p><p> Hầu hết những người nói tiếng Ailen đều ở độ tuổi đi học (5 tuổi19). <sup id="cite_ref-7" class="reference">[7]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Notable_towns_and_villages"> Các thị trấn và làng mạc đáng chú ý </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Những khu định cư này nằm trong định nghĩa rộng nhất về khu vực. Các định nghĩa hạn chế hơn sẽ loại trừ một số: </p> <h2><span class="mw-headline" id="Notable_islands"> Những hòn đảo đáng chú ý </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <ul><li> Đảo Omey - (<i> Iomaidh </i>) </li> <li> Inishbofin - (<i> Inis Bó Finne nhà của ngư dân, nông dân, tu sĩ lưu vong và cướp biển chạy trốn trong hơn 6.000 năm và ngày nay hòn đảo này hỗ trợ cho dân số 200 cư dân toàn thời gian. </li></ul><h2><span class="mw-headline" id="Curiosities"> Tò mò </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="Annalistic_references"> </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <ul><li> <i> 807. Một cuộc tàn sát đã được tạo ra từ Conmaicni bởi những người nước ngoài. </i></li></ul><h2><span class="mw-headline" id="Notable_people_associated_with_Connemara"> Những người đáng chú ý liên quan đến Connemara </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <ul><li> John Ford, đạo diễn phim người Mỹ, và người chiến thắng 4 giải Oscar. tên thật là Sean O&#39;Feeney, là con trai của John Augustine Feeney từ Spiddal, và đạo diễn bộ phim kinh điển <i> Người đàn ông thầm lặng </i> ở Cong, County Mayo gần đó. </li> <li> Máire Geoghegan-Quinn là một chính trị gia người Ireland , và là cựu Ủy viên Nghiên cứu, Đổi mới và Khoa học Châu Âu được sinh ra ở Carna. </li> <li> Richard Martin, MP, được biết đến với cái tên &quot;Nhân loại Dick&quot;, được sinh ra tại Lâu đài Ballynahinch, Ballynahinch và đại diện cho Galway tại Hạ viện. [19659064] Michael Morris, Nam tước Killanin thứ 3, là chủ tịch của Ủy ban Olympic quốc tế (IOC), và sống tại ghế gia đình ở Spiddal. </li> <li> Patrick Nee, một tay súng người Mỹ gốc Ireland ở Nam Boston, thành viên của Mullen Gang và cộng sự của tên cướp người Mỹ gốc Ailen Whitey Bulger. [19659064] Máirtín Ó Cadhain là một trong những nhà văn ngôn ngữ Ailen nổi bật nhất của thế kỷ 20, và đã viết tác phẩm kinh điển tiếng Ailen Cré na Cille, được sinh ra ở Connemara. </li> <li> Peter O&#39;Toole, diễn viên nổi tiếng của sân khấu và màn ảnh, người đã đạt được ngôi sao năm 1962 khi chơi TE Lawrence trong <i> Lawrence of Arabia </i>được sinh ra ở Connemara vào năm 1932, theo các tài khoản của cuộc đời ông. </li> <li> Pádraig Pearse, một trong những người lãnh đạo Lễ Phục sinh năm 1916, sở hữu một ngôi nhà ở Rosmuc, nơi ông đã dành mùa hè của mình để học ngôn ngữ và văn bản Ailen. </li> <li> Maharaja Jam Sahib của Nawanagar, một hoàng tử và người chơi cricket Ấn Độ, là nguyên thủ quốc gia đầu tiên đến thăm chính thức Nhà nước tự do Ailen mới thành lập, đã mua lâu đài Ballynahinch Bất động sản và viếng thăm khu vực này hàng năm cho đến khi ông qua đời vào năm 1932. </li> <li> John Riley (người lính) Người lính Mỹ gốc Ailen trốn khỏi Quân đội Hoa Kỳ và thành lập Tiểu đoàn Saint Patrick để chiến đấu cho Mexico. </li> <li> Tim Robinson, một người vẽ bản đồ , đã sống nhiều năm ở Connemara và xuất bản sách về khu vực này. </li> <li> Gráinne Seoige, người dẫn chương trình và nhà báo truyền hình Ailen, người từng làm việc cho TG4, RTÉ, SKY và BBC, là người gốc Spiddal. </li> <li> Mairtin Thornton là một võ sĩ hạng nặng, biệt danh Trong danh hiệu &quot;Connemara Chrizer&quot;, anh là nhà vô địch quyền anh hạng nặng Ailen năm 1943 và chiến đấu với Bruce Woodcock cho danh hiệu hạng nặng của Anh năm 1945. </li> <li> Ludwig Wittgenstein, một triết gia người Áo, là cư dân tạm thời, trong một vài tháng năm 1948, tại Rosroe trên cảng Killary. </li> <li> J. Bruce Ismay, Chủ tịch của White Star Line, người sở hữu tàu Titanic, đã sống một phần trong cuộc sống sau này trong nhà nghỉ của mình ở Connemara. Ismay đã ở trên tàu Titanic khi nó chìm nhưng là một trong những người sống sót. <sup id="cite_ref-9" class="reference"> [9] </sup> </li> <li> Sean Mannion, một võ sĩ chuyên nghiệp đã rời khỏi Massachusetts và chiến đấu cho WBA, được sinh ra ở Rosmuc. </li></ul><h2><span class="mw-headline" id="See_also"> Xem thêm </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"><tbody><tr><td class="mbox-image"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" width="30" height="40" class="noviewer" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></td> <td class="mbox-text plainlist"> Wikimedia Commons có các phương tiện liên quan đến <i><b> Connemara </b></i>. </td></tr></tbody></table><h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> </span></span></h2> <ul><li> <i> Mô tả hợp xướng về phương Tây hoặc H-Iar Connaught được viết vào năm 1684 sau Công nguyên bởi Roderic O&#39;Flaherty ESQ với các ghi chú và Minh họa của, James Hardiman MRIA, Hiệp hội khảo cổ Ailen, 1846. </i></li></ul> <h2><span class="mw-headline" id="External_links"> </span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"> Tọa độ: <span class="plainlinks nourlexpansion"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude"> 53 ° 30′N </span> <span class="longitude"> 9 ° 45′W </span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"> 53.500 ° N 9.750 ° W </span><span style="display:none"> / <span class="geo"> 53.500; -9.750 </span></span></span></span></span></span> </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1264 Cached time: 20181213113555 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.492 seconds Real time usage: 0.644 seconds Preprocessor visited node count: 2056/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 71796/2097152 bytes Template argument size: 4858/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/40 Expensive parser function count: 7/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 15970/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 Lua time usage: 0.320/10.000 seconds Lua memory usage: 11.89 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 552.363 1 -total 25.40% 140.290 1 Template:Lang-ga 18.76% 103.620 1 Template:Reflist 15.95% 88.118 9 Template:Fix 15.41% 85.139 7 Template:Citation_needed 15.30% 84.514 6 Template:Cite_web 15.00% 82.869 1 Template:Commons_category 10.44% 57.656 7 Template:Navbox 7.75% 42.804 1 Template:About 7.27% 40.178 16 Template:Category_handler --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:838619-0!canonical and timestamp 20181213113555 and revision id 854953146 --> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-86560772339948296202019-03-01T20:42:00.000-08:002019-03-03T18:24:29.858-08:00Hiroshima (sách) - Wikipedia<br><div> <p><i><b> Hiroshima </b></i> là một cuốn sách của tác giả đoạt giải Pulitzer John Hersey. Nó kể những câu chuyện về sáu người sống sót sau vụ đánh bom nguyên tử rơi xuống thành phố Hiroshima, trong một khoảng thời gian ngay trước vụ đánh bom và cho đến khoảng năm 1984. Ban đầu nó được xuất bản vào năm <i> The New Yorker </i>. Câu chuyện ban đầu dự kiến được xuất bản qua bốn số, toàn bộ phiên bản ngày 31 tháng 8 năm 1946, được dành riêng cho bài báo. <sup id="cite_ref-ReferenceA_2-0" class="reference">[2]</sup> Bài báo và cuốn sách tiếp theo được coi là một trong những ví dụ sớm nhất của Báo chí mới, trong đó kỹ thuật kể chuyện của tiểu thuyết được điều chỉnh để báo cáo phi hư cấu. </p><p> Chưa đầy hai tháng sau khi xuất bản <i> Hiroshima </i> trong <i> The New Yorker </i>bài báo đã được Alfred A. Knopf in thành một cuốn sách và đã bán được hơn ba triệu bản cho đến nay <sup id="cite_ref-autogenerated3_1-1" class="reference">[1]</sup><sup id="cite_ref-autogenerated4_3-0" class="reference">[3]</sup><i> Hiroshima </i> đã được in liên tục kể từ khi xuất bản, <sup id="cite_ref-BBC_4-0" class="reference">[4]</sup> theo sau này <i> New Yorker </i> nhà văn tiểu luận Roger Angell, bởi vì &quot;[i] câu chuyện ts đã trở thành một phần trong suy nghĩ không ngừng của chúng tôi về chiến tranh thế giới và thảm sát hạt nhân &quot;. <sup id="cite_ref-autogenerated3_1-2" class="reference">[1]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Background"> Bối cảnh </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Trước khi viết <i> Hiroshima </i>Hersey đã từng là phóng viên chiến trường trong lĩnh vực này, viết cho Tạp chí Cuộc sống </i> và <i> Người New York </i>. Ông theo quân đội trong cuộc xâm lược của cả Ý và Sicily trong Thế chiến II. <sup id="cite_ref-The_New_Yorker_2010_5-0" class="reference">[5]</sup> Năm 1944, Hersey bắt đầu làm việc tại Nhà hát Thái Bình Dương và theo Trung úy John F. Kennedy qua Quần đảo Solomon. <sup id="cite_ref-autogenerated1_6-0" class="reference">[6]</sup> Hersey là một trong những các nhà báo phương Tây đầu tiên để xem tàn tích của thành phố Hiroshima sau vụ đánh bom. Hersey được William Shawn của <i> The New Yorker </i> viết một loạt các bài báo về ảnh hưởng của vụ nổ hạt nhân bằng cách sử dụng các tài khoản nhân chứng vì chủ đề này hầu như không được các nhà báo xử lý. <sup id="cite_ref-autogenerated1_6-1" class="reference">[6]</sup> Hersey ban đầu được phỏng vấn. nhiều nhân chứng nữa, nhưng ông tập trung bài viết của mình vào chỉ sáu trong số các nhân chứng. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Publication_in_The_New_Yorker"> Ấn phẩm trong <i> The New Yorker </i> </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Vấn đề ngày 31 tháng 8 năm 1946, đến hộp thư của những người đăng ký có vỏ bọc nhẹ dã ngoại mùa hè trong một công viên. Không có gợi ý những gì bên trong. Bài báo của Hersey bắt đầu nơi cột &quot;Talk of the Town&quot; thường xuyên của tạp chí thường bắt đầu, ngay sau khi danh sách nhà hát. Ở dưới cùng của trang, các biên tập viên đã viết một ghi chú ngắn: &quot;CHO NGƯỜI ĐỌC CỦA CHÚNG TÔI. Người New York tuần này dành toàn bộ không gian biên tập của mình cho một bài viết về sự xóa sổ gần như hoàn toàn của một thành phố bởi một quả bom nguyên tử, và những gì đã xảy ra với Người dân của thành phố đó tin chắc rằng rất ít người trong chúng ta chưa hiểu được sức mạnh hủy diệt đáng kinh ngạc của loại vũ khí này và mọi người cũng có thể dành thời gian để xem xét ý nghĩa khủng khiếp của việc sử dụng nó. Một trong số ít người không phải là biên tập viên chính của <i> Người New York </i> được cho là ấn phẩm sắp xuất bản là nhà văn chính của tạp chí E. B. White, người mà Harold Ross đã tâm sự về kế hoạch của mình. &quot;Hersey đã viết ba mươi ngàn từ về vụ đánh bom ở Hiroshima (mà bây giờ tôi có thể phát âm theo một cách mới và lạ mắt)&quot;, Ross viết cho White ở Maine, &quot;một địa ngục của một câu chuyện, và chúng tôi đang tự hỏi phải làm gì về nó ... [William Shawn, managing editor of The New Yorker] muốn đánh thức mọi người và nói rằng chúng tôi là những người có cơ hội làm điều đó, và có lẽ là người duy nhất sẽ làm điều đó, nếu nó được thực hiện. &quot;<sup id="cite_ref-New_7-0" class="reference">[7]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Literary_reception"> Tiếp nhận văn học </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> </span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/AtomicEffects-Hiroshima.jpg/220px-AtomicEffects-Hiroshima.jpg" width="220" height="172" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/AtomicEffects-Hiroshima.jpg/330px-AtomicEffects-Hiroshima.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/AtomicEffects-Hiroshima.jpg/440px-AtomicEffects-Hiroshima.jpg 2x" data-file-width="653" data-file-height="512"/> <div class="thumbcaption"> Hiroshima trong đống đổ nát, tháng 10 năm 1945, hai tháng sau khi quả bom nguyên tử phát nổ. </div></div></div> <p> Có mô tả chi tiết về hiệu ứng của bom, bài báo là một cảm giác xuất bản. Nói một cách dễ hiểu, Hersey đã mô tả hậu quả kinh hoàng của thiết bị nguyên tử: những người bị nhãn cầu tan chảy, hoặc người bị bốc hơi, chỉ để lại bóng của họ khắc trên tường. <sup id="cite_ref-8" class="reference">[8]</sup> Bài báo <i> New Yorker </i> </i> ] là một sản phẩm bán chạy nhất ngay lập tức và đã được bán hết tại các quầy bán báo trong vòng vài giờ. <sup id="cite_ref-The_New_Yorker_2010_5-1" class="reference">[5]</sup> Nhiều yêu cầu in lại đã được nhận bởi các văn phòng của tạp chí. Mạng vô tuyến ABC ưu tiên lập trình thường xuyên để phát các bài đọc toàn văn của các diễn viên nổi tiếng trong bốn chương trình kéo dài nửa giờ. <sup id="cite_ref-9" class="reference">[9]</sup> Nhiều đài phát thanh ở nước ngoài cũng làm như vậy, bao gồm cả BBC ở Anh, nơi việc in ấn báo chí tiếp tục sau chiến tranh kết thúc ngăn chặn công bố của nó; Hersey sẽ không cho phép chỉnh sửa tác phẩm để cắt giảm độ dài của nó. <sup id="cite_ref-BBC_4-1" class="reference">[4]</sup><sup id="cite_ref-10" class="reference">[10]</sup> Câu lạc bộ của tháng đã đưa một bản sao của bài báo vào định dạng sách mà nó gửi cho các thành viên dưới dạng lựa chọn miễn phí, nói rằng &quot;Chúng tôi cảm thấy khó có thể hình dung về bất cứ điều gì được viết có thể quan trọng hơn vào thời điểm này đối với loài người. &quot;<sup id="cite_ref-BBC_4-2" class="reference"> [4] </sup> <sup id="cite_ref-New_7-1" class="reference"> [7] </sup> </p><p> Xuất bản ít hơn một năm sau khi nguyên tử Bom đã được thả xuống thành phố Hiroshima, công chúng Mỹ đã thể hiện một cách giải thích khác về người Nhật so với những gì đã được mô tả trước đây trên các phương tiện truyền thông. <sup id="cite_ref-autogenerated2_11-0" class="reference">[11]</sup> Người Mỹ có thể buông bỏ một số tội lỗi khi biết rằng người Nhật không đổ lỗi cho họ vì điều này Hành động khủng khiếp của chiến tranh. <sup id="cite_ref-autogenerated2_11-1" class="reference">[11]</sup> Sau khi đọc <i> Hiroshima, </i> một nhà khoa học của Dự án Manhattan đã viết rằng ông đã khóc khi nhớ về việc ông đã ăn mừng quả bom nguyên tử như thế nào. <sup id="cite_ref-autogenerated2_11-2" class="reference">[11]</sup> Các nhà khoa học cùng với công chúng Mỹ cảm thấy xấu hổ và tội lỗi trước sự đau khổ của Người dân thành phố Hiroshima. <sup id="cite_ref-autogenerated2_11-3" class="reference">[11]</sup> Như được các nhân chứng lên tiếng trong <i> Hiroshima </i>người dân Hiroshima không đổ lỗi cho người Mỹ vì sự cố này mà thay vào đó là chính phủ của họ. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-1" class="reference">[3]</sup><sup id="cite_ref-12" class="reference">[12]</sup> Nhiều người Nhật tin rằng Bom nguyên tử đã cứu Nhật Bản và người ta cho rằng Chính phủ Nhật Bản đã phá hủy toàn bộ đất nước trước khi thua cuộc chiến. <sup id="cite_ref-autogenerated2_11-4" class="reference"> [11] </sup> </p><p> Bài báo 31.000 từ được xuất bản sau đó cùng năm bởi Alfred A. Knopf như một cuốn sách. <sup id="cite_ref-Silverman2008_13-0" class="reference">[13]</sup> Tác phẩm của Hersey thường được trích dẫn là một trong những ví dụ đầu tiên của Báo chí mới trong việc kết hợp các yếu tố của phóng sự phi hư cấu với nhịp độ và thiết bị của tiểu thuyết. Văn xuôi giản dị của Hersey đã được các nhà phê bình ca ngợi như là một mô hình của câu chuyện kể. Hersey hiếm khi trả lời phỏng vấn và ghê tởm về bất cứ điều gì giống như các chuyến tham quan sách, như biên tập viên lâu năm của ông Judith Jones nhớ lại. &quot;Nếu đã từng có một chủ đề được tính toán để khiến một nhà văn bị lật tẩy và một tác phẩm bị ghi đè, thì đó là vụ đánh bom ở Hiroshima&quot;, Hendrik Hertzberg viết; &quot;Tuy nhiên, báo cáo của Hersey rất tỉ mỉ, các câu và đoạn văn của anh ấy rất rõ ràng, bình tĩnh và bị gò bó, rằng nỗi kinh hoàng của câu chuyện mà anh ấy phải kể lại càng lạnh lùng hơn.&quot; <sup id="cite_ref-obit_14-0" class="reference"> [14] </sup> Tác giả cho biết ông đã áp dụng phong cách đơn giản cho phù hợp với câu chuyện mà ông cố gắng kể. &quot;Phong cách phẳng là có chủ ý&quot;, Hersey nói 40 năm sau, &quot;và tôi vẫn nghĩ rằng mình đã đúng khi chấp nhận nó. Một phong cách văn học cao, hoặc một sự thể hiện đam mê, sẽ đưa tôi vào câu chuyện như một người trung gian. Tôi muốn để tránh sự hòa giải như vậy, vì vậy trải nghiệm của người đọc sẽ trực tiếp nhất có thể. &quot;<sup id="cite_ref-New_7-2" class="reference"> [7] </sup> </p><p> Người sáng lập <i> The New Yorker </i> Harold Ross nói với bạn mình, tác giả Irwin Shaw : &quot;Tôi không nghĩ rằng tôi đã từng có nhiều sự hài lòng từ bất cứ điều gì khác trong cuộc sống của tôi.&quot; Nhưng <i> Ấn phẩm về bài báo của Hersey của New Yorker </i> đã gây rắc rối liên quan đến mối quan hệ của Hersey với Henry Luce, người đồng sáng lập Time-Life và cố vấn đầu tiên của Hersey, người cảm thấy Hersey nên báo cáo sự kiện này cho một người thay vào đó là tạp chí của Luce. Bất chấp những hiểu lầm của Luce về sự lựa chọn của Hersey <i> The New Yorker </i> để in câu chuyện về Hiroshima, định dạng và phong cách của tạp chí cho phép tác giả tự do hơn trong việc báo cáo và viết. Các ấn phẩm Luce - <i> Thời gian </i><i> Cuộc sống </i> và <i> Fortune </i> - không có gì tương tự. Hơn nữa, <i> Người New York </i> đã đi đến những thời gian dài chưa từng thấy để giữ bí mật câu chuyện Hersey. Các biên tập viên hàng đầu của tạp chí hàng tuần quan sát bí mật hoàn toàn về việc in ấn bài báo. Trong khi các biên tập viên Harold Ross và William Shawn dành nhiều giờ để chỉnh sửa và cân nhắc từng câu, nhân viên của tạp chí không được cho biết bất cứ điều gì về vấn đề sắp tới. Nhân viên đã gặp khó khăn khi các bằng chứng hàng tuần bình thường không được trả lại, và yêu cầu của họ không được trả lời. Ngay cả bộ phận quảng cáo cũng cố tình không được thông báo. <sup id="cite_ref-New_7-3" class="reference"> [7] </sup> </p><p> <i> Tạp chí Time </i> nói về <i> Hiroshima </i>: </p> <blockquote class="templatequote"><p> Mỗi người Mỹ đã cho phép mình pha trò về bom nguyên tử, hoặc người đã coi chúng chỉ là một hiện tượng giật gân mà giờ đây có thể được chấp nhận như một phần của nền văn minh, như máy bay và động cơ xăng, hoặc người đã cho phép tự mình suy đoán về những gì chúng ta có thể làm với họ nếu chúng ta bị ép buộc vào một cuộc chiến khác, nên đọc ông Hersey. Khi bài báo tạp chí này xuất hiện dưới dạng sách, các nhà phê bình sẽ nói rằng đó là thời trang cổ điển. Nhưng nó còn hơn thế nữa. <sup id="cite_ref-autogenerated2_11-5" class="reference">[11]</sup></p></blockquote> <p> Tạp chí này sau đó đã gọi tài khoản của Hersey về vụ đánh bom &quot;tác phẩm báo chí nổi tiếng nhất ra khỏi Thế chiến II.&quot; <sup id="cite_ref-Sheppard_15-0" class="reference"> [15] </sup> </p><p> cũng đã được sự chấp thuận của <i> Cộng hòa mới </i> nói rằng &quot;tác phẩm của Hersey chắc chắn là một trong những tác phẩm kinh điển vĩ đại của cuộc chiến&quot;. <sup id="cite_ref-16" class="reference">[16]</sup> Trong khi phần lớn các trích đoạn ca ngợi bài báo, Mary McCarthy nói rằng &quot; đã thực hiện công lý bom nguyên tử, ông Hersey sẽ phải phỏng vấn người chết &quot;. <sup id="cite_ref-17" class="reference">[17]</sup> Nó nhanh chóng là một cuốn sách trong Câu lạc bộ sách trong tháng; nó được phát miễn phí vì những câu hỏi mà nó đặt ra về tính nhân văn của loài người. <sup id="cite_ref-18" class="reference">[18]</sup><i> Hiroshima </i> cũng được Công ty Phát thanh Hoa Kỳ đọc từng chữ trên đài phát thanh, khuếch đại hiệu ứng của nó. <sup id="cite_ref-ReferenceA_2-1" class="reference">[2]</sup><sup id="cite_ref-19" class="reference">[19]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Publication_in_Japan"> Xuất bản trong Nhật Bản </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Mặc dù chính phủ quân sự Hoa Kỳ (đứng đầu là Douglas MacArthur) <sup id="cite_ref-20" class="reference">[20]</sup> đã từ chối xuất bản cuốn sách tại Nhật Bản, một số lượng nhỏ bản sao đã được phân phối; vào tháng 1 năm 1947 Hersey đã đọc một bản tiếng Anh tại Tokyo. <sup id="cite_ref-ReferenceA_2-2" class="reference">[2]</sup> Bản dịch tiếng Nhật của <i> Hiroshima </i> được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1949 tại Nhật Bản (nó chưa được in ra kể từ đó). <sup id="cite_ref-The_New_Yorker_2010_5-2" class="reference">[5]</sup><sup id="cite_ref-21" class="reference">[21]</sup><sup id="cite_ref-22" class="reference">[22]</sup> Theo Gar Alperovitz trong <i> Quyết định sử dụng bom nguyên tử </i>&quot;Các cơ quan chiếm đóng đã đàn áp nhiều tài khoản khác nhau về vụ đánh bom nguyên tử. Một ví dụ đáng chú ý liên quan đến việc từ chối vào năm 1946 về yêu cầu của [N19009003] Nippon Times </i> John Hersey <i> Hiroshima </i> (bằng tiếng Anh). &quot;<sup id="cite_ref-23" class="reference">[23]</sup> MacArthur nói vào năm 1948 rằng mặc dù có rất nhiều cáo buộc kiểm duyệt đối với văn phòng kiểm duyệt của báo chí Hoa Kỳ <i> Hiroshima </i> không bị cấm ở Nhật Bản . <sup id="cite_ref-24" class="reference">[24]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Outline"> Phác thảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Bài báo bắt đầu vào sáng ngày 6 tháng 8 năm 1945, ngày quả bom nguyên tử được thả xuống, giết chết khoảng 135.000 người. <sup id="cite_ref-25" class="reference">[25]</sup> cuốn sách bắt đầu với câu sau: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r856303468"/><blockquote class="templatequote"><p> Vào đúng mười lăm phút tám giờ sáng ngày 6 tháng 8 năm 1945, giờ Nhật Bản, tại thời điểm quả bom nguyên tử lóe lên trên thành phố Hiroshima, cô Toshiko Sasaki, một nhân viên trong bộ phận nhân sự của Công ty Tin Đông Á, đã chỉ cần ngồi xuống vị trí của mình trong văn phòng nhà máy và quay đầu nói chuyện với cô gái ở bàn tiếp theo. </p><div class="templatequotecite"> - <cite><i> Hiroshima </i>John Hersey, 1946 <sup id="cite_ref-Gates_26-0" class="reference">[26]</sup></cite></div> </blockquote> <p> Hersey giới thiệu sáu nhân vật: hai bác sĩ, một mục sư Tin lành, một thợ may góa chồng, một nữ công nhân nhà máy trẻ và một linh mục Công giáo Đức. <sup id="cite_ref-27" class="reference">[27]</sup> Nó mô tả buổi sáng của họ trước khi quả bom được thả xuống. Thông qua cuốn sách, cuộc sống của sáu người này trùng lặp khi họ chia sẻ kinh nghiệm tương tự. Mỗi chương bao gồm một khoảng thời gian từ buổi sáng của vụ đánh bom đến một năm sau đó cho mỗi nhân chứng. Một chương bổ sung bao gồm hậu quả 40 năm sau vụ đánh bom đã được thêm vào trong các phiên bản sau. </p> <p> Sáu nhân vật là: </p> <dl><dt> Tôn trọng ông Kiyoshi Tanimoto </dt></dl><p> Tanimoto cách trung tâm 3.500 thước. Ông là mục sư tại Nhà thờ Giám lý Phương pháp, một người đàn ông nhỏ bé, &quot;nói nhanh, cười và khóc&quot;, yếu đuối nhưng bốc lửa, thận trọng và chu đáo, được giáo dục về thần học tại Đại học Emory, Atlanta, Georgia, Hoa Kỳ, nói tiếng Anh xuất sắc, bị ám ảnh với việc bị theo dõi, Chủ tịch Hiệp hội Vùng lân cận. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-2" class="reference"> [3] </sup> </p> <dl><dt> Bà. Hatsuyo Nakamura </dt></dl><p> Nakamura cách trung tâm vụ nổ 1.350 yard. Cô là một góa phụ của một thợ may đang nuôi ba đứa con (cậu bé 10 tuổi Toshio, cô bé tám tuổi Yaeko và cô bé Myeko năm tuổi), người chồng vừa qua đời ở Singapore trong nỗ lực chiến tranh. </p> <dl><dt> Tiến sĩ. Masakazu Fujii </dt></dl><p> Fujii cách trung tâm vụ nổ 1.550 yard. Ông được mô tả là người theo chủ nghĩa khoái lạc, sở hữu bệnh viện tư nhân có 30 phòng cho bệnh nhân với thiết bị hiện đại, gia đình sống ở Osaka và Kyushu, vui vẻ và bình tĩnh. </p> <dl><dt> Cha Wilhelm Kleinsorge (Makoto Takakura) </dt></dl><p> Kleinsorge cách trung tâm vụ nổ 1.400 yard. Lúc đó, Kleinsorge đã 38 tuổi, một linh mục người Đức thuộc Hiệp hội Jesus, bị suy yếu bởi chế độ ăn uống thời chiến, cảm thấy không được người dân Nhật Bản chấp nhận, &quot;khuôn mặt gầy gò, với quả táo Adam nổi bật, ngực rỗng, bàn tay lơ lửng, bàn chân to. &quot;. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-3" class="reference">[3]</sup> Cha của anh ấy là cấp trên trong trạm truyền giáo là Hugo Lassalle. <sup id="cite_ref-28" class="reference"> [28] </sup> </p> <dl><dt> Dr. Terufumi Sasaki </dt></dl><p> Sasaki cách trung tâm vụ nổ 1.650 yard. Anh ta 25 tuổi, một bác sĩ phẫu thuật trẻ ở Bệnh viện Chữ thập đỏ. Anh sống với mẹ ở Mukaihara, một người theo chủ nghĩa lý tưởng, buồn bã với các dịch vụ y tế kém và hành nghề y trong các cộng đồng chăm sóc sức khỏe kém mà không có giấy phép, không liên quan đến cô Toshiko Sasaki. </p> <dl><dt> Cô Toshiko Sasaki (Chị Dominique Sasaki) </dt></dl><p> Sasaki cách trung tâm vụ nổ 1.600 thước. Cô ấy 20 tuổi và đã đính hôn với người lính, đồng thời làm &quot;thư ký trong bộ phận nhân sự của Công trình Tin Đông Á&quot; <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-4" class="reference">[3]</sup></p> <h3><span id=".22A_Noiseless_Flash.22"/><span class="mw-headline" id=""A_Noiseless_Flash""> &quot;Một ánh đèn flash không ồn ào&quot; </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] [19659016] Chương này giới thiệu các nhân vật và chi tiết các tài khoản của các nhân chứng vào buổi sáng trước đó và nhận thức của họ về vụ nổ bom nguyên tử. Vụ nổ xảy ra vào đúng 8h15 sáng, giờ địa phương. Cô Toshiko đang ở bàn làm việc và nói chuyện với một nhân viên tại nhà máy Tin khi căn phòng tràn ngập &quot;ánh sáng chói lóa&quot;. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-5" class="reference">[3]</sup> và đèn flash mạnh đến nỗi nó đẩy một kệ sách nghiền nát chân cô Toshiko trong khi cô bất tỉnh . Cô được che bằng một kệ sách trong khi tòa nhà sụp đổ xung quanh cô. Khi ngồi trên hiên nhà, Tiến sĩ Masakuza Fujii đã chứng kiến một tia sáng &quot;màu vàng rực rỡ&quot; và đổ xuống sông. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-6" class="reference">[3]</sup> Ông bị thương nặng ở vai. Sau khi trở về nhà từ một khu vực an toàn, bà Nakamura đã nhìn thấy một tia sáng &quot;trắng hơn bất kỳ màu trắng nào bà từng thấy&quot; trước đó. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-7" class="reference">[3]</sup> Bà bị ném vào phòng bên cạnh trong khi những đứa con của bà bị chôn vùi trong đống đổ nát. Trong khi đọc tờ báo buổi sáng của mình, Cha Wilhem Kleinsorge chứng kiến một &quot;tia sáng khủng khiếp ... [like] một thiên thạch lớn va chạm với trái đất&quot;. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-8" class="reference">[3]</sup> Ông thấy mình trong vườn rau của nhà truyền giáo chỉ với những vết cắt nhỏ. Đứng một mình trong hành lang, bác sĩ Terufumi Sasaki nhìn thấy một &quot;đèn flash chụp ảnh khổng lồ&quot;. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-9" class="reference">[3]</sup> Vụ nổ xé toạc bệnh viện nhưng bác sĩ Sasaki vẫn không chạm tới, ngoại trừ kính và giày của anh ta bị thổi bay khỏi cơ thể. Bác sĩ Sasaki hiện là bác sĩ duy nhất không bị thương trong bệnh viện và bệnh viện nhanh chóng đầy bệnh nhân. Mục sư Kiyoshi Tanimoto nhìn thấy một &quot;tia sáng cực lớn cắt ngang bầu trời&quot;. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-10" class="reference">[3]</sup> Tanimoto ném mình vào tường của nhà mình và cảm thấy áp lực, mảnh vụn và mảnh vụn rơi xuống người. </p> <h3><span id=".22The_Fire.22"/><span class="mw-headline" id=""The_Fire""> &quot;Ngọn lửa&quot; </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Chương 2 ghi lại thời gian ngay sau vụ nổ nơi đám cháy đang lan rộng và các nhân chứng đang cố gắng cứu người khác và tìm sự an toàn cho chính họ. Ngay sau vụ nổ, Mục sư Tanimoto đã chạy đi tìm gia đình và giáo dân của mình. Anh ấy bỏ qua việc tìm kiếm gia đình khi anh ấy gặp người cần giúp đỡ và sau đó tiếp tục tìm kiếm gia đình. Bà Nakamura đi du lịch cùng các con và hàng xóm đến Công viên Asano tại nhà truyền giáo Dòng Tên. Bà Nakamura và các con liên tục nôn mửa. Cha Kleinsorge được tìm thấy lang thang trong khu truyền giáo với vô số mảnh thủy tinh trên lưng. Cha Kleinsorge chạy vào phòng và lấy một bộ dụng cụ sơ cứu và vali chứa tiền và giấy tờ của nhiệm vụ. Cha Kleinsorge và những người khác đi ra ngoài và mang thức ăn trở lại cho mọi người tại Công viên Asano. </p><p> Tiến sĩ. Bệnh viện của Fuji đã ở trong dòng sông gần đó trong khi anh bị mắc kẹt giữa các chùm của nó, không thể di chuyển. Tiến sĩ Fujii nhìn vào thành phố và gọi đó là &quot;cuộc diễu hành vô tận của sự khốn khổ&quot;. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-11" class="reference">[3]</sup> Tiến sĩ. Sasaki &quot;làm việc không có phương pháp&quot; trong việc quyết định bệnh nhân nào sẽ được chăm sóc tiếp theo. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-12" class="reference">[3]</sup> Bệnh nhân lấp đầy từng inch của bệnh viện. Mọi người đã ném lên khắp nơi. Anh ta trở nên giống như một con robot, lặp đi lặp lại điều trị trên bệnh nhân. Cô Sasaki vẫn nằm bất tỉnh dưới kệ sách và tòa nhà đổ nát. Chân cô chỉ bị gãy nghiêm trọng. Cô bị chống đỡ cùng với hai người bị thương nặng và bỏ đi. Cha Kleinsorge lên đường đến Công viên Asano. Ông Tanimoto đã đi qua thị trấn để tìm gia đình và giáo dân của mình. Anh xin lỗi những người bị thương khi đi ngang qua vì không bị thương. Chỉ khi hết may mắn, anh mới gặp được vợ con bên bờ sông Ōta. Họ chia tay nhau để cô có thể trở lại Ushida và anh có thể chăm sóc nhà thờ. </p> <h3><span id=".22Details_are_Being_Investigated.22"/><span class="mw-headline" id=""Details_are_Being_Investigated""> &quot;Chi tiết đang được điều tra&quot; </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Chương ba ghi lại những ngày sau khi thả bom, những rắc rối tiếp tục mà những người sống sót phải đối mặt, và những lời giải thích có thể cho sự tàn phá lớn mà các nhân chứng đi qua. </p><p> Vào ngày 12 tháng 8, Nakamuras tiếp tục bị bệnh và phát hiện ra phần còn lại của gia đình họ đã bị diệt vong. Ông Tanimoto tiếp tục chở người từ bên này sang bên kia sông với hy vọng đưa họ đến nơi an toàn khỏi đám cháy. Cha Kleinsorge, suy yếu vì vết thương và bệnh tật trước đó, vẫn ở trong Công viên. Cuối cùng anh được người Nhật chào đón và không còn cảm thấy mình là người nước ngoài. Bác sĩ Fujii ngủ trên sàn nhà của gia đình bị phá hủy. Xương đòn bên trái của anh bị gãy và được bao phủ trong nhiều vết cắt sâu. Mười ngàn người bị thương đã xuất hiện tại Bệnh viện Chữ thập đỏ. Bác sĩ Sasaki vẫn đang cố gắng tham dự càng nhiều người càng tốt. Tất cả những gì có thể được thực hiện là đặt nước muối vào vết bỏng tồi tệ nhất. Bệnh nhân chết nằm khắp nơi. Cô Sasaki vẫn không có sự giúp đỡ bên ngoài nhà máy. Cuối cùng, bạn bè đến tìm xác cô và cô được chuyển đến bệnh viện. </p><p> Vào cuối chương, vào ngày 15 tháng 8, chiến tranh đã kết thúc. </p> <h3><span id=".22Panic_Grass_and_Feverfew.22"/><span class="mw-headline" id=""Panic_Grass_and_Feverfew""> &quot;Panic Grass and Feverfew&quot; </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Đã mười hai ngày kể từ khi quả bom được thả xuống Hiroshima. Bốn dặm vuông của thành phố đã bị phá hủy hoàn toàn. Kể từ vụ đánh bom, Hiroshima đã bị ngập lụt và tiếp tục hỗn loạn và hủy diệt. Nhiều người hiện đang mắc bệnh phóng xạ và sự căm ghét đối với người Mỹ đã được tổ chức lễ hội nhưng đã giảm đi một khi Hiroshima được chỉ định có mức độ phóng xạ an toàn. Vết thương của cha Kleinsorge đã được kiểm tra và phát hiện đã mở lại và bị viêm. Thậm chí đến tháng 9, Cha Kleinsorge đang trở nên tồi tệ hơn. Anh được đưa đến bệnh viện vì sốt cao, thiếu máu và lượng bạch cầu thấp. Bà Nakamura vẫn cảm thấy buồn nôn và tóc cô bắt đầu rụng. Sau khi được chấp nhận rằng mức độ phóng xạ ở Hiroshima là chấp nhận được và sự xuất hiện của cô ấy là có thể, cô ấy trở về nhà để lấy máy may của mình nhưng nó đã bị rỉ sét và bị hủy hoại. Ông Tanimoto cũng ngã bệnh mà không có bất kỳ thông báo nào. Sốt của anh lên tới 104 độ F và anh được tiêm Vitamin B1 để chống lại bệnh phóng xạ. Cô Sasaki vẫn phải nhập viện và đau đớn. Nhiễm trùng đã khiến các bác sĩ không thể đặt chân bị gãy. Cô đã được xuất viện vào cuối tháng 4 nhưng bị tê liệt nghiêm trọng. Bác sĩ Fujii vẫn đang sống trong ngôi nhà mùa hè của một người bạn và vết thương của anh ấy đã tiến triển tốt. Ông đã lưu ý rằng nhiều người sống sót đang tiếp tục gặp vấn đề kỳ lạ. Anh ta đã mua một phòng khám mới ở vùng ngoại ô thành phố Hiroshima và một khi được chữa lành đã bắt đầu một buổi thực hành thành công. Bác sĩ Sasaki đã nghiên cứu sự tiến triển của bệnh nhân và chỉ định ba giai đoạn cho căn bệnh này. Sau sáu tháng, Bệnh viện Chữ thập đỏ bắt đầu hoạt động bình thường. Ông vẫn là bác sĩ phẫu thuật duy nhất trong đội ngũ nhân viên nhưng cuối cùng đã có thời gian kết hôn vào tháng ba. </p><p> Một năm sau vụ đánh bom, cô Sasaki là một người què quặt; Bà Nakamura là người nghèo khổ; Cha Kleinsorge đã trở lại bệnh viện; Bác sĩ Sasaki không có khả năng làm việc mà ông đã từng làm; Bác sĩ Fujii đã mất bệnh viện ba mươi phòng, anh phải mất nhiều năm để có được, và không có triển vọng xây dựng lại nó; Nhà thờ của ông Tanimoto đã bị hủy hoại và ông không còn sức sống đặc biệt của mình. <sup id="cite_ref-autogenerated4_3-13" class="reference">[3]</sup></p> <h3><span id=".22The_Aftermath.22"/><span class="mw-headline" id=""The_Aftermath""> &quot;Hậu quả&quot; </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Chương này đã được thêm bốn mươi năm sau khi xuất bản lần đầu trong <i> The New Yorker </i>. <sup id="cite_ref-autogenerated3_1-3" class="reference">[1]</sup><sup class="reference" style="white-space:nowrap;">: <span> p66 </span></sup> Nó xuất hiện trong số ra ngày 15 tháng 7 năm 1985 của <i> The New Yorker </i>. <sup id="cite_ref-autogenerated1_6-2" class="reference">[6]</sup> Hersey quay trở lại Hiroshima để tìm hiểu những gì đã trở thành một trong sáu người sống sót. Hồ sơ của ông về những gì ông tìm thấy đã trở thành chương 5 trong các phiên bản tiếp theo của cuốn sách. <sup id="cite_ref-The_New_Yorker_2010_5-3" class="reference">[5]</sup> Những người sống sót sau vụ đánh bom ở Hiroshima hiện được gọi là hibakusha (người bị ảnh hưởng bởi vụ nổ). Người Nhật ban đầu từ chối nhận bất kỳ trách nhiệm nào đối với vụ đánh bom nguyên tử của Mỹ hoặc dân số bị ảnh hưởng. Các nạn nhân bị phân biệt đối xử và nhiều chủ nhân đã từ chối thuê hibakusha vì họ không thể làm việc chăm chỉ. Sự tiếp xúc của họ, được gọi là &quot;bệnh bom A&quot; ở Nhật Bản, khiến họ bị suy nhược mãn tính, chóng mặt và các vấn đề tiêu hóa, trong số những người khác. Năm 1954, sự cố ô nhiễm Lucky Dragon số 5 đã tạo ra một phong trào chính trị cho hibakusha và tạo ra Luật Chăm sóc Y tế cho nạn nhân bom A. Luật này cho phép chăm sóc y tế cho hibakusha và trợ cấp hàng tháng cho họ. </p><p> Trong một thời gian, bà Nakamura chỉ kiếm đủ thu nhập để có được và nuôi sống gia đình. Cô ngã bệnh và không thể làm việc được nữa. Để được điều trị, cô buộc phải bán máy may của mình. Cô đã làm những công việc lặt vặt như giao bánh mì, nơi cô có thể nghỉ ba hoặc bốn ngày để hồi phục trước khi làm việc trở lại. Cô tiếp tục kiếm đủ tiền để sống sót. Cô đã làm việc tại nhà máy mothball trong 13 năm nhưng không đăng ký ngay lập tức cho trợ cấp sức khỏe của mình thông qua Luật Chăm sóc Y tế cho nạn nhân bom A. Cô được mời làm thành viên của Hiệp hội gia đình Bereaved và đi khắp thế giới. </p><p> Tiến sĩ. Terufumi Sasaki, người không chịu tác dụng phụ từ vụ đánh bom, bị ám ảnh bởi những hình ảnh của Bệnh viện Chữ thập đỏ sau vụ đánh bom. Năm 1951, bác sĩ Sasaki nghỉ việc tại Bệnh viện Chữ thập đỏ. Anh bắt đầu hành nghề tại quê nhà và thường thực hiện những ca phẫu thuật đơn giản. Anh quyết định xây dựng một bệnh viện lão khoa. Anh tiếp tục hối hận vì không theo dõi tốt hơn tất cả các thi thể hỏa táng tại bệnh viện. </p><p> Cha Wilhelm Kleinsorge tiếp tục bị phơi nhiễm phóng xạ. Năm 1958, ông được phong là linh mục tại một nhà thờ lớn hơn nhiều ở một khu vực khác của thị trấn. Anh trở thành công dân Nhật Bản và đổi tên thành Cha Makoto Takakura. Anh rơi vào trạng thái hôn mê và qua đời vào ngày 19 tháng 11 năm 1977. Luôn có những bông hoa tươi trên mộ anh. </p><p> Toshiko Sasaki bị chồng chưa cưới bỏ rơi sau khi bị bỏ rơi. Trong khoảng thời gian 14 tháng, cô đã trải qua phẫu thuật chỉnh hình để cải thiện tình trạng của chân. Sau khi làm việc trong một trại trẻ mồ côi trong năm năm, cô trở thành một nữ tu với Hội những người giúp đỡ các linh hồn thánh. Lời thề cuối cùng của cô được nói vào năm 1953. Cô nhanh chóng được chú ý vì tiềm năng của mình và làm giám đốc của Vườn Thánh Joseph, một ngôi nhà của người già. Bà đã nghỉ hưu năm 1978 và được thưởng một chuyến đi đến Tòa thánh. Cô đã làm công việc tình nguyện và trải qua hai năm làm Mẹ Superior tại Misasa, nơi cô đã trải qua thời kỳ mới bắt đầu. </p><p> Năm 1948, bác sĩ Fujii đã xây dựng một cơ sở y tế mới ở Hiroshima. Anh ta đã rất may mắn và không phải đối mặt với những ảnh hưởng lâu dài của căn bệnh bom A. Bác sĩ Fujii qua đời ngày 12/1/1973. </p><p> Kiyoshi Tanimoto tiếp tục thuyết giảng phúc âm cho người dân xây dựng lại ở Hiroshima. Ông được Hội đồng Giám lý Phương pháp đưa đến Hoa Kỳ để quyên góp tiền cho nhà thờ của mình. Vào ngày 5 tháng 3 năm 1949, bản ghi nhớ của ông, <i> Ý tưởng về tỉnh </i>đã được xuất bản. Năm 1950, anh trở về Mỹ trong chuyến lưu diễn thứ hai. Trong chuyến đi này, ông đã nói chuyện với các thành viên của Ủy ban Đối ngoại Hạ viện. Vì các chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới, anh có biệt danh là &quot;Bộ trưởng bom A&quot;. Năm 1955, anh trở về Mỹ cùng với nhiều Ma nữ ở Hiroshima, những phụ nữ là nữ sinh ở độ tuổi đi học khi họ bị biến dạng nghiêm trọng do đèn flash nhiệt của quả bom và đã đến Hoa Kỳ để phẫu thuật tái tạo. Trong chuyến đi này, anh ấy đã xuất hiện trên <i> This Is Your Life </i> với Ralph Edwards. Anh ta đã rất ngạc nhiên khi gặp Đại úy Robert Lewis, đồng phi công của <i> Enola Gay </i>. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Lasting_impact"> Tác động lâu dài </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Johnhersey.jpg/220px-Johnhersey.jpg" width="220" height="317" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Johnhersey.jpg/330px-Johnhersey.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Johnhersey.jpg 2x" data-file-width="416" data-file-height="599"/> </div></div> <p> Việc xuất bản bài báo đã đặt Hiroshima và bom nguyên tử vào trung tâm của cuộc tranh luận chiến tranh hạt nhân. Trong <i> Hiroshima trong Lịch sử và Ký ức, </i> Michael J. Hogan viết rằng <i> Hiroshima </i> đã tạo ra một nhận thức về tầm quan trọng của sự kiện và một lối vào phân tích sự kiện. <sup id="cite_ref-Praeger_Publishers_1988_29-0" class="reference">[29]</sup> chuyển tiếp ba vấn đề mà trước đây chưa từng phải đối mặt: lực lượng của khoa học hiện đại, bom và tương lai của vũ khí hạt nhân. <sup id="cite_ref-Praeger_Publishers_1988_29-1" class="reference"> [29] </sup> </p><p> Các sự kiện thả bom nguyên tử sống trong tâm lý của tất cả mọi người và được Hersey đưa ra ánh sáng khủng khiếp. <sup id="cite_ref-Praeger_Publishers_1988_29-2" class="reference">[29]</sup><i> Hiroshima </i> đã và sẽ tiếp tục là &quot;một phần trong suy nghĩ không ngừng nghỉ của chúng ta về chiến tranh thế giới và thảm sát hạt nhân&quot;. <sup id="cite_ref-30" class="reference">[30]</sup> Những ảnh hưởng của bệnh phóng xạ đã tiếp tục là mối quan tâm đối với thế giới và sự an toàn của năng lượng hạt nhân. <sup id="cite_ref-ReferenceB_31-0" class="reference">[31]</sup> Những lo ngại này đã xuất hiện trở lại kể từ khi sự cố lò phản ứng hạt nhân Fukushima Daiichi. <sup id="cite_ref-ReferenceB_31-1" class="reference">[31]</sup> Những hình ảnh được đưa ra cho công chúng sau khi xuất bản <i> Hiroshima </i> đã được hồi sinh trong mắt thế giới. <sup id="cite_ref-ReferenceB_31-2" class="reference"> [31] </sup> <sup id="cite_ref-32" class="reference"> [32] </sup> </p><p> Những hình ảnh kỳ cục được miêu tả trong <i> Hiroshima </i> dẫn đường cho một làn sóng văn học khoa học viễn tưởng mới. Một làn sóng những câu chuyện &quot;chiến tranh trong tương lai&quot; như <i> Flash Gordon </i> được &quot;thuật lại từ quan điểm của một&quot; mọi người &quot;, người chứng kiến cuộc xâm lược của đất nước mình. được chứng kiến sự kinh hoàng của cuộc tấn công qua đôi mắt của họ, và đến để ghê tởm những người ngoài hành tinh của kẻ thù đã xâm chiếm đất nước của họ một cách tàn nhẫn và bất công. &quot;<sup id="cite_ref-ReferenceA_2-3" class="reference">[2]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="See_also"> Xem thêm </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"><li id="cite_note-autogenerated3-1"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> </i> </sup> <sup><i><b> d </b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> Angell, Roger (31 tháng 7 năm 1995). &quot;Từ tài liệu lưu trữ,&quot; Hersey và Lịch sử <span class="cs1-kern-right"> &quot;</span>&quot;. <i> Người New York </i>. tr. 66. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+Yorker&rft.atitle=From+the+Archives%2C+%22Hersey+and+History%22&rft.pages=66&rft.date=1995-07-31&rft.aulast=Angell&rft.aufirst=Roger&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-2"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b> </i> </sup> 19659134] Sharp, Patrick B. &quot;Từ màu vàng nguy hiểm đến đất hoang Nhật Bản: John Hersey &#39;&#39; Hiroshima <span class="cs1-kern-right"> &#39;</span>&quot;. <i> Văn học thế kỷ XX </i>. <b> 46 </b> (2000): 434 Điêu52. JSTOR 827841. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Twentieth+Century+Literature&rft.atitle=From+Yellow+Peril+to+Japanese+Wasteland%3A+John+Hersey%27s+%27Hiroshima%27&rft.volume=46&rft.issue=2000&rft.pages=434-52&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F827841&rft.aulast=Sharp&rft.aufirst=Patrick+B.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated4-3"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b> </i> </b> </i> </sup> <sup><i><b> e </b> </i> </sup> <sup><i><b> f </b> </i> </sup> <sup><i><b> g </b> </i> ] h </b> </i> </sup> <sup><i><b> i </b> </i> </sup> <sup><i><b> j </b> </i> </sup> <sup><i><b> k </b> <sup><i><b> l </b> </i> </sup> <sup><i><b> m </b> </i> </sup> <sup><i><b> n </b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> Hersey, John (1989). &quot;Hiroshima&quot;. New York: Ngôi nhà ngẫu nhiên. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Hiroshima&rft.date=1989&rft.aulast=Hersey&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-BBC-4"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> Raphael, Caroline 2016). &quot;Làm thế nào mà John Hersey&#39;s Hiroshima tiết lộ sự kinh hoàng của bom&quot;. <i> Tạp chí </i>. BBC News <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> 27 tháng 8, </span> 2016 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Magazine&rft.atitle=How+John+Hersey%27s+Hiroshima+revealed+the+horror+of+the+bomb&rft.date=2016-08-22&rft.aulast=Raphael&rft.aufirst=Caroline&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fmagazine-37131894&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-The_New_Yorker_2010-5"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup></b> </i> </sup> <sup><i><b> d </b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"> Michaub, Jon (ngày 8 tháng 6 năm 2010). &quot;Tám mươi lăm từ Lưu trữ: John Hersey&quot;. <i> Người New York </i><span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> ngày 3 tháng 2, </span> 2014 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+Yorker&rft.atitle=Eighty-Five+from+the+Archive%3A+John+Hersey&rft.date=2010-06-08&rft.aulast=Michaub&rft.aufirst=Jon&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newyorker.com%2Fonline%2Fblogs%2Fbackissues%2F2010%2F06%2Feighty-five-from-the-archive-john-hersey.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-6"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> 19659167] Jon Michaub, &quot;Eighty-Five From the Archive: John Hersey&quot;, <i> The New Yorker </i>ngày 8 tháng 6 năm 2010, np. </span> </li> <li id="cite_note-New-7"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> ] <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b> </i> </sup> <sup><i><b> d </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web"> Rothman, Steve. &quot;Ấn phẩm của&quot; Hiroshima &quot;ở New Yorker&quot;. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Publication+of+%22Hiroshima%22+in+the+New+Yorker&rft.aulast=Rothman&rft.aufirst=Steve&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.herseyhiroshima.com%2Fhiro.php&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"> Hersey, John (1973). <i> Hiroshima </i>. Alfred A. Knopf. Trang 69, 96. ISBN 0394548442. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hiroshima&rft.pages=69%2C+96&rft.pub=Alfred+A.+Knopf&rft.date=1973&rft.isbn=0394548442&rft.aulast=Hersey&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Mạng vô tuyến ABC đã trình bày các bài đọc của văn bản bởi các diễn viên nổi tiếng, có tên không được phát hành trước, cho biết, &quot;để tập trung người nghe tối đa chú ý đến lời của ông Hersey &quot;. Các chương trình được đón nhận nồng nhiệt đến nỗi họ đã giành được giải thưởng George Foster Peabody cho Chương trình giáo dục xuất sắc năm 1946. </span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Toàn bộ văn bản của Hersey cũng được BBC phát thanh tại Anh, cũng như bởi các mạng lưới phát thanh quốc gia ở Canada và Úc. </span> </li> <li id="cite_note-autogenerated2-11"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b> </i> </sup> d </b> </i> </sup> <sup><i><b> e </b> </i> </sup> <sup><i><b> f </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> Gerard J. DeGroot, <i> Bom: một cuộc sống </i>. Massachusetts: Harvard Press, 2005.<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><span title="Please supply an ISBN for this book.">ISBN missing</span></i>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Richard Minear, <i>Hiroshima</i> (New Jersey: Princeton Press, 1990), p. 7.<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><span title="Please supply an ISBN for this book.">ISBN missing</span></i>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-Silverman2008-13"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Silverman, Al (2008). <i>The Time of Their Lives: The Golden Age of Great American Book Publishers, Their Editors and Authors</i>. Nhà báo St. Martin. tr. 329. ISBN 978-1-4299-8921-3.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Time+of+Their+Lives%3A+The+Golden+Age+of+Great+American+Book+Publishers%2C+Their+Editors+and+Authors&rft.pages=329&rft.pub=St.+Martin%27s+Press&rft.date=2008&rft.isbn=978-1-4299-8921-3&rft.aulast=Silverman&rft.aufirst=Al&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D-fZcIpFHH9QC%26pg%3DPA329&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-obit-14"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Obituary of John Hersey&quot;. <i> Người New York </i>. April 5, 1993.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+New+Yorker&rft.atitle=Obituary+of+John+Hersey&rft.date=1993-04-05&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newyorker.com%2Farchive%2F1993%2F04%2F05%2F1993_04_05_111_TNY_CARDS_000365222&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Sheppard-15"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">&quot;Awakening a Sleeping Giant the Call&quot;, R. Z. Sheppard, <i>Time</i>May 6, 1985</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Leonard Ray Teel, <i>The Public Press, 1900–1954: the history of American Journalism</i> (Connecticut: Greenwood Publishing, 2006), p. 228.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Richard Minear, <i>Hiroshima</i> (New Jersey: Princeton Press, 1990), p. 7</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Leonard Ray Teel, <i>The Public Press, 1900–1954: the history of American Journalism</i> (Connecticut: Greenwood Publishing, 2006), p. 228.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Michael J. Hogan, <i>Hiroshima in History and Memory</i> (New York: Cambridge University Press, 1996), pp. 149–52.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Occupation and Reconstruction of Japan, 1945–52&quot;. Office of the Historian, Bureau of Public Affairs, United States Department of State<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">August 22,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Occupation+and+Reconstruction+of+Japan%2C+1945%E2%80%9352&rft.pub=Office+of+the+Historian%2C+Bureau+of+Public+Affairs%2C+United+States+Department+of+State&rft_id=https%3A%2F%2Fhistory.state.gov%2Fmilestones%2F1945-1952%2Fjapan-reconstruction&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;The pure horror of Hiroshima&quot;. <i>Japan Times</i>. August 16, 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">August 22,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Japan+Times&rft.atitle=The+pure+horror+of+Hiroshima&rft.date=2009-08-16&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.japantimes.co.jp%2Fculture%2F2009%2F08%2F16%2Fbooks%2Fthe-pure-horror-of-hiroshima%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Richie, Donald (August 16, 2013). &quot;The pure horror of Hiroshima&quot;. <i>Japan Times</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">October 12,</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Japan+Times&rft.atitle=The+pure+horror+of+Hiroshima&rft.date=2013-08-16&rft.aulast=Richie&rft.aufirst=Donald&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.japantimes.co.jp%2Fculture%2F2009%2F08%2F16%2Fbooks%2Fthe-pure-horror-of-hiroshima%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Alperovitz, G. <i>The Decision to Use the Atomic Bomb</i>. Vintage Book 1996. pp. 610ff.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Steve Rothman HSCI E-196 Science and Society in the 20th Century Professor Everett Mendelsohn January 8, 1997 The Publication of &quot;Hiroshima&quot; in <i>The New Yorker</i>&quot; <span class="cs1-format">(PDF)</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Steve+Rothman+HSCI+E-196+Science+and+Society+in+the+20th+Century+Professor+Everett+Mendelsohn+January+8%2C+1997+The+Publication+of+%22Hiroshima%22+in+The+New+Yorker&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.herseyhiroshima.com%2Fhiro.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;WW2 People&#39;s War&quot;.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=WW2+People%27s+War&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fhistory%2Fww2peopleswar%2Ftimeline%2Ffactfiles%2Fnonflash%2Fa6652262.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Gates-26"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Gates, David (April 5, 1993). &quot;An All-American Foreigner&quot;. <i>Newsweek</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Newsweek&rft.atitle=An+All-American+Foreigner&rft.date=1993-04-05&rft.aulast=Gates&rft.aufirst=David&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newsweek.com%2Fid%2F119374&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Simkin, John (September 1997). &quot;John Hersey&quot;. Spartacus International<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">June 15,</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=John+Hersey&rft.pub=Spartacus+International&rft.date=1997-09&rft.aulast=Simkin&rft.aufirst=John&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spartacus.schoolnet.co.uk%2F2WWhersey.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AHiroshima+%28book%29" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">John Hersey: <i>Hiroshima</i>; Vintage Books, New York 1989, pp. 11+</span> </li> <li id="cite_note-Praeger_Publishers_1988-29"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup> <sup><i><b>c</b></i></sup></span> <span class="reference-text">Harvey J. Langholtz, <i>Psychology of Peace Keeping</i> (Westport: Praeger Publishers, 1988), p. 86.<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><span title="Please supply an ISBN for this book.">ISBN missing</span></i>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Roger Angell, From the Archives, &quot;Hershey and History&quot; <i>The New Yorker</i>July 31, 1995, p. 66.</span> </li> <li id="cite_note-ReferenceB-31"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup> <sup><i><b>c</b></i></sup></span> <span class="reference-text">Eben Harrell, &quot;Thoughts on Fukushima and Hiroshima&quot;, <i>The New Yorker</i>March 22, 2011.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Matthew Jones, <i>After Hiroshima: The United States, Race and Nuclear Weapons in Asia, 1945–1965</i> (New York: Cambridge University Press, 2010) 23–25<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><span title="Please supply an ISBN for this book.">ISBN missing</span></i>]</sup></span> </li> </ol></div> <h2><span class="mw-headline" id="Further_reading">Further reading</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="External_links">External links</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1341 Cached time: 20181204144845 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.488 seconds Real time usage: 0.620 seconds Preprocessor visited node count: 2271/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 33293/2097152 bytes Template argument size: 2415/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/40 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 61892/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 Lua time usage: 0.202/10.000 seconds Lua memory usage: 4.59 MB/50 MB --><!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 546.152 1 -total 37.83% 206.636 1 Template:Reflist 29.69% 162.170 1 Template:Infobox_book 23.35% 127.551 1 Template:Infobox 12.96% 70.781 7 Template:Cite_news 11.73% 64.060 1 Template:Gallery 10.81% 59.034 1 Template:ISBNT 10.36% 56.607 1 Template:ISBN 7.00% 38.243 4 Template:ISBN_missing 6.54% 35.725 1 Template:Fix --><!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:838451-0!canonical and timestamp 20181204144844 and revision id 866167236 --></div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-55198476993613726872019-03-01T20:41:00.002-08:002019-03-03T18:24:29.625-08:00Willem Claesz. Heda - Wikipedia<br><div><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:262px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Willem_Clasz._Heda_-_Breakfast_Table_with_Blackberry_Pie_-_Google_Art_Project.jpg/260px-Willem_Clasz._Heda_-_Breakfast_Table_with_Blackberry_Pie_-_Google_Art_Project.jpg" width="260" height="172" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Willem_Clasz._Heda_-_Breakfast_Table_with_Blackberry_Pie_-_Google_Art_Project.jpg/390px-Willem_Clasz._Heda_-_Breakfast_Table_with_Blackberry_Pie_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Willem_Clasz._Heda_-_Breakfast_Table_with_Blackberry_Pie_-_Google_Art_Project.jpg/520px-Willem_Clasz._Heda_-_Breakfast_Table_with_Blackberry_Pie_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="4737" data-file-height="3130"/> </div></div> <p><b> Willem Claeszoon Heda </b> (14 tháng 12 năm 1593/1594 - c. 1680/1682) là một họa sĩ Thời kỳ hoàng kim của Hà Lan từ thành phố Haarlem dành riêng cho bức tranh tĩnh vật. Ông được biết đến với sự đổi mới của mình về thể loại bữa sáng muộn của bức tranh tĩnh vật. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Early_life"> Thời niên thiếu </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Heda sinh ra ở Haarlem, con trai của kiến trúc sư thành phố Haarlem Claes Pietersz. Mẹ của anh Anna Claesdr là một thành viên của gia đình Heda. Chú của ông là họa sĩ Cornelis Claesz Heda. <sup id="cite_ref-RKD_1-0" class="reference">[1]</sup> Cuộc sống ban đầu của Heda là tất cả nhưng không rõ, không có tác phẩm nào còn sót lại từ thời kỳ đó. Đánh giá từ ngày sinh của ông, các học giả đã suy đoán rằng Heda bắt đầu vẽ vào khoảng năm 1615. </p><p> Tác phẩm được biết đến sớm nhất của ông là <i> Vanitas </i><sup id="cite_ref-2" class="reference">[2]</sup> phù hợp với kết cấu đơn sắc và khéo léo của các tác phẩm sau này, nhưng miêu tả một chủ đề khác biệt với các mô tả về các vật thể xa hoa hơn trong những năm cuối đời. Vanitas này và hai miếng điểm tâm khác của Heda vào những năm 1620 <sup id="cite_ref-3" class="reference">[3]</sup> được biết đến với độ lệch rõ ràng với những miếng ăn sáng trước đó. Các đối tượng trong các tác phẩm này thể hiện hiệu ứng đặc biệt lớn hơn và duy trì cảm giác cân bằng cho người xem mặc dù các nhóm đối tượng không đồng đều và chéo. Ngoài ra, các tác phẩm này đã áp dụng phong cách đơn sắc trái ngược với các món ăn sáng sớm. </p><p> Kỹ năng của Heda được công nhận sớm trong sự nghiệp bởi những nhân vật đáng chú ý khác ở Haarlem, như Samuel Ampzing, một bộ trưởng và nhà thơ người Hà Lan từ Haarlem, người đã chiếm được thành phố bằng thơ. Heda đã giành được đủ danh tiếng địa phương trong ngày của mình để Ampzing ca ngợi anh ta trong cùng một hơi thở với Salomon de Bray và Pieter Claesz vào năm 1628 <i> Beschryvinge ende lof der stad Haerlem ở Hà Lan </i>. &quot;[I] ha [ve] để ca ngợi Heda với những bữa tiệc của Solomon de bray và Pieter Claesz, kỹ năng của họ xứng đáng được đề cập đến trong bài thơ của ông.&quot; <sup id="cite_ref-4" class="reference"> [4] </sup> </p><p> Samuel Ampzing, Heda trở thành thành viên của Hội Haarlem của St. Luke. <sup id="cite_ref-RKD_1-1" class="reference">[1]</sup> Bằng chứng là ông đã ký một điều lệ mới để hợp thức hóa các công việc của bang hội vào ngày 22 tháng 5 năm 1631, Heda là một thành viên tích cực của Hội Haarlem của St. Luke. <sup id="cite_ref-5" class="reference">[5]</sup></p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:262px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Willem_Claesz._Heda_005.jpg/260px-Willem_Claesz._Heda_005.jpg" width="260" height="204" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Willem_Claesz._Heda_005.jpg/390px-Willem_Claesz._Heda_005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Willem_Claesz._Heda_005.jpg/520px-Willem_Claesz._Heda_005.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1253"/> <div class="thumbcaption"><i> Cuộc sống tĩnh lặng với hàu, một tay đua, một quả chanh và một chiếc bát bạc </i> (1634), dầu trên vải, Rijksmuseum, Amsterdam </div></div></div> <h2><span class="mw-headline" id="Maturity"> Trưởng thành </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket"> ]] </span></span></h2> <p> Sau những tác phẩm hình thành của mình vào những năm 1620, Heda đã đạt đến sự trưởng thành về nghệ thuật vào những năm 1630 với những tác phẩm như cuộc sống tĩnh lặng năm 1631 <sup id="cite_ref-6" class="reference">[6]</sup> và những người thuộc nhóm &#39;1639&#39; được bán cho Vienna vào những năm 1930. Những mảnh này chứa vải rủ hoàn hảo và các loại thủy tinh và kim loại tốt ngoài các thực phẩm được trình bày có trật tự. Bộ tranh này được đặc trưng bởi sự đơn giản và trật tự cao siêu mà ít nghệ sĩ thuộc thể loại của ông từng có được. Màu sắc và minh họa ánh sáng của anh ấy trong các mảnh, kết hợp với các nét cọ phụ gia tốt, dẫn đến một mức độ gần như không thể tin được của chủ nghĩa hiện thực. </p><p> Phong cách của Heda tiếp tục phát triển với những mảnh ghép của thập niên 1640 phát triển một sự đơn giản tuyệt vời được xây dựng dựa trên một công trình của công ty được xây dựng trên các đường rộng. &#39;[[9199] Trong thời gian này, ông cũng bắt đầu kết hợp khăn ăn nhăn nheo và bị lật đổ lọ để tập hợp các đối tượng của mình. Nhóm đối tượng mới này đã đưa ra một thách thức cho nghệ sĩ để duy trì sự gắn kết và trật tự trong một môi trường rối loạn rõ ràng. Mặc dù tàn dư của những tác phẩm thân mật hơn của anh vẫn còn trong thời kỳ này, Heda bắt đầu thêm nhiều đồ vật vào các tác phẩm của mình, thử nghiệm các phong cách sáng tác đã được sửa đổi. Những năm 1650 chứng kiến sự ra đời của bảng màu rộng hơn. Sự thay đổi này đã mang lại nhiều trái cây và lá cuộn tròn cho các tác phẩm của ông, kết hợp với khăn ăn nhăn nheo của thập kỷ trước, dẫn đến một đặc tính kém vững chắc (trái ngược với kết cấu thủy tinh và kim loại mà trước đây ông đã biết). </p> <h2><span class="mw-headline" id="Final_years"> Những năm cuối cùng </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Những năm cuối cùng của Heda đã thấy họa sĩ bắt đầu quá trình chuyển đổi từ những bức tranh tĩnh vật ăn sáng muộn mà ông đã giúp tạo ra, sang phát âm, hoặc hiển thị, mảnh đời của Willem Kalf ở Amsterdam. Các tác phẩm được biết đến cuối cùng của ông được vẽ vào năm 1664 (Bộ sưu tập tư nhân, The Hague) và 1665 (Museum del Monte, Brussels), và chứa các tấm màu nâu ấm hơn liên quan đến các mảnh của Kalf. Mặc dù ông sống đến những năm 1680, những bức tranh nổi tiếng cuối cùng của Heda đã được tạo ra vào những năm 1660. Heda chết ở Haarlem vào năm 1680 hoặc 1682. </p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:262px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Willem_Claesz._Heda_-_Still-Life_with_Pie%2C_Silver_Ewer_and_Crab_-_WGA11248.jpg/260px-Willem_Claesz._Heda_-_Still-Life_with_Pie%2C_Silver_Ewer_and_Crab_-_WGA11248.jpg" width="260" height="213" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Willem_Claesz._Heda_-_Still-Life_with_Pie%2C_Silver_Ewer_and_Crab_-_WGA11248.jpg/390px-Willem_Claesz._Heda_-_Still-Life_with_Pie%2C_Silver_Ewer_and_Crab_-_WGA11248.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Willem_Claesz._Heda_-_Still-Life_with_Pie%2C_Silver_Ewer_and_Crab_-_WGA11248.jpg/520px-Willem_Claesz._Heda_-_Still-Life_with_Pie%2C_Silver_Ewer_and_Crab_-_WGA11248.jpg 2x" data-file-width="1030" data-file-height="842"/> <div class="thumbcaption"><i> Still Life with Pie, Silver Ewer and Crab </i> của Willem Claeszoon Heda (1658) Dầu trên vải Frans Halsmuseum, Haarlem </div></div></div> <p> Willem là một người đồng thời và là đồng chí của Dirck Hals, giống như anh ta chấp hành. Nhưng Heda cẩn thận và hoàn thiện hơn Hals, thể hiện kỹ năng và hương vị đáng kể trong cách sắp xếp và tô màu cho những chiếc cốc, cốc và bình chứa của cả hai kim loại quý và kém. Heda cũng được liên kết với nghệ sĩ Haarlem và họa sĩ tĩnh vật đồng nghiệp, Floris van Dyck. Trong tác phẩm của mình, <i> Harlemias </i>nhà thơ người Hà Lan Theodorus Schrevelius đã thừa nhận kỹ năng đặc biệt ở thể loại hội họa của mình. Heda và họa sĩ vẽ tranh tĩnh vật đương thời và đồng nghiệp của mình, Floris van Dyck, được cộng đồng đánh giá cao là người giỏi nhất trong việc vẽ tranh thể loại của họ. [[909032] [8] </sup> </p><p> Là một họa sĩ của &quot;ontbijt &quot;Hoặc những món ăn sáng, anh ta thường được so sánh với anh chàng Pieter Claesz đương thời. Một trong những kiệt tác đầu tiên của Heda, ngày 1623 và tại Alte Pinakothek, Munich, cũng giản dị như một trong những năm 1651 sau đó trong Phòng trưng bày Liechtenstein tại Vienna. Một bản sửa lại xa xỉ hơn là một &quot;Bữa trưa&quot; trong Phòng trưng bày Augsburg, ngày 1644. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Popularity"> Mức độ phổ biến </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:262px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Heda_ontbijt_met_krab.jpg/260px-Heda_ontbijt_met_krab.jpg" width="260" height="263" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Heda_ontbijt_met_krab.jpg/390px-Heda_ontbijt_met_krab.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Heda_ontbijt_met_krab.jpg/520px-Heda_ontbijt_met_krab.jpg 2x" data-file-width="4033" data-file-height="4074"/> </div></div> <p> Kỹ năng của Willem Claesz Heda được công nhận vào thời của ông bởi Samuel Ampzing, Hội Haarlem của Thánh Luca và Theodorus Schrevelius. Mặc dù Heda rõ ràng sẽ không được đưa vào Het schilder-boeck của Karel van Mander, vì xuất bản năm 1604 của nó đã giảm trước khi nổi lên, nhưng người ta hy vọng rằng ông sẽ được đưa vào tác phẩm của nhà viết tiểu sử nghệ thuật vĩ đại tiếp theo của Hà Lan Arnold Houbraken. Houbraken đã đề cập ngắn gọn về Heda trong tập thứ ba của tác phẩm dựa trên tiểu sử của Schrevelius. Sự tham gia của Houbraken vào Heda trong <i> Groote Schouburgh </i> có lẽ là do không có gì nhiều ngoài việc thiếu thông tin về nghệ sĩ. Cách tiếp cận cổ xưa của Houbraken đối với các tiểu sử của các nghệ sĩ có nghĩa là ông đã công bố tất cả thông tin ông có trên mỗi cá nhân, và ông đã nhìn thấy một trong những tác phẩm của Heda, ông có thể sẽ viết nhiều hơn. </p><p> Sự đề cập ít ỏi của Houbraken về Heda đã được phản ánh trong các tác phẩm của những người theo ông, Johan van Gool và Jacob Campo Weyerman. Cả hai cá nhân này đều không bao gồm Heda trong các cuốn sách tương ứng của họ. <sup id="cite_ref-10" class="reference"> [10] </sup> <sup id="cite_ref-11" class="reference"> [11] </sup> </p><p> Do sự suy tàn của nghệ thuật Hà Lan sau thời kỳ hoàng kim của Hà Lan, nhiều quốc gia bắt đầu bỏ qua tác phẩm nghệ thuật của Hà Lan. Jean-Baptiste Descamp, một nghệ sĩ người Pháp đã nghiên cứu ngắn gọn tại Antwerp đã trở thành người đầu tiên trong số các nhà văn nghệ thuật hiện đại bên ngoài Hà Lan thừa nhận tầm quan trọng nghệ thuật của quốc gia. Mặc dù các tác phẩm của Descamp <sup id="cite_ref-12" class="reference">[12]</sup><sup id="cite_ref-13" class="reference">[13]</sup> bao gồm nhiều điểm không chính xác, ông đã mô tả các bậc thầy người Hà Lan, anh em van Eyck trong số những người khác, với những quan sát cá nhân khiến ông khác biệt với nhiều người bỏ qua thể loại này. Theo Descamp, Antoine-Nicolas Dezallier d hèArgenville, một nhà văn và người sành nghệ thuật người Pháp, đã củng cố sự thay đổi trong thái độ về thể loại thấp của Hà Lan. DiênArgenville hỗ trợ cho phong cách hội họa thể loại độc đáo của họ. D&#39;Argenville ủng hộ đối xử bình đẳng với tất cả các phong cách và tin rằng các nghệ sĩ ưu việt của tất cả các lĩnh vực nên được đánh giá cao về kỹ năng của họ đối với vấn đề của họ. <sup id="cite_ref-14" class="reference">[14]</sup> Sau khi thái độ đối với các thể loại tranh được thay đổi, và nghệ thuật Hà Lan lại một lần nữa thịnh hành , Willem Claesz Heda trở lại nổi bật trong thế giới nghệ thuật. </p><p> Heda được nhà phê bình nghệ thuật người Pháp Théophile Thoré khám phá lại vào những năm 1860. <sup id="cite_ref-15" class="reference">[15]</sup> Sau khi xem một ví dụ về công việc của mình tại Bảo tàng Boijmans ở Rotterdam, Thoré đã ca ngợi khả năng của Heda để biến thiên nhiên thành cuộc sống tuyệt vời. <sup id="cite_ref-16" class="reference">[16]</sup></p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:262px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Willem_Claesz._Heda_004.jpg/260px-Willem_Claesz._Heda_004.jpg" width="260" height="196" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Willem_Claesz._Heda_004.jpg/390px-Willem_Claesz._Heda_004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Willem_Claesz._Heda_004.jpg/520px-Willem_Claesz._Heda_004.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1206"/> </div></div> <p> Heda chết ở thành phố quê hương Haarlem vào năm 1680 hoặc 1682. Sự nổi tiếng được đổi mới của Heda trong nửa sau của thế kỷ 19 dẫn đến việc phổ biến các tác phẩm của ông trên khắp thế giới. Các tác phẩm của ông hiện có thể được tìm thấy trưng bày trong một số bảo tàng nổi tiếng nhất thế giới: Rijksmuseum, Amsterdam; Bảo tàng nghệ thuật Metropolitan, New York; bảo tàng Louvre, Paris; Phòng trưng bày Quốc gia, Luân Đôn; Phòng trưng bày nghệ thuật quốc gia, Washington, D.C.; Bảo tàng Kunsthistorisches, Áo; và Hermecca, St. Petersburg. </p><p> Là một trong những bậc thầy người Hà Lan được công nhận nhất và là một trong những họa sĩ nổi tiếng của thể loại tĩnh vật, tranh của ông có trong các cuộc khảo sát chung <sup id="cite_ref-17" class="reference">[17]</sup> về lịch sử nghệ thuật như một trong những điểm nổi bật của bức tranh thế kỷ 17 của Hà Lan. Học trò của ông bao gồm Maerten Boelema de Stomme, Gerret Willemsz Heda, Hendrik Heerschop, và Arnold van Beresteijn. <sup id="cite_ref-RKD_1-2" class="reference">[1]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"><li id="cite_note-RKD-1"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;Nhà Willem Claesz. Heda&quot;. <i> rkd.nl </i>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=rkd.nl&rft.atitle=Home+Willem+Claesz.+Heda&rft_id=https%3A%2F%2Frkd.nl%2Fen%2Fexplore%2Fartists%2F36809&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AWillem+Claesz.+Heda" class="Z3988"/></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> (1621; The Hague, Bredius Museum) </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> (1625, F. Clemm, Berlin và 1629 Mauritshuis, The Hague ] ^ </b></span> <span class="reference-text"> Samuel Ampzing; <i> Beschryvinge ende lof der stad Haerlem in Holland, 1628 </i>Được xuất bản bởi Roman, Adriaen, Haarlem 1628 (P. 372; 474 trang kỹ thuật số) </span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Salomon de Bray và Re Guild of St. Luke năm 1631 Tác giả: E. Cheesne, Nguồn: <i> Simiolus: Hà Lan hàng quý cho lịch sử nghệ thuật </i>Vol. 6, Số 1 (1972-1973), tr 50 506969, được xuất bản bởi Stichting voor Nederlandse Kunsthistorische Publicaties </span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> (1631, Gemälde-Galeris, Dresden) </span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> <i> Tranh tĩnh vật của Hà Lan trong Thế kỷ XVII </i> (Luân Đôn, 1956), trang 112 Phản113, 123 Tiết34, 139 Phản143 </span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Theodorus Schrevelius; <i> Harlemias, 1648 </i>Được xuất bản bởi Thomas Fonteyn, Haarlem, 1648 P. 390 </span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Johan van Gool; <i> De nieuwe schouburg der Nederlantsche kunstschilders en schilderessen, 1750 1751 </i>Nhà xuất bản không rõ, &#39;s-Gravenhage 1751, Ngôn ngữ Hà Lan </span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Jacob Campo Weyerman; <i> De levens-ambchryvingen der Nederlandsche konst-schilders en konst-schilderessen, đã gặp een uytbreyding trên de schilder-konst der ouden, 1729-1739 </i>được xuất bản bởi Blussé, 17 </span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Descamp, Jean Baptiste; <i> La vie des peintres flamands, allemands et hollandois, avec des portraits gravés en taille-douce, une chỉ de leurs viceaux ouvrages, & des réflexions sur leur différentes manières, 17, 19 1764, Ngôn ngữ Pháp </span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Descamp, Jean Baptiste; <i> Voyage pittoresque de la Flandre et du Brabant: avec des réflexions relativement aux Arts & quelques gravures </i>. Paris: Desaint, 1769. </span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> D&#39;Argenville P. IX (Peter Hecht, Raphael và Rembrandt trang 162). </span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Thoré, Théophile Étienne Joseph, Musées de la Holland -1860, Paris [etc.]: Renouard [etc.] (P. 163; 177 trang kỹ thuật số) </span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Thoré, Théophile Étienne Joseph, Musées de la Hollande, 1858-1860, Paris [etc.]: Renouard [etc.] (P. 320; 334 trang kỹ thuật số) </span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Janson, HW <i> Lịch sử nghệ thuật của Janson </i>. Thượng yên sông [N.H.: Prentice Hall, 2012.] In. </span> </li> </ol></div></div> <h2><span class="mw-headline" id="Sources"> Nguồn </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="External_links"> Liên kết ngoài </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1238 Cached time: 20181213120034 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.724 seconds Real time usage: 0.898 seconds Preprocessor visited node count: 1532/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 19219/2097152 bytes Template argument size: 1219/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/40 Expensive parser function count: 8/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 11696/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 Lua time usage: 0.448/10.000 seconds Lua memory usage: 12.77 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 762.825 1 -total 52.34% 399.255 1 Template:Reflist 37.21% 283.817 1 Template:Nl_icon 36.85% 281.133 1 Template:Link_language 14.57% 111.171 1 Template:Commons_category 10.58% 80.732 1 Template:Cite_web 8.56% 65.269 1 Template:Authority_control 7.98% 60.902 2 Template:Cite_EB1911 7.85% 59.892 1 Template:Art_UK_bio 5.45% 41.556 1 Template:1911 --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:840234-0!canonical and timestamp 20181213120033 and revision id 864844481 --> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-37527602065767166982019-03-01T20:41:00.001-08:002019-03-03T18:24:29.445-08:00Mùa đông mùa đông - Wikipedia<br><div><p><b> Gloria Winters </b> (ngày 28 tháng 11 năm 1931, tại Los Angeles, California <sup id="cite_ref-nyt_1-0" class="reference">[1]</sup> - ngày 14 tháng 8 năm 2010, tại Vista, Hạt San Diego, California) là một nữ diễn viên được nhớ đến nhiều nhất khi đóng vai cháu gái ngoan ngoãn , Penny King, trong các bộ phim truyền hình Mỹ thập niên 1950 - 1960 <i> Sky King </i>. <sup id="cite_ref-lax_2-0" class="reference">[2]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Biography"> Tiểu sử </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h3><span class="mw-headline" id="Early_life_and_career"> Thời niên thiếu và sự nghiệp </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> </span> sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Gloria Winters lớn lên ở Thung lũng San Fernando của Los Angeles, và sau đó chuyển đến Hollywood cùng gia đình. <sup id="cite_ref-airport_3-0" class="reference">[3]</sup> Một nữ diễn viên nhí, cô đã ra mắt, cô nói vào giữa những năm 2000 cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh, &quot;khi tôi khoảng năm tuổi&quot;, với một vai nhỏ trong một bộ phim Shirley Temple. &quot;Tôi chạy ra Đền Shirley và cô ấy có nhiệm vụ giúp đỡ tôi, giống như tôi vừa mới đi đến phòng của các bé gái.&quot; <sup id="cite_ref-airport_3-1" class="reference">[3]</sup></p><p> Winters tiếp tục đến một bộ phim ngắn của Pete Smith, trong một cảnh cô ấy đi xuống một đường trượt xuống cỏ, nơi một con chó Scottie đen liếm mặt. Cô ấy cũng xuất hiện trong một tính năng <i> Gang của chúng tôi </i>. <sup id="cite_ref-airport_3-2" class="reference">[3]</sup> Cô ấy đã biểu diễn trên sân khấu, và tham gia các lớp học nhảy, và vào cuối những năm 1940 và đầu những năm 1950, lần đầu tiên được tham gia trong các bộ phim phương Tây như <i> ] (1947) và <i> El Paso </i> (1949), và trong loạt phim truyền hình như <i> The Lone Ranger </i> và <i> The Range Rider </i>. , chủ yếu là người phương Tây, bao gồm <i> The Lawless </i> (1950) và <i> Nhà đánh bạc </i> (1950). <sup id="cite_ref-airport_3-4" class="reference">[3]</sup></p><p> Cô đóng vai con gái Babs Riley trong phần đầu tiên của sitcom NBC <i> của Riley </i> (1949 đến 1950), với sự tham gia của Jackie Glory và Rosemary DeCamp. Chương trình sau đó được làm lại với William Bendix trong vai chính. </p><p> Mùa đông cũng xuất hiện, trong vai trò định kỳ là Ruth Farley trong bộ phim sitcom 1953 19191919 với chủ đề chương trình tạp kỹ, <i> Raymond ở đâu? </i>đổi tên thành <i> The Ray Bolger Show </i>. Verna Felton đóng vai mẹ cô. Sê-ri có sự tham gia của Ray Bolger trong vai Raymond Wallace, một người đàn ông hát và nhảy liên tục hầu như không đúng giờ cho các buổi biểu diễn của anh ấy. <sup id="cite_ref-4" class="reference">[4]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Sky_King"><i> Sky King </i> </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Vai trò đặc trưng là trong bộ phim truyền hình <i> Sky King </i>với sự tham gia của Kirby Grant trong vai chủ trang trại và phi công Schuyler &quot;Sky&quot; King ở Arizona của những năm 1950. Winters đóng vai cô cháu gái tuổi teen tóc vàng, vui tươi nhưng nghiêm túc và hay giúp đỡ, Penny King, sống với chú của mình tại Flying Crown Ranch và thường tham gia vào các cuộc phiêu lưu đa dạng của anh ta. <sup id="cite_ref-nyt_1-1" class="reference">[1]</sup> Cô đóng vai trò trong bảy mươi -two các tập phim từ năm 1952 đến 1959. Ron Hagerthy bằng tuổi với Winters, và xuất hiện trong 19 tập phim trong năm 1952 với tư cách là cháu trai của Sky King, Vua của Vua, nhưng điều đó không được làm rõ nếu Clipper là anh em hay em họ của Penny. ] [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (September 2010)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup><i> Sky King </i> chạy trên NBC và ABC, <sup id="cite_ref-lax_2-1" class="reference">[2]</sup> và được quay vào năm 1951 đến 1952 và từ 1955 đến ít nhất là 1959, khi các nhà tài trợ thay đổi. <i><span title="This claim needs references to reliable sources. (September 2010)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup> Nó đã chạy sau đó trong tổ chức, nhưng các diễn viên không nhận được phần còn lại. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (September 2010)"> trích dẫn cần thiết </span></i>] </sup> </p><p> ] Sky King </i>Winters và Kirby Grant đã biểu diễn như một đội hát và nhảy với tư cách là người đứng đầu trong hội chợ nhà nước RCuit. Winters nhớ lại một Hội chợ bang Texas ở Dallas, trong đó hai chữ ký có chữ ký. Chờ đợi chữ ký của họ là các phi hành gia Gus Grissom, Pete Conrad, Alan Shepard và Wally Schirra phù hợp với con cái của họ. Theo ghi nhận của nhà xuất bản tạp chí <i> Tạp chí sân bay </i>sê-ri <i> Sky King </i> đã truyền cảm hứng cho một số thanh niên bay lên khi họ già đi. <sup id="cite_ref-airport_3-5" class="reference"> [3] </sup> [19659013] Winters kết hôn với Dean Stevens Vernon, một kỹ sư âm thanh trên <i> Sky King </i><sup id="cite_ref-lax_2-2" class="reference">[2]</sup> và từ bỏ diễn xuất sau khi xuất hiện năm 1960 trên loạt phim phương Tây ABC của Hugh O&#39;Brian, <i> Cuộc đời và huyền thoại của Wyatt Earp </i>. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Other_roles"> Các vai trò khác </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Trong thời gian tạm thời, Winters có vai trò khách mời trong loạt phim, bao gồm cả tuyển tập <i> Death Valley Days </i><i> The Jack Benny Chương trình </i><i> Richard Diamond, Thám tử tư </i>; <i> Biệt đội vợt </i>; <sup id="cite_ref-nyt_1-2" class="reference"> [1] </sup><i> The Gene Autry Show </i>trong đó cô đã ra mắt ca hát trong tập 1951 &quot;Cảnh báo! Nguy hiểm!&quot;, <i> Cuộc phiêu lưu của Wild Bill Hickok </i><i> Brave Eagle </i><i> Nhà hát bốn sao </i><i> Nhà hát điện nói chung </i><i> Bác sĩ biên cương </i><i> Bean </i> (trong tập &quot;Four Ladies from Laredo&quot;), <sup id="cite_ref-5" class="reference"> [5] </sup><i> The Roy Rogers Show </i>và <i> Sheriff of Cochise </i>. </p><p> Trên loạt truyện tuyển tập của Jim Davis <i> Những câu chuyện về thế kỷ </i>Winters đóng vai tên cướp tuổi teen Little Britches, đối diện với James Best là kẻ ngoài vòng pháp luật Dave Ridley, người mà cô bị đánh cắp. <sup id="cite_ref-6" class="reference"> [6] ] </sup> </p><p> Trong thời gian này, Winters xuất hiện trong các bộ phim, bao gồm <i> Hold That Line </i> (1952), với sự tham gia của Bowery Boys, và <i> Cô không thể nói không </i>. 19659036] Kiếp sau </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Năm 1964, Winters đã viết <i> Hướng dẫn của Penny về sự quyến rũ và phổ biến ở tuổi thiếu niên </i> (Hội thảo Prentice) Các cô gái, người đã truyền cảm hứng cho bài hát thay thế của ban nhạc rock Nada Surf năm 1996 và video &quot;Phổ biến&quot;. <sup id="cite_ref-nyt_1-3" class="reference">[1]</sup> Đồng thời, bài hát &quot;Pencil Thin Mustache&quot; của Jimmy Buffett chứa một hồi ức về &quot;những lá thư của người hâm mộ gầy gò và gầy gò ... Cháu gái của Sky là Penny. &quot;<sup id="cite_ref-airport_3-7" class="reference"> [3] </sup> </p><p> Khi chồng bà nghỉ hưu, hai người chuyển đến Vista, California. <sup id="cite_ref-airport_3-8" class="reference">[3]</sup> H e qua đời năm 2001, và Winters đã chịu thua 9 năm sau đó vì những biến chứng do viêm phổi tại nhà. <sup id="cite_ref-legacy_7-0" class="reference">[7]</sup> Cô được chị dâu Phyllis DeCinces sống sót và được an táng cùng chồng tại Nghĩa trang Quốc gia Fort Rosecrans ở San Diego <sup id="cite_ref-legacy_7-1" class="reference">[7]</sup></p> <p> Năm 2002, cô được trao Giải thưởng Chiếc giày vàng của Quỹ Điện ảnh & Truyền hình cho công việc của mình trong các chương trình phim và truyền hình phương Tây. <sup id="cite_ref-8" class="reference">[8]</sup><sup id="cite_ref-9" class="reference">[9]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"><li id="cite_note-nyt-1"><span class="mw-cite-backlink"> ^ [19659047] a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b> </i> </sup> <sup><i><b> d </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> &quot;Gloria Winters, Ngôi sao vui tươi của&quot; Vua bầu trời &quot;, những người chết&quot; <i> Thời báo New York </i>ngày 27 tháng 8 năm 2010; trang D8. Lưu trữ webCites. </span> </li> <li id="cite_note-lax-2"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> &quot;Passings: Gloria Winters-Vernon <i> Thời báo Los Angeles </i>ngày 27 tháng 8 năm 2010. Kho lưu trữ WebCites. </span> </li> <li id="cite_note-airport-3"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> c </b> </i> </sup> <sup><i><b> d </b> </i> </sup> <sup><i><b> e </b> </i> </sup> <sup><i><b> f </b> 19659047] g </b> </i> </sup> <sup><i><b> h </b> </i> </sup> <sup><i><b> i </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> Đóng băng, Di. &quot;Thư của người hâm mộ cho cháu gái của Sky Penny&quot;, (phỏng vấn của Gloria Winters), <i> Tạp chí sân bay </i>tháng 1 năm 2006. Lưu trữ trên webCites. </span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;<i> Raymond ở đâu? <i> ] Chương trình Ray Bolger </i> &quot;. ctva.biz <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> ngày 14 tháng 3, </span> 2011 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Where%27s+Raymond%3F%2F+The+Ray+Bolger+Show&rft.pub=ctva.biz&rft_id=http%3A%2F%2Fctva.biz%2FUS%2FComedy%2FRayBolgerShow.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AGloria+Winters" class="Z3988"/></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Billy Hathorn, &quot;Roy Bean, Temple Houston, Bill Longley, Ranald Mackenzie, Buffalo Bill, Jr., và Texas Rangers: Depictions của West Texans trong sê-ri Truyền hình, 1955 đến 1967 &quot;, <i> Tạp chí lịch sử West Texas </i>Tập. 89 (2013), tr. 110 </span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"> &quot;<i> Những câu chuyện về thế kỷ </i>:&quot; Những khúc mắc nhỏ &quot;, ngày 17 tháng 6 năm 1954&quot;. IMDb <span class="reference-accessdate">. Truy cập <span class="nowrap"> ngày 16 tháng 9, </span> 2012 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Stories+of+the+Century%3A+%22Little+Britches%22%2C+June+17%2C+1954&rft.pub=IMDb&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0710958%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AGloria+Winters" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-legacy-7"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> &quot;Cáo phó: Gloria Vernon-Winters&quot;. com thông qua <i> Thời báo Los Angeles </i>ngày 25 tháng 8 năm 2010. Kho lưu trữ WebCites. </span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Golden Boot Awards: 2002 </span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Lưu trữ webCites </span> </li> </ol></div></div> <h2><span class="mw-headline" id="External_links"> Liên kết ngoài </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1324 Cached time: 20181211180822 Cache expiry: 86400 Dynamic content: true CPU time usage: 0.388 seconds Real time usage: 0.556 seconds Preprocessor visited node count: 2158/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 20299/2097152 bytes Template argument size: 3244/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/40 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 11091/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 Lua time usage: 0.173/10.000 seconds Lua memory usage: 3.39 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 493.706 1 -total 31.12% 153.648 1 Template:Infobox_person 23.13% 114.178 1 Template:Reflist 20.68% 102.088 1 Template:Infobox 18.77% 92.692 2 Template:Cite_web 17.57% 86.739 3 Template:Citation_needed 14.82% 73.187 3 Template:Fix 9.41% 46.477 5 Template:Br_separated_entries 8.42% 41.551 6 Template:Category_handler 6.60% 32.596 1 Template:Portal_bar --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:838611-0!canonical and timestamp 20181211180821 and revision id 859053372 --> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-50949226865110786682019-03-01T20:41:00.000-08:002019-03-03T18:24:29.045-08:00Swift Vets và POWs cho sự thật<br><div><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:292px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/68/Swiftpowlogo.png/290px-Swiftpowlogo.png" width="290" height="73" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/68/Swiftpowlogo.png 1.5x" data-file-width="400" data-file-height="101"/> <div class="thumbcaption"> Logo của Vets Swift và POWs for Truth </div></div></div> <p><b> Swift Vets và POWs for Truth </b>trước đây được biết đến với cái tên <b> Cựu chiến binh Swift cho sự thật </b> (<b> một nhóm chính trị (nhóm 527) của cựu chiến binh Hoa Kỳ Swift và cựu tù nhân chiến tranh Việt Nam, được thành lập trong chiến dịch bầu cử tổng thống năm 2004 với mục đích chống lại ứng cử viên tổng thống của John Kerry. Chiến dịch này đã truyền cảm hứng cho &quot;swiftboating&quot; chính trị được sử dụng rộng rãi, để mô tả một cuộc tấn công chính trị không công bằng hoặc không đúng sự thật. Nhóm này đã giải tán và ngừng hoạt động vào ngày 31 tháng 5 năm 2008 <sup id="cite_ref-swiftvets_1-0" class="reference">[1]</sup></p><p> Ngân hàng Nhà nước khẳng định Kerry &quot;không phục vụ&quot; vì Tổng thống dựa trên cáo buộc &quot;bóp méo hành vi&quot; của quân nhân Mỹ trong cuộc chiến đó, và ông ta bị cáo buộc &quot;giữ lại và / hoặc bóp méo sự thật vật chất &quot;đối với hành vi của chính anh ta trong cuộc chiến đó. <sup id="cite_ref-lettertokerry_2-0" class="reference">[2]</sup> Ngân hàng Nhà nước tuyên bố rằng&quot; các tội ác chiến tranh giả mạo của Kerry, tuyên bố phóng đại của anh ta về dịch vụ của mình tại Việt Nam, và sự cố tình xuyên tạc về bản chất và hiệu quả của anh ta. Các hoạt động của thuyền Swift buộc chúng tôi phải tiến lên phía trước. &quot;<sup id="cite_ref-3" class="reference">[3]</sup> Nhóm đã thách thức tính hợp pháp của từng huy chương chiến đấu được trao cho Kerry bởi Hải quân Hoa Kỳ và việc xử lý ông. (Xem tranh cãi về nghĩa vụ quân sự của John Kerry.) Hơn nữa, Ngân hàng Nhà nước nói rằng những chỉ trích về cuộc chiến sau này của Kerry là &quot;sự phản bội lòng tin&quot; với những người lính khác, và bởi sự tích cực của anh ta đã gây ra &quot;tổn hại&quot; trực tiếp cho những người lính vẫn còn trong chiến tranh. </p><p> Những tuyên bố này đã gây ra tranh cãi rất lớn trong cuộc bầu cử, đặc biệt là vì hầu hết các thành viên của tổ chức đã không ở nơi để đánh giá Kerry, trong khi hầu hết <sup id="cite_ref-FactCheck2004_4-0" class="reference">[4]</sup> các cựu chiến binh Việt Nam từng phục vụ với ông đều ủng hộ phiên bản sự kiện của Kerry. <sup id="cite_ref-Lehigh_5-0" class="reference"> [5] </sup> <sup id="cite_ref-acctsincomplete_6-0" class="reference"> [6] </sup> <sup id="cite_ref-returnshome_7-0" class="reference"> [7] </sup> <sup id="cite_ref-Coile_8-0" class="reference"> [8] </sup> <sup id="cite_ref-Zernke_9-0" class="reference"> [9] [19459] . Nhóm này là đối tượng của một số khiếu nại với Ủy ban bầu cử liên bang (FEC). Sau cuộc bầu cử, nhóm này được giới truyền thông tín nhiệm và ca ngợi bởi những người bảo thủ đã góp phần vào thất bại của Kerry. <sup id="cite_ref-conservativeslaud_11-0" class="reference">[11]</sup> Chiến thuật của nhóm được coi là một ví dụ về một chiến dịch bôi nhọ chính trị thành công <sup id="cite_ref-Allen1_12-0" class="reference">[12]</sup><sup id="cite_ref-Reclaim_13-0" class="reference">[13]</sup><sup id="cite_ref-Donaldson1_14-0" class="reference">[14]</sup><sup id="cite_ref-smearboat_15-0" class="reference">[15]</sup><sup id="cite_ref-Boehlert1_16-0" class="reference">[16]</sup><sup id="cite_ref-Cogan1_17-0" class="reference">[17]</sup><sup id="cite_ref-Casey_18-0" class="reference">[18]</sup> vì đã tuyên bố rộng rãi <sup id="cite_ref-annenberg_19-0" class="reference">[19]</sup> . <sup id="cite_ref-Cogan2_20-0" class="reference">[20]</sup><sup id="cite_ref-vetsattack_21-0" class="reference">[21]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Membership"> Tư cách thành viên </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Ngân hàng Nhà nước được thành lập năm 2004. Tư cách thành viên ban đầu chỉ giới hạn ở các cựu chiến binh trong Chiến tranh Việt Nam, người từng phục vụ trong một đơn vị thuyền Swift, cũng như Kerry . </p><p> Trong số 3.500 thủy thủ thuyền Swift phục vụ tại Việt Nam, tên của khoảng 250 người xuất hiện trong tuyên bố của nhóm chống lại Kerry; hầu hết không phục vụ cùng lúc hoặc ở cùng một nơi với Kerry. <sup id="cite_ref-22" class="reference">[22]</sup><sup id="cite_ref-23" class="reference">[23]</sup><sup id="cite_ref-24" class="reference">[24]</sup> Các thành viên sáng lập của Ngân hàng Nhà nước bao gồm Chuẩn Đô đốc Roy Hoffmann (đã nghỉ hưu), cựu chỉ huy lực lượng thuyền Swift; Ngày Đại tá Bud, người giành được Huân chương Danh dự; Luật sư của Houston John O&#39;Neill, một sĩ quan đã trở thành chỉ huy của Swift Boat PCF 94 vài tháng sau khi Kerry rời đi năm 1969 và xuất hiện đối diện với Kerry trong một cuộc tranh luận năm 1971 trên truyền hình giữa họ trên <i> The Dick Cavett Show </i>; và 13 cựu chiến binh được đặt tên khác. Một số người tham gia Ngân hàng Nhà nước trong chiến dịch năm 2004 là những sĩ quan trước đây đã ca ngợi hành vi của Kerry trong Chiến tranh Việt Nam. Những người này bao gồm Tư lệnh Sư đoàn Grant Hibbard, người đã viết những đánh giá tích cực về Kerry, và Chỉ huy George Elliott, người đã gửi Kerry cho một Ngôi sao Bạc. Ngân hàng Nhà nước khẳng định rằng bao gồm, tổng cộng, 16 sĩ quan từng phục vụ với Kerry tại Sư đoàn duyên hải 11 với tư cách là thành viên. <sup id="cite_ref-25" class="reference">[25]</sup> Mặc dù tuyên bố của Ngân hàng Nhà nước rằng &quot;toàn bộ chuỗi chỉ huy&quot; của Kerry thuộc về nhóm, <sup id="cite_ref-26" class="reference">[26]</sup> Joseph Streuli, cựu chỉ huy của Sư đoàn duyên hải 13, Charles Horne, cựu chỉ huy Phi đội 1, và Art Price, cựu chỉ huy CTF 116, người được mô tả trong &quot;Unfit for Command&quot; là một phần của chuỗi chỉ huy của Kerry, không liên kết với nhóm. </p><p> Lá thư ban đầu của nhóm chống lại Kerry nói rằng &quot;Đó là phán quyết tập thể của chúng tôi rằng, khi bạn trở về từ Việt Nam, bạn đã xuyên tạc và cố ý làm sai lệch hành vi của lính Mỹ, thủy quân lục chiến, thủy thủ và lính không quân của cuộc chiến đó (bao gồm cả sự phản bội của nhiều người của chúng tôi, không quan tâm đến sự nguy hiểm mà hành động của bạn gây ra cho chúng tôi). Hơn nữa, chúng tôi tin rằng bạn đã giữ lại và / hoặc bóp méo các sự kiện vật chất đối với hành vi của chính bạn trong cuộc chiến này. &quot;<sup id="cite_ref-27" class="reference">[27]</sup> hồ sơ quân sự của anh ta tại trang web của anh ta gần hai tuần trước khi phát hành thư của Ngân hàng Nhà nước, và cũng đã cung cấp hồ sơ y tế quân sự của anh ta để kiểm tra bởi các phóng viên (và cung cấp một bản tóm tắt từ bác sĩ của anh ta). <sup id="cite_ref-kerrypostsrecords_28-0" class="reference"> [28] </sup> <sup id="cite_ref-29" class="reference"> [29] </sup> <sup id="cite_ref-30" class="reference"> [30] </sup> </p><p> Không phải tất cả các thành viên của Ngân hàng Nhà nước nói rằng họ đã ký bức thư vì lý do tương tự. Ví dụ, từ một cuộc phỏng vấn được công bố một ngày trước khi bức thư được công khai: &quot;&#39;[Kerry] đã giành được huy chương, anh ấy đã làm những gì anh ấy phải làm ở Việt Nam&quot;, Đại úy Cảnh sát biển đã nghỉ hưu, ông Adrian Lonsdale, người trong chuỗi cho biết. chỉ huy trên Kerry và giám sát các hoạt động khác nhau đối phó với các tàu nhanh của Hải quân loại Kerry chỉ huy. &#39;Nhưng tôi đã rất thất vọng về những tuyên bố của mình sau khi anh ta rời khỏi Hải quân. <span style="padding-right:.15em;">&#39; </span> &quot;<sup id="cite_ref-31" class="reference"> [31] </sup> </p><p> Trong số những người từng phục vụ trong thuyền viên của Kerry, chỉ có Stephen Gardner tham gia vào Ngân hàng Nhà nước <sup id="cite_ref-32" class="reference">[32]</sup> Ông không có mặt trong bất kỳ dịp nào khi Kerry giành được huy chương, kể cả Trái tim tím của ông. Gardner xuất hiện trong hai quảng cáo truyền hình của nhóm. </p><p> Tất cả các thành viên còn sống khác trong phi hành đoàn của Kerry đều ủng hộ giá thầu tổng thống của anh ta, và một số người thường xuyên vận động với anh ta như là &quot;nhóm anh em&quot; tự mô tả. Các thành viên phi hành đoàn Kerry đã tranh cãi một số cáo buộc khác nhau của Ngân hàng Nhà nước, gọi chúng là &quot;hoàn toàn sai&quot; (Drew Whitlow), &quot;rác&quot; (Gene Thorson) và &quot;một gói dối trá&quot; (Del Sandusky). <sup id="cite_ref-33" class="reference"> [33] </sup> <sup id="cite_ref-34" class="reference"> [34] </sup> <sup id="cite_ref-35" class="reference"> [35] </sup> <sup id="cite_ref-36" class="reference"> [36] </sup> <sup id="cite_ref-37" class="reference"> [37] </sup> </p><p> Không có thành viên nào của Ngân hàng Nhà nước về những sự cố mà anh ấy đã được trang trí. Thành viên duy nhất của Ngân hàng Nhà nước có mặt trong sự kiện Ngôi sao bạc, thành viên phi hành đoàn của Rood, Larry Clayton Lee, đã ca ngợi chiến thuật của Kerry và tuyên bố rằng ông đã kiếm được Ngôi sao bạc của mình. Tuy nhiên, ông tuyên bố rằng dựa trên các cuộc thảo luận với các thành viên khác của Ngân hàng Nhà nước, ông đã đặt câu hỏi liệu Kerry có xứng đáng nhận huy chương khác cho các sự cố mà ông không có mặt hay không. <sup id="cite_ref-coruierjournalleeinterview_38-0" class="reference"> [38] </sup> <sup id="cite_ref-foxlarryclaytonlee_39-0" class="reference"> [39] </sup> 19659006] Vào ngày 29 tháng 9 năm 2004, Ngân hàng Nhà nước tuyên bố rằng họ đang gia nhập lực lượng với một nhóm tù binh Mỹ bị Bắc Việt giam cầm trong cuộc chiến để thành lập nhóm mới, &quot;Swift Vets and POWs For Truth&quot;. [19659027] Hoạt động truyền thông </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Ngân hàng Nhà nước đã sản xuất một số quảng cáo truyền hình được tạo bởi Stevens Reed Curcio & Potholm tấn công các hành động của Kerry cả trong và sau Việt Nam. Để thảo luận chi tiết về các cáo buộc của Ngân hàng Nhà nước về dịch vụ của Kerry tại Việt Nam, hãy xem tranh cãi về nghĩa vụ quân sự của John Kerry. </p> <h3><span class="mw-headline" id="First_television_advertisement"> Quảng cáo truyền hình đầu tiên </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Lần đầu tiên Ngân hàng Nhà nước công khai với một cuộc họp báo ngày 4 tháng 5 năm 2004, tuyên bố phản đối Kerry. Khi cuộc họp báo thu hút được ít sự chú ý, tổ chức này đã sản xuất quảng cáo trên truyền hình. Vào ngày 5 tháng 8 năm 2004, Ngân hàng Nhà nước đã bắt đầu phát sóng một đài truyền hình dài một phút <sup id="cite_ref-41" class="reference">[41]</sup><sup id="cite_ref-42" class="reference">[42]</sup> tại ba bang tranh cãi gay gắt trong cuộc bầu cử tổng thống đang diễn ra. Quảng cáo có tên &quot;Có câu hỏi nào không?&quot;, Là một đoạn phim ngắn gồm 13 thành viên của Ngân hàng Nhà nước, nhiều người nói rằng họ đã phục vụ với John Kerry hoặc có liên hệ trực tiếp với Kerry trong thời gian phục vụ tại Việt Nam. Các cựu chiến binh xuất hiện trong quảng cáo cho biết Kerry là người không trung thực, không đáng tin cậy, không thích lãnh đạo và đã làm mất danh tiếng của đất nước ông và các cựu chiến binh. Chỉ một trong những người đàn ông trong quảng cáo (Steve Gardner) phục vụ dưới quyền Kerry, nhưng một số người đi thuyền trên những chiếc thuyền khác được nhóm với Kerry&#39;s. </p><p> Trong số những người đầu tiên tố cáo quảng cáo đầu tiên là Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa John McCain, một người ủng hộ Bush, cựu chiến binh Việt Nam, và cựu tù binh. Ông nói: &quot;Tôi lên án quảng cáo [SBVT]. Nó không trung thực và không trung thực. Tôi nghĩ rằng nó rất, rất sai&quot;. <sup id="cite_ref-morningshowwrap_43-0" class="reference">[43]</sup> Thượng nghị sĩ McCain sẽ bị chỉ trích bốn năm sau trong chiến dịch tranh cử tổng thống của chính ông vì đã nhận tiền và ủng hộ nhiều người trong số những người chèo thuyền giống nhau. <sup id="cite_ref-44" class="reference">[44]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Book"> Sách </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Người sáng lập và phát ngôn viên của Ngân hàng Nhà nước John O&#39;Neill và Jerome Corsi được liệt kê là đồng tác giả của cuốn sách <i> Cựu chiến binh Swift Boat lên tiếng chống lại John Kerry </i>được xuất bản bởi Regnery Publishing. Một cuốn sách bán chạy nhất khi được phát hành vào tháng 8 năm 2004, <sup id="cite_ref-45" class="reference">[45]</sup> nó chỉ trích sự phán xét của Kerry trong trận chiến, tính trung thực của anh ta, quyền được nhận huy chương nhất định và các hoạt động chống chiến tranh sau này của anh ta. Cuốn sách này dựa trên một phần các cuộc phỏng vấn với các cựu chiến binh từng phục vụ trong hoặc với bộ phận của Kerry, và cả tiểu sử của Kerry. <sup id="cite_ref-46" class="reference">[46]</sup> Một số thành viên của phi hành đoàn Kerry tuyên bố rằng O&#39;Neill đã không phỏng vấn họ; một số cựu chiến binh được phỏng vấn khẳng định rằng các tuyên bố của họ đã được chỉnh sửa để loại bỏ tài liệu có lợi cho Kerry. <sup id="cite_ref-47" class="reference">[47]</sup> Cả O&#39;Neill và Corsi đều không có kiến thức trực tiếp về dịch vụ của Kerry. O&#39;Neill phục vụ trên những chiếc thuyền Swift sau khi Kerry rời khỏi Việt Nam và Corsi không bao giờ phục vụ tại Việt Nam. </p><p> Sau khi những tuyên bố gây tranh cãi của Corsi trở nên công khai, O&#39;Neill đã từ chối đồng tác giả của Corsi, nói rằng Corsi &quot;đơn giản là một biên tập viên và không thực sự là bất kỳ đồng tác giả nào.&quot; <sup id="cite_ref-48" class="reference">[48]</sup><sup id="cite_ref-49" class="reference">[49]</sup> Tuy nhiên, một phần của cuốn sách <sup id="cite_ref-excerpts_50-0" class="reference">[50]</sup> có chứa tài liệu cũng được tìm thấy trong các bài báo được đăng dưới tên của Corsi tại một trang web phê phán John Kerry, <sup id="cite_ref-communistshonorkerry_51-0" class="reference">[51]</sup><sup id="cite_ref-coordinatingwithenemy_52-0" class="reference">[52]</sup> và O&#39;Neill được trích dẫn trong một cuốn sách sau này khi mô tả Corsi như giúp viết &quot;Unfit for Command&quot;, và thúc giục anh ta để tránh sự xuất hiện của giới truyền thông sau khi những bình luận gây tranh cãi được công khai. <sup id="cite_ref-53" class="reference">[53]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Second_television_advertisement"> Quảng cáo truyền hình thứ hai </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Vào ngày 20 tháng 8 năm 2004, Ngân hàng Nhà nước phát hành quảng cáo truyền hình thứ hai <sup id="cite_ref-54" class="reference">[54]</sup><sup id="cite_ref-55" class="reference">[55]</sup> một phần trong lời khai năm 1971 của Kerry, trước Ủy ban Đối ngoại Thượng viện. <sup id="cite_ref-56" class="reference">[56]</sup> Kerry, làm chứng như một thành viên của Cựu chiến binh Việt Nam chống chiến tranh (VVAW), đã chỉ trích chính sách của Hoa Kỳ tại Việt Nam. Ông cũng đã mô tả Cuộc điều tra về người lính mùa đông năm 1971 của VVAW, trong đó hơn 100 binh sĩ và thường dân cho biết họ đã nhìn thấy hoặc thực hiện hành vi tàn ác do lực lượng Hoa Kỳ thực hiện tại Việt Nam. Lời khai của Thượng viện Kerry đã trình bày tóm tắt về những tuyên bố này của nam giới; tuy nhiên, ông không nói rằng ông có bất kỳ kiến thức cá nhân nào về những hành động tàn bạo này. Quảng cáo của Ngân hàng Nhà nước xen kẽ các clip tóm tắt về những tuyên bố này của Kerry với các cáo buộc từ các cựu chiến binh Việt Nam, đặc biệt là cựu tù binh, rằng &quot;những lời buộc tội&quot; của Kerry đã làm mất tinh thần và &quot;phản bội&quot; binh lính ở Việt Nam. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Third_television_advertisement"> Quảng cáo truyền hình thứ ba </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Một quảng cáo truyền hình thứ ba <sup id="cite_ref-57" class="reference">[57]</sup><sup id="cite_ref-58" class="reference">[58]</sup> bắt đầu phát sóng vào ngày 26 tháng 8 năm 2004, tấn công những tuyên bố trước đây của Kerry rằng ông đã ở Campuchia vào đêm Giáng sinh năm 1968 Quảng cáo này có sự tham gia của Stephen Gardner, &quot;Tôi đã dành nhiều thời gian trên thuyền của John Kerry hơn bất kỳ thành viên phi hành đoàn nào khác. ... John Kerry tuyên bố rằng ông đã dành Giáng sinh năm 1968 ở Campuchia và đó là một lời nói dối. Không phải vào tháng 12, không phải trong tháng 12 Tháng một. Chúng tôi chưa bao giờ ở Campuchia trong một nhiệm vụ bí mật. &quot; </p><p> Tuy nhiên, Gardner chỉ là thành viên của phi hành đoàn của Kerry trong một tháng rưỡi, từ ngày 6 tháng 12 năm 1968 đến khoảng ngày 22 tháng 1 năm 1969; thư mục thuyền viên và tài khoản đầu tay chỉ ra rằng các thuyền viên khác phục vụ lâu dài hoặc lâu hơn theo lệnh dài bốn tháng của Kerry. <sup id="cite_ref-coastalsquadronone_59-0" class="reference"> [59] </sup> <sup id="cite_ref-kranishheroism_60-0" class="reference"> [60] </sup> </p><p> Ngoài ra, Kerry còn không bao giờ nói rằng sự cố đêm Giáng sinh là một &quot;nhiệm vụ bí mật&quot;, nhưng đã xảy ra trong một cuộc tuần tra thường lệ; <sup id="cite_ref-kranishheroism_60-1" class="reference">[60]</sup> hơn nữa, anh ta tuyên bố ít nhất hai tuần trước khi xuất hiện quảng cáo rằng anh ta đang tuần tra tại hoặc gần biên giới vào thời điểm đó và sau đó bị phục kích. <sup id="cite_ref-accountchallenged_61-0" class="reference">[61]</sup><sup id="cite_ref-holidayincambodia_62-0" class="reference">[62]</sup> Tài khoản của đội tuần tra xuất hiện trong Chuyến công tác <i> của Douglas Brinkley </i>[pp. 209–219] và Cmdr. Elliott lưu ý trong báo cáo thể dục của Kerry rằng thuyền của anh ta bị phục kích trong thỏa thuận đình chiến Giáng sinh năm 1968. <sup id="cite_ref-fitnessreports_63-0" class="reference">[63]</sup> Ngoài ra, người viết tiểu sử của Kerry, Douglas Brinkley, đã tuyên bố rằng Kerry &quot;đã đi vào vùng biển Campuchia ba hoặc bốn lần vào tháng 1 và tháng 2 năm 1969 &quot;. <sup id="cite_ref-kerrysconfusion_64-0" class="reference">[64]</sup><sup id="cite_ref-winterincambodia_65-0" class="reference">[65]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Fourth_television_advertisement"> Quảng cáo truyền hình thứ tư </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Vào ngày 31 tháng 8 năm 2004, quảng cáo thứ tư <sup id="cite_ref-66" class="reference">[66]</sup><sup id="cite_ref-67" class="reference">[67]</sup> đã được phát hành bởi Ngân hàng Nhà nước. Quảng cáo mô tả Kerry là một người đàn ông &quot;từ bỏ các biểu tượng của đất nước mình&quot;, ám chỉ cuộc biểu tình của Chiến tranh Việt Nam nơi Kerry ném đồ trang trí chiến tranh qua hàng rào của tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ vào ngày 23 tháng 4 năm 1971. Quảng cáo cũng có các video clip được chỉnh sửa của Kerry từ một chương trình WRC-TV có tên <i> Quan điểm </i>trong đó ông tuyên bố rằng ông đã trả lại &quot;sáu, bảy, tám, chín&quot; (để trả lời câu hỏi: &quot;Bạn đã trả lại bao nhiêu, John?&quot; ); sau đó nó bao gồm một đoạn clip từ một phần khác của cuộc phỏng vấn mà Kerry đã nói &quot;và đó là bản thân huy chương&quot;, mặc dù trong cuộc phỏng vấn nó không liên quan đến các vật trang trí mà anh ta đã trả lại. <sup id="cite_ref-68" class="reference">[68]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Controversy"> Tranh cãi </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h3><span class="mw-headline" id="Truth_of_allegations"> Sự thật của các cáo buộc </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Đầu chiến dịch quảng cáo, <i> Tạp chí Time </i> đã khảo sát uy tín của công chúng trong các quảng cáo của Ngân hàng Nhà nước họ Cuộc thăm dò, được thực hiện từ ngày 24 đến 26 tháng 8, cho thấy khoảng một phần ba người xem tin rằng có ít nhất &quot;một số sự thật&quot; đối với các cáo buộc. Trong số các cử tri swing, khoảng một phần tư cảm thấy có bất kỳ sự thật nào đối với quảng cáo. <sup id="cite_ref-kerryslips_69-0" class="reference"> [69] </sup> </p><p> Một phần lớn của cuộc tranh cãi của Ngân hàng Trung ương tập trung vào lời khai của nhóm. Các tuyên bố của Ngân hàng Nhà nước đã đi kèm với các bản khai có tuyên thệ. Một người thân, Alfred French, thừa nhận rằng anh ta không có kiến thức trực tiếp về các sự kiện mà anh ta đã tuyên thệ. <sup id="cite_ref-callforresignation_70-0" class="reference"> [70] </sup> </p><p> Vào tháng 5 năm 2006, <i> Thời báo New York </i> đã báo cáo rằng Thành viên ban đầu của nhóm, Steve Hayes, tuyên bố rằng ông tin rằng nhóm đang xoắn hồ sơ của Kerry, và đã phá vỡ nhóm và bỏ phiếu cho Kerry. Hayes nói với Thời báo: </p> <blockquote class="templatequote"><p> Câu thần chú chỉ là &#39;Chúng tôi muốn lập kỷ lục thẳng&#39; ... Tôi thấy rõ rằng nó đang biến thành một tổ chức để lập kỷ lục thẳng vào một mối thù chính trị cao. Họ biết đó không phải là sự thật. </p></blockquote> <p> Hayes cũng nói với <i> Thời báo New York </i> rằng ông đã cung cấp một cuộc phỏng vấn dài cho những người ủng hộ Kerry, ủng hộ phiên bản của họ về sự kiện mà Kerry đã nhận được Ngôi sao đồng. <sup id="cite_ref-nytpressingcase_71-0" class="reference">[71]</sup></p> <h4><span class="mw-headline" id="First_television_advertisement_2"> Quảng cáo truyền hình đầu tiên </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> </span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <p> Quảng cáo đầu tiên của Ngân hàng Nhà nước bị mâu thuẫn bởi tuyên bố của một số cựu chiến binh khác đã quan sát các sự cố, bởi các hồ sơ chính thức của Navy, và trong một số trường hợp, bởi chính các tuyên bố đương thời của chính các thành viên của Ngân hàng Nhà nước. </p><p> Một số tờ báo lớn cũng hoài nghi về các cáo buộc của Ngân hàng Nhà nước. Ví dụ, một bài báo <i> Thời báo New York </i> đã tuyên bố, &quot;khi kiểm tra chặt chẽ, các tài khoản của Swift Boat Veterans for Truth chứng tỏ là không phù hợp.&quot; <sup id="cite_ref-birthantikerryad_72-0" class="reference">[72]</sup> Về tranh chấp huy chương, <i> Los Angeles Times </i> biên tập <sup id="cite_ref-73" class="reference">[73]</sup> tuyên bố: &quot;Không bị giới hạn bởi các quy ước của các đồng nghiệp của chúng tôi trong phòng tin tức, chúng tôi có thể nói thẳng: Những cáo buộc chống lại John Kerry là sai.&quot; Bài xã luận đã lập luận lập trường này trên cơ sở rằng &quot;Kerry được hỗ trợ bởi hầu hết tất cả những người chứng kiến các sự kiện trong câu hỏi, cũng như bằng tài liệu.&quot; Vào ngày 22 tháng 8 năm 2004 <i> The Washington Post </i> đã báo cáo: &quot;Một cuộc điều tra của <i> The Washington Post </i> về những gì xảy ra ngày hôm đó cho thấy rằng cả hai bên đã giữ kín thông tin từ hồ sơ công khai và cung cấp không đầy đủ, và đôi khi không chính xác, bức tranh về những gì đã diễn ra. Nhưng mặc dù những người buộc tội của Kerry đã thành công trong việc đưa ra những nghi ngờ về hồ sơ chiến tranh của anh ta, họ đã không đưa ra được bằng chứng đầy đủ để chứng minh anh ta là kẻ nói dối. &quot;<sup id="cite_ref-accountsimcomplete_74-0" class="reference"> [74] 19659006] Chương trình truyền hình ABC <i> Nightline </i> đã tới Việt Nam và phỏng vấn những người Việt Nam tham gia vào trận chiến mà Kerry được trao giải Ngôi sao bạc. Những nhân chứng này đã tranh luận về cáo buộc của O&#39;Neill rằng &quot;có rất ít hoặc không có lửa&quot; ngày hôm đó; họ nói rằng cuộc chiến đấu rất khốc liệt. <sup id="cite_ref-abcwhathappened_75-0" class="reference">[75]</sup> Những người ủng hộ Ngân hàng Nhà nước đặt câu hỏi liệu những nhân chứng này có đáng tin hay không vì họ đã nói &quot;trước sự hiện diện của một quan chức Cộng sản&quot;, <sup id="cite_ref-abcnewsorspin_76-0" class="reference">[76]</sup> nhưng về tài khoản của họ về hỏa lực của họ về cơ bản giống như trước đây một cựu Việt Cộng khác cho một phóng viên AP <sup id="cite_ref-77" class="reference">[77]</sup> và bởi các nhân chứng người Mỹ, bao gồm cả thành viên duy nhất của Ngân hàng Nhà nước, người thực sự có mặt ngày hôm đó, Larry Clayton Lee. <sup id="cite_ref-chicagotribrood_78-0" class="reference">[78]</sup><sup id="cite_ref-courantbattletested_79-0" class="reference">[79]</sup><sup id="cite_ref-80" class="reference">[80]</sup><sup id="cite_ref-81" class="reference">[81]</sup> ABC News <i> Ghi chú </i> Quảng cáo của Swift Boat và các cáo buộc chính của họ về huy chương của Kerry là cá nhân, tiêu cực, cực kỳ đáng nghi hoặc sai. &quot;<sup id="cite_ref-abcskeptical_82-0" class="reference">[82]</sup></p> <h4><span id="Book.2C_other_media_statements"/><span class="mw-headline" id="Book,_other_media_statements"> Sách, các tuyên bố truyền thông khác </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <p> Jerome Corsi đã nói rằng một bức ảnh về chuyến thăm Việt Nam năm 1993 của Kerry được treo trong Bảo tàng Chứng tích chiến tranh ở Thành phố Hồ Chí Minh như một cử chỉ &quot;danh dự&quot; của Cộng sản &quot;vì sự đóng góp của ông cho chiến thắng của họ đối với [the] Hoa Kỳ&quot;, <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2010)"> ] cần trích dẫn </span></i>] </sup> và John O &#39; Neill đã tuyên bố rằng Kerry &quot;đang ở trong bảo tàng chiến tranh Bắc Việt với tư cách là một anh hùng .... một trong những anh hùng đã khiến họ chiến thắng trong cuộc chiến tranh ở Việt Nam &quot;. <sup id="cite_ref-nightline_83-0" class="reference">[83]</sup> Tuyên bố này cũng được lặp lại trong&quot; Unfit for Command &quot;(tr. 167 Lu174). Tuy nhiên, Josh Gerstein của <i> Mặt trời New York </i> đã nêu trong vấn đề này: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r856303468"/><blockquote class="templatequote"><p> Mặc dù bảo tàng rõ ràng tôn vinh những người phản đối cuộc chiến từ Mỹ và các quốc gia khác, nhưng không rõ bức ảnh của ông Kerry là một phần của cống phẩm đó. Bức tranh của thượng nghị sĩ treo giữa một bộ ảnh dành cho việc khôi phục quan hệ ngoại giao giữa Mỹ và Việt Nam trong những năm 1990. Bức ảnh rõ ràng được chụp khi Kerry tham gia một phái đoàn mà Tổng thống Bill Clinton gửi tới Hà Nội vào năm 1993. Những bức ảnh khác gần đó cho thấy các chuyến thăm trong thời gian đó của các cựu quan chức Mỹ, người đóng vai trò quan trọng trong Chiến tranh Việt Nam, bao gồm một đô đốc hải quân đã chết. , Elmo Zumwalt, và một bộ trưởng quốc phòng, Robert McNamara. Một ngoại trưởng trong nhiệm kỳ của bà Clinton, Warren Christopher, cũng được cho thấy gặp gỡ các quan chức Việt Nam </p> </blockquote> <p> Trong mối liên hệ này, trang web Corsi và một cựu chiến binh chống Kerry khác được công bố trên bức ảnh của bảo tàng Kerry có hình ảnh cuộc họp năm 1995 của Robert McNamara với Tướng Giáp, người được xác định nhầm là &quot;Mao Tse-Tung&quot;. <sup id="cite_ref-85" class="reference">[85]</sup> (Ảnh số 10). </p><p> Ngoài ra, John O&#39;Neill nói rằng vào năm 1971 John Kerry &quot;muốn từ bỏ tàu và rời khỏi tù binh [in Vietnam]&quot; và rằng &quot;[o] trong chương trình Dick Cavett và ở nơi khác, vị trí của John Kerry là chúng ta nên chấp nhận đề xuất bảy điểm của Madame Binh, trong đó kêu gọi rút tiền đơn phương, ấn định ngày mà sau đó vào một thời điểm trong tương lai, chúng ta sẽ đàm phán trả lại tù binh. Vì vậy, chúng ta sẽ rút một ngày. sẽ bắt đầu thảo luận về cách đưa chúng về nhà &quot;. <sup id="cite_ref-scarborough_86-0" class="reference">[86]</sup> Tuy nhiên, trong cuộc tranh luận về Cavett, Kerry thực sự đã nói: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r856303468"/><blockquote class="templatequote"><p> Bây giờ, nếu chúng ta định ngày rút tiền từ Đông Nam Á, chúng ta có thể - người Việt Nam, trước hết, đã nói rằng nó sẽ được giải quyết trước ngày đó, nhưng chúng ta có thể đặt giới hạn thời gian cái đó. Nếu các tù nhân chiến tranh không quay trở lại trước ngày đó, thì tôi nghĩ chúng ta sẽ có - lần đầu tiên trong tất cả lịch sử của chúng ta ở Việt Nam, chúng ta sẽ có lý do chính đáng để phản ứng với nó. </p> </blockquote> <h3><span class="mw-headline" id="Connections_with_Republicans"> Mối liên hệ với Đảng Cộng hòa </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Ngân hàng Nhà nước tự nhận mình là một nhóm không đảng phái cả về ý nghĩa pháp lý và tinh thần, tuy nhiên một số cá nhân nổi bật đã hỗ trợ Ngân hàng Nhà nước cũng đã đóng quan hệ với Đảng Cộng hòa. Theo thông tin do IRS công bố vào ngày 22 tháng 2 năm 2005, hơn một nửa số đóng góp được báo cáo của nhóm đến từ ba nguồn, tất cả các nhà tài trợ nổi tiếng của đảng Cộng hòa Texas: nhà xây dựng Houston Bob J. Perry, một người ủng hộ lâu năm của George W. Bush, đã quyên góp 4,45 triệu đô la, Tương phản của Harold Simmons đã quyên góp 3 triệu đô la và T. Boone Pickens, Jr. đã quyên góp 2 triệu đô la. Những người đóng góp lớn khác bao gồm nhà gây quỹ Bush Carl Lindner (300.000 đô la), Robert Lindner (260.000 đô la), cộng tác viên GOP Aubrey McClendon (250.000 đô la), George Matthews Jr. (250.000 đô la) và Crow Holdings (100.000 đô la). <sup id="cite_ref-chronoctcontrib_89-0" class="reference"> [89] </sup> <sup id="cite_ref-tpjfactsheet_90-0" class="reference"> [90] </sup> </p><p> Nhà tư vấn truyền thông ban đầu cho Ngân hàng Nhà nước là Merrie Spaeth, nhân viên báo chí của chính quyền Reagan và là cố vấn tình nguyện cho Ken Starr trong cuộc luận tội của bà Clinton bà cũng là người phát ngôn của &quot;Đảng Cộng hòa vì Không khí Sạch&quot;, một nhóm 527 phản đối chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2000 của John McCain và được tài trợ bởi những người ủng hộ Bush, người cũng đã giúp tài trợ cho Ngân hàng Nhà nước. <sup id="cite_ref-bushcallshalt_91-0" class="reference">[91]</sup> John E. O&#39;Neill - tác giả chính của <i> Unfit for Command </i> và là nhân vật chủ chốt trong việc thành lập Ngân hàng Nhà nước - đã quyên góp hơn 14.000 đô la cho các ứng cử viên Cộng hòa. Ông hợp tác với Nhà Trắng Nixon để chống lại Kerry năm 1971, và tán thành đề cử của Nixon tại hội nghị quốc gia của đảng Cộng hòa năm 1972. <sup id="cite_ref-nbcnixon_92-0" class="reference"> [92] </sup> <sup id="cite_ref-wapooldconflict_93-0" class="reference"> [93] </sup> </p><p> Schachte, một nguồn chính cho các cáo buộc của Ngân hàng Nhà nước về Trái tim tím đầu tiên của Kerry, đã quyên góp cho cả hai chiến dịch tranh cử tổng thống của Bush. Schachte cũng là người vận động hành lang cho FastShip, một công ty gần đây đã tuyên bố họ sẽ nhận được 40 triệu đô la tài trợ liên bang cho một trong những dự án của mình. Ngoài ra, David Norcross, cộng tác viên của công ty vận động hành lang của Schachte, là chủ tịch của hội nghị đảng Cộng hòa năm 2004. <sup id="cite_ref-nytlawyerresigns_96-0" class="reference"> [96] </sup> </p><p> Địa chỉ bưu chính của Ngân hàng Nhà nước đã được đăng ký cho Susan Arceneaux, thủ quỹ của Quỹ lãnh đạo đa số, một PAC gắn chặt với cựu lãnh đạo Quốc hội, Đảng Cộng hòa Dick Armey. <sup id="cite_ref-sailingbuddies_97-0" class="reference"></sup> </p><p> Nhà hoạt động Cộng hòa Sam Fox quyên góp 50.000 đô la cho Ngân hàng Nhà nước trong chiến dịch năm 2004 <sup id="cite_ref-campaignmoneydotcom_98-0" class="reference">[98]</sup> đã gây ra một cuộc tranh cãi khi ông Bush đề cử ông vào vị trí đại sứ tại Bỉ. Bởi vì các thành viên Dân chủ của Ủy ban Đối ngoại Thượng viện chỉ ra rằng họ sẽ không ủng hộ đề cử của ông, Bush đã rút lại đề cử; ông đã bổ nhiệm Fox vào vị trí vào ngày 4 tháng 4 năm 2007, trong khi Quốc hội đang trong thời gian tạm dừng. <sup id="cite_ref-AP/CNN03283007_99-0" class="reference"> [99] </sup> <sup id="cite_ref-appointment_100-0" class="reference"> [100] </sup> <sup id="cite_ref-SPI04052007_101-0" class="reference"> [101] </sup> </p><p> , cùng với những người khác (xem bên dưới), đã đưa ra những gợi ý trên báo chí phổ biến rằng Ngân hàng Nhà nước là một nhóm mặt trận cho đảng Cộng hòa. <sup id="cite_ref-birthantikerryad_72-1" class="reference">[72]</sup><sup id="cite_ref-dishonorablecharge_102-0" class="reference">[102]</sup><sup id="cite_ref-phonywar_103-0" class="reference">[103]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Connections_with_the_Bush_campaign"> Kết nối với chiến dịch của Bush </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> The Bush chiến dịch trở thành một phần của cuộc tranh cãi chung của Ngân hàng Nhà nước khi McCain lên án quảng cáo đầu tiên của Ngân hàng Nhà nước và nói: &quot;Tôi hy vọng rằng tổng thống cũng sẽ lên án nó.&quot; Chiến dịch của Bush đã không lên án các quảng cáo của Ngân hàng Nhà nước hoặc Ngân hàng Nhà nước. Chiến dịch cũng không xác nhận nhóm, nói rằng &quot;Chúng tôi không và chúng tôi sẽ không hỏi về dịch vụ của Thượng nghị sĩ Kerry tại Việt Nam.&quot; <sup id="cite_ref-wontquestionservice_104-0" class="reference">[104]</sup> Kerry đã bác bỏ tuyên bố này, nói: &quot;Tất nhiên, Tổng thống tiếp tục nói với mọi người rằng ông sẽ không bao giờ Hãy đặt câu hỏi về dịch vụ của tôi cho đất nước chúng ta. Thay vào đó, anh ta xem như một nhóm tấn công do Đảng Cộng hòa tài trợ làm điều đó. &quot;<sup id="cite_ref-apkerrystrikesback_105-0" class="reference">[105]</sup> Kerry cũng cáo buộc rằng Ngân hàng Nhà nước là&quot; một mặt trận cho chiến dịch của Bush. Những gì họ dự định sẽ nói với bạn mọi thứ bạn cần biết, anh ấy muốn họ làm công việc bẩn thỉu của mình &quot;. <sup id="cite_ref-dohisdirtywork_106-0" class="reference">[106]</sup> Khi bị nhấn mạnh vào vấn đề này, Tổng thống Bush đã kêu gọi chấm dứt tất cả 527 quảng cáo chính trị của nhóm, và thách thức Kerry làm tương tự. <sup id="cite_ref-bushurgeskerry_107-0" class="reference"> [107] </sup> </p><p> Các nhà phê bình và chiến dịch Kerry đã chỉ ra một số mối liên hệ cụ thể giữa Ngân hàng Nhà nước và chiến dịch Bush. Chiến dịch Kerry khẳng định rằng trụ sở chiến dịch của Bush ở Florida đã phân phát các tờ quảng cáo cho các sự kiện của Ngân hàng Nhà nước, một cáo buộc mà chiến dịch của Bush đã phủ nhận. <sup id="cite_ref-fliertobush_108-0" class="reference">[108]</sup> Kenneth Cordier, cựu phó chủ tịch Cựu chiến binh của Bush / Cheney (năm 2000) và là thành viên tình nguyện của chiến dịch Bush Ban chỉ đạo cựu chiến binh, xuất hiện trong quảng cáo của Ngân hàng Nhà nước thứ hai. Chiến dịch của Bush yêu cầu ông từ chức và tuyên bố rằng họ không hề biết về sự tham gia của Ngân hàng Nhà nước. <sup id="cite_ref-wapocortierresigns_109-0" class="reference"> [109] </sup> </p><p> Vào ngày 25 tháng 8 năm 2004, Benjamin Ginsberg, luật sư bầu cử hàng đầu của chiến dịch tranh cử Bush luật tài chính, cũng đã từ chức sau khi được biết rằng Ngân hàng Nhà nước là một trong những khách hàng của ông. Ginsberg tuyên bố rằng ông đã rút tiền để tránh làm mất tập trung vào chiến dịch. Ông tuyên bố rằng ông đã hành động &quot;theo cách hoàn toàn phù hợp và hợp pháp&quot;, <sup id="cite_ref-nytlawyerresigns_96-1" class="reference">[96]</sup> cho rằng việc luật sư đại diện cho các chiến dịch hoặc các đảng chính trị đồng thời đại diện cho 527 nhóm là không phổ biến hoặc bất hợp pháp. Ông cũng khẳng định rằng ông không tiết lộ cho chiến dịch của Bush rằng ông đồng thời đại diện cho nhóm Ngân hàng Nhà nước. Sau khi rời khỏi chiến dịch của Bush, Ginsberg vẫn giữ được tư cách là cố vấn cho Ngân hàng Nhà nước. </p><p> Vào tháng 1 năm 2005, Thống đốc Jeb Bush, anh trai của Tổng thống và Chủ tịch Florida cho chiến dịch năm 2004 của ông, <sup id="cite_ref-floridacampaignorg_110-0" class="reference">[110]</sup> đã gửi thư cho thành viên của Ngân hàng Nhà nước và cựu POW Bud Day, cảm ơn ông vì &quot;sự ủng hộ cá nhân của anh trai tôi -cuộc bầu cử.&quot; Ngoài ra, Thống đốc Bush nói về Ngân hàng Nhà nước: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r856303468"/><blockquote class="templatequote"><p> Là một người thực sự hiểu về nguy cơ đứng lên vì điều gì đó, tôi chỉ đơn giản là không thể diễn tả bằng lời rằng tôi đánh giá cao sự sẵn lòng của họ để chống lại John Kerry. <sup id="cite_ref-nytpressingcase_71-1" class="reference">[71]</sup><sup id="cite_ref-jebbushletter_111-0" class="reference">[111]</sup></p></blockquote> <h3><span class="mw-headline" id="Federal_Election_Commission_filings"> hồ sơ của Ủy ban bầu cử liên bang </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> <b> Các trường hợp FEC # 5511 và # 5525 </b> </p><p> Vào ngày 10 tháng 8 năm 2004, ba nhóm theo dõi tài chính chiến dịch - Dân chủ 21, Trung tâm pháp lý chiến dịch và Trung tâm chính trị đáp ứng - đã cùng đệ đơn khiếu nại lên Ủy ban bầu cử liên bang (Vụ án số 5511). Khiếu nại cáo buộc rằng các nguồn tài trợ của Ngân hàng Nhà nước đã vi phạm luật bầu cử liên bang trong đó &quot;Cựu chiến binh cho sự thật của Swift Boat được đăng ký với IRS như một nhóm 527 nhưng không được đăng ký với Ủy ban với tư cách là ủy ban chính trị. trên thực tế, là một ủy ban chính trị liên bang. &quot; </p><p> Vào ngày 20 tháng 8 năm 2004, chiến dịch Kerry đã đệ đơn khiếu nại với FEC (Vụ án số 5525) <sup id="cite_ref-feckerry_114-0" class="reference">[114]</sup><sup id="cite_ref-kerryfeccomplaint_115-0" class="reference">[115]</sup> với cáo buộc rằng Ngân hàng Nhà nước và 20 người được hỏi có tên khác đã tiến hành hoạt động chiến dịch &quot;đã được phối hợp với chiến dịch của Tổng thống Bush và Đảng Cộng hòa Đảng ngay từ đầu. &quot; Theo luật bầu cử liên bang, Ngân hàng Nhà nước, với tư cách là một nhóm 527 không đảng phái, đã bị cấm phối hợp với bất kỳ chiến dịch chính trị nào. Khiếu nại, trích dẫn các &quot;mối quan hệ&quot; đã nêu ở trên, đã tuyên bố một &quot;mạng lưới kết nối với gia đình Bush, các nhân vật chính trị cao cấp của Texas, và trợ lý chính trị của Tổng thống Bush, Karl Rove&quot;. </p><p> Chiến dịch của Bush đã bác bỏ các cáo buộc về quan hệ và khẳng định không có sự phối hợp giữa Ngân hàng Nhà nước và chiến dịch. Ý kiến biên tập về các bằng chứng cho sự phối hợp khác nhau. ABC News &#39;<i> Ghi chú </i> tuyên bố: &quot;Không có bằng chứng nào cho thấy chiến dịch của Bush đang dàn dựng các cựu chiến binh Swift cho sự thật.&quot; <sup id="cite_ref-notenoevidence_116-0" class="reference">[116]</sup> Ngược lại, <i> Thời báo New York </i> cho rằng các cuộc tấn công của Ngân hàng Nhà nước được &quot;dàn xếp bởi các chuyên gia chiến dịch tiêu cực nằm sâu trong trung tâm của bộ máy Cộng hòa Texas.&quot; <sup id="cite_ref-texasnexus_117-0" class="reference"> [117] </sup> </p><p> <b> Phát hiện FEC - Các trường hợp # 5511 và # 5525 </b> </p><p> Vào ngày 13 tháng 12 năm 2006, trong một phát hiện tổng hợp, FEC đã ra phán quyết chống lại các cáo buộc của chiến dịch Kerry (Trường hợp # 5525) <sup id="cite_ref-fecruling_118-0" class="reference">[118]</sup> khi thấy rằng ... </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r856303468"/><blockquote class="templatequote"><p> Sau một cuộc điều tra, Ủy ban đã kết luận rằng Swiftvets không phối hợp bất hợp pháp các hoạt động của mình với, hoặc đóng góp bằng hiện vật quá mức cho bất kỳ ứng cử viên liên bang hoặc ủy ban chính trị nào. </p></blockquote> <p> Ngoài ra, các khiếu nại của chiến dịch Kerry đối với 18 người được hỏi khác đã được chuyển sang &quot;loại bỏ người khác&quot; và 2 người bị chuyển sang trạng thái &quot;Lý do để tin / không hành động thêm&quot; (RTB / NFA). </p><p> Tuy nhiên, FEC đã tìm thấy <i> cho </i> những người khiếu nại chung (Trường hợp # 5511) <sup id="cite_ref-fecpressrelease_119-0" class="reference">[119]</sup> trong đó Ngân hàng Nhà nước không đăng ký và nộp báo cáo tiết lộ với tư cách là ủy ban chính trị liên bang và chấp nhận đóng góp vi phạm giới hạn liên bang và cấm nguồn. Ngân hàng Nhà nước được đánh giá phạt $ 299.500. </p><p> Thỏa thuận hòa giải giữa FEC và Ngân hàng Nhà nước cũng được nêu, một phần: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r856303468"/><blockquote class="templatequote"><p> Thật vậy, Ủy ban chưa bao giờ cáo buộc rằng SwiftVets đã hành động vì biết bất chấp luật pháp, hoặc với sự thừa nhận có ý thức rằng hành động của họ bị cấm bởi pháp luật, không đưa ra kết luận hay kết luận nào về việc có bất kỳ hành vi vi phạm pháp luật nào biết và cố ý liên quan đến vấn đề này, và, do đó, không thách thức khẳng định của SwiftVets về sự tin cậy tốt của mình vào sự hiểu biết về luật pháp. </p></blockquote> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r856303468"/><blockquote class="templatequote"><p> Hoàn toàn vì mục đích giải quyết vấn đề này một cách nhanh chóng và tránh kiện tụng, không thừa nhận bất kỳ thủ tục tố tụng nào khác và không tìm thấy nguyên nhân có thể xảy ra của Ủy ban, SwiftVets đồng ý không tranh luận về kết luận của Ủy ban .... </p></blockquote> <p> Ngoài ra, như một phần của thỏa thuận hòa giải, Ngân hàng Nhà nước tuyên bố rằng sau khi hoàn thành nghĩa vụ theo thỏa thuận, họ &quot;dự định ngừng hoạt động với tư cách là một tổ chức IRC Mục 527 và quyên tặng phần còn lại của mình cho một tổ chức từ thiện hỗ trợ các gia đình của quân nhân và nữ phục vụ Hoa Kỳ đã bị giết hoặc bị thương trong Chiến tranh ở Iraq. &quot;<sup id="cite_ref-fecruling_118-1" class="reference">[118]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Disclosure_of_documents"> Tiết lộ tài liệu </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Trong chiến dịch, Ngân hàng Nhà nước chỉ trích Kerry vì đã không ký Mẫu đơn 180 cho phép công chúng truy cập vào hồ sơ nhân viên Hải quân của mình. <sup id="cite_ref-sbvtfaq_120-0" class="reference">[120]</sup> Kerry trả lời rằng các tài liệu đã được đăng trên trang web của ông. <sup id="cite_ref-recordsindicate_121-0" class="reference">[121]</sup> Vào tháng 5 năm 2005, Kerry đã xác nhận việc ký vào mẫu SF-180 cho phép phát hành hồ sơ dịch vụ và hồ sơ y tế của mình to reporters from the <i>Boston Globe</i>the <i>Los Angeles Times</i>and the Associated Press;<sup id="cite_ref-sawitherefirst_122-0" class="reference">[122]</sup> he refused a request by the <i>New York Sun</i> for access to the records.[1 9659147]The <i>Boston Globe</i> and <i>Los Angeles Times</i> reported that the records largely duplicated what Kerry had released during the campaign.<sup id="cite_ref-globekerryallows_124-0" class="reference">[124]</sup><sup id="cite_ref-timeskerryreleases_125-0" class="reference">[125]</sup></p><p>SBVT members also criticized Kerry for not releasing his own private journals and letters. However, SBVT members themselves refused to release documents. For example, a journal by another of the Swift boat commanders and the relevant Navy records of some of the SBVT members involved in specific allegations have not been released.<sup id="cite_ref-acctsincomplete_6-1" class="reference">[6]</sup></p><p>The White House refused to release records detailing any Bush administration contacts with prominent individuals associated with SBVT. The denied Freedom of Information Act request was filed on August 24 by Citizens for Responsibility and Ethics in Washington.<sup id="cite_ref-126" class="reference">[126]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Discredited">Discredited</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>The claims of the group were discredited,<sup id="cite_ref-Cogan2_20-1" class="reference">[20]</sup><sup id="cite_ref-vetsattack_21-1" class="reference">[21]</sup> and most<sup id="cite_ref-FactCheck2004_4-1" class="reference">[4]</sup> of the Vietnam veterans who served alongside Kerry or under his command disputed the criticisms and supported Kerry&#39;s version of events and his presidential aspirations.<sup id="cite_ref-Lehigh_5-1" class="reference">[5]</sup><sup id="cite_ref-acctsincomplete_6-2" class="reference">[6]</sup><sup id="cite_ref-returnshome_7-1" class="reference">[7]</sup><sup id="cite_ref-Coile_8-1" class="reference">[8]</sup><sup id="cite_ref-Zernke_9-1" class="reference">[9]</sup><sup id="cite_ref-Akers_10-1" class="reference">[10]</sup></p> <h2><span id=".22Swift_Boating.22"/><span class="mw-headline" id=""Swift_Boating"">&quot;Swift Boating&quot;</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <p>Since the 2004 election, the term &quot;Swift Boating&quot; (or &quot;swiftboating&quot;) has become a common expression for a campaign attacking opponents by questioning their credibility and patriotism in a dishonest manner. The term is most often used with the pejorative meaning of a smear campaign.<sup id="cite_ref-Sheehan_127-0" class="reference">[127]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="See_also">See also</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="References">References</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"><li id="cite_note-swiftvets-1"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swiftboat Vets and POWs for Truth&quot;. Swift Vets and POWs for Truth. 2008-05-31<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-08-24</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swiftboat+Vets+and+POWs+for+Truth&rft.pub=Swift+Vets+and+POWs+for+Truth&rft.date=2008-05-31&rft_id=http%3A%2F%2Fswiftvets.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/></span> </li> <li id="cite_note-lettertokerry-2"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Veterans Letter to John Kerry&quot;. Swift Vets and POWs for Truth. 2004-05-04<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-10-25</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swift+Veterans+Letter+to+John+Kerry&rft.pub=Swift+Vets+and+POWs+for+Truth&rft.date=2004-05-04&rft_id=http%3A%2F%2Fhorse.he.net%2F~swiftpow%2Farticle.php%3Fstory%3D20040629220813790&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Vets and POWs for Truth home page&quot;. SwiftVets.com. 2004. Archived from the original on August 26, 2004<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2013-02-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swift+Vets+and+POWs+for+Truth+home+page&rft.pub=SwiftVets.com&rft.date=2004&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swiftvets.com%2Findex.php&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-FactCheck2004-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Republican-funded Group Attacks Kerry&#39;s War Record&quot;. FactCheck.org. Archived from the original on July 3, 2008<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2015-01-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Republican-funded+Group+Attacks+Kerry%27s+War+Record&rft.pub=FactCheck.org.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.factcheck.org%2Farticle231.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Lehigh-5"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Lehigh, Scot (2004-08-20). &quot;Kerry comrades have credibility on their side&quot;. <i>Boston Globe</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Boston+Globe&rft.atitle=Kerry+comrades+have+credibility+on+their+side&rft.date=2004-08-20&rft.aulast=Lehigh&rft.aufirst=Scot&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boston.com%2Fnews%2Fpolitics%2Fpresident%2Fkerry%2Farticles%2F2004%2F08%2F20%2Fkerry_comrades_have_credibility_on_their_side%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-acctsincomplete-6"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup> <sup><i><b>c</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Dobbs, Michael (2004-08-22). &quot;Swift Boat Accounts Incomplete&quot;. <i>Washington Post</i>. pp. A01<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Washington+Post&rft.atitle=Swift+Boat+Accounts+Incomplete&rft.pages=A01&rft.date=2004-08-22&rft.aulast=Dobbs&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Farticles%2FA21239-2004Aug21.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-returnshome-7"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">VandeHei, Jim (2004-07-29). &quot;Kerry returns home with &#39;band of brothers<span class="cs1-kern-right">&#39;</span>&quot;. <i>Lawrence Journal-World</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Lawrence+Journal-World&rft.atitle=Kerry+returns+home+with+%27band+of+brothers%27&rft.date=2004-07-29&rft.aulast=VandeHei&rft.aufirst=Jim&rft_id=http%3A%2F%2Fwww2.ljworld.com%2Fnews%2F2004%2Fjul%2F29%2Fkerry_returns_home%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Coile-8"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Coile, Zachary (August 6, 2004). &quot;Vets group attacks Kerry; McCain defends Democrat&quot;. <i>San Francisco Chronicle</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=San+Francisco+Chronicle&rft.atitle=Vets+group+attacks+Kerry%3B+McCain+defends+Democrat&rft.date=2004-08-06&rft.aulast=Coile&rft.aufirst=Zachary&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sfgate.com%2Fcgi-bin%2Farticle.cgi%3Ffile%3D%2Fc%2Fa%2F2004%2F08%2F06%2FMNGUT83SS41.DTL&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Zernke-9"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Zernke, Kate (May 28, 2006). &quot;Kerry Pressing Swift Boat Case Long After Loss&quot;. <i>The New York Times</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">May 4,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Kerry+Pressing+Swift+Boat+Case+Long+After+Loss&rft.date=2006-05-28&rft.aulast=Zernke&rft.aufirst=Kate&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2006%2F05%2F28%2Fwashington%2F28kerry.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Akers-10"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Akers, Mary Ann (June 20, 2008). &quot;John Kerry&#39;s Vietnam Crew Mates Still Fighting Swift Boating&quot;. <i>The Washington Post</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=John+Kerry%27s+Vietnam+Crew+Mates+Still+Fighting+Swift+Boating&rft.date=2008-06-20&rft.aulast=Akers&rft.aufirst=Mary+Ann&rft_id=http%3A%2F%2Fvoices.washingtonpost.com%2Fsleuth%2F2008%2F06%2Fjohn_kerrys_vietnam_crew_mates.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-conservativeslaud-11"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Vlahos, Kelley Beaucar (2005-02-16). &quot;Conservatives Laud Swift Boat Veterans&quot;. Fox News<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-02-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Conservatives+Laud+Swift+Boat+Veterans&rft.date=2005-02-16&rft.aulast=Vlahos&rft.aufirst=Kelley+Beaucar&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.foxnews.com%2Fstory%2F0%2C2933%2C147728%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Allen1-12"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Allen, Michael Joe (2009). <i>Until the last man comes home: POWs, MIAs, and the unending Vietnam War</i>. Univ of North Carolina Press. pp. 294–299. ISBN 0-8078-3261-8.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Until+the+last+man+comes+home%3A+POWs%2C+MIAs%2C+and+the+unending+Vietnam+War&rft.pages=294-299&rft.pub=Univ+of+North+Carolina+Press&rft.date=2009&rft.isbn=0-8078-3261-8&rft.aulast=Allen&rft.aufirst=Michael+Joe&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Reclaim-13"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Zernike, Kate (2008-06-30). &quot;Veterans Long to Reclaim the Name &#39;Swift Boat<span class="cs1-kern-right">&#39;</span>&quot;. <i>The New York Times</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-03-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Veterans+Long+to+Reclaim+the+Name+%27Swift+Boat%27&rft.date=2008-06-30&rft.aulast=Zernike&rft.aufirst=Kate&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2008%2F06%2F30%2Fus%2Fpolitics%2F30swift.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Donaldson1-14"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Donaldson, Gary (2009). <i>The Making of Modern America: The Nation from 1945 to the Present</i>. Rowman & Littlefield. tr. 333. ISBN 0-7425-4820-1.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Making+of+Modern+America%3A+The+Nation+from+1945+to+the+Present&rft.pages=333&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft.date=2009&rft.isbn=0-7425-4820-1&rft.aulast=Donaldson&rft.aufirst=Gary&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-smearboat-15"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Conason, Joe (May 4, 2004). &quot;Smear Boat Veterans for Bush&quot;. <i>Salon.com</i>. Archived from the original on January 3, 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Salon.com&rft.atitle=Smear+Boat+Veterans+for+Bush&rft.date=2004-05-04&rft.aulast=Conason&rft.aufirst=Joe&rft_id=http%3A%2F%2Fdir.salon.com%2Fstory%2Fopinion%2Fconason%2F2004%2F05%2F04%2Fswift%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Boehlert1-16"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Boehlert, Eric (2006). <i>Lapdogs: How the Press Lay Down for the Bush White House</i>. Simon & Schuster. tr. 198. ISBN 0-7432-9916-7.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lapdogs%3A+How+the+Press+Lay+Down+for+the+Bush+White+House&rft.pages=198&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.date=2006&rft.isbn=0-7432-9916-7&rft.aulast=Boehlert&rft.aufirst=Eric&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Cogan1-17"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Cogan, Brian; Kelso, Tony (2009). <i>Encyclopedia of Politics, the Media, and Popular Culture</i>. ABC-CLIO. tr. 187. ISBN 0-313-34379-9.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+Politics%2C+the+Media%2C+and+Popular+Culture&rft.pages=187&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2009&rft.isbn=0-313-34379-9&rft.aulast=Cogan&rft.aufirst=Brian&rft.au=Kelso%2C+Tony&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Casey-18"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Casey, Leo (Spring 2009). &quot;No redemption song: The Case of Bill Ayers&quot;. <i>Dissent</i>. Nhà in Đại học Pennsylvania. <b>56</b> (2): 107–111. doi:10.1353/dss.0.0041. ISSN 0012-3846. <q>In recent elections, the patriotism and good names of Democratic war hero candidates, from John Kerry to Max Cleland, had been impugned so successfully that a neologism for such smears—to &#39;swift boat&#39;—was coined out of the assault on Kerry.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Dissent&rft.atitle=No+redemption+song%3A+The+Case+of+Bill+Ayers&rft.ssn=spring&rft.volume=56&rft.issue=2&rft.pages=107-111&rft.date=2009&rft_id=info%3Adoi%2F10.1353%2Fdss.0.0041&rft.issn=0012-3846&rft.aulast=Casey&rft.aufirst=Leo&rft_id=http%3A%2F%2Fmuse.jhu.edu%2Flogin%3Furi%3D%2Fjournals%2Fdissent%2Fv056%2F56.2.casey.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-annenberg-19"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;University of Pennsylvania National Annenberg Election Survey&quot;. PollingReport.com. conducted August 9–16, 2004<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=University+of+Pennsylvania+National+Annenberg+Election+Survey&rft.pub=PollingReport.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pollingreport.com%2Fwh04misc2.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Cogan2-20"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Cogan, Brian; Kelso, Tony (2009). <i>Encyclopedia of Politics, the Media, and Popular Culture</i>. ABC-CLIO. pp. 155, 187, 335. ISBN 0-313-34379-9.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+Politics%2C+the+Media%2C+and+Popular+Culture&rft.pages=155%2C+187%2C+335&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2009&rft.isbn=0-313-34379-9&rft.aulast=Cogan&rft.aufirst=Brian&rft.au=Kelso%2C+Tony&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-vetsattack-21"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Thomas, Evan (14 Nov 2004). &quot;THE VETS ATTACK&quot;. <i>Newsweek</i>. Archived from the original on 2008-06-10<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">6 Feb</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Newsweek&rft.atitle=THE+VETS+ATTACK&rft.date=2004-11-14&rft.aulast=Thomas&rft.aufirst=Evan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newsweek.com%2Fid%2F55728%2Foutput%2Fprint&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Boat Sailors&#39; Association&quot;.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swift+Boat+Sailors%27+Association&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swiftboats.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Vets and POWs for Truth&quot;.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swift+Vets+and+POWs+for+Truth&rft_id=http%3A%2F%2Fhorse.he.net%2F~swiftpow%2Findex.php%3Ftopic%3DLetter&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Coastal Squadron One Directory&quot;.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Coastal+Squadron+One+Directory&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swiftboats.net%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;<span class="cs1-kern-left">&#39;</span>Any Questions?&#39; cover letter for TV station managers&quot;. 2004-08-08. Archived from the original on September 15, 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E2%80%98Any+Questions%3F%E2%80%99+cover+letter+for+TV+station+managers&rft.date=2004-08-08&rft_id=http%3A%2F%2Fhorse.he.net%2F~swiftpow%2Farticle.php%3Fstory%3D20040808144320243&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Veteran Quotes&quot;. SBVT website. 2004-10-09. Archived from the original on October 3, 2004.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swift+Veteran+Quotes&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-10-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swiftvets.com%2Findex.php%3Ftopic%3DSwiftVetQuotes&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Veterans Letter to John Kerry&quot;. SBVT website. 2004-06-29. Archived from the original on September 15, 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swift+Veterans+Letter+to+John+Kerry&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-06-29&rft_id=http%3A%2F%2Fhorse.he.net%2F~swiftpow%2Farticle.php%3Fstory%3D20040629220813790&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-kerrypostsrecords-28"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Glionna, John M. (2004-04-21). &quot;Kerry Camp Posts His Military Records&quot;. <i>LA Times</i>. pp. A17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=LA+Times&rft.atitle=Kerry+Camp+Posts+His+Military+Records&rft.pages=A17&rft.date=2004-04-21&rft.aulast=Glionna&rft.aufirst=John+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fpqasb.pqarchiver.com%2Flatimes%2Faccess%2F621740291.html%3Fdids%3D621740291%3A621740291%26FMT%3DABS%26FMTS%3DABS%3AFT%26type%3Dcurrent%26date%3DApr%2B21%252C%2B2004%26author%3DJohn%2BM.%2BGlionna%26pub%3DLos%2BAngeles%2BTimes%26edition%3D%26startpage%3DA.17%26desc%3DTHE%2BRACE%2BTO%2BTHE%2BWHITE%2BHOUSE&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Kerry Doctor Issues Summary of Military Medical Records&quot;. U.S. Newswire. 2004-04-23. Archived from the original on 2005-11-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Kerry+Doctor+Issues+Summary+of+Military+Medical+Records&rft.date=2004-04-23&rft_id=http%3A%2F%2Freleases.usnewswire.com%2FGetRelease.asp%3Fid%3D29302&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Military Records&quot;. <i>Official Kerry website</i>. 2004-12-09. Archived from the original on 2004-12-09.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Official+Kerry+website&rft.atitle=Military+Records&rft.date=2004-12-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.johnkerry.com%2Fabout%2Fjohn_kerry%2Fmilitary_records.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Johnson, Glen; Kranish, Michael (2004-05-04). &quot;$25m ad campaign showcases Kerry&#39;s career&quot;. <i>Boston Globe</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Boston+Globe&rft.atitle=%2425m+ad+campaign+showcases+Kerry%27s+career&rft.date=2004-05-04&rft.aulast=Johnson&rft.aufirst=Glen&rft.au=Kranish%2C+Michael&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boston.com%2Fnews%2Fnation%2Fwashington%2Farticles%2F2004%2F05%2F04%2F25m_ad_campaign_showcaes_kerrys_career%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Brinkley, Douglas (2004-03-09). &quot;The Tenth Brother&quot;. <i>Time Magazine</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-06-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time+Magazine&rft.atitle=The+Tenth+Brother&rft.date=2004-03-09&rft.aulast=Brinkley&rft.aufirst=Douglas&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fnation%2Farticle%2F0%2C8599%2C599034%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;McCain assails attacks on Kerry wartime record&quot;. <i>San Diego Union-Tribune</i>. 2004-08-06.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=San+Diego+Union-Tribune&rft.atitle=McCain+assails+attacks+on+Kerry+wartime+record&rft.date=2004-08-06&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.signonsandiego.com%2Funiontrib%2F20040806%2Fnews_1n6swift.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Coile, Zachary (2004-08-06). &quot;Vets group attacks Kerry; McCain defends Democrat&quot;. <i>San Francisco Chronicle</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=San+Francisco+Chronicle&rft.atitle=Vets+group+attacks+Kerry%3B+McCain+defends+Democrat&rft.date=2004-08-06&rft.aulast=Coile&rft.aufirst=Zachary&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sfgate.com%2Fcgi-bin%2Farticle.cgi%3Ffile%3D%2Fc%2Fa%2F2004%2F08%2F06%2FMNGUT83SS41.DTL&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Kerry crewmates defend his record&quot;. Kinston Free Press. 2004-08-29.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Kerry+crewmates+defend+his+record&rft.date=2004-08-29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kinston.com%2FSiteProcessor.cfm%3FTemplate%3D%2FGlobalTemplates%2FDetails.cfm%26StoryID%3D22061%26Section%3DLocal&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><span title=" Dead link since April 2016">dead link</span></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">&quot;But other veterans of the &quot;brown water navy&quot; who witnessed the fighting, along with Navy documents from that time, have backed Kerry&#39;s version of events.&quot; Viet Cong Vets Puzzled Over Attacks on Kerry - latimes September 05, 2004. Margie Mason. Associated Press Writer</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Dobbs, Michael. <i>Records Counter a Critic of Kerry: Fellow Skipper&#39;s Citation Refers To Enemy Fire</i> Washington Post. August 19, 2004; Page A01</span> </li> <li id="cite_note-coruierjournalleeinterview-38"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Gerth, Joseph (2004-08-26). &quot;Kentucky veteran involved in ambush backs Kerry account&quot;. <i>Courier-Journal</i>. Louisville, Kentucky<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Courier-Journal&rft.atitle=Kentucky+veteran+involved+in+ambush+backs+Kerry+account&rft.date=2004-08-26&rft.aulast=Gerth&rft.aufirst=Joseph&rft_id=http%3A%2F%2Forig.courier-journal.com%2Flocalnews%2F2004%2F08%2F26ky%2FA1-swift0826-9879.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-foxlarryclaytonlee-39"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Hume, Brit (2004-08-26). &quot;Political Grapevine&quot;. Fox News Channel<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Political+Grapevine&rft.date=2004-08-26&rft.aulast=Hume&rft.aufirst=Brit&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.accessmylibrary.com%2Fpremium%2F0286%2F0286-13156512.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Boat Veterans Join Forces With POWs, SBVT website&quot;. 2004-09-29. Archived from the original on 2004-10-24.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swift+Boat+Veterans+Join+Forces+With+POWs%2C+SBVT+website&rft.date=2004-09-29&rft_id=http%3A%2F%2Fswift4.he.net%2F~swift4%2Farticle.php%3Fstory%3D2004092911015589&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Any Questions (script)&quot;. SBVT website. 2004-10-12. Archived from the original on October 2, 2004.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Any+Questions+%28script%29&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-10-12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swiftvets.com%2Fscript.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Any Questions (video)&quot;. SBVT website. 2004-11-08. Archived from the original <span class="cs1-format">(WMV)</span> on 2004-11-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Any+Questions+%28video%29&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-11-08&rft_id=http%3A%2F%2Fswift3.he.net%2F~swift3%2Fanyquestions.wmv&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-morningshowwrap-43"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Broken Heroes on a Last Chance Power Drive&quot;. August 6, 2004. Archived from the original on April 17, 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Broken+Heroes+on+a+Last+Chance+Power+Drive&rft.date=2004-08-06&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.abcnews.go.com%2Fsections%2Fpolitics%2FTheNote%2FTheNote_Aug0604.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">John McCain and &quot;Swift Boat Veterans for Truth&quot;; <i>Huffington Post</i>; Joseph A. Palermo; July 10, 2008</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">Amazon.com: Unfit For Command: Swift Boat Veterans Speak Out Against John Kerry (9780895260178): John E. O&#39;Neill, Jerome R. Corsi: Books</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Book Details – Unfit for Command&quot;. 2008-08-17. Archived from the original on 2008-08-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Book+Details+%E2%80%93+Unfit+for+Command&rft.date=2008-08-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.regnery.com%2Fregnery%2F040809_unfit.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Zernike, Kate; Rutenberg, Jim (August 20, 2004). &quot;Friendly Fire: The Birth of an Anti-Kerry Ad&quot;. <i>New York Times</i>. Archived from the original on May 24, 2006.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=New+York+Times&rft.atitle=Friendly+Fire%3A+The+Birth+of+an+Anti-Kerry+Ad&rft.date=2004-08-20&rft.aulast=Zernike&rft.aufirst=Kate&rft.au=Rutenberg%2C+Jim&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2004%2F08%2F20%2Fpolitics%2Fcampaign%2F20swift.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">&quot;Scarborough Country&quot;, <i>MSNBC</i>2004-08-10</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">&quot;John O&#39;Neill Interview with Wolf Blitzer&quot;, <i>CNN</i>2004-08-11.</span> </li> <li id="cite_note-excerpts-50"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Excerpts from Unfit for Command&quot;. Archived from the original on 2007-03-23<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Excerpts+from+Unfit+for+Command&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.learnedhand.com%2Fkerryunfit7.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-communistshonorkerry-51"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Corsi, Jerome (2004-07-27). &quot;Communist Vietnamese honor John Kerry, the war protestor, as a hero in their victory over the United States in the Vietnam War –Part II&quot;. WinterSoldier.com. Archived from the original on 2005-03-24<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Communist+Vietnamese+honor+John+Kerry%2C+the+war+protestor%2C+as+a+hero+in+their+victory+over+the+United+States+in+the+Vietnam+War+%E2%80%93Part+II&rft.pub=WinterSoldier.com&rft.date=2004-07-27&rft.aulast=Corsi&rft.aufirst=Jerome&rft_id=http%3A%2F%2Fice.he.net%2F~freepnet%2Fkerry%2Fstaticpages%2Findex.php%3Fpage%3D20040604194804799&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-coordinatingwithenemy-52"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Corsi, Jerome (2004-05-03). &quot;Coordinating with the enemy: Vietnam Veterans Against the War in Paris and Hanoi&quot;. WinterSoldier.com. Archived from the original on 2005-03-05<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Coordinating+with+the+enemy%3A+Vietnam+Veterans+Against+the+War+in+Paris+and+Hanoi&rft.pub=WinterSoldier.com&rft.date=2004-05-03&rft.aulast=Corsi&rft.aufirst=Jerome&rft_id=http%3A%2F%2Fice.he.net%2F~freepnet%2Fkerry%2Fstaticpages%2Findex.php%3Fpage%3D2004060123330738&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">&quot;To Set the Record Straight: How Swift Boat Veterans, POWS and the New Media Defeated John Kerry&quot;, by Scott Swett and Tim Ziegler, pp. 120–124</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Sellout (script)&quot;. SBVT website. 2004-10-12. Archived from the original on December 5, 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sellout+%28script%29&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-10-12&rft_id=http%3A%2F%2Fswiftvets.com%2Fselloutscript.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Sellout (video)&quot;. SBVT website. 2004-11-08. Archived from the original <span class="cs1-format">(WMV)</span> on 2004-12-04.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sellout+%28video%29&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-11-08&rft_id=http%3A%2F%2Fswift3.he.net%2F~swift3%2Fsellout.wmv&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;John Kerry 1971 Senate Testimony (audio)&quot;. Democracy Now!. 2004-08-25. Archived from the original <span class="cs1-format">(MP3)</span> on 2004-08-25.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=John+Kerry+1971+Senate+Testimony+%28audio%29&rft.pub=Democracy+Now%21&rft.date=2004-08-25&rft_id=http%3A%2F%2Fplay.rbn.com%2F%3Furl%3Ddemnow%2Fdemnow%2Fdemand%2F2004%2Faug%2Faudio%2Fdn20040825.ra%26proto%3Drtsp%26start%3D11%3A02.227&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Gunner (script)&quot;. SBVT website. 2004-10-12. Archived from the original on August 26, 2004.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gunner+%28script%29&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-10-12&rft_id=http%3A%2F%2Fswiftvets.com%2Fgunnerscript.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Gunner (video)&quot;. SBVT website. 2004-11-08. Archived from the original <span class="cs1-format">(WMV)</span> on 2004-11-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gunner+%28video%29&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-11-08&rft_id=http%3A%2F%2Fswift3.he.net%2F~swift3%2Fgunner.wmv&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-coastalsquadronone-59"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Wasikowski, Lawrence J. &quot;Coastal Squadron One Swift Boat Crew Directory&quot;. self-published<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Coastal+Squadron+One+Swift+Boat+Crew+Directory&rft.pub=self-published&rft.aulast=Wasikowski&rft.aufirst=Lawrence+J.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swiftboats.net%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-kranishheroism-60"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Kranish, Michael (2003-06-16). &quot;Heroism, and growing concern about war&quot;. <i>Boston Globe</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Boston+Globe&rft.atitle=Heroism%2C+and+growing+concern+about+war&rft.date=2003-06-16&rft.aulast=Kranish&rft.aufirst=Michael&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boston.com%2Fglobe%2Fnation%2Fpackages%2Fkerry%2F061603.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-accountchallenged-61"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Canon, Scott (2004-08-05). &quot;Kerry&#39;s Cambodia account challenged by ex-commander&quot;. <i>Seattle Times</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Seattle+Times&rft.atitle=Kerry%27s+Cambodia+account+challenged+by+ex-commander&rft.date=2004-08-05&rft.aulast=Canon&rft.aufirst=Scott&rft_id=http%3A%2F%2Fseattletimes.nwsource.com%2Fhtml%2Fnationworld%2F2002005720_cambodia15.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-holidayincambodia-62"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Kaplan, Fred (2004-08-23). &quot;Holiday in Cambodia&quot;. Slate.com<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Holiday+in+Cambodia&rft.pub=Slate.com&rft.date=2004-08-23&rft.aulast=Kaplan&rft.aufirst=Fred&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.slate.com%2Fid%2F2105529%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-fitnessreports-63"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Kerry, John. &quot;John Kerry Fitness Reports&quot; <span class="cs1-format">(PDF)</span>. JohnKerry.com. Archived from the original <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2004-07-16<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-10-20</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=John+Kerry+Fitness+Reports&rft.pub=JohnKerry.com&rft.aulast=Kerry&rft.aufirst=John&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.johnkerry.com%2Fabout%2FFitness_Reports.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-kerrysconfusion-64"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Rennie, David (2004-08-13). &quot;Kerry&#39;s confusion over Cambodia&quot;. <i>Telegraph</i>. London<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Telegraph&rft.atitle=Kerry%27s+confusion+over+Cambodia&rft.date=2004-08-13&rft.aulast=Rennie&rft.aufirst=David&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fmain.jhtml%3Fxml%3D%2Fnews%2F2004%2F08%2F13%2Fwus13.xml&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-winterincambodia-65"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Barone, Michael (2004-08-30). &quot;Winter in Cambodia?&quot;. <i>U.S. News</i>. Archived from the original on 2007-08-17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-05</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=U.S.+News&rft.atitle=Winter+in+Cambodia%3F&rft.date=2004-08-30&rft.aulast=Barone&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.usnews.com%2Fusnews%2Fopinion%2Farticles%2F040830%2F30barone.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Medals (script)&quot;. SBVT website. 2004-10-12. Archived from the original on September 16, 2004.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Medals+%28script%29&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-10-12&rft_id=http%3A%2F%2Fswiftvets.com%2Fmedalsscript.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Medals (video)&quot;. SBVT website. 2004-11-08. Archived from the original <span class="cs1-format">(WMV)</span> on 2004-11-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Medals+%28video%29&rft.pub=SBVT+website&rft.date=2004-11-08&rft_id=http%3A%2F%2Fswift3.he.net%2F~swift3%2Fmedals.wmv&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Brian Ross; Chris Vlasto; Madeleine Sauer (April 26, 2004). &quot;Did Kerry Discard Vietnam Medals? Videotape Contradicts John Kerry&#39;s Own Statements Over Vietnam Medals&quot;. Tin tức ABC. Archived from the original on June 10, 2004. <q>I threw my ribbons. I didn&#39;t have my medals. It is very simple.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Did+Kerry+Discard+Vietnam+Medals%3F+Videotape+Contradicts+John+Kerry%27s+Own+Statements+Over+Vietnam+Medals&rft.date=2004-04-26&rft.au=Brian+Ross&rft.au=Chris+Vlasto&rft.au=Madeleine+Sauer&rft_id=http%3A%2F%2Fabcnews.go.com%2FPolitics%2Fstory%3Fid%3D123495&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-kerryslips-69"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Schulman, Mark (2004-08-28). &quot;Kerry Slips Slightly as GOP Heads for NYC&quot;. <i>Time</i>. Archived from the original on 2004-08-31<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=Kerry+Slips+Slightly+as+GOP+Heads+for+NYC&rft.date=2004-08-28&rft.aulast=Schulman&rft.aufirst=Mark&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Felection2004%2Farticle%2F0%2C18471%2C689369%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-callforresignation-70"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Vets call for resignation of Clackamas prosecutor in Swift Boat ad&quot;. KGW. 2004-08-23. Archived from the original on 2007-09-30.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Vets+call+for+resignation+of+Clackamas+prosecutor+in+Swift+Boat+ad&rft.date=2004-08-23&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kgw.com%2Fnews-local%2Fstories%2Fkgw_082304_news_french_protest.a701071e.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-nytpressingcase-71"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Zernike, Kate (2006-05-28). &quot;Kerry Pressing Swift Boat Case Long After Loss&quot;. <i>NY Times</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=NY+Times&rft.atitle=Kerry+Pressing+Swift+Boat+Case+Long+After+Loss&rft.date=2006-05-28&rft.aulast=Zernike&rft.aufirst=Kate&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2006%2F05%2F28%2Fwashington%2F28kerry.html%3Fex%3D1306468800%26en%3D7158a80120f0ee5a%26ei%3D5089&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-birthantikerryad-72"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Zernike, Kate; Jim Rutenberg (2004-08-20). &quot;Friendly Fire: The Birth of an Anti-Kerry Ad&quot;. <i>NY Times</i>. Archived from the original on August 7, 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=NY+Times&rft.atitle=Friendly+Fire%3A+The+Birth+of+an+Anti-Kerry+Ad&rft.date=2004-08-20&rft.aulast=Zernike&rft.aufirst=Kate&rft.au=Jim+Rutenberg&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2004%2F08%2F20%2Fpolitics%2Fcampaign%2F20swift.html%3Fex%3D1250913600%26en%3D9b6f27de16c97265%26ei%3D5090%26partner%3Drssuserland&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Battle Over Kerry&#39;s Record Continues&quot;. <i>LA Times</i>. 2004-08-24. pp. B10<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-03-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=LA+Times&rft.atitle=Battle+Over+Kerry%27s+Record+Continues&rft.pages=B10&rft.date=2004-08-24&rft_id=https%3A%2F%2Fpqasb.pqarchiver.com%2Flatimes%2Faccess%2F682222421.html%3Fdids%3D682222421%3A682222421%26FMT%3DABS%26FMTS%3DABS%3AFT%26type%3Dcurrent%26date%3DAug%2B24%252C%2B2004%26author%3D%26pub%3DLos%2BAngeles%2BTimes%26edition%3D%26startpage%3DB.10%26desc%3DBattle%2BOver%2BKerry%2527s%2BRecord%2BContinues&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-accountsimcomplete-74"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Dobbs, Michael (2004-08-22). &quot;Swift Boat Accounts Incomplete&quot;. <i>Washington Post</i>. pp. A01<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-11-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Washington+Post&rft.atitle=Swift+Boat+Accounts+Incomplete&rft.pages=A01&rft.date=2004-08-22&rft.aulast=Dobbs&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Farticles%2FA21239-2004Aug21.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-abcwhathappened-75"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Morse, Andrew (October 14, 2004). &quot;What Happened in Kerry&#39;s Vietnam Battles?&quot;. Tin tức ABC. Archived from the original on November 12, 2004.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=What+Happened+in+Kerry%27s+Vietnam+Battles%3F&rft.date=2004-10-14&rft.aulast=Morse&rft.aufirst=Andrew&rft_id=http%3A%2F%2Fabcnews.go.com%2FNightline%2FVote2004%2Fstory%3Fid%3D166434&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-abcnewsorspin-76"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Sowell, Thomas (October 20, 2004). &quot;ABC News or ABC spin&quot;. Townhall.com<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">March 26,</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=ABC+News+or+ABC+spin&rft.date=2004-10-20&rft.aulast=Sowell&rft.aufirst=Thomas&rft_id=http%3A%2F%2Ftownhall.com%2Fcolumnists%2Fthomassowell%2F2004%2F10%2F20%2Fabc_news_or_abc_spin%2Fpage%2Ffull%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Mason, Margie (2004-09-01). &quot;Former Viet Cong recalls fierce fighting along Mekong Delta waterways where Kerry served&quot;. Associated Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Former+Viet+Cong+recalls+fierce+fighting+along+Mekong+Delta+waterways+where+Kerry+served.&rft.date=2004-09-01&rft.aulast=Mason&rft.aufirst=Margie&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-chicagotribrood-78"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Rood, William B. (August 22, 2004). &quot;FEB. 28, 1969: ON THE DONG CUNG RIVER; &#39;This is what I saw that day<span class="cs1-kern-right">&#39;</span>&quot;. <i>Chicago Tribune</i>. tr. 2, para. 18<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">October 19,</span> 2010</span>. <q>There were three swift boats on the river that day in Vietnam more than 35 years ago...</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.atitle=FEB.+28%2C+1969%3A+ON+THE+DONG+CUNG+RIVER%3B+%27This+is+what+I+saw+that+day%27&rft.pages=p.+2%2C+para.+18&rft.date=2004-08-22&rft.aulast=Rood&rft.aufirst=William+B.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chicagotribune.com%2Fnews%2Flocal%2Fchi-0408220342aug22%2C0%2C7550103.story%3Fpage%3D2&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-courantbattletested-79"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Upton, Peter N. (2004-07-25). &quot;Kerry&#39;s Leadership Is Battle Tested&quot; <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Hartford Courant</i>. pp. C01, 06<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Hartford+Courant&rft.atitle=Kerry%27s+Leadership+Is+Battle+Tested&rft.pages=C01%2C+06&rft.date=2004-07-25&rft.aulast=Upton&rft.aufirst=Peter+N.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hartfordinfo.org%2Fissues%2Fdocuments%2Fneighborhoods%2Fhtfd_courant_072504.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><i>Tour of Duty</i>pp. 290–292</span> </li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><i>John F. Kerry, The Complete Biography</i>(Boston Globe), pp. 100–103</span> </li> <li id="cite_note-abcskeptical-82"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Wise Counsel&quot;. <i>The Note</i>. Tin tức ABC. August 25, 2004. Archived from the original on April 17, 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Note&rft.atitle=Wise+Counsel&rft.date=2004-08-25&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.abcnews.go.com%2Fsections%2Fpolitics%2FTheNote%2FTheNote_Aug2504.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-nightline-83"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Nightline with Ted Koppel&quot;. Tin tức ABC. 2004-10-14<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Nightline+with+Ted+Koppel&rft.date=2004-10-14&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swiftvets.com%2Fstaticpages%2Findex.php%3Fpage%3DNightline&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/> Self-published transcript URL.</span> </li> <li id="cite_note-nysun-84"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Gerstein, Josh (2004-08-16). &quot;Kerry&#39;s Photo Raises Eyebrows In Museum In Ho Chi Minh City&quot;. <i>NY Sun</i>. Archived from the original on 2007-11-22.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=NY+Sun&rft.atitle=Kerry%27s+Photo+Raises+Eyebrows+In+Museum+In+Ho+Chi+Minh+City&rft.date=2004-08-16&rft.aulast=Gerstein&rft.aufirst=Josh&rft_id=http%3A%2F%2Fdaily.nysun.com%2FRepository%2Fml.asp%3FRef%3DTllTLzIwMDQvMDgvMTYjQXIwMDEwMA%3D%3D%26Mode%3DHTML%26Locale%3Denglish-skin-custom&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Museum Photo Documented&quot;. Tinyvital.com<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-05-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Museum+Photo+Documented&rft.pub=Tinyvital.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tinyvital.com%2FMisc%2FKerryHonoredByCommunists2.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-scarborough-86"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Scarborough Country&quot;. <i>transcript</i>. MSNBC TV. 2004-10-22<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=transcript&rft.atitle=Scarborough+Country&rft.date=2004-10-22&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.msnbc.msn.com%2Fid%2F6327790%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-dickcavett-87"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Dick Cavett Show&quot;. <i>transcript</i>. ABC TV. 1971-06-20<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=transcript&rft.atitle=Dick+Cavett+Show&rft.date=1971-06-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.swiftvets.com%2Fstaticpages%2Findex.php%3Fpage%3DDebate2&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/> Transcript URL is self-published</span> </li> <li id="cite_note-opensecrets-88"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Vets Top Contributors, 2004 Cycle&quot;. opensecrets. Archived from the original on 2007-09-30<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Swift+Vets+Top+Contributors%2C+2004+Cycle&rft.pub=opensecrets&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.opensecrets.org%2F527s%2F527cmtedetail.asp%3Fcycle%3D2004%26format%3D%26ein%3D201041228%26tname%3DSwift%2520Vets%2520%26%2520POWs%2520for%2520Truth&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-chronoctcontrib-89"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Frank, John (2004-10-05). &quot;ELECTION 2004 / 2 Texans dig deep for boat vet ads / Pair from Dallas kick in $3 million for group&#39;s coffers&quot;. <i>Houston Chronicle</i>. pp. A8<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Houston+Chronicle&rft.atitle=ELECTION+2004+%2F+2+Texans+dig+deep+for+boat+vet+ads+%2F+Pair+from+Dallas+kick+in+%243+million+for+group%27s+coffers&rft.pages=A8&rft.date=2004-10-05&rft.aulast=Frank&rft.aufirst=John&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chron.com%2FCDA%2Farchives%2Farchive.mpl%3Fid%3D2004_3806652&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/> Registration required.</span> </li> <li id="cite_note-tpjfactsheet-90"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Bob Perry – The Man Behind Swift Boat Veterans for Truth&quot;. <i>fact sheet</i>. Texans for Public Justice (self-published). Archived from the original on 2007-05-28<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=fact+sheet&rft.atitle=Bob+Perry+%E2%80%93+The+Man+Behind+Swift+Boat+Veterans+for+Truth&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tpj.org%2Fpage_view.jsp%3Fpageid%3D667%26pubid%3D422&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-bushcallshalt-91"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Yost, Pete (2004-08-23). &quot;Bush urges end to TV attack ads by outside groups, whatever their target&quot;. <i>The Seattle Times</i>. Associated Press<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-02</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Seattle+Times&rft.atitle=Bush+urges+end+to+TV+attack+ads+by+outside+groups%2C+whatever+their+target&rft.date=2004-08-23&rft.aulast=Yost&rft.aufirst=Pete&rft_id=http%3A%2F%2Fseattletimes.nwsource.com%2Fhtml%2Fnationworld%2F2002013026_webbush23.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-nbcnixon-92"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Williams, Brian (2004-03-16). &quot;Nixon targeted Kerry for anti-war views&quot;. NBC Nightly News<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Nixon+targeted+Kerry+for+anti-war+views&rft.date=2004-03-16&rft.aulast=Williams&rft.aufirst=Brian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.msnbc.msn.com%2Fid%2F4534274%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-wapooldconflict-93"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Dobbs, Michael (2004-08-28). &quot;After Decades, Renewed War On Old Conflict&quot;. <i>Washington Post</i>. pp. A01<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Washington+Post&rft.atitle=After+Decades%2C+Renewed+War+On+Old+Conflict&rft.pages=A01&rft.date=2004-08-28&rft.aulast=Dobbs&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Farticles%2FA39956-2004Aug27.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-waposwiftshift-94"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Milbank, Dana (2004-08-31). &quot;A Swift Shift in Stories&quot;. <i>Washington Post</i>. pp. A19<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Washington+Post&rft.atitle=A+Swift+Shift+in+Stories&rft.pages=A19&rft.date=2004-08-31&rft.aulast=Milbank&rft.aufirst=Dana&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Farticles%2FA47542-2004Aug30.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-orgsandfinances-95"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Appleman, Eric M. (2003). &quot;Republican Committees-Organization and Finances, 2002 Election Cycle&quot;. Democracy in Action<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Republican+Committees-Organization+and+Finances%2C+2002+Election+Cycle&rft.pub=Democracy+in+Action&rft.date=2003&rft.aulast=Appleman&rft.aufirst=Eric+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gwu.edu%2F~action%2F2004%2Fparties%2Frnc02.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/> Self-published?</span> </li> <li id="cite_note-nytlawyerresigns-96"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Rutenberg, Jim; Kate Zernike (2007-08-25). &quot;Bush Campaign&#39;s Top Outside Lawyer Resigns&quot;. <i>NY Times</i>. Archived from the original on 2009-08-07<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=NY+Times&rft.atitle=Bush+Campaign%27s+Top+Outside+Lawyer+Resigns&rft.date=2007-08-25&rft.aulast=Rutenberg&rft.aufirst=Jim&rft.au=Kate+Zernike&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2004%2F08%2F25%2Fpolitics%2Fcampaign%2F25CND-SWIF.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/> Registration required.</span> </li> <li id="cite_note-sailingbuddies-97"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Conason, Joe (2004-08-28). &quot;Sailing buddies&quot;. <i>opinion</i>. Salon. Archived from the original on 2007-06-14<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=opinion&rft.atitle=Sailing+buddies&rft.date=2004-08-28&rft.aulast=Conason&rft.aufirst=Joe&rft_id=http%3A%2F%2Fdir.salon.com%2Fstory%2Fopinion%2Fconason%2F2004%2F08%2F28%2Fswift_bush%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-campaignmoneydotcom-98"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Swift Boat Vets and POWs for Truth &quot;527&quot; Political Organization Filing Information&quot;. <i>pub info retrieval</i>. CampaignMoney.com<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-07</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=pub+info+retrieval&rft.atitle=Swift+Boat+Vets+and+POWs+for+Truth+%22527%22+Political+Organization+Filing+Information&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.campaignmoney.com%2Fpolitical%2F527%2Fswift_boat_vets_and_pows_for_truth.asp&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-AP/CNN03283007-99"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Bush withdraws nomination after Swift Boat criticism&quot;. 2007-03-28. Archived from the original on 2007-04-04<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-05-26</span></span>. <q>President Bush on Wednesday withdrew the ambassadorial nomination of businessman Sam Fox after Democrats denounced Fox...</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Bush+withdraws+nomination+after+Swift+Boat+criticism&rft.date=2007-03-28&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2007%2FPOLITICS%2F03%2F28%2Fkerry.swift.ap%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-appointment-100"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Hananel, Sam (March 28, 2007). &quot;White House Withdraws Ambassador Nominee&quot;. <i>Huffington Post</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">May 26,</span> 2011</span>. <q>More than two years after losing his bid for the White House, Democratic Sen. John Kerry exacted a measure of revenge</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Huffington+Post&rft.atitle=White+House+Withdraws+Ambassador+Nominee&rft.date=2007-03-28&rft.aulast=Hananel&rft.aufirst=Sam&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2Fhuff-wires%2F20070328%2Fkerry-swift-boat%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-SPI04052007-101"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Flaherty, Anne (2007-04-05). &quot;Dems call for review of Bush appointment&quot;. <i>Seattle Post-Intelligencer</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Seattle+Post-Intelligencer&rft.atitle=Dems+call+for+review+of+Bush+appointment&rft.date=2007-04-05&rft.aulast=Flaherty&rft.aufirst=Anne&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.seattlepi.com%2Fnational%2F1151AP_Bush_Outflanking_Congress.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><span title=" Dead link since December 2016">dead link</span></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-dishonorablecharge-102"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Conason, Joe (2004-08-06). &quot;Republicans&#39; Dishonorable Charge&quot;. <i>opinion</i>. Salon. Archived from the original on 2007-02-20<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=opinion&rft.atitle=Republicans%27+Dishonorable+Charge&rft.date=2004-08-06&rft.aulast=Conason&rft.aufirst=Joe&rft_id=http%3A%2F%2Fdir.salon.com%2Fstory%2Fopinion%2Fconason%2F2004%2F08%2F06%2Fmccain_on_swift_boat_veterans%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-phonywar-103"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Clift, Eleanor (2004-08-27). &quot;Fighting a Phony War&quot;. <i>Newsweek</i>. Archived from the original on 2007-02-05<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Newsweek&rft.atitle=Fighting+a+Phony+War&rft.date=2004-08-27&rft.aulast=Clift&rft.aufirst=Eleanor&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.msnbc.msn.com%2Fid%2F5772260%2Fsite%2Fnewsweek%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-wontquestionservice-104"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Bush Advisors Say Campaign Won&#39;t Question Kerry&#39;s Service&quot;. US News & World Report. 2004-08-16. Archived from the original on 2007-09-29<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-02</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Bush+Advisors+Say+Campaign+Won%27t+Question+Kerry%27s+Service&rft.date=2004-08-16&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.usnews.com%2Fusnews%2Fpolitics%2Fbulletin%2Farchive%2Fbull040816e.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-apkerrystrikesback-105"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Kerry Strikes Back Against Vietnam Criticism&quot;. <i>Fox News</i>. Báo chí liên quan. 2004-08-20<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-02</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Fox+News&rft.atitle=Kerry+Strikes+Back+Against+Vietnam+Criticism&rft.date=2004-08-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.foxnews.com%2Fstory%2F0%2C2933%2C129387%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-dohisdirtywork-106"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Fournier, Ron (2004-08-19). &quot;Kerry accuses Bush of relying on front groups to &#39;do his dirty work&#39; on Vietnam&quot;. Associated Press<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-02</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Kerry+accuses+Bush+of+relying+on+front+groups+to+%27do+his+dirty+work%27+on+Vietnam&rft.date=2004-08-19&rft.aulast=Fournier&rft.aufirst=Ron&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.signonsandiego.com%2Fnews%2Fpolitics%2Ffederal%2F20040819-1432-kerry-war.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-bushurgeskerry-107"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Bush urges Kerry to condemn attack ads&quot;. CNN. 2004-08-24<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Bush+urges+Kerry+to+condemn+attack+ads&rft.date=2004-08-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2004%2FALLPOLITICS%2F08%2F23%2Fbush.kerry%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-fliertobush-108"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Volunteer links &#39;Swift Boat Veterans for Truth&#39; flier to Bush&quot;. <i>USA Today</i>. 2004-08-24<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=USA+Today&rft.atitle=Volunteer+links+%27Swift+Boat+Veterans+for+Truth%27+flier+to+Bush&rft.date=2004-08-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.usatoday.com%2Fnews%2Fpoliticselections%2Fnation%2Fpresident%2F2004-08-20-swift-boat-flier_x.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-wapocortierresigns-109"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Milbank, Dana (2004-08-02). &quot;Bush Campaign Drops Swift Boat Ad Figure&quot;. <i>Washington Post</i>. pp. A13<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-02</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Washington+Post&rft.atitle=Bush+Campaign+Drops+Swift+Boat+Ad+Figure&rft.pages=A13&rft.date=2004-08-02&rft.aulast=Milbank&rft.aufirst=Dana&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Farticles%2FA22957-2004Aug22.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-floridacampaignorg-110"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;President George W. Bush-Campaign Organization, Florida&quot;. Democracy in Action<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=President+George+W.+Bush-Campaign+Organization%2C+Florida&rft.pub=Democracy+in+Action&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gwu.edu%2F~action%2F2004%2Fbush%2Fbushorgfl.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-jebbushletter-111"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Bush, Jeb (2005-01-19). &quot;Dear Colonel Day&quot;. <i>letter</i>. thedemocraticdaily.com. Archived from the original <span class="cs1-format">(jpg)</span> on August 12, 2006<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=letter&rft.atitle=Dear+Colonel+Day&rft.date=2005-01-19&rft.aulast=Bush&rft.aufirst=Jeb&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thedemocraticdaily.com%2FJebBushSwiftBoatLetter.jpg&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-fecwatchdog-112"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Democracy 21; et al. (2004-08-10). &quot;Complaint against Swift Boat Veterans for Truth (SBVT)&quot; <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>complaint</i>. FEC. Archived from the original <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2007-09-27<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=complaint&rft.atitle=Complaint+against+Swift+Boat+Veterans+for+Truth+%28SBVT%29&rft.date=2004-08-10&rft.au=Democracy+21&rft_id=http%3A%2F%2Feqs.nictusa.com%2Feqsdocs%2F000058CD.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-watchdogcomplaint-113"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Campaign watchdog groups file complaint over anti-Kerry ad&quot;. <i>USA Today</i>. 2004-08-10<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-02</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=USA+Today&rft.atitle=Campaign+watchdog+groups+file+complaint+over+anti-Kerry+ad&rft.date=2004-08-10&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.usatoday.com%2Fnews%2Fpoliticselections%2Fnation%2Fpresident%2F2004-08-10-anti-kerry-ad-complaint_x.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-feckerry-114"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Kerry-Edwards 2004 (2004-08-23). &quot;Complaint against SBVT, President George W. Bush, etc&quot; <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>complaint</i>. FEC. Archived from the original <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2007-09-27<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=complaint&rft.atitle=Complaint+against+SBVT%2C+President+George+W.+Bush%2C+etc.&rft.date=2004-08-23&rft.au=Kerry-Edwards+2004&rft_id=http%3A%2F%2Feqs.nictusa.com%2Feqsdocs%2F000058A8.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-kerryfeccomplaint-115"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Kerry files FEC complaint against swift boat group&quot;. CNN. 2004-08-21<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-02</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Kerry+files+FEC+complaint+against+swift+boat+group&rft.date=2004-08-21&rft_id=http%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2F2004%2FALLPOLITICS%2F08%2F20%2Fkerry.swiftboat%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-notenoevidence-116"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Speaking of the Truth&quot;. <i>The Note</i>. Tin tức ABC. August 23, 2004. Archived from the original on April 17, 2005.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Note&rft.atitle=Speaking+of+the+Truth&rft.date=2004-08-23&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.abcnews.go.com%2Fsections%2Fpolitics%2FTheNote%2FTheNote_Aug2304.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-texasnexus-117"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">&quot;Swift Boats and the Texas Nexus&quot;. <i>NY Times</i>. 2004-08-25. Archived from the original on 2013-01-30<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2008-03-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=NY+Times&rft.atitle=Swift+Boats+and+the+Texas+Nexus&rft.date=2004-08-25&rft_id=https%3A%2F%2Fquery.nytimes.com%2Fgst%2Ffullpage.html%3Fres%3D9D02EFD6153EF936A1575BC0A9629C8B63&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-fecruling-118"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>b</b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Federal Election Commission (2006-12-13). &quot;Conciliation Agreement – MURs 5511 and 5525&quot; <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>ruling</i>. FEC. Archived from the original <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2007-02-05<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ruling&rft.atitle=Conciliation+Agreement+%E2%80%93+MURs+5511+and+5525&rft.date=2006-12-13&rft.au=Federal+Election+Commission&rft_id=http%3A%2F%2Feqs.nictusa.com%2Feqsdocs%2F000058ED.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-fecpressrelease-119"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation pressrelease">&quot;FEC collects $630,000 in civil penalties from three 527 organizations&quot; (Press release). Federal Election Commission. 2006-12-13. Archived from the original on 2012-02-08<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=FEC+collects+%24630%2C000+in+civil+penalties+from+three+527+organizations&rft.pub=Federal+Election+Commission&rft.date=2006-12-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fec.gov%2Fpress%2Fpress2006%2F20061213murs.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-sbvtfaq-120"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;Frequently Asked Questions&quot;. <i>self-published</i>. Swift Vets and POWs for Truth. 2004-06-30<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=self-published&rft.atitle=Frequently+Asked+Questions&rft.date=2004-06-30&rft_id=http%3A%2F%2Fhorse.he.net%2F~swiftpow%2Findex.php%3Ftopic%3DFAQ&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-recordsindicate-121"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Scarborough, Rowan (2004-10-18). &quot;Records indicate Kerry did his duty&quot;. <i>Washington Times</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Washington+Times&rft.atitle=Records+indicate+Kerry+did+his+duty&rft.date=2004-10-18&rft.aulast=Scarborough&rft.aufirst=Rowan&rft_id=http%3A%2F%2Fwashingtontimes.com%2Fnational%2F20041018-124856-1545r.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-sawitherefirst-122"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;The caveat emperor&quot;. <i>The Boston Globe</i>. 2005-06-24. Archived from the original on 2005-05-26<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Boston+Globe&rft.atitle=The+caveat+emperor&rft.date=2005-06-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boston.com%2Fnews%2Fglobe%2Feditorial_opinion%2Foped%2Farticles%2F2005%2F05%2F24%2Fthe_caveat_emperor%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-kerrygrants-123"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Gerstein, Josh (2005-06-21). &quot;Kerry Grants Three Reporters Broad Access to Navy Records&quot;. <i>NY Sun</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=NY+Sun&rft.atitle=Kerry+Grants+Three+Reporters+Broad+Access+to+Navy+Records&rft.date=2005-06-21&rft.aulast=Gerstein&rft.aufirst=Josh&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nysun.com%2Farticle%2F15790&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-globekerryallows-124"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Kranish, Michael (2005-06-07). &quot;Kerry allows Navy release of military, medical records&quot;. <i>Boston Globe</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Boston+Globe&rft.atitle=Kerry+allows+Navy+release+of+military%2C+medical+records&rft.date=2005-06-07&rft.aulast=Kranish&rft.aufirst=Michael&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boston.com%2Fnews%2Fnation%2Fwashington%2Farticles%2F2005%2F06%2F07%2Fkerry_allows_navy_release_of_military_medical_records%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-timeskerryreleases-125"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Braun, Stephen (2005-06-08). &quot;Kerry Makes His Military, Medical File Available&quot;. <i>LA Times</i>. pp. A17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2007-04-04</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=LA+Times&rft.atitle=Kerry+Makes+His+Military%2C+Medical+File+Available&rft.pages=A17&rft.date=2005-06-08&rft.aulast=Braun&rft.aufirst=Stephen&rft_id=https%3A%2F%2Fpqasb.pqarchiver.com%2Flatimes%2Faccess%2F850613301.html%3Fdids%3D850613301%3A850613301%26FMT%3DABS%26FMTS%3DABS%3AFT%26type%3Dcurrent%26date%3DJun%2B8%252C%2B2005%26author%3DStephen%2BBraun%26pub%3DLos%2BAngeles%2BTimes%26edition%3D%26startpage%3DA.17%26desc%3DTHE%2BNATION&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-126"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">&quot;CREW FOIAs White House Contacts With Swift Boat Veterans Group&quot;. Citizensforethics.org. Archived from the original on April 29, 2007<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-05-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=CREW+FOIAs+White+House+Contacts+With+Swift+Boat+Veterans+Group&rft.pub=Citizensforethics.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.citizensforethics.org%2Fnode%2F19140&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASwift+Vets+and+POWs+for+Truth" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-Sheehan-127"><span class="mw-cite-backlink"><b>^</b></span> <span class="reference-text">&quot;The Swift Boating of Cindy Sheehan&quot; Editorial by Frank Rich, August 21, 2005 <i>New York Times</i></span> </li> </ol></div> <h2><span class="mw-headline" id="Further_reading">Further reading</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="External_links">External links</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>edit<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1265 Cached time: 20181213112126 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 1.164 seconds Real time usage: 1.321 seconds Preprocessor visited node count: 6006/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 208976/2097152 bytes Template argument size: 4914/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/40 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 328515/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 3/400 Lua time usage: 0.652/10.000 seconds Lua memory usage: 6.38 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1105.333 1 -total 72.78% 804.461 1 Template:Reflist 28.26% 312.338 65 Template:Cite_news 23.22% 256.605 45 Template:Cite_web 5.06% 55.953 3 Template:Fix 4.90% 54.169 1 Template:Citation_needed 4.19% 46.291 1 Template:Cite_journal 3.93% 43.452 2 Template:ISBN 3.74% 41.337 7 Template:Quote 3.58% 39.532 6 Template:Category_handler --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:838275-0!canonical and timestamp 20181213112125 and revision id 870295110 --> </div></pre> <br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-76081238439142245782019-03-01T20:33:00.001-08:002019-03-03T18:24:32.197-08:00Liên minh dân chủ tiến bộ (Guinea Xích đạo)<br><div id="mw-content-text" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><p> <b> Liên minh Dân chủ Tiến bộ </b> (tiếng Tây Ban Nha: <i lang="es"> Alianza Democática Progresista </i>) là một đảng chính trị ở Guinea Xích đạo. Nhân vật nổi bật nhất của nó là Victorino Bolekia Bonay, Thị trưởng Malabo và là người đầu tiên được bầu chọn một cách dân chủ vào chức vụ đó. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2013)"> và ông đã bị chính quyền giam giữ trong các cuộc bầu cử. <sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="The time period mentioned near this tag is ambiguous. (May 2013)"> khi nào? </span></i>] </sup></p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1247 Cached time: 20181213114040 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.272 seconds Real time usage: 0.347 seconds Preprocessor visited node count: 469/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 21279/2097152 bytes Template argument size: 1034/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/40 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 Lua time usage: 0.201/10.000 seconds Lua memory usage: 9.38 MB/50 MB --><!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 324.118 1 -total 49.79% 161.384 1 Template:Lang-es 19.56% 63.395 1 Template:Unreferenced 13.92% 45.105 2 Template:Fix 12.43% 40.289 1 Template:Ambox 10.44% 33.853 1 Template:Citation_needed 8.87% 28.743 1 Template:Equatorial_Guinean_political_parties 8.00% 25.934 1 Template:Navbox 7.13% 23.113 2 Template:Delink 6.64% 21.517 1 Template:When? --><!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:841479-0!canonical and timestamp 20181213114040 and revision id 554871436 --></div><noscript><img src="http://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div></pre><br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-17530784978506029232019-03-01T20:33:00.000-08:002019-03-03T18:24:31.965-08:00Xáo trộn - Wikipedia<br><div> <p><b> Xáo trộn </b> là một thủ tục được sử dụng để ngẫu nhiên một cỗ bài chơi để cung cấp một yếu tố cơ hội trong các trò chơi bài. Xáo trộn thường được theo sau bởi một vết cắt, để giúp đảm bảo rằng người xáo trộn đã không thao túng kết quả. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Shuffling_techniques"> Kỹ thuật xáo trộn </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h3><span class="mw-headline" id="Overhand_shuffle"> Xáo trộn quá tay </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Một trong những cách xáo trộn dễ thực hiện nhất sau khi thực hành một chút <b> xáo trộn quá mức. </b> Johan Jonasson đã viết, &quot;Xáo trộn quá tay ... là kỹ thuật xáo trộn trong đó bạn dần dần chuyển bộ bài từ, nói, tay phải của bạn sang tay trái của bạn bằng cách trượt các gói nhỏ từ trên boong.&quot; <sup id="cite_ref-1" class="reference">[1]</sup> Chi tiết như thường được thực hiện, với gói ban đầu được giữ ở tay trái (giả sử), hầu hết các thẻ được nắm bắt như một nhóm từ dưới cùng của gói giữa ngón tay cái và ngón tay của bàn tay phải và nhấc ra khỏi nhóm nhỏ còn lại ở tay trái. Các gói nhỏ sau đó được giải phóng từ tay phải một gói tại một thời điểm để chúng rơi trên đỉnh của gói tích lũy ở tay trái. Quá trình được lặp đi lặp lại nhiều lần. Tính ngẫu nhiên của toàn bộ xáo trộn được tăng lên bởi số lượng gói nhỏ trong mỗi lần xáo trộn và số lần xáo trộn lặp lại được thực hiện. </p><p> Việc xáo trộn quá tay cung cấp đủ cơ hội cho các kỹ thuật tay được sử dụng để ảnh hưởng đến việc sắp xếp các thẻ, tạo ra một cỗ bài xếp chồng lên nhau. Cách phổ biến nhất mà người chơi gian lận với việc xáo trộn quá tay là bằng cách có một thẻ ở trên cùng hoặc dưới cùng của gói mà họ yêu cầu, sau đó trượt nó xuống dưới cùng khi bắt đầu xáo trộn (nếu nó ở trên cùng để bắt đầu) hoặc để nó làm lá bài cuối cùng trong một lần xáo trộn và chỉ cần thả nó lên trên cùng (nếu nó ban đầu ở dưới cùng của bộ bài). </p> <h3><span class="mw-headline" id="Riffle"> Riffle </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:252px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Riffle_shuffle.jpg/250px-Riffle_shuffle.jpg" width="250" height="178" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Riffle_shuffle.jpg/375px-Riffle_shuffle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Riffle_shuffle.jpg/500px-Riffle_shuffle.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="731"/> </div></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:252px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Riffle_shuffle_1.jpg/250px-Riffle_shuffle_1.jpg" width="250" height="188" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Riffle_shuffle_1.jpg/375px-Riffle_shuffle_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Riffle_shuffle_1.jpg/500px-Riffle_shuffle_1.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944"/> <div class="thumbcaption"> Sau khi xáo trộn riffle, các tầng thẻ </div></div></div> <p> Một kỹ thuật xáo trộn phổ biến được gọi là <i> riffle, </i> </i> xáo trộn hoặc <i> lá bài </i>trong đó một nửa bộ bài được giữ trong mỗi bàn tay với ngón tay cái vào trong, sau đó thẻ được phát hành bởi ngón tay cái để chúng rơi xuống bàn xen kẽ. Nhiều người cũng nhấc các lá bài lên sau một tiếng riff, tạo thành cái được gọi là cây cầu đặt các lá bài trở lại vị trí; nó cũng có thể được thực hiện bằng cách đặt các nửa phẳng trên bàn với các góc phía sau chạm vào nhau, sau đó nhấc các cạnh sau bằng ngón tay cái trong khi đẩy hai nửa lại với nhau. Mặc dù phương pháp này khó khăn hơn, nhưng nó thường được sử dụng trong sòng bạc vì nó giảm thiểu rủi ro lộ thẻ trong quá trình xáo trộn. Có hai loại xáo trộn hoàn hảo: nếu thẻ trên di chuyển lên vị trí thứ hai từ trên xuống thì đó là một xáo trộn, nếu không, nó được gọi là xáo trộn ngoài (bảo tồn cả thẻ trên và dưới). </p><p> Mô hình lau sậy của Gilbert, cung cấp một mô hình toán học về kết quả ngẫu nhiên của việc riffing, đã được chứng minh bằng thực nghiệm là phù hợp với sự xáo trộn của con người <sup id="cite_ref-2" class="reference">[2]</sup> và đó là cơ sở cho một khuyến nghị rằng các cỗ bài bảy lần để ngẫu nhiên hóa chúng một cách triệt để. <sup id="cite_ref-3" class="reference">[3]</sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Hindu_shuffle"> Hindu shuffle </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Còn được gọi là &quot;Ấn Độ&quot;, &quot;Kattar&quot;, &quot;Kenchi&quot; hoặc &quot;Kutti Shuffle&quot; ( Tiếng Hindi cho cắt kéo). Bộ bài được giữ úp, với ngón giữa ở một cạnh dài và ngón cái còn lại ở nửa dưới của bộ bài. Mặt khác rút ra một gói từ đầu boong. Gói này được phép thả vào lòng bàn tay. Sự điều động được lặp đi lặp lại nhiều lần, với các gói mới được rút ra trên các gói trước đó, cho đến khi bộ bài hoàn toàn nằm trong tay cũ. Shuffle Ấn Độ khác với tước bỏ trong đó tất cả các hành động đều nằm trong tay <i> khi lấy </i> các lá bài, trong khi tước, hành động được thực hiện bằng tay với bộ bài gốc, <i> đưa </i> cho các lá bài cọc kết quả. Đây là kỹ thuật xáo trộn phổ biến nhất ở châu Á và các nơi khác trên thế giới, trong khi xáo trộn quá tay chủ yếu được sử dụng ở các nước phương Tây. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Pile_shuffle"> Xáo trộn cọc </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Thẻ chỉ đơn giản được xử lý thành một số cọc, sau đó các cọc được xếp chồng lên nhau. Mặc dù điều này mang tính quyết định và hoàn toàn không ngẫu nhiên các thẻ, nhưng nó đảm bảo rằng các thẻ nằm cạnh nhau hiện được tách ra. Một số biến thể của việc xáo trộn cọc cố gắng làm cho nó hơi ngẫu nhiên bằng cách xử lý các cọc theo thứ tự ngẫu nhiên mỗi mạch. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Corgi_shuffle"> Corgi shuffle </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Còn được gọi là Chemmy, Ailen, xáo trộn, xáo trộn người mới bắt đầu, smooshing, schwirsheling, et al hoặc rửa thẻ, điều này chỉ đơn giản là trải bài úp mặt xuống và trượt chúng xung quanh và qua tay nhau. Sau đó, các thẻ được di chuyển thành một đống để chúng bắt đầu đan xen và sau đó được sắp xếp lại thành một chồng. Phương pháp này hữu ích cho người mới bắt đầu và trẻ nhỏ hoặc nếu một người không thích xáo trộn thẻ. Tuy nhiên, shuffle mới bắt đầu đòi hỏi một bề mặt lớn để trải ra các thẻ và mất nhiều thời gian hơn các phương pháp khác. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Mongean_shuffle"> Shuffle Mongean </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Shuffle Mongean, hay shuffle của Monge, được thực hiện như sau (bởi một người thuận tay phải): Bắt đầu với bộ bài không bị xáo trộn ở tay trái và chuyển thẻ trên cùng bên phải. Sau đó liên tục lấy thẻ trên cùng từ tay trái và chuyển nó sang phải, đặt thẻ thứ hai ở trên cùng của bộ bài mới, thứ ba ở dưới cùng, thứ tư ở trên cùng, thứ năm ở dưới cùng, v.v. kết quả là, nếu người ta bắt đầu với các thẻ được đánh số liên tiếp <span class="mwe-math-element"><span class="mwe-math-mathml-inline mwe-math-mathml-a11y" style="display: none;"><math alttext="{displaystyle scriptstyle 1,2,3,4,5,6,dots ,2n}"><semantics><mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"><mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"><mstyle displaystyle="false" scriptlevel="1"><mn> 1 </mn><mo></mo><mn> 2 </mn><mo></mo><mn> 3 </mn><mo></mo><mn> 4 </mn><mo></mo><mn> 5 </mn><mo> 19659029] 6 </mn><mo></mo><mo> Sự <!-- … --> </mo><mo></mo><mn> 2 </mn><mi> n </mi></mstyle></mstyle></mrow><annotation encoding="application/x-tex"> { displaystyle scriptstyle 1,2,3,4,5,6, dot, 2n } </annotation></semantics></math></span><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/337e19e2f34a8b0f0680f74e70837eb8d2943b56" class="mwe-math-fallback-image-inline" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.505ex; width:11.867ex; height:1.843ex;" alt=" scriptstyle 1, 2, 3, 4, 5, 6, dot, 2n "/></span>sẽ là một cỗ bài với các thẻ theo thứ tự sau: <span class="mwe-math-element"><span class="mwe-math-mathml-inline mwe-math-mathml-a11y" style="display: none;"><math alttext="{displaystyle scriptstyle 2n,2n-2,2n-4,dots ,4,2,1,3,dots ,2n-3,2n-1}"><semantics><mrow class="MJX-TeXAtom-ORD"><mstyle displaystyle="true" scriptlevel="0"><mstyle displaystyle="false" scriptlevel="1"><mn> 2 </mn><mi> n </mi><mo></mo><mn> 2 </mn><mi> n </mi><mo> - <!-- − --> </mo><mn> 2 </mn><mo></mo><mn> 2 </mn><mi> n </mi><mo> - <!-- − --> </mo><mn> 4 </mn><mo></mo><mo> <!-- … --> </mo><mo></mo><mn> 4 </mn><mo></mo><mn> 2 </mn><mo></mo><mn> 1 </mn><mo></mo><mn> 3 </mn><mo></mo><mo> [[909090] </mo><mn> 2 </mn><mi> n </mi><mo> - <!-- − --> </mo><mn> 3 </mn><mo></mo><mn> 2 </mn><mi> n </mi><mo> - <!-- − --> </mo><mn> 1 </mn></mstyle></mstyle></mrow><annotation encoding="application/x-tex"> { displaystyle scriptstyle 2n, 2n-2.2n-4, dot, 4.2,1,3, dot, 2n-3,2n-1} </annotation></semantics></math></span><img src="https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/0137870f498c73a3f50faedae8f363775a4be5f3" class="mwe-math-fallback-image-inline" aria-hidden="true" style="vertical-align: -0.505ex; width:29.156ex; height:1.843ex;" alt=" scriptstyle 2n, 2n-2, 2n-4, dot, 4, 2, 1, 3, dot, 2n- 3, 2n-1 "/></span>. </p><p> Đối với một cỗ bài có kích thước nhất định, số lần xáo trộn của Mông Cổ cần để đưa một cỗ máy trở về vị trí bắt đầu, được biết đến (trình tự <span class="nowrap"> A019567 </span> trong OEIS). Mười hai shuffles Mongean hoàn hảo khôi phục một bộ bài 52 lá. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Weave_and_Faro_shuffles"> Dệt và Faro xáo trộn </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p><i> Dệt </i> là thủ tục đẩy hai đầu của một nửa boong vào nhau theo cách mà chúng tự nhiên đan xen vào nhau. . Đôi khi bộ bài được chia thành hai nửa bằng nhau của 26 lá bài sau đó được đẩy lại với nhau theo một cách nhất định để làm cho chúng đan xen hoàn hảo. Điều này được biết đến như là một <i> Faro Shuffle </i>. </p><p> Việc xáo trộn faro được thực hiện bằng cách cắt boong tàu thành hai, tốt nhất là bằng nhau, gói ở cả hai tay như sau (thuận tay phải): Các thẻ được giữ từ phía trên bên phải và từ bên dưới trong bàn tay trái. Việc tách bộ bài được thực hiện chỉ đơn giản là nhấc một nửa số thẻ lên bằng ngón tay cái bên phải và đẩy gói tay trái ra xa khỏi bàn tay phải. Hai gói thường được giao nhau và đâm sầm vào nhau để căn chỉnh chúng. Sau đó chúng được đẩy với nhau bởi các cạnh ngắn và uốn cong (có thể lên hoặc xuống). Các thẻ sau đó lần lượt rơi vào nhau, giống như một dây kéo. Một sự khởi sắc có thể được thêm vào bằng cách nối các gói lại với nhau bằng cách tạo áp lực và uốn chúng từ phía trên, như được gọi là kết thúc cầu. Faro là một shuffle có kiểm soát mà không ngẫu nhiên một bộ bài khi được thực hiện đúng. </p><p> Một shuffle faro hoàn hảo, trong đó các thẻ được xen kẽ hoàn hảo, được coi là một trong những độ khó khó nhất của các pháp sư thẻ, đơn giản vì nó yêu cầu người xáo trộn có thể cắt bộ bài thành hai gói bằng nhau và chỉ cần sử dụng đúng số lượng của áp lực khi đẩy các thẻ vào nhau. Thực hiện tám lần xáo trộn hoàn hảo trong một hàng sẽ khôi phục thứ tự của bộ bài theo thứ tự ban đầu chỉ khi có 52 lá bài trong bộ bài và nếu các lá bài trên và dưới ban đầu vẫn ở vị trí của chúng (thứ 1 và 52) trong tám lần xáo trộn. Nếu các thẻ trên và dưới được dệt trong mỗi lần xáo trộn, phải mất 52 lần xáo trộn để đưa bộ bài trở lại trật tự ban đầu (hoặc 26 lần xáo trộn để đảo ngược thứ tự). </p> <h3><span class="mw-headline" id="Mexican_spiral_shuffle"> Xáo trộn xoắn ốc Mexico </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Xáo trộn xoắn ốc Mexico được thực hiện bằng các hành động tuần hoàn của việc di chuyển thẻ trên cùng lên bàn, sau đó là thẻ trên cùng mới dưới boong, tiếp theo lên bàn, tiếp theo dưới boong tàu, và cứ thế cho đến khi lá bài cuối cùng được đưa lên bàn. Phải mất khá nhiều thời gian, so với việc xáo trộn hoặc xáo trộn quá tay, nhưng cho phép người chơi khác kiểm soát hoàn toàn các thẻ trên bàn. Shuffle xoắn ốc Mexico đã phổ biến vào cuối thế kỷ 19 tại một số khu vực của Mexico như một sự bảo vệ khỏi các con bạc và những kẻ lừa đảo đến từ Hoa Kỳ. </p> <h2><span class="mw-headline" id="False_shuffles"> Xáo trộn sai </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Pháp sư, nghệ sĩ bóng bẩy và gian lận thẻ sử dụng nhiều phương pháp xáo trộn, theo đó, bộ bài dường như được xáo trộn một cách công bằng, trong thực tế một hoặc nhiều thẻ (tối đa và bao gồm toàn bộ cỗ bài) vẫn ở cùng một vị trí. Cũng có thể, mặc dù thường được coi là rất khó khăn, để &quot;xếp cỗ bài&quot; (đặt các thẻ thành một thứ tự mong muốn) bằng một hoặc nhiều xáo trộn thô sơ; điều này được gọi là &quot;xếp chồng riffle&quot;. </p><p> Cả pháp sư hiệu suất và người chia bài đều coi việc xáo trộn Zarrow là một ví dụ đặc biệt hiệu quả của việc xáo trộn giả. Trong lần xáo trộn này, toàn bộ bộ bài vẫn giữ nguyên trật tự ban đầu, mặc dù khán giả nghĩ rằng họ nhìn thấy một sự xáo trộn trung thực. <sup id="cite_ref-phantom_4-0" class="reference">[4]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Shuffling_machines"> Máy xáo trộn </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Sòng bạc thường trang bị bàn của họ. máy móc thay vì có người xáo trộn xáo trộn thẻ, vì nó mang lại cho sòng bạc một số lợi thế, bao gồm sự phức tạp gia tăng đối với việc xáo trộn và do đó, người chơi khó đưa ra dự đoán, ngay cả khi họ đang hợp tác với người chơi. Các máy xáo trộn được thiết kế cẩn thận để tránh sai lệch cho xáo trộn và thường được điều khiển bằng máy tính. Máy xáo trộn cũng tiết kiệm thời gian mà nếu không sẽ bị lãng phí khi xáo trộn thủ công, do đó làm tăng lợi nhuận của bảng. Những máy này cũng được sử dụng để giảm bớt chấn thương căng thẳng lặp đi lặp lại cho một đại lý. </p><p> Người chơi mê tín thường nghi ngờ bất kỳ thiết bị điện tử nào, do đó, sòng bạc đôi khi vẫn có những kẻ lừa đảo thực hiện xáo trộn tại các bàn thường thu hút những đám đông đó (bàn Baccarat). </p> <h2><span class="mw-headline" id="Randomization"> Ngẫu nhiên </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Có chính xác 52 yếu tố (được biểu thị bằng cách viết tắt là 52!) Có thể đặt hàng các thẻ trong bộ bài 52 lá. Nói cách khác, có thể kết hợp trình tự thẻ 52 × 51 × 50 × 49 × · //// × 4 × 3 × 2 × 1. Con số này xấp xỉ 8 <span style="margin:0 .15em 0 .25em"> × </span> 10 <sup><span style="white-space:nowrap"> 67 </span></sup> có thể đặt hàng hoặc cụ thể là 80,658,175,170,943,878,571,660,636,856,403,766,975,289,505,440,883,277,824.000.000. Độ lớn của con số này có nghĩa là cực kỳ không khả thi khi hai sàn được chọn ngẫu nhiên, thực sự ngẫu nhiên sẽ giống nhau. Tuy nhiên, trong khi trình tự chính xác của tất cả các thẻ trong một cỗ bài ngẫu nhiên là không thể dự đoán được, có thể đưa ra một số dự đoán xác suất về một cỗ bài không đủ ngẫu nhiên. </p> <h3><span class="mw-headline" id="Sufficient_number_of_shuffles"> Số lượng xáo trộn đủ </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Số lượng xáo trộn đủ cho mức độ ngẫu nhiên &quot;tốt&quot; phụ thuộc vào loại ngẫu nhiên và số đo &quot;đủ tốt&quot; tính ngẫu nhiên &quot;, đến lượt nó phụ thuộc vào trò chơi đang nói đến. Đối với hầu hết các trò chơi, bốn đến bảy lần xáo trộn riffle là đủ: đối với các trò chơi không được sử dụng như blackjack, bốn xáo trộn riffle là đủ, trong khi đối với các trò chơi phù hợp, bảy lần xáo trộn là cần thiết. Tuy nhiên, có một số trò chơi mà thậm chí bảy lần xáo trộn không đủ. <sup id="cite_ref-vzs2004_5-0" class="reference"> [5] </sup> </p><p> Trong thực tế, số lần xáo trộn cần thiết phụ thuộc vào chất lượng của sự xáo trộn và mức độ không ngẫu nhiên đáng kể là như thế nào , đặc biệt là những người chơi giỏi như thế nào khi nhận thấy và sử dụng tính không ngẫu nhiên. Hai đến bốn lần xáo trộn là đủ tốt để chơi bình thường. Nhưng trong trò chơi câu lạc bộ, những người chơi cầu giỏi tận dụng sự không ngẫu nhiên sau bốn lần xáo trộn, <sup id="cite_ref-kolata_6-0" class="reference">[6]</sup> và những người chơi blackjack hàng đầu được cho là theo dõi con át chủ bài qua bộ bài; cái này được gọi là &quot;theo dõi ace&quot;, hay nói chung hơn là &quot;theo dõi xáo trộn&quot;. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2007)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup></p> <h3><span class="mw-headline" id="Research"> Nghiên cứu </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> ] Sau nghiên cứu ban đầu tại Bell Labs, đã bị bỏ rơi vào năm 1955, câu hỏi về việc cần bao nhiêu xáo trộn cho đến năm 1990, khi nó được giải quyết một cách thuyết phục là <i> bảy xáo trộn, </i> như được trình bày dưới đây. <sup id="cite_ref-kolata_6-1" class="reference">[6]</sup> kết quả trước đó, và các sàng lọc đã tiếp tục kể từ đó. </p><p> Một nhân vật hàng đầu trong toán học xáo trộn là nhà toán học và ảo thuật gia Persi Diaconis, người bắt đầu nghiên cứu câu hỏi vào khoảng năm 1970, <sup id="cite_ref-kolata_6-2" class="reference">[6]</sup> và là tác giả của nhiều bài báo trong những năm 1980, 1990 và 2000 về chủ đề này với nhiều đồng tác giả . Nổi tiếng nhất là (Bayer & Diaconis 1992), đồng tác giả với nhà toán học Dave Bayer, người đã phân tích mô hình Riffle ngẫu nhiên của Gilbert bằng cách xáo trộn ngẫu nhiên và kết luận rằng bộ bài không bắt đầu trở nên ngẫu nhiên cho đến khi năm lần xáo trộn tốt, và đã thực sự ngẫu nhiên sau bảy, theo nghĩa chính xác của khoảng cách biến đổi được mô tả trong thời gian trộn chuỗi Markov; tất nhiên, bạn sẽ cần nhiều xáo trộn hơn nếu kỹ thuật xáo trộn của bạn kém. <sup id="cite_ref-kolata_6-3" class="reference">[6]</sup> Gần đây, công việc của Trefethen et al. đã đặt câu hỏi về một số kết quả của Diaconis, kết luận rằng sáu lần xáo trộn là đủ. <sup id="cite_ref-7" class="reference">[7]</sup> Sự khác biệt bản lề về cách mỗi người đo được tính ngẫu nhiên của bộ bài. Diaconis đã sử dụng một thử nghiệm rất nhạy cảm về tính ngẫu nhiên, và do đó cần phải xáo trộn nhiều hơn. Thậm chí còn có nhiều biện pháp nhạy cảm hơn và câu hỏi về biện pháp nào là tốt nhất cho các trò chơi bài cụ thể vẫn còn mở. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> [<i><span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2007)"> cần trích dẫn </span></i>] </sup> Diaconis đưa ra câu trả lời cho biết bạn chỉ cần bốn lần xáo trộn các trò chơi không phù hợp như blackjack. <sup id="cite_ref-science_news_8-0" class="reference"> [8] </sup> <sup id="cite_ref-persi_at_stanford_9-0" class="reference"> [9] </sup> </p><p> Mặt khác, khoảng cách biến thể có thể quá tha thứ cho một biện pháp và bảy lần xáo trộn có thể quá nhiều. vài. Ví dụ, bảy lần xáo trộn của một cỗ bài mới để lại xác suất 81% chiến thắng Solitaire Thời đại mới trong đó xác suất là 50% với một cỗ bài ngẫu nhiên thống nhất. <sup id="cite_ref-vzs2004_5-1" class="reference">[5]</sup><sup id="cite_ref-10" class="reference">[10]</sup> Một thử nghiệm nhạy cảm cho tính ngẫu nhiên sử dụng một cỗ bài tiêu chuẩn mà không có người pha trò chia thành hai bộ quần áo theo thứ tự tăng dần từ ace lên vua, và hai bộ đồ khác ngược lại. (Nhiều sàn đã được đặt hàng theo cách này khi mới.) Sau khi xáo trộn, số đo ngẫu nhiên là số lượng các chuỗi tăng còn lại trong mỗi bộ quần áo. <sup id="cite_ref-vzs2004_5-2" class="reference">[5]</sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="Shuffling_algorithms"> Thuật toán xáo trộn </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] [19659098] Nếu một máy tính có quyền truy cập vào các số hoàn toàn ngẫu nhiên, nó có khả năng tạo ra một &quot;shuffle hoàn hảo&quot;, một hoán vị ngẫu nhiên của các thẻ; hãy cẩn thận rằng thuật ngữ này (một thuật toán ngẫu nhiên hoàn toàn bộ bài) khác với &quot;một shuffle đơn được thực hiện hoàn hảo&quot;, đáng chú ý là một shuffle faro xen kẽ hoàn hảo. Shuffle Fisherates Yates, được phổ biến bởi Donald Knuth, rất đơn giản (một vài dòng mã) và hiệu quả (O (<i> n </i>) trên boong thẻ <i> n </i>giả sử thời gian không đổi cho các bước cơ bản) thuật toán để làm điều này. Xáo trộn có thể được xem như là đối nghịch của sắp xếp. </p><p> Có những thuật toán khác, ít mong muốn hơn được sử dụng phổ biến. Ví dụ, người ta có thể gán một số ngẫu nhiên cho mỗi thẻ, sau đó sắp xếp các thẻ theo thứ tự các số ngẫu nhiên của chúng. Điều này sẽ tạo ra một hoán vị ngẫu nhiên, trừ khi bất kỳ số ngẫu nhiên nào được tạo giống như bất kỳ số nào khác (tức là các cặp, bộ ba, v.v.). Điều này có thể được loại bỏ bằng cách điều chỉnh một trong các giá trị của cặp một cách ngẫu nhiên lên hoặc xuống một lượng nhỏ hoặc giảm đến xác suất thấp tùy ý bằng cách chọn một phạm vi đủ các lựa chọn số ngẫu nhiên. Nếu sử dụng sắp xếp hiệu quả như sáp nhập hoặc heapsort thì đây là thuật toán trung bình và trường hợp xấu nhất (19459024] n </i> log <i> n </i>). </p> <h3><span class="mw-headline" id="In_online_gambling"> Trong cờ bạc trực tuyến </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <p> Những vấn đề này có tầm quan trọng thương mại đáng kể trong cờ bạc trực tuyến, trong đó sự ngẫu nhiên của việc xáo trộn các gói thẻ mô phỏng cho các trò chơi bài trực tuyến là rất quan trọng. Vì lý do này, nhiều trang web cờ bạc trực tuyến cung cấp các mô tả về thuật toán xáo trộn của họ và các nguồn ngẫu nhiên được sử dụng để điều khiển các thuật toán này, với một số trang web cờ bạc cũng cung cấp báo cáo của kiểm toán viên về hiệu suất của hệ thống của họ. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;"> </span></i>] </sup></p> <h2><span class="mw-headline" id="See_also"> Xem thêm </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <div class="refbegin" style=""> <ul><li><cite class="citation journal"> Aldous, David; Diaconis, Ba Tư (1986). &quot;Xáo trộn thẻ và thời gian dừng lại&quot;. <i> Hàng tháng toán học Mỹ </i>. <b> 93 </b> (5): 333 Ảo348. doi: 10.2307 / 2323590. JSTOR 2323590. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=American+Mathematical+Monthly&rft.atitle=Shuffling+Cards+and+Stopping+Times&rft.volume=93&rft.issue=5&rft.pages=333-348&rft.date=1986&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F2323590&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2323590&rft.aulast=Aldous&rft.aufirst=David&rft.au=Diaconis%2C+Persi&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/></li> <li><cite id="CITEREFBayerDiaconis1992" class="citation journal"> Bayer, Dave; Diaconis, Ba Tư (1992). &quot;Trailing Dovetail Shuffle đến hang ổ của nó&quot;. <i> Biên niên sử về xác suất ứng dụng </i>. <b> 2 </b> (2): 295 Chế313. doi: 10.1214 / aoap / 1177005705. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Annals+of+Applied+Probability&rft.atitle=Trailing+the+Dovetail+Shuffle+to+its+Lair&rft.volume=2&rft.issue=2&rft.pages=295-313&rft.date=1992&rft_id=info%3Adoi%2F10.1214%2Faoap%2F1177005705&rft.aulast=Bayer&rft.aufirst=Dave&rft.au=Diaconis%2C+Persi&rft_id=http%3A%2F%2Fprojecteuclid.org%2Feuclid.aoap%2F1177005705&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></li> <li><cite id="CITEREFDiaconis1988" class="citation"> Diaconis, Persi (1988), <i> Các đại diện nhóm về xác suất và thống kê (Ghi chú bài giảng tập 11) </i>Viện thống kê toán học, trang 77. -0-940600-14-0 </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Group+Representations+in+Probability+and+Statistics+%28Lecture+Notes+Vol+11%29&rft.pages=77-84&rft.pub=Institute+of+Mathematical+Statistics&rft.date=1988&rft.isbn=978-0-940600-14-0&rft.aulast=Diaconis&rft.aufirst=Persi&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></li> <li><cite id="CITEREFDiaconis2002" class="citation"> Diaconis, Persi (2002), &quot;Phát triển toán học từ phân tích Riffle Shuffling, Báo cáo kỹ thuật 2002-16&quot; <span class="cs1-format"> (PDF) </span><i> Báo cáo kỹ thuật 2002 </i>Cục Thống kê Đại học Stanford, được lưu trữ từ bản gốc <span class="cs1-format"> (PDF) </span> vào ngày 2010-08-04 </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%5Bhttp%3A%2F%2Fstatistics.stanford.edu%2F~ckirby%2Freports%2F2000_2009%2Freports2002.html+Technical+Reports+2002%5D&rft.atitle=Mathematical+Developments+from+the+Analysis+of+Riffle+Shuffling%2C+Technical+Report+2002-16&rft.date=2002&rft.aulast=Diaconis&rft.aufirst=Persi&rft_id=http%3A%2F%2Fstatistics.stanford.edu%2F~ckirby%2Ftechreports%2FGEN%2F2002%2F2002-16.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></li> <li><cite class="citation journal"> Diaconis, Persi; Graham, Ronald L.; Kantor, William M. (1983). &quot;Toán học của sự xáo trộn hoàn hảo&quot; <span class="cs1-format"> (PDF) </span>. <i> Những tiến bộ trong toán học ứng dụng </i>. <b> 4 </b> (2): 175 Tái196. doi: 10.1016 / 0196-8858 (83) 90009-X. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Advances+in+Applied+Mathematics&rft.atitle=The+mathematics+of+perfect+shuffles&rft.volume=4&rft.issue=2&rft.pages=175-196&rft.date=1983&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2F0196-8858%2883%2990009-X&rft.aulast=Diaconis&rft.aufirst=Persi&rft.au=Graham%2C+Ronald+L.&rft.au=Kantor%2C+William+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww-stat.stanford.edu%2F~cgates%2FPERSI%2Fpapers%2F83_05_shuffles.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></li> <li><cite id="CITEREFMann1994" class="citation"> Mann, Brad (Mùa đông 1994), &quot;Bạn nên xáo trộn bộ bài bao nhiêu lần?&quot;, <i> Tạp chí UMAP (Toán học đại học và các ứng dụng của nó ) </i>COMAP (Hiệp hội toán học và ứng dụng của nó), <b> 15 </b> (4): 303 Tiết32mirrored tại Dự án Cơ hội Đại học Dartmouth: Dạy học: Bài viết, &quot;Bạn phải xáo trộn bao nhiêu lần cỗ bài? &quot;</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=UMAP+Journal+%28Undergraduate+Mathematics+and+Its+Applications%29&rft.atitle=How+many+times+should+you+shuffle+a+deck+of+cards%3F&rft.ssn=winter&rft.volume=15&rft.issue=4&rft.pages=303-332&rft.date=1994&rft.aulast=Mann&rft.aufirst=Brad&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.comap.com%2Fproduct%2F%3Fidx%3D1200&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></li> <li><cite id="CITEREFTrefethenTrefethen2000" class="citation journal"> Trefethen, LN; Trefethen, L. M. (2000). &quot;Có bao nhiêu xáo trộn để ngẫu nhiên một cỗ bài?&quot;. <i> Thủ tục tố tụng của Hiệp hội Hoàng gia Luân Đôn A </i>. <b> 456 </b> (2002): 2561 Tắt2568. Mã số: 2000RSPSA.456.2561N. CiteSeerX <span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible"> 10.1.1.167.7656 </span>. doi: 10.1098 / rspa.2000,0625. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Royal+Society+of+London+A&rft.atitle=How+many+shuffles+to+randomize+a+deck+of+cards%3F&rft.volume=456&rft.issue=2002&rft.pages=2561-2568&rft.date=2000&rft_id=%2F%2Fciteseerx.ist.psu.edu%2Fviewdoc%2Fsummary%3Fdoi%3D10.1.1.167.7656&rft_id=info%3Adoi%2F10.1098%2Frspa.2000.0625&rft_id=info%3Abibcode%2F2000RSPSA.456.2561N&rft.aulast=Trefethen&rft.aufirst=L.+N.&rft.au=Trefethen%2C+L.+M.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></li> <li><cite id="CITEREFVan_ZuylenSchalekamp2004" class="citation journal"> Van Zuylen, A.; Schalekamp, F. (2004). &quot;Gót chân Achilles của sự xáo trộn GSR: Một lưu ý về Solitaire thời đại mới&quot; <span class="cs1-format"> (PDF) </span>. <i> Xác suất trong khoa học kỹ thuật và thông tin </i>. Nhà xuất bản Đại học Cambridge. <b> 18 </b> (3): 315 Máy328. doi: 10.1017 / S0269964804183034. ISSN 0269-9648 <span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 14 tháng 11 </span> 2009 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Probability+in+the+Engineering+and+Informational+Sciences&rft.atitle=The+Achilles%27+Heel+of+the+GSR+Shuffle%3A+A+Note+on+New+Age+Solitaire&rft.volume=18&rft.issue=3&rft.pages=315-328&rft.date=2004&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0269964804183034&rft.issn=0269-9648&rft.aulast=Van+Zuylen&rft.aufirst=A.&rft.au=Schalekamp%2C+F.&rft_id=http%3A%2F%2Farvanzuijlen.people.wm.edu%2FNewAgeS.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></li></ul></div> <h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"><li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> Shuffle Overhand Trộn trong Θ (N2 logN) </span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b> ] 14-5, MR 0964069 </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Group+representations+in+probability+and+statistics&rft.place=Hayward%2C+CA&rft.series=Institute+of+Mathematical+Statistics+Lecture+Notes%E2%80%94Monograph+Series%2C+11&rft.pub=Institute+of+Mathematical+Statistics&rft.date=1988&rft.isbn=0-940600-14-5&rft_id=%2F%2Fwww.ams.org%2Fmathscinet-getitem%3Fmr%3D964069&rft.aulast=Diaconis&rft.aufirst=Persi&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/>. </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation news"> Kolata, Gina (ngày 9 tháng 1 năm 1990). &quot;Trong xáo trộn thẻ, 7 là số chiến thắng&quot;. <i> Thời báo New York </i>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=In+Shuffling+Cards%2C+7+Is+Winning+Number&rft.date=1990-01-09&rft.aulast=Kolata&rft.aufirst=Gina&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1990%2F01%2F09%2Fscience%2Fin-shuffling-cards-7-is-winning-number.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/>. </span> </li> <li id="cite_note-phantom-4"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation book"> Britland, David; Gazzo (2004) [2004]. <i> Phantoms of the Card Table: Confession of a Card Sharp </i> (lần xuất bản thứ nhất). New York: Bốn bức tường tám Windows. tr. 109. SỐ 980-1568582993. <q>[Zarrow] đã tạo ra một sự xáo trộn sai lầm về vẻ đẹp đến mức nó hoàn toàn có thể là động thái duy nhất được bắt nguồn từ một pháp sư và đã tìm được đường vào thế giới gian lận thẻ. </q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Phantoms+of+the+Card+Table%3A+Confessions+of+a+Card+Sharp&rft.place=New+York&rft.pages=109&rft.edition=1st&rft.pub=Four+Walls+Eight+Windows&rft.date=2004&rft.isbn=978-1568582993&rft.aulast=Britland&rft.aufirst=David&rft.au=Gazzo&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-vzs2004-5"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> </b></i> </sup> <sup><i><b> b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> (Van Zuylen & Schalekamp 2004) </span> </li> <li id="cite_note-kolata-6"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> 19659158] b </b> </i> </sup> <sup><i><b> c </b> </i> </sup> <sup><i><b> d </b></i></sup></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web"> Kolata, Gina (ngày 9 tháng 1 năm 1990). &quot;Trong xáo trộn thẻ, 7 là số chiến thắng&quot;. <i> Thời báo New York </i><span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 2012-11-14 </span></span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=New+York+Times&rft.atitle=In+Shuffling+Cards%2C+7+Is+Winning+Number&rft.date=1990-01-09&rft.aulast=Kolata&rft.aufirst=Gina&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1990%2F01%2F09%2Fscience%2Fin-shuffling-cards-7-is-winning-number.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> (Trefethen & Trefethen 2000) </span> </li> <li id="cite_note-science_news-8"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web"> &quot;Xáo trộn các thẻ: Toán học lừa Tin khoa học. Ngày 7 tháng 11 năm 2008 <span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 14 tháng 11 </span> 2008 </span>. <q> Diaconis và các đồng nghiệp đang phát hành bản cập nhật. Khi giao dịch nhiều trò chơi đánh bạc, như blackjack, khoảng bốn lần xáo trộn là đủ. </q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Shuffling+the+cards%3A+Math+does+the+trick&rft.pub=Science+News&rft.date=2008-11-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sciencenews.org%2Fview%2Fgeneric%2Fid%2F38434%2Ftitle%2FShuffling_the_cards_Math_does_the_trick&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-persi_at_stanford-9"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web"> Assaf, Sami; Ba Tư Diaconis; K. Soundararajan. &quot;Một nguyên tắc nhỏ cho việc xáo trộn Riffle&quot; <span class="cs1-format"> (PDF) </span>. t.b.a <span class="reference-accessdate">. Truy xuất <span class="nowrap"> 14 tháng 11 </span> 2008 </span>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=A+Rule+of+Thumb+for+Riffle+Shuffling&rft.pub=t.b.a.&rft.aulast=Assaf&rft.aufirst=Sami&rft.au=Persi+Diaconis&rft.au=K.+Soundararajan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww-stat.stanford.edu%2F~cgates%2FPERSI%2Fpapers%2Fredblack.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AShuffling" class="Z3988"/><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r861714446"/></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b> ^ </b></span> <span class="reference-text"> (Mann 1994, phần 10) </span> </li> </ol></div></div> <h2><span class="mw-headline" id="External_links"> Liên kết ngoài </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa xáo trộn: </p> <p> Toán học xáo trộn: </p> <p> Ứng dụng thế giới thực (lịch sử): </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1330 Cached time: 20181207004933 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.428 seconds Real time usage: 0.628 seconds Preprocessor visited node count: 1644/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 59850/2097152 bytes Template argument size: 1935/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/40 Expensive parser function count: 9/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 31541/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 6/400 Lua time usage: 0.225/10.000 seconds Lua memory usage: 5.53 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 493.304 1 -total 25.05% 123.566 5 Template:Cite_journal 16.10% 79.436 3 Template:Citation_needed 15.79% 77.896 1 Template:Reflist 14.25% 70.314 3 Template:Fix 12.25% 60.431 1 Template:Commons_category 8.82% 43.507 6 Template:Category_handler 7.39% 36.472 1 Template:Redirect 5.80% 28.611 4 Template:Citation 5.43% 26.779 1 Template:E --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:23189-0!canonical!math=5 and timestamp 20181207004933 and revision id 867918305 --> </div></pre><br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-62971826311700486522019-03-01T20:32:00.001-08:002019-03-03T18:24:31.744-08:00Abdul Qadir - Wikipedia<br><div id="mw-content-text" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"> <p><b> Abdul Qadir </b><b> Abd al-Qadir </b> hoặc <b> Abdulkadir </b> (tiếng Ả Rập: <span lang="ar" dir="rtl"> عبد القادر </span>) là một tên của người Hồi giáo. Nó được hình thành từ các từ tiếng Ả Rập <i> Abd </i><i> al- </i> và <i> Qadir </i>. Tên này có nghĩa là &quot;đầy tớ của kẻ mạnh&quot;, <i> Al-Qādir </i> là một trong những tên của Thiên Chúa trong Qur&#39;an, làm phát sinh những cái tên dị giáo Hồi giáo. <sup id="cite_ref-ahmed_1-0" class="reference">[1]</sup><sup id="cite_ref-rahman_2-0" class="reference">[2]</sup></p><p> Bức thư <i> a </i> của <i> al- </i> không bị căng thẳng, và có thể được phiên âm bởi hầu hết mọi nguyên âm, thường là <i> u </i>. Vì vậy, phần đầu tiên có thể xuất hiện là Abdel, Abdul hoặc Abdal. Phần thứ hai có thể được phiên âm là Qader, Kadir, Qadir, Kader, Gadir hoặc theo các cách khác, và toàn bộ tên có thể thay đổi khoảng cách và gạch nối. </p><p> Có một cái tên liên quan nhưng ít phổ biến hơn, <b> Abdul Qadeer </b> (tiếng Ả Rập: <span lang="ar" dir="rtl"> عبد الدیر </span>), với ý nghĩa tương tự. Cả hai có thể trở nên lẫn lộn khi phiên âm, và một vài tên dưới đây có thể là trường hợp của tên sau. </p><p> Nó có thể đề cập đến: </p> <h3><span class="mw-headline" id="In_sport"> Trong thể thao </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <h4><span class="mw-headline" id="Athletics"> Điền kinh </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <h4><span class="mw-headline" id="Cricket"> Cricket </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> 19659011] [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <ul><li> Abdelkader Ben Bouali (1912 Way1997) Cầu thủ bóng đá Pháp </li> <li> Abdul Kadir (cầu thủ bóng đá người Indonesia) (1948 thép2003), cầu thủ bóng đá người Indonesia </li> <li> Abdulqad , Cầu thủ bóng đá người Dubai </li> <li> Abdelkader El Brazi (sinh năm 1964), cầu thủ bóng đá Ma-rốc </li> <li> Abdelkader Ferhaoui (sinh năm 1965), cầu thủ bóng đá người Algeria </li> <li> Badr Abdelgadir (sinh năm 1974), trọng tài bóng đá Sudan [19659] ), Cầu thủ bóng đá Malaysia </li> <li> Abdul Kader Keïta (sinh năm 1981), cầu thủ bóng đá Ivorian </li> <li> Abdelkader Laïfaoui (sinh năm 1981), cầu thủ bóng đá người Algeria </li> <li> Abdoul Kader Camara (sinh năm 1982), cầu thủ bóng đá Guinean </li> <li> ), Cầu thủ bóng đá người Algeria </li> <li> Mohamed Abdel-Kader Coubadja-Touré, nếu không thì Mohamed Kader (sinh năm 1979), bóng đá Togolese er </li> <li> Abdou Kader Mangane (sinh năm 1983), cầu thủ bóng đá người Senen </li> <li> Zainurin Abdul Kadir (sinh năm 1983), cầu thủ bóng đá người Malaysia </li> <li> Abdelkader Ghezzal (sinh năm 1984), cầu thủ bóng đá người Pháp gốc Pháp </li> <li> , Cầu thủ bóng đá Syria </li> <li> Abdulkadir zgen (sinh năm 1986), cầu thủ bóng đá người Đức gốc Thổ Nhĩ Kỳ </li> <li> Abdelkader Kraichi (sinh năm 1989), cầu thủ bóng đá người Pháp </li> <li> Abdel Kader Rifai (sinh năm 1973), cầu thủ bóng đá Syria </li> <li> ), Cầu thủ bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ </li> <li> Anwar Abdalqader, người quản lý bóng đá Syria </li> <li> Abdelkader Freha, cầu thủ bóng đá người Algeria </li></ul><h4><span class="mw-headline" id="Martial_arts"> Võ thuật </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <h4><span class="mw-headline" id="Other_sports"> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <h3><span class="mw-headline" id="In_the_arts"> Trong nghệ thuật </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <ul><li> Abd al-Qadir Maraghi (giữa thế kỷ 14 - 1435), nhà thơ, nhạc sĩ và nghệ sĩ Ba Tư </li> <li> Abd al-Qadir al-Fasi (1599 Từ1680), nhà văn Ma-rốc </li> <li> Abdul Qader Al Raes (sinh năm 1951), nghệ sĩ UAE </li> <li> Abdulka đạo diễn Ahmed Said (sinh năm 1953), đạo diễn, nhà sản xuất, nhà biên kịch, nhà quay phim và biên tập viên người Somalia </li> <li> Abd El Gadir Salim (sinh ca. 1955), ca sĩ nhạc dân gian Sudan </li> <li> Abdelkader Benali (sinh năm 1975), nhà văn và nhà báo người Ma-rốc-Hà Lan </li> <li> Abdul-Qādir Bēdil (1642 Nott1720), nhà thơ Ấn Độ-Ba Tư và Sufi [1965] 1796 Từ1854), nhà văn người Malaysia </li> <li> Abdul Qadir Al Rassam (1882 trừ1952), họa sĩ người Iraq </li> <li> Ibrahim Abdel-Kader el-Mazni (1890, 191919), tiểu thuyết gia người Ai Cập, nhà văn, nhà văn nhà thơ </li> <li> Abdul Quadir (1906 Từ1984), nhà thơ Bangladesh </li> <li> `Abd al-Qadir Bada&#39;uni (1540 - c. 1615), nhà sử học và dịch giả người Ấn-Ba Tư </li> <li> Kozhikode Abdul Kader (1919) , Ca sĩ phát lại Ấn Độ </li> <li> Abdelkader Alloula (1929 Phủ1994), nhà viết kịch người Algeria </li></ul><h3><span class="mw-headline" id="Politicians_and_secular_leaders"> Các chính trị gia và các nhà lãnh đạo thế tục </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <h4><span class="mw-headline" id="From_Africa"> [Châu Phi]<span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <ul><li> Abd al-Qadir II (fl. 1603/4 Hóa1606), người trị vì Vương quốc Sennar (Sudan) </li> <li> Abd al-Qadir (Sokoto) (fl. 1842 cách1859), Sokoto ( Nigeria) Grand Vizier [19659013] Abdul Qadir al-Badri (1921 ,2003), chính trị gia Libya </li> <li> Abdulkadir Balarabe Musa (sinh năm 1936), chính trị gia Nigeria </li> <li> Wadel Abdelkader Kamougué (sinh năm 1939) ), Chính trị gia Djiboutian </li> <li> Abdulkadir Abdi Hashi, chính trị gia Somalia </li> <li> Abdoulkader Cissé (sinh năm 1955), chính trị gia Burkinabe </li> <li> Abdelkader Hachani (1956, 1999) , Nhà ngoại giao Libya tại Đại sứ quán ở London khi WPC Yvonne Fletcher bị bắn </li> <li> Abdelkader Taleb Omar, chính trị gia Sahrawi </li> <li> Abdelkader Lecheheb, nhà ngoại giao Ma-rốc </li> <li> Abdulkadir Kure, Nhà ngoại giao Ma-rốc ] Từ Trung Đông </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <h4><span class="mw-headline" id="From_Southeast_Asia_and_the_Subcontinent"> Từ Đông Nam Á và Tiểu lục địa </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <ul><li> Zambry Abdul Kadir (sinh năm 1962), Malaysia chính trị gia </li> <li> Abdul Kadi r Yusuf (1915 Từ1992), chính trị gia Malaysia </li> <li> Abdul Aziz Abdul Kadir, chính trị gia Malaysia </li> <li> Abdul Cader Shahul Hameed (1928 ném1999), nhà ngoại giao và chính trị Sri Lanka </li> <li> A.R.M. Abdul Cader (sinh năm 1936), chính trị gia và doanh nhân người Sri Lanka </li> <li> Abdul Qadir Alam, chính trị gia Afghanistan </li> <li> Abdul Qadir Baloch, chính trị gia Pakistan và tướng quân đội đã nghỉ hưu </li> <li> Abdul Qadir Imami Ghori ] Abdul Qadir (lãnh đạo Hồi giáo) (1872 trừ1950), lãnh đạo Hồi giáo thời Raj </li> <li> Abdul Qadir Patel (sinh năm 1968), chính trị gia Pakistan </li> <li> Abdul Qadir Nurersky, cảnh sát trưởng Afghanistan và Bộ trưởng Nội vụ Afghanistan </li></ul><h4><span class="mw-headline" id="From_elsewhere"> Từ nơi khác </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h4> <h3><span class="mw-headline" id="In_religion"> Trong tôn giáo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <h3><span class="mw-headline" id="Military_figures_and_activists"> Nhân vật và nhà hoạt động quân sự </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <h3><span class="mw-headline" id="Detainees"> Người bị giam giữ </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <h3><span class="mw-headline" id="Other"> Khác </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h3> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span></span></h3> <h4><span class="mw-headline" id="Athletics"> ]] </span></span></h2> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1274 Cached time: 20181213114011 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.328 seconds Real time usage: 0.442 seconds Preprocessor visited node count: 713/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 8423/2097152 bytes Template argument size: 757/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/40 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 7271/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 Lua time usage: 0.223/10.000 seconds Lua memory usage: 10.44 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 385.016 1 -total 37.11% 142.874 2 Template:Lang-ar 23.47% 90.347 2 Template:Cite_book 13.37% 51.471 1 Template:Given_name 11.35% 43.702 1 Template:Infobox_given_name2 10.67% 41.070 1 Template:Dmbox 9.58% 36.889 1 Template:Redirect 9.41% 36.239 1 Template:Infobox 5.00% 19.244 1 Template:Short_description 4.66% 17.941 1 Template:Category_handler --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:6504818-0!canonical and timestamp 20181213114010 and revision id 865585215 --> </div><noscript><img src="http://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div></pre><br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-79671552143965429352019-03-01T20:32:00.000-08:002019-03-03T18:24:31.521-08:00Francesco Morlacchi - Wikipedia<br><div id="mw-content-text" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Francesco_morlacchi.jpg/220px-Francesco_morlacchi.jpg" width="220" height="305" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Francesco_morlacchi.jpg/330px-Francesco_morlacchi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Francesco_morlacchi.jpg/440px-Francesco_morlacchi.jpg 2x" data-file-width="462" data-file-height="640"/> <div class="thumbcaption"> Francesco Morlacchi trên bản khắc tinh xảo của Luigi Rados. </div></div></div> <p><b> Francesco Giuseppe Baldassare Morlacchi </b><sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference">[1]</sup> (14 tháng 6 năm 1784 - 28 tháng 10 năm 1841) là một nhà soạn nhạc người Ý gồm hơn hai mươi vở opera. Trong nhiều năm ông làm Hoàng gia Kapellmeister ở Dresden, ông là công cụ phổ biến phong cách opera của Ý. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Biography"> Tiểu sử </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Sinh ra ở Perugia, Morlacchi xuất thân từ một gia đình nhạc sĩ. Anh sáng tác từ khi còn rất nhỏ, đầu tiên học với người chú của mình là Giovanni Mazzetti và sau đó là Luigi Caruso ở Perugia. Sau đó, ông học tại Loreto với Zingarelli (1803-4). Cuối cùng, anh kết thúc ở Bologna tại trường Stanislao Mattei (1805), nơi anh gặp Gioacchino Rossini. <sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference">[1]</sup></p><p> Morlacchi nhanh chóng thành công với tư cách là nhà soạn nhạc opera. Các tác phẩm hoạt động đầu tiên của ông được viết vào năm 1807, và là một trò hề <i> </i> và một vở opera kịch. Tác phẩm sân khấu thực sự hiệu quả đầu tiên của ông là vở opera <i> opera </i> <i> Corradino </i> (Parma, 1808), và dẫn đến hoa hồng từ các nhà hát opera ở Rome và Milan. Năm 1810, ông được đưa đến Dresden bởi Maralta Marcolini, và vào năm 1811, Morlacchi đã được làm Kapellmeister của Nhà hát Opera Ý tại Dresden. Khi còn ở Dresden, anh đã phải nỗ lực để thành lập chính mình trong mắt các nhà phê bình. Vào thời điểm này, opera Đức đã được thiết lập tốt, và Morlacchi và các tác phẩm của ông được xem là đại diện cho trật tự cũ của cả nhà soạn nhạc và quý tộc. Năm 1815, Morlacchi thiết lập <i> Il barbiere di Siviglia </i> với một thư viện của Giuseppe Petrosellini và một năm sau Rossini đã trình bày một bản libretto mới hơn của mình bởi Cesare Sterbini. </p><p> Một trong những tác phẩm thành công nhất của Morlacchi là <i> Tebaldo e Isolina </i> (La Fenice, Venice, 1822). Giovanni Battista Velluti công chiếu tác phẩm, và biến vai trò của mình thành của riêng mình. Vở opera được biểu diễn tại 40 thành phố trong mười năm tới, phần lớn nhờ vào màn trình diễn điêu luyện của Velluti. </p><p> Kiến trúc sư Gottlob Friedrich Thormeyer đã vẽ bức chân dung của mình vào năm 1829. </p><p> Morlacchi chết ở Innsbruck. </p> <p> Mặc dù đôi khi được ghi nhận với nó, Francesco Morlacchi đã không sáng tác &quot;Người chăn cừu Thụy Sĩ&quot;, (&quot;Il pastore svizzero&quot; trong tiếng Ý). &quot;Người chăn cừu Thụy Sĩ&quot; thay vào đó được viết bởi nhà tự động học người Ý, Pietro Morlacchi (1828-1868). </p> <h2><span class="mw-headline" id="See_also"> Xem thêm </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <h2><span class="mw-headline" id="References"> Tài liệu tham khảo </span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket"> [</span> chỉnh sửa <span class="mw-editsection-bracket">] </span></span></h2> <p> Biancamaria Brumana. &quot;Francesco Morlacchi&quot;, <i> Grove Music Online </i>ed. L. Macy (truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2006), grovemusic.com (truy cập đăng ký). </p> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"><li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink"> ^ <sup><i><b> a </b> </i> </sup> <sup><i><b> b </b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i> Từ điển âm nhạc Harvard </i>. </cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Harvard+Dictionary+of+Music&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AFrancesco+Morlacchi" class="Z3988"/></span> </li> </ol></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw1321 Cached time: 20181211175746 Cache expiry: 1900800 Dynamic content: false CPU time usage: 0.128 seconds Real time usage: 0.168 seconds Preprocessor visited node count: 147/1000000 Preprocessor generated node count: 0/1500000 Post‐expand include size: 8131/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 4/40 Expensive parser function count: 11/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1731/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 Lua time usage: 0.079/10.000 seconds Lua memory usage: 1.92 MB/50 MB --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 145.239 1 -total 52.88% 76.797 1 Template:Authority_control 38.80% 56.351 1 Template:Cite_book --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:840691-0!canonical and timestamp 20181211175746 and revision id 870020958 --> </div><noscript><img src="http://en.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div></pre><br/><a href="https://bellahome.vn/">visit site</a><br/><a href="https://bellasofa.vn/">site</a>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-3696749858344473852018-10-24T04:38:00.000-07:002018-10-24T21:10:41.229-07:00Sân bay quốc tế Federal de Bachigualato – Wikipedia tiếng Việt<br><div id="mw-content-text" lang="vi" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><p><b>Sân bay quốc tế Federal Bachigualato</b> (IATA: <b>CUL</b>, ICAO: <b>MMCL</b>) là một sân bay quốc tế ở Culiacán, Sinaloa, México. Đây là cửa ngõ hàng không quan trọng nhất của bang Sinaloa, là cửa ngõ quốc tế quan trọng thứ hai của bang này, sau Sân bay quốc tế Mazatlán. Sân bay này đã trải qua nhiều cải tạo nâng cấp và hiện có công suất thiết kế hơn 7 triệu lượt khách một năm. Cơ quan vận hành bởi Grupo Aeroportuario Centro Norte.<br/></p><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:252px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Aeropuerto_Culiacan.jpg/250px-Aeropuerto_Culiacan.jpg" width="250" height="189" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Aeropuerto_Culiacan.jpg/375px-Aeropuerto_Culiacan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Aeropuerto_Culiacan.jpg/500px-Aeropuerto_Culiacan.jpg 2x" data-file-width="885" data-file-height="670"/> </div></div><br/><br/><br/><h2><span id="C.C3.A1c_h.C3.A3ng_h.C3.A0ng_kh.C3.B4ng_v.C3.A0_c.C3.A1c_tuy.E1.BA.BFn_.C4.91i.E1.BB.83m"/><span class="mw-headline" id="Các_hãng_hàng_không_và_các_tuyến_điểm">Các hãng hàng không và các tuyến điểm</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2><br/><h3><span class="mw-headline" id="Air_Taxi">Air Taxi</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><h3><span id="N.E1.BB.99i_.C4.91.E1.BB.8Ba"/><span class="mw-headline" id="Nội_địa">Nội địa</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><ul><li>Aero California (Guadalajara, La Paz, Thành phố Mexico, Monterrey, Tijuana)</li><br/><li>Aeroméxico (Mexico City, Tijuana)<br/><ul><li>Aeroméxico Connect (Chihuahua, Guadalajara, Hermosillo, La Paz, Mexicali, Thành phố Mexico, Monterrey, Tijuana)</li></ul></li><br/><li>Mexicana (Mexicali, Thành phố Mexico)</li><br/><li>Viva Aerobus (Monterrey, Tijuana)</li><br/><li>Volaris (Guadalajara, Tijuana, Toluca)</li></ul><h3><span id="Qu.E1.BB.91c_t.E1.BA.BF"/><span class="mw-headline" id="Quốc_tế">Quốc tế</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><br/><ul><li>Ngày 5 tháng 7 năm 2007, máy bay chở hàng củad Sabreliner không cất cánh được ở dân bau này do mất kiểm soát và trượt khỏi đường băng vào một xa lộ. 3 người trên máy bay và 6 người trên mặt đất thiệt mạng và 5 người nữa bị thương.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[1]</sup></li></ul><br/><br/><br/><br/><br/><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1256<br/>Cached time: 20181011132005<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.092 seconds<br/>Real time usage: 0.136 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 452/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 12345/2097152 bytes<br/>Template argument size: 1592/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 9/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 451/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.012/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 732 KB/50 MB<br/>--><br/><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 83.478 1 -total<br/> 36.39% 30.380 1 Bản_mẫu:Airport_infobox<br/> 30.16% 25.175 1 Bản_mẫu:Coor_dms<br/> 16.33% 13.636 1 Bản_mẫu:Sơ_khai_sân_bay<br/> 14.03% 11.711 1 Bản_mẫu:Hộp_sơ_khai<br/> 14.03% 11.709 1 Bản_mẫu:Wikinews<br/> 12.00% 10.019 1 Bản_mẫu:Dự_án_liên_quan<br/> 9.10% 7.597 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/> 8.65% 7.219 1 Bản_mẫu:Navbar<br/> 8.57% 7.152 1 Bản_mẫu:Hộp_bên<br/>--><br/><br/><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:246982-0!canonical and timestamp 20181011132005 and revision id 26613072<br/> --><br/></div><noscript><img src="http://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-84061258908446993402018-10-24T04:37:00.007-07:002018-10-24T21:10:40.969-07:00Sân bay Kawthaung – Wikipedia tiếng Việt<br><div id="mw-content-text" lang="vi" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><p><b>Sân bay Kawthaung</b> là một sân bay ở Kawthaung, Miến Điện (IATA: <b>KAW</b>, ICAO: <b>VYKT</b>). Sân bay này không có cổng. Đường băng có kích thước 1800m x 50 m.<br/></p><br/><h2><span id="C.C3.A1c_h.C3.A3ng_h.C3.A0ng_kh.C3.B4ng_v.C3.A0_c.C3.A1c_tuy.E1.BA.BFn_.C4.91i.E1.BB.83m"/><span class="mw-headline" id="Các_hãng_hàng_không_và_các_tuyến_điểm">Các hãng hàng không và các tuyến điểm</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2><br/><p>Hiện có các hãng sau hoạt động tại sân bay này với các điểm kết nối.<br/></p><br/><br/><br/><br/><br/><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1265<br/>Cached time: 20181012055001<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.076 seconds<br/>Real time usage: 0.105 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 611/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 16243/2097152 bytes<br/>Template argument size: 1193/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 10/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.022/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 1,003 KB/50 MB<br/>--><br/><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 81.706 1 -total<br/> 79.56% 65.008 1 Bản_mẫu:Infobox_Airport<br/> 62.45% 51.025 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin<br/> 17.44% 14.253 1 Bản_mẫu:Coord<br/> 11.70% 9.562 1 Bản_mẫu:Sơ_khai_sân_bay<br/> 9.83% 8.031 1 Bản_mẫu:Hộp_sơ_khai<br/> 5.75% 4.702 1 Bản_mẫu:Airport_codes<br/> 5.32% 4.347 1 Bản_mẫu:Navbar<br/> 3.73% 3.046 1 Bản_mẫu:Both<br/> 2.64% 2.159 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/>--><br/><br/><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:246364-0!canonical and timestamp 20181012055001 and revision id 26402312<br/> --><br/></div><noscript><img src="http://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-57638164835694013192018-10-24T04:37:00.006-07:002018-10-24T21:10:40.769-07:00Sân bay Raipur – Wikipedia tiếng Việt<br><div id="mw-content-text" lang="vi" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><p><b>Sân bay Raipur</b> (IATA: <b>RPR</b>, ICAO: <b>VARP</b>) là một sân bay nằm cách Raipur 20 km (12 mi) về phía nam, ở bang Chhattisgarh, Ấn Độ. Năm 2006, sân bay này chứng kiến tốc độ tăng lưu lượng khách 82%. Đây là sân bay thương mại duy nhất hoạt động ở Chattisgarh.<br/></p><br/><h2><span id="C.C3.A1c_h.C3.A3ng_h.C3.A0ng_kh.C3.B4ng_v.C3.A0_c.C3.A1c_tuy.E1.BA.BFn_.C4.91i.E1.BB.83m"/><span class="mw-headline" id="Các_hãng_hàng_không_và_các_tuyến_điểm">Các hãng hàng không và các tuyến điểm</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2><br/><ul><li>Deccan (Delhi, Mumbai)</li><br/><li>Indian Airlines (Bhubaneswar, Delhi, Mumbai, Nagpur)</li><br/><li>Jet Airways (Delhi, Mumbai, Hyderabad, Ahmedabad, Bhopal, Indore, Nagpur)</li><br/><li>Kingfisher Airlines (Hyderabad, Indore, Pune, Kolkata, Ahmedabad)</li></ul><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1263<br/>Cached time: 20181012021034<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.164 seconds<br/>Real time usage: 0.204 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 690/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 26663/2097152 bytes<br/>Template argument size: 1272/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 10/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.051/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 2.07 MB/50 MB<br/>--><br/><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 135.395 1 -total<br/> 48.29% 65.379 1 Bản_mẫu:Infobox_Airport<br/> 37.66% 50.992 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin<br/> 33.49% 45.342 1 Bản_mẫu:Convert<br/> 11.20% 15.166 1 Bản_mẫu:Coord<br/> 8.50% 11.512 1 Bản_mẫu:Sơ_khai_sân_bay<br/> 7.21% 9.762 1 Bản_mẫu:Hộp_sơ_khai<br/> 3.85% 5.209 1 Bản_mẫu:Navbar<br/> 3.45% 4.676 1 Bản_mẫu:Airports_in_India<br/> 2.61% 3.540 1 Bản_mẫu:Both<br/>--><br/><br/><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:246033-0!canonical and timestamp 20181012021034 and revision id 18213194<br/> --><br/></div><noscript><img src="http://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-74096578473211449272018-10-24T04:37:00.005-07:002018-10-24T21:10:40.537-07:00Viện bảo tàng Louvre – Wikipedia tiếng Việt<br><div><p><b>Viện bảo tàng Louvre</b> (tiếng Pháp: <i><span lang="fr">Musée du Louvre</span></i>, <small>phát âm: </small><span title="Phát âm theo IPA" class="IPA">[myze dy luvʁ]</span><small/>) là một viện bảo tàng nghệ thuật và lịch sử nằm tại Quận 1, thành phố Paris, nước Pháp. Có vị trí ở trung tâm lịch sử thành phố, bên bờ sông Seine, Viện bảo tàng Louvre vốn là một pháo đài được vua Philippe Auguste cho xây dựng vào năm 1190. Cuối thế kỷ XIV, dưới thời Charles V, Viện bảo tàng Louvre trở thành cung điện hoàng gia và sau đó tiếp tục được mở rộng qua các triều đại. Từ năm 1672, khi triều đình Pháp chuyển về lâu đài Versailles, bộ sưu tập hoàng gia được lưu trữ tại Louvre. Thời kỳ Cách mạng Pháp, cung điện trở thành bảo tàng, mở cửa vào ngày 10 tháng 8 năm 1793.<br/></p><p>Những hiện vật ban đầu của Louvre chủ yếu từ bộ sưu tập hoàng gia và tài sản của giáo hội bị tịch thu trong thời kỳ cách mạng. Dưới thời Đệ Nhất Đế chế Pháp, nhờ những cuộc chinh phạt của Napoléon, nhiều tác phẩm nghệ thuật và hiện vật khảo cổ giá trị được chuyển về Louvre. Nhưng sau thất bại của quân đội Pháp trong trận Waterloo, phần lớn các hiện vật này đã trở về với những quốc gia chủ nhân cũ. Bộ sưu tập của Louvre tăng trở lại dưới thời Bourbon phục hoàng và kể từ Đệ Tam cộng hoà, bên cạnh những hiện vật mua lại, bảo tàng còn liên tục nhận được các di vật và tặng phẩm cá nhân.<br/></p><p>Ngày nay, Louvre là một trong những viện bảo tàng nổi tiếng nhất thế giới, nơi trưng bày các hiện vật về những nền văn minh cổ, nghệ thuật Hồi giáo và nghệ thuật châu Âu từ thế kỷ XIII cho tới giữa thế kỷ XIX. Với diện tích 210 ngàn mét vuông, Louvre trưng bày 35.000 trên tổng số 380.000 hiện vật. Trong bộ sưu tập của bảo tàng Louvre hiện nay có những tác phẩm nổi tiếng bậc nhất của lịch sử nghệ thuật, như <i>Tượng thần Vệ Nữ</i>, <i>Tượng thần chiến thắng Samothrace</i>, <i>Mona Lisa</i>, <i>Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân</i>, cùng các hiện vật giá trị về những nền văn minh cổ, như phiến đá ghi bộ luật Hammurabi, tấm bia Mesha. Năm 2008, Louvre đón 8,5 triệu lượt khách, giữ vị trí địa điểm thu phí được viếng thăm nhiều nhất Paris, đồng thời cũng là bảo tàng thu hút nhất trên thế giới.<br/></p><br/><br/><br/><br/><h3><span id="Cung_.C4.91i.E1.BB.87n"/><span class="mw-headline" id="Cung_điện">Cung điện</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><dl><dd/></dl><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Louvre_chateau_1.jpg/220px-Louvre_chateau_1.jpg" width="220" height="143" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Louvre_chateau_1.jpg/330px-Louvre_chateau_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Louvre_chateau_1.jpg/440px-Louvre_chateau_1.jpg 2x" data-file-width="795" data-file-height="518"/> <div class="thumbcaption">Louvre khoảng 1190-1202</div></div></div><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Louvre_palais_1.jpg/220px-Louvre_palais_1.jpg" width="220" height="150" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Louvre_palais_1.jpg/330px-Louvre_palais_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Louvre_palais_1.jpg/440px-Louvre_palais_1.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="523"/> <div class="thumbcaption">Louvre khoảng 1564-1572</div></div></div><br/><p>Lịch sử cung điện Louvre bắt đầu vào năm 1190 khi vua Philippe Auguste cho xây dựng một pháo đài bên hữu ngạn sông Seine.<sup id="cite_ref-Mignot_32_2-0" class="reference">[2]</sup> Công trình với kích thước 78 × 72 m, hào nước bao quanh, bốn góc được trấn giữ bởi các tháp canh, có nhiệm vụ chính là giám sát vùng hạ lưu, con đường tấn công truyền thống của những người Viking.<sup id="cite_ref-3" class="reference">[3]</sup> Thế kỷ XIV, Paris phát triển rộng vượt ra ngoài bức tường thành của vua Philippe Auguste.<sup id="cite_ref-Edwards198_4-0" class="reference">[4]</sup> Trong khoảng thời gian Chiến tranh Trăm năm, một lần nữa Louvre lại cần thiết để bảo vệ thành phố. Từ 1356 tới 1358, Étienne Marcel, người đứng đầu Paris, cho xây dựng một thành luỹ bằng đất, sau đó được Charles V tiếp tục. Bức thành mới này bao quanh khu vực bên hữu ngạn, Louvre không còn chức năng trấn giữ Paris.<sup id="cite_ref-5" class="reference">[5]</sup></p><p>Từ năm 1394, dưới thời Charles V, nhờ kiến trúc sư Raymond du Temple, Louvre từ một công trình quân sự trở thành một cung điện hoàng gia xa hoa. Những bức vẽ còn lại đến ngày nay cho thấy phần mái lộng lẫy của công trình. Các toà nhà chính bao quanh sân giữa với những cửa sổ lớn trạm khắc, cầu thang xoáy ốc nối các tầng, nội thất được trang trí các những phẩm điêu khắc, thảm và đồ gỗ. Một khu vườn cũng được bố trí ở phía Bắc cung điện.<sup id="cite_ref-6" class="reference">[6]</sup></p><p>Nhưng sau khi vua Charles VI mất, Louvre bị bỏ quên trong một thế kỷ.<sup id="cite_ref-7" class="reference">[7]</sup> Tới năm 1527, François I quay lại Paris, và để đón chào nhà vua, cung điện được sửa chữa lại.<sup id="cite_ref-8" class="reference">[8]</sup> Thế nhưng François I không bằng lòng với công trình được tu sửa, quyết định cho xây dựng một cung điện mới vào năm 1546 và được tiếp tục dưới thời vị vua kế nhiệm, Henri II.<sup id="cite_ref-Edwards198_4-1" class="reference">[4]</sup> Sau khi Henri II mất, hoàng hậu Catherine de Médicis không muốn sống ở điện Tournelles, cho xây dựng cung điện Tuileries nằm kề bên phía Tây của Louvre. Công trình này dừng lại vài năm sau đó khi đang còn dang dở. Tới thời Henri IV, trong khoảng thời gian 1595 đến 1610, một hành lang lớn được xây dựng dọc sông Seine với ý định nối liền Louvre với Tuileries. Dãy nhà kéo dài tới 450 mét, và để tránh đơn điệu nên được giao cho hai kiến trúc sư: Louis Métezeau bên phía Đông và Jacques II Androuet du Cerceau bên phía Tây. Cùng thời gian đó, Tuileries cũng tiếp tục được mở rộng. Nhưng sau cái chết của Henri IV vào năm 1610, việc xây dựng lại bị bỏ rơi một thời gian dài.<sup id="cite_ref-9" class="reference">[9]</sup></p><p>Năm 1625, Louis XIII quyết định tiếp tục công việc xây dựng Louvre, thực hiện Grand Dessein mà Henri IV dự định trước đó. Louis XIII cho phá bỏ một phần dãy phía Bắc của Louvre từ thời Trung Cổ để kéo dài dãy Lescot. Tổng thể công trình mang tính đối xứng hoàn hảo, cả về trang trí.<sup id="cite_ref-10" class="reference">[10]</sup> Giữa dãy nhà mới và dãy nhà cũ, năm 1639, kiến trúc sư Jacques Lemercier xây dựng một toà nhà lớn có tên Pavillon de l'Horloge (Toà nhà Đồng hồ), ngày nay là Pavillon Sully (Toà nhà Sully).<sup id="cite_ref-11" class="reference">[11]</sup></p><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Place_du_Carrousel_as_seen_from_the_Louvre%2C_10_July_2010.jpg/220px-Place_du_Carrousel_as_seen_from_the_Louvre%2C_10_July_2010.jpg" width="220" height="165" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Place_du_Carrousel_as_seen_from_the_Louvre%2C_10_July_2010.jpg/330px-Place_du_Carrousel_as_seen_from_the_Louvre%2C_10_July_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Place_du_Carrousel_as_seen_from_the_Louvre%2C_10_July_2010.jpg/440px-Place_du_Carrousel_as_seen_from_the_Louvre%2C_10_July_2010.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736"/> <div class="thumbcaption">Cung điện Louvre ngày nay</div></div></div><br/><p>Từ 1655 tới 1658, hoàng hậu Anne, nhiếp chính khi Louis XIV còn nhỏ tuổi, cho bố trí một căn phòng ở tầng trệt của Petite Galerie (Hành lang nhỏ). Tổng thể công trình còn tiếp tục với 6 phần xếp thành dãy theo nguyên tắc phổ biến thời kỳ đó: phòng khách lớn, phòng đợi, tiền sảnh, phòng lớn, phòng ngủ, phòng nhỏ. Việc trang trí được giao cho Giovanni-Francesco Romanelli, họa sĩ người Ý, và Michel Anguier, nhà điêu khắc người Pháp.<sup id="cite_ref-12" class="reference">[12]</sup> Năm 1660, kiến trúc sư Louis Le Vau chịu trách nhiệm hoàn thiện Louvre: nhân đôi Petite Galerie, hoàn thành dãy phía Bắc của Cour Carrée (Sân vuông), kéo dài dãy phía Nam trong khoảng 1661 tới 1663, hoàn thiện toà nhà phía Tây, toà nhà hoàng gia phong cách Phục Hưng và toà nhà trung tâm được làm thành đối xứng. Ngày 6 tháng 2 năm 1661, một đám cháy thiêu huỷ một phần Petite Galerie khiến Le Vau phải xây dựng lại.<sup id="cite_ref-13" class="reference">[13]</sup> Từ 1663, Le Vau nhân đôi chiều rộng cung điện. Những thành phần cuối cùng của Louvre thời Trung Cổ bị phá bỏ.<sup id="cite_ref-14" class="reference">[14]</sup> Từ 1665, Louis XIV giao cho Cavalier Bernin xây dựng dãy phía Tây của Cour Carrée. Nhưng sau đó dự án này không được hoàn thành, chính nhà vua đã ra lệnh dừng lại,<sup id="cite_ref-15" class="reference">[15]</sup> triều đình Pháp dần chuyển về lâu đài Versailles. Cho tới 1756, Louis XV mới tiếp tục xây dựng Louvre, các dãy nhà từ thời Louis XIV được hoàn thành.<sup id="cite_ref-16" class="reference">[16]</sup></p><br/><h3><span id="Vi.E1.BB.87n_B.E1.BA.A3o_t.C3.A0ng_Louvre"/><span class="mw-headline" id="Viện_Bảo_tàng_Louvre">Viện Bảo tàng Louvre</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/South_facade_of_the_Richelieu_Wing%2C_Louvre_Museum%2C_2_October_2011.jpg/220px-South_facade_of_the_Richelieu_Wing%2C_Louvre_Museum%2C_2_October_2011.jpg" width="220" height="146" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/South_facade_of_the_Richelieu_Wing%2C_Louvre_Museum%2C_2_October_2011.jpg/330px-South_facade_of_the_Richelieu_Wing%2C_Louvre_Museum%2C_2_October_2011.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/South_facade_of_the_Richelieu_Wing%2C_Louvre_Museum%2C_2_October_2011.jpg/440px-South_facade_of_the_Richelieu_Wing%2C_Louvre_Museum%2C_2_October_2011.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848"/> <div class="thumbcaption">Mặt tiền phía Nam của cánh Richelieu, Bảo tàng Louvre</div></div></div><br/><p>Năm 1692, Louis XIV cho chuyển một bộ sưu tập các tác phẩm điêu khắc Cổ đại về phòng Caryatides tại Louvre. Cùng năm đó, Viện Hàn lâm Pháp và Viện Hàn lâm Hội họa và Điêu khắc Hoàng gia được đặt tại cung điện. Năm 1699, các nghệ sĩ mở cuộc triển lãm đầu tiên ở Louvre, trong Grande Galerie (Hành lang lớn).<sup id="cite_ref-17" class="reference">[17]</sup> Từ 1725, triển lãm này được mang tên <i>Salon</i> và chuyển về trưng bày tại Salon Carré (Phòng vuông), gần văn phòng của Viện Hàn lâm.<sup id="cite_ref-18" class="reference">[18]</sup> Tháng 11 năm 1750, một cuộc triển lãm nghệ thuật được tổ chức ở cung điện Luxembourg gây được tiếng vang lớn.<sup id="cite_ref-Carb_56_19-0" class="reference">[19]</sup> Thành công này thúc đẩy Hầu tước Marigny, người phục trách các toà nhà hoàng gia, và người kế nhiệm là Bá tước Angiviller xây dựng Louvre thành một bảo tàng thường xuyên.<sup id="cite_ref-Nora_278_20-0" class="reference">[20]</sup><sup id="cite_ref-21" class="reference">[21]</sup></p><br/><h4><span id="S.E1.BB.B1_ra_.C4.91.E1.BB.9Di"/><span class="mw-headline" id="Sự_ra_đời">Sự ra đời</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h4><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:222px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Mus%C3%A9e_Napol%C3%A9on_III.jpg/220px-Mus%C3%A9e_Napol%C3%A9on_III.jpg" width="220" height="164" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Mus%C3%A9e_Napol%C3%A9on_III.jpg/330px-Mus%C3%A9e_Napol%C3%A9on_III.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Mus%C3%A9e_Napol%C3%A9on_III.jpg/440px-Mus%C3%A9e_Napol%C3%A9on_III.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="572"/> <div class="thumbcaption">Bảo tàng Napoléon III - Louvre khoảng 1863</div></div></div><br/><p>Ngày 10 tháng 8 năm 1793, bảo tàng Trung tâm nghệ thuật được mở cửa và do Bộ Nội vụ quản lý. Các tác phẩm phần lớn từ bộ sưu tập của hoàng gia được trưng bày ở Salon Carré và Grande Galerie, miễn phí, chủ yếu cho các nghệ sĩ và dành cho công chúng vào cuối tuần.<sup id="cite_ref-22" class="reference">[22]</sup><sup id="cite_ref-23" class="reference">[23]</sup>Hiệp ước Campo-Formio năm 1797 đã đem lại cho nước Pháp rất nhiều tác phẩm giá trị từ Venezia và bộ sưu tập của Giáo hoàng. Trong số đó, các hoạ phẩm cùng những tác phẩm điêu khắc cổ được chuyển về Louvre.<sup id="cite_ref-Nora_278_20-1" class="reference">[20]</sup><sup id="cite_ref-Alex_24_24-0" class="reference">[24]</sup><sup id="cite_ref-Nave_25-0" class="reference">[25]</sup> Ngày 9 tháng 11 năm 1800, kỷ niệm cuộc đảo chính ngày 18 tháng Sương mù, Napoléon Bonaparte và Joséphine khánh thành bảo tàng Cổ đại. Các tác phẩm cổ từ Vatican, Bảo tàng Capitoline ở Roma, Firenze... cùng bộ sưu tập hoàng gia được trưng bày trong căn phòng mùa hè của hoàng hậu Anne trước đây.<sup id="cite_ref-26" class="reference">[26]</sup> Từ đó, Louvre không ngừng nhận được thêm hiện vật nhờ những cuộc viễn chinh của quân đội Pháp. Cũng dưới thời Đệ Nhất đế chế, bảo tàng được mang tên Napoléon và Vivant Denon trở thành giám đốc đầu tiên vào năm 1802.<sup id="cite_ref-Alderson_25_27-0" class="reference">[27]</sup> Trong khoảng thời gian 1804 đến 1811, cung điện được kiến trúc sư Pierre-François-Léonard Fontaine mở rộng, trang trí lại và Napoléon cho xây dựng khải hoàn môn Carrousel ở giữa Louvre và Tuileries.<sup id="cite_ref-28" class="reference">[28]</sup> Nhưng Đệ Nhất đế chế sụp đổ vào năm 1815, các quốc gia đã lấy lại tài sản của mình, gây ảnh hưởng trực tiếp đến bộ sưu tập của Louvre.<sup id="cite_ref-29" class="reference">[29]</sup><sup id="cite_ref-30" class="reference">[30]</sup><sup id="cite_ref-31" class="reference">[31]</sup></p><p>Năm 1824, Viện Bảo tàng Điêu khắc Hiện đại được mở ở tầng trệt dãy nhà phía Tây sân Cour Carrée với các tác phẩm chuyển về từ bảo tàng Công trình Pháp và điện Versailles.<sup id="cite_ref-32" class="reference">[32]</sup> Năm 1827, các hiện vật Ai Cập cổ đại cùng những tác phẩm Phục Hưng hợp thành bảo tàng Charles X ở dãy nhà phía Nam của Cour Carrée rồi Bảo tàng Hàng hải được mở ở dãy phía Bắc. Cuối thập niên 1830 đến thập niên 1840, bộ sưu tập hội họa Tây Ban Nha vốn đang bị phân tán được tập trung về Louvre. Tiếp đó đến các hiện vật từ México, Algérie... Thời Đệ Nhị đế chế, Tuileries được mở rộng và lần đầu tiên được nối với Louvre. Khoảng thời gian này, Bảo tàng Napoléon III cũng được thành lập với 11.385 tác phẩm hội họa và điêu khắc cổ. Năm 1871, Tuileries bị đốt cháy rồi phá huỷ sau đó. Còn Louvre được kiến trúc sư Hector-Martin Lefuel sửa chữa lại.<sup id="cite_ref-Mignot_52_33-0" class="reference">[33]</sup><sup id="cite_ref-34" class="reference">[34]</sup></p><br/><h4><span id="Louvre_hi.E1.BB.87n_.C4.91.E1.BA.A1i"/><span class="mw-headline" id="Louvre_hiện_đại">Louvre hiện đại</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h4><br/><p>Năm 1905, một bộ sưu tập nghệ thuật trang trí được mang từ Palais de l'Industrie về Louvre và đến năm 1922, phòng trưng bày nghệ thuật Hồi giáo được mở ở toà nhà Horloge.<sup id="cite_ref-35" class="reference">[35]</sup> Từ năm 1930, một số không gian được tu sửa với mục đích dành cho các tác phẩm điêu khắc. Sân Cour du Sphinx được lợp mái kính dành cho điêu khắc cổ. Điêu khắc châu Âu nằm trong dãy nhà Flore. Các phòng Ai Cập và phương Đông Cổ đại cũng được sửa chữa lại.<br/></p><p>Chiến tranh thế giới thứ hai nổ ra, các hiện vật của Louvre được giấu trong những túi cát và gửi đi khắp nơi. Những cuộc vận chuyển diễn ra nhiều lần, đầu tiên về lâu đài Chambord rồi chia nhỏ, đưa đến khắp các lâu đài khác.<sup id="cite_ref-36" class="reference">[36]</sup> Mặc dù gần như trống rỗng, tháng 9 năm 1940, khi Quân đội Đức chiếm giữ Paris, Louvre được mở cửa trở lại.<sup id="cite_ref-37" class="reference">[37]</sup> Năm 1945, các bộ sưu tập của Nhà nước được phân bố lại. Những hiện vật về châu Á của Louvre chuyển về Bảo tàng Guimet. Năm 1947, một chi nhánh của Louvre, Bảo tàng Jeu de Paume mở ở vườn Tuileries với các hoạ phẩm trường phái ấn tượng.<sup id="cite_ref-Frommer_38-0" class="reference">[38]</sup> Bộ sưu tập quan trọng này còn ở đây cho tới năm 1986 được chuyển về Orsay.<sup id="cite_ref-Sculpture_39-0" class="reference">[39]</sup></p><br/><h4><span id="Louvre_.C4.91.C6.B0.C6.A1ng_.C4.91.E1.BA.A1i"/><span class="mw-headline" id="Louvre_đương_đại">Louvre đương đại</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h4><br/><p>Ngày 26 tháng 6 năm 1981, Tổng thống François Mitterrand tuyên bố toàn bộ không gian cung điện Louvre sẽ dành cho bảo tàng. Bộ Tài chính, vốn trụ sở ở dãy Richelieu, được chuyển về Bercy. Dự án mang tên "Grand Louvre" được bắt đầu.<sup id="cite_ref-40" class="reference">[40]</sup> Tới năm 1983, kiến trúc sư nổi tiếng Ieoh Ming Pei được chọn để thực hiện dự án này. Năm 1986, bảo tàng Orsay khánh thành.<sup id="cite_ref-Sculpture_39-1" class="reference">[39]</sup> Các bộ sưu tập nghệ thuật châu Âu từ 1848 tới thời kỳ khai sinh trường phái lập thể được chuyển từ Louvre về bảo tàng mới.<br/></p><p>Ngày 30 tháng 3 năm 1989, công trình gây nhiều tranh cãi Kim tự tháp kính khánh thành trên sân Napoléon.<sup id="cite_ref-Biz_41-0" class="reference">[41]</sup> Một không gian lớn được mở ngầm dưới kim tự tháp, trở thành lối vào chính của bảo tàng. Sảnh lớn này còn dành cho các dịch vụ gửi áo, hiệu sách, nhà hàng, quán cà phê.<sup id="cite_ref-42" class="reference">[42]</sup> Năm 1993, dãy Richelieu mở cửa đón công chúng. Ba sân phía trong được lợp mái trở thành không gian lý tưởng cho các tác phẩm cỡ lớn.<sup id="cite_ref-43" class="reference">[43]</sup> Tới 1997, một số phòng dãy Sackler được dành cho phương Đông Cổ đại và 1998, École du Louvre được mở ở dãy Flore với 5000 m² dành cho điêu khắc. Một gian trưng bày nghệ thuật Hồi giáo khác đã hoàn thành vào năm 2012.<sup id="cite_ref-innov_44-0" class="reference">[44]</sup><sup id="cite_ref-45" class="reference">[45]</sup></p><p>Hoạt động thường xuyên và quan trọng nhất của Louvre là các cuộc triển lãm. Vốn chỉ trưng bày 35 ngàn trên tổng số 380 ngàn hiện vật, các cuộc triển lãm giúp công chúng khám khá phần còn lại của bộ sưu tập. Mỗi mùa, Louvre tổ chức các buổi triển lãm, đôi khi giới thiệu các nghiên cứu mới nhất về nghệ thuật. Một phần lớn các cuộc triển lãm của Louvre nhận được sự tài trợ của các công ty. Louvre cũng ký kết với Bảo tàng High Museum of Art của Atlanta cho mượn 142 tác phẩm trong vòng 3 năm. Bên cạnh đó một số những dự án văn hoá và khoa học cũng được xúc tiến giữa hai bảo tàng.<sup id="cite_ref-46" class="reference">[46]</sup></p><p>Các hoạt động văn hoá quan trọng khác của Louvre là những buổi gặp gỡ, các xưởng nghệ thuật và tham gia lĩnh vực giáo dục, đào tạo. Khán phòng của Louvre nằm phía dưới Kim tự tháp kính, được hoàn thành cùng kim tự tháp theo thiết kế của Ieoh Ming Pei. Khán phòng, với 450 chỗ, là nơi tổ chức các buổi gặp gỡ, chiếu phim... với chủ đề lịch sử, khảo cổ học.<sup id="cite_ref-47" class="reference">[47]</sup> Các xưởng nghệ thuật của Louvre dành công chúng muốn tìm hiểu nghệ thuật được thực hành các kỹ thuật sáng tác. Các xưởng nghệ thuật được dành cho cả ba đối tượng: người lớn, trẻ em và người tàn tật.<sup id="cite_ref-48" class="reference">[48]</sup> Ngoài ra, École du Louvre, nằm trong dãy Flore của bảo tàng, cũng là một trường quan trọng về lịch sử nghệ thuật, khảo cổ học và bảo tàng học. Trung bình mỗi năm, Louvre tổ chức khoảng 8 kỳ triển lãm, 40 buổi hoà nhạc, 5 buổi trình diễn và gần 200 buổi chiếu phim.<sup id="cite_ref-49" class="reference">[49]</sup></p><br/><br/><dl><dd/></dl><p>Bộ sưu tập của bảo tàng Louvre gồm hơn 380.000 hiện vật, nhưng chỉ có khoảng 35.000 hiện vật được trưng bày thường xuyên.<sup id="cite_ref-50" class="reference">[50]</sup> Toàn bộ Louvre rộng 210.000 m², trong đó 60.600 m² dành cho trưng bày<sup id="cite_ref-51" class="reference">[51]</sup> và được chia thành 8 khu: Phương Đông cổ đại; Ai Cập cổ đại; Hy Lạp, La Mã và Etruria cổ đại; Nghệ thuật Hồi giáo; Hội họa; Điêu khắc; Nghệ thuật hoạ hình và Nghệ thuật trang trí.<sup id="cite_ref-52" class="reference">[52]</sup> Theo chính sách sắp xếp, tổ chức của hệ thống bảo tàng quốc gia Pháp, nhiều bộ sưu tập giá trị từng ở Louvre đã được chuyển đến các bảo tàng khác. Hiện nay, những hiện vật của Louvre bao gồm các tác phẩm nghệ thuật phương Tây từ Trung Cổ cho tới năm 1848, các nền văn minh cổ và nghệ thuật Hồi giáo.<br/></p><p>Ngoài 8 bộ sưu tập chính, Louvre còn một khu trưng bày lịch sử của chính cung điện và một bộ sưu tập nghệ thuật châu Á, Phi, Mỹ và châu Đại Dương.<br/></p><br/><table style="background: #f9f9f9; font-size: 85%; text-align: left;" width="100%" cellspacing="3" cellpadding="0"><tbody><tr><th style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F; font-size: 110%; text-align: center; color: #2F4F4F;" width="50%">Phương Đông cổ đại<br/></th><br/><th style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F; font-size: 110%; text-align: center; color: #2F4F4F;" width="50%">Ai Cập cổ đại<br/></th></tr><tr><td style="border: 1px solid #8FBC8F; border-top:none; border-left: 1px solid #8FBC8F; padding-left:5px" valign="top"><br/><table><tbody><tr><td valign="top"><img alt="Nuvola apps kbouncey.png" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/10px-Nuvola_apps_kbouncey.png" width="10" height="10" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/15px-Nuvola_apps_kbouncey.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/20px-Nuvola_apps_kbouncey.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="120"/> <b>100.000 hiện vật</b><br/>Khu vực trưng bày Phương Đông cổ đại dành cho nền văn minh cổ của các nước Trung và Cận Đông từ 8000 năm trước Công Nguyên cho tới kỷ nguyên Hồi giáo.<br/></td><br/><td width="106" align="right" valign="top"><img alt="Một hiện vật được khai quật ở Ur, Iraq." src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Laments_on_the_ruin_of_Ur_AO6446_mp3h9140.jpg/100px-Laments_on_the_ruin_of_Ur_AO6446_mp3h9140.jpg" width="100" height="67" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Laments_on_the_ruin_of_Ur_AO6446_mp3h9140.jpg/150px-Laments_on_the_ruin_of_Ur_AO6446_mp3h9140.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Laments_on_the_ruin_of_Ur_AO6446_mp3h9140.jpg/200px-Laments_on_the_ruin_of_Ur_AO6446_mp3h9140.jpg 2x" data-file-width="3504" data-file-height="2336"/><br/></td></tr></tbody></table></td><br/><td style="border: 1px solid #8FBC8F; border-top:none; border-left: 1px solid #8FBC8F; padding-left:5px" valign="top"><br/></td></tr><tr><th style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F; font-size: 110%; text-align: center; color: #2F4F4F;" width="50%">Hy Lạp, La Mã và Etruria cổ đại<br/></th><br/><th style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F; font-size: 110%; text-align: center; color: #2F4F4F;" width="50%">Nghệ thuật Hồi giáo<br/></th></tr><tr><td style="border: 1px solid #8FBC8F; border-top:none; border-left: 1px solid #8FBC8F; padding-left:5px" valign="top"><br/></td><br/><td style="border: 1px solid #8FBC8F; border-top:none; border-left: 1px solid #8FBC8F; padding-left:5px" valign="top"><br/><table><tbody><tr><td valign="top"><img alt="Nuvola apps kbouncey.png" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/10px-Nuvola_apps_kbouncey.png" width="10" height="10" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/15px-Nuvola_apps_kbouncey.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/20px-Nuvola_apps_kbouncey.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="120"/> <b>10.000 hiện vật</b><br/>Khu vực trưng bày Nghệ thuật Hồi giáo bao gồm các hiện vật lấy cảm hứng từ Hồi giáo, trải dài 1300 năm lịch sử, trên cả ba châu lục.<br/></td><br/><td width="106" align="right" valign="top"><img alt="Một tác phẩm trang trí của Iran, thế kỷ XIX." src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Felin_iran.JPG/100px-Felin_iran.JPG" width="100" height="75" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Felin_iran.JPG/150px-Felin_iran.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Felin_iran.JPG/200px-Felin_iran.JPG 2x" data-file-width="1715" data-file-height="1286"/><br/></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F; font-size: 110%; text-align: center; color: #2F4F4F;" width="50%">Hội họa<br/></th><br/><th style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F; font-size: 110%; text-align: center; color: #2F4F4F;" width="50%">Điêu khắc<br/></th></tr><tr><td style="border: 1px solid #8FBC8F; border-top:none; border-left: 1px solid #8FBC8F; padding-left:5px" valign="top"><br/><table><tbody><tr><td valign="top"><img alt="Nuvola apps kbouncey.png" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/10px-Nuvola_apps_kbouncey.png" width="10" height="10" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/15px-Nuvola_apps_kbouncey.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/20px-Nuvola_apps_kbouncey.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="120"/> <b>11.900 hiện vật</b><br/>Khu vực trưng bày Hội họa giới thiệu tất cả các trường phái phương Tây từ thế kỷ XIII cho tới năm 1848.<br/></td><br/><td width="106" align="right" valign="top"><img alt="Le Tricheur (Kẻ bạc gian). Tác phẩm của Georges de La Tour" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/La_Tour_Le_Tricheur_Louvre_RF1972-8.jpg/100px-La_Tour_Le_Tricheur_Louvre_RF1972-8.jpg" width="100" height="68" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/La_Tour_Le_Tricheur_Louvre_RF1972-8.jpg/150px-La_Tour_Le_Tricheur_Louvre_RF1972-8.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/La_Tour_Le_Tricheur_Louvre_RF1972-8.jpg/200px-La_Tour_Le_Tricheur_Louvre_RF1972-8.jpg 2x" data-file-width="2236" data-file-height="1528"/><br/></td></tr></tbody></table></td><br/><td style="border: 1px solid #8FBC8F; border-top:none; border-left: 1px solid #8FBC8F; padding-left:5px" valign="top"><br/><table><tbody><tr><td valign="top"><img alt="Nuvola apps kbouncey.png" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/10px-Nuvola_apps_kbouncey.png" width="10" height="10" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/15px-Nuvola_apps_kbouncey.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/20px-Nuvola_apps_kbouncey.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="120"/> <b>6.550 hiện vật</b><br/>Khu vực trưng bày Điêu khắc dành cho các tác phẩm điêu khắc Trung Cổ, Phục Hưng và hiện đại.<br/></td><br/><td width="106" align="right" valign="top"><img alt="Chi tiết của tác phẩm Résurrection du Christ (Sự phục sinh của Chúa). Tác giả Germain Pilon." src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Pilon-risenchrist.jpg/100px-Pilon-risenchrist.jpg" width="100" height="68" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Pilon-risenchrist.jpg/150px-Pilon-risenchrist.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Pilon-risenchrist.jpg/200px-Pilon-risenchrist.jpg 2x" data-file-width="850" data-file-height="575"/><br/></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F; font-size: 110%; text-align: center; color: #2F4F4F;" width="50%">Nghệ thuật hoạ hình<br/></th><br/><th style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F; font-size: 110%; text-align: center; color: #2F4F4F;" width="50%">Nghệ thuật trang trí<br/></th></tr><tr><td style="border: 1px solid #8FBC8F; border-top:none; border-left: 1px solid #8FBC8F; padding-left:5px" valign="top"><br/><table><tbody><tr><td valign="top"><img alt="Nuvola apps kbouncey.png" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/10px-Nuvola_apps_kbouncey.png" width="10" height="10" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/15px-Nuvola_apps_kbouncey.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/20px-Nuvola_apps_kbouncey.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="120"/> <b>137.479 hiện vật</b><br/>Khu vực trưng bày Nghệ thuật hoạ hình gồm những tác phẩm vẽ trên giấy, tranh phấn màu, tiểu hoạ, những bản in khắc, in thạch bản... và cả các bản viết tay, các tác phẩm chất liệu gỗ, da...<br/></td><br/><td width="106" align="right" valign="top"><img alt="Halte d'une caravane (Nơi nghỉ chân của một đoàn người). Tác phẩm của Antoine-Alphonse Montfort năm 1840" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Halte_d%27une_caravane.jpg/100px-Halte_d%27une_caravane.jpg" width="100" height="75" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Halte_d%27une_caravane.jpg/150px-Halte_d%27une_caravane.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Halte_d%27une_caravane.jpg/200px-Halte_d%27une_caravane.jpg 2x" data-file-width="572" data-file-height="427"/><br/></td></tr></tbody></table></td><br/><td style="border: 1px solid #8FBC8F; border-top:none; border-left: 1px solid #8FBC8F; padding-left:5px" valign="top"><br/><table><tbody><tr><td valign="top"><img alt="Nuvola apps kbouncey.png" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/10px-Nuvola_apps_kbouncey.png" width="10" height="10" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/15px-Nuvola_apps_kbouncey.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Nuvola_apps_kbouncey.png/20px-Nuvola_apps_kbouncey.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="120"/> <b>20.704 hiện vật</b><br/>Khu vực trưng bày Nghệ thuật trang trí gồm các đồ vật từ Trung Cổ cho tới nửa đầu thế kỷ XIX. Bộ sưu tập gồm các hiện vật đa dạng: đồ trang sức, thảm, đồng hồ... với các chất liệu đồng, ngà voi, gỗ, kim loại quý…<br/></td><br/><td width="106" align="right" valign="top"><img alt="Một ngọn đèn treo mạ vàng. Tác phẩm của Gérard-Jean Gallé năm 1834." src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Chandelier_Galle_Louvre_OA11733_%28edit%29.jpg/100px-Chandelier_Galle_Louvre_OA11733_%28edit%29.jpg" width="100" height="75" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Chandelier_Galle_Louvre_OA11733_%28edit%29.jpg/150px-Chandelier_Galle_Louvre_OA11733_%28edit%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Chandelier_Galle_Louvre_OA11733_%28edit%29.jpg/200px-Chandelier_Galle_Louvre_OA11733_%28edit%29.jpg 2x" data-file-width="1820" data-file-height="1365"/><br/></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="background: #EEE8AA; border: 1px solid #8FBC8F; border-top: 2px solid #8FBC8F;" align="center"><div class="NavFrame" style="border:none;"><br/><div class="NavHead" style="background: transparent; font-size: 100%;"><p><b>Sơ đồ bảo tàng Louvre</b></p></div><br/><div class="NavContent" style="text-align:center;margin:0px 1px;border:none;text-weight:bold;display:none;padding-top:5px;"><center style="background: #ffffff;border: 1px solid #8FBC8F; border-right: 1px solid #8FBC8F; border-bottom: 1px solid #8FBC8F;"><br/><div style="width:800px;position:relative;"><div class="center"><div class="floatnone"><img alt="Bản đồ khu vực Louvre" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Louvre_plan.png/800px-Louvre_plan.png" width="800" height="439" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Louvre_plan.png 1.5x" data-file-width="911" data-file-height="500"/></div></div><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><div style="position:absolute; font-size:85%; left:458px; top:35.2px"><div style="font-size:120%;"><img alt="Bến tàu điện ngầm" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/16px-Metro-M.svg.png" width="16" height="16" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/24px-Metro-M.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/32px-Metro-M.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160"/> <b>Palais-Royal<br/>Musée du Louvre</b><br/> </div></div><br/><div style="position:absolute; font-size:85%; left:714px; top:124px"><div style="font-size:120%;"><img alt="Bến tàu điện ngầm" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/16px-Metro-M.svg.png" width="16" height="16" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/24px-Metro-M.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/32px-Metro-M.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160"/> <b>Louvre<br/> Rivoli</b></div></div><br/><br/><br/></div></center><br/></div></div><br/></td></tr></tbody></table><h3><span id="Ph.C6.B0.C6.A1ng_.C4.90.C3.B4ng_c.E1.BB.95_.C4.91.E1.BA.A1i"/><span class="mw-headline" id="Phương_Đông_cổ_đại">Phương Đông cổ đại</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Khu vực trưng bày Phương Đông cổ đại được thành lập vào năm 1881. Các hiện vật này xuất phát từ những cuộc khai quật trong khoảng thế kỷ XIX cho tới Chiến tranh thế giới thứ hai. Cuộc khai quật đầu tiên được tiến hành từ 1843 đến 1854 ở Khorsabad, thành phố do Sargon II của Assyria cho xây dựng cách đây 8 thế kỷ. Bảo tàng Louvre đóng vai trò động lực trong việc tiến hành cuộc khai quật này với tham vọng giúp công chúng đương đại khám phá về Assyria và các nền văn minh đã mất ở phương Đông.<sup id="cite_ref-phuongdong_53-0" class="reference">[53]</sup><sup id="cite_ref-Nave_42_54-0" class="reference">[54]</sup><sup id="cite_ref-Mignot_119_55-0" class="reference">[55]</sup></p><p>Bộ sưu tập Phương Đông cổ đại của Louvre tương đương với Bảo tàng Anh (<i>British Museum</i>) ở Luân Đôn và Bảo tàng Trung Đông (<i>Vorderasiatisches Museum Berlin</i>) ở Berlin.<sup id="cite_ref-56" class="reference">[56]</sup> Các hiện vật được tìm thấy qua rất nhiều cuộc khải quật giới thiệu một cái nhìn toàn cảnh về những nền văn minh cổ, các gốc rễ văn hoá khu vực Cận Đông. Bộ sưu tập được trưng bày ở tầng trệt, phía bên dãy Richelieu, chia thành ba khu vực nhỏ: Iran, Lưỡng Hà và Levant, gồm các nước châu Á gần Địa Trung Hải, Syria, Liban, Israel và đảo Síp ngày nay.<sup id="cite_ref-phuongdong_53-1" class="reference">[53]</sup><sup id="cite_ref-Nave_42_54-1" class="reference">[54]</sup><sup id="cite_ref-Near_East_57-0" class="reference">[57]</sup></p><p>Một trong những hiện vật giá trị nhất của bảo tàng Louvre là phiến đá Bộ luật Hammurabi. Đây là một trong những văn bản luật cổ nhất được tìm thấy, có từ thời vua Hammurabi, khoảng 1760 trước Công nguyên. Một hiện vật giá trị khác là tấm bia Mesha, từ thế kỷ IX trước Công nguyên.<br/></p><br/><h3><span id="Ai_C.E1.BA.ADp_c.E1.BB.95_.C4.91.E1.BA.A1i"/><span class="mw-headline" id="Ai_Cập_cổ_đại">Ai Cập cổ đại</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:202px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/The_seated_scribe.jpg/200px-The_seated_scribe.jpg" width="200" height="216" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/The_seated_scribe.jpg/300px-The_seated_scribe.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/The_seated_scribe.jpg/400px-The_seated_scribe.jpg 2x" data-file-width="577" data-file-height="622"/> </div></div><br/><p>Việc mở khu vực trưng bày Ai Cập cổ đại không phải kết quả trực tiếp từ cuộc viễn chinh sang Ai Cập của Napoléon Bonaparte. Nhiều hiện vật thu được của Napoléon đã bị người Anh lấy đi như một chiến lợi phẩm. Trong số đó có phiến đá Rosetta hiện trưng bày ở Bảo tàng Anh, từng cho Louvre mượn lại vào tháng 10 năm 1972.<sup id="cite_ref-Mignot_74_58-0" class="reference">[58]</sup><sup id="cite_ref-Egyptian_59-0" class="reference">[59]</sup> Một số hiện vật khác quay trở lại Louvre một khoảng thời gian dài sau đó.<sup id="cite_ref-aicap_60-0" class="reference">[60]</sup></p><p>Vào năm 1802, Vivant Denon, học giả lớn về sau trở thành giám đốc bảo tàng, xuất bản cuốn hồi ký <i>Voyage dans la Haute et la Basse Egypte</i> (<i>Du hành Thượng và Hạ Ai Cập</i>). Tiếp đó trong khoảng 1810 tới 1830, những tập <i>Description de l'Egypte</i> (<i>Mô tả Ai Cập</i>) của các thành viên khoa học trong đoàn viễn chinh xâm lược Ai Cập cũng được phát hành. Những cuốn sách này đã gợi nên các quan tâm về Ai Cập cổ đại trong những năm đầu thế kỷ XIX. Jean-François Champollion, nhà Ai Cập học nổi tiếng, đã thuyết phục vua Charles X mua lại ba bộ sưu tập lớn của Bernardino Drovetti (nhà phiêu lưu người Ý từng theo Napoléon sang Ai Cập), Henry Salt (học giả người Anh) và nhà sưu tầm Paul Durand. Mặt khác, trước đó Louvre đã có một bộ sưu tập về Ai Cập của hoàng gia.<sup id="cite_ref-Mignot_74_58-1" class="reference">[58]</sup><sup id="cite_ref-Egyptian_59-1" class="reference">[59]</sup> Tới ngày 15 tháng 12 năm 1827, khu vực trưng bày Ai Cập cổ đại của Louvre được thành lập với khoảng 9.000 hiện vật và Jean-François Champollion trở thành giám đốc đầu tiên.<sup id="cite_ref-aicap_60-1" class="reference">[60]</sup></p><p>Trong khoảng 1852 tới 1868, khu vực Ai Cập cổ đại tiếp tục phong phú nhờ các hiện vật từ một số nhà sưu tầm châu Âu thời kỳ đó. Cũng khoảng thời gian này, Auguste-Édouard Mariette nhận nhiệm vụ của Louvre đến khai quật ở Saqqara.<sup id="cite_ref-Mignot_74_58-2" class="reference">[58]</sup><sup id="cite_ref-Egyptian_59-2" class="reference">[59]</sup> Từ 1852 tới 1953, Mariette gửi về Paris 5.964 hiện vật. Nhờ sự đồng ý của chính phủ Ai Cập, các cuộc tìm kiếm còn được tiến hành ở Abou Roach, Assiout, Baouît, Médamoud, Tôd, Deir el-Médineh. Nhà sưu tập người Mỹ Atherton Curtis cũng đã di tặng lại cho Louvre 1.500 hiện vật trong khoảng thời gian trước và sau Chiến tranh thế giới thứ hai.<sup id="cite_ref-aicap_60-2" class="reference">[60]</sup></p><p>Bộ sưu tập Ai Cập cổ đại hiện nay được trưng bày trong 30 gian ở tầng một và hai gần Cour Carrée cùng một phần nhỏ ở tầng hầm. Trong những hiện vật giá trị ở đây có các bức tượng pharaoh Ramesses II, Akhenaton hay bức tượng Viên thư lại Kai từ 2620 đến 2500 trước Công nguyên và một số xác ướp Ai Cập.<br/></p><br/><h3><span id="Hy_L.E1.BA.A1p.2C_La_M.C3.A3_v.C3.A0_Etruria_c.E1.BB.95_.C4.91.E1.BA.A1i"/><span class="mw-headline" id="Hy_Lạp,_La_Mã_và_Etruria_cổ_đại">Hy Lạp, La Mã và Etruria cổ đại</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Các hiện vật Hy Lạp, La Mã cổ đại đầu tiên do những người Cách mạng thu được từ bộ sưu tập rất phong phú của hoàng gia.<sup id="cite_ref-GreekER_61-0" class="reference">[61]</sup> Năm 1800, những hiện vật này được trưng bày trong các căn phòng của hoàng hậu Anne trước đây. Những thập niên tiếp theo, bảo tàng mua lại rất nhiều tác phẩm từ bộ sưu tập của các gia đình Borghese, Albani... Bên cạnh đó, các cuộc khai quật thực hiện trong thế kỷ XIX đem lại cho Louvre một số lượng lớn hiện vật. Cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX là khoảng thời gian bảo tàng nhận được rất nhiều tác phẩm giá trị về Hy Lạp, La Mã cổ đại nhờ kết quả các cuộc khai quật, mua bán và quà tặng từ các cá nhân.<sup id="cite_ref-hylap_62-0" class="reference">[62]</sup></p><p>Trong bộ sưu tập Hy Lạp, La Mã cổ đại của Louvre có những tác phẩm rất nổi tiếng. <i>Bức tượng thần Vệ Nữ</i> được Hầu tước Rivière tặng lại cho Louis XVIII vào năm 1821 và được đưa về Louvre. <i>Tượng thần chiến thắng Samothrace</i> được phó lãnh sự Pháp tại Hy Lạp khám phá năm 1863.<sup id="cite_ref-Mignot_155_63-0" class="reference">[63]</sup> Một tác phẩm nổi tiếng khác là tượng <i>Đấu sĩ Borghese</i> từ bộ sưu tập của gia đình Borghese.<sup id="cite_ref-GreekER_61-1" class="reference">[61]</sup><sup id="cite_ref-Pocket_64-0" class="reference">[64]</sup> Hiện nay khu vực Hy Lạp, La Mã và Etruria cổ đại gồm 47 phòng ở tầng một, hai và một số không gian nhỏ khác.<sup id="cite_ref-hylap_62-1" class="reference">[62]</sup></p><br/><h3><span id="Ngh.E1.BB.87_thu.E1.BA.ADt_H.E1.BB.93i_gi.C3.A1o"/><span class="mw-headline" id="Nghệ_thuật_Hồi_giáo">Nghệ thuật Hồi giáo</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Nghệ thuật Hồi giáo là khu vực trưng bày mới nhất, được thành lập năm 2003. Bộ sưu tập này là kết quả của mối quan hệ đã nhiều thế kỷ giữa Pháp và các nước thuộc thế giới Hồi giáo.<sup id="cite_ref-Islam_65-0" class="reference">[65]</sup> Vào thời gian mới mở cửa và đầu thế kỷ XIX, nhiều hiện vật của hoàng gia và Nhà nước được chuyển về Louvre. Từ những năm 1890, bộ sưu tập dần đa dạng nhờ sự thúc đẩy của hai nhà bảo tàng học Gaston Migeon và Emile Molinier. Emile Molinier đã mở gian trưng bày về Hồi giáo đầu tiên vào năm 1893.<sup id="cite_ref-Ahlund_66-0" class="reference">[66]</sup></p><p>Cuối thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX là khoảng thời gian bảo tàng được tặng lại một số lượng rất lớn các hiện vật. Các di tặng của Nữ nam tước Delort de Gléon năm 1912 được hợp thành phòng Delort de Gléon vào năm 1922. Năm 1936, nghệ thuật Hồi giáo được gộp trung với khu trưng bày nghệ thuật châu Á. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, các tác phẩm thuộc về Viễn Đông được chuyển đến Bảo tàng Guimet, nghệ thuật Hồi giáo trưng bày chung với Phương Đông cổ đại. Bộ Tài chính rời Louvre năm 1993 đã giúp bộ sưu tập Hồi giáo có không gian riêng.<sup id="cite_ref-hoigiao_67-0" class="reference">[67]</sup> Sau khi kỹ sư Mario Bellini và Rudy Ricciotti chiến thắng một cuộc thi triển lãm quốc tế, một không gian mới trải dài 3.000 mét vuông<sup id="cite_ref-Islamic_art,_covered_68-0" class="reference">[68]</sup> mở cửa năm 2012.<sup id="cite_ref-69" class="reference">[69]</sup> Được dự định mở cửa năm 2009, khu vực này đại diện cho kiến trúc lớn đầu tiên của Lourve kể từ kim tự tháp của I.M. Pei năm 1989.<sup id="cite_ref-innov_44-1" class="reference">[44]</sup></p><br/><h3><span id="H.E1.BB.99i_h.E1.BB.8Da"/><span class="mw-headline" id="Hội_họa">Hội họa</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Bộ sưu tập hội họa được bắt nguồn từ phòng tranh của François I trong lâu đài Fontainebleau.<sup id="cite_ref-70" class="reference">[70]</sup><sup id="cite_ref-Mignot_199_71-0" class="reference">[71]</sup> François I đã mua lại nhiều tuyệt tác của các họa sĩ lớn người Ý như Michelangelo, Raffaello và mời một số nghệ sĩ khác như Leonardo da Vinci, Rosso Fiorentino, Francesco Primaticcio về cung đình của mình.<sup id="cite_ref-Mona_72-0" class="reference">[72]</sup><sup id="cite_ref-Paintings_73-0" class="reference">[73]</sup> Qua nhiều thế hệ của hoàng triều Pháp, bộ sưu tập này dần phong phú theo xu thế nghệ thuật từng thời kỳ và sở thích của từng vị vua. Trong số đó phải kể đến những tác phẩm do Louis XIV mua lại của chủ nhà băng Everhard Jabach. Bên cạnh hội họa Ý, Louis XVI đã thêm hội họa Tây Ban Nha vào bộ sưu tập. Các trường phái phía Bắc có mặt trong bộ sưu tập từ thế kỷ XVII và đặc biệt tăng trong thế kỷ XVIII. Năm 1793, khi Louvre mở cửa, bộ sưu tập của hoàng gia là những hiện vật đầu tiên của bảo tàng. Trong thế kỷ XIX, những của cải do Cách mạng Pháp tịch thu rồi chiến lợi phẩm của Napoléon đã giúp bộ sưu tập hội họa của Louvre không ngừng tăng.<sup id="cite_ref-Mignot_199_71-1" class="reference">[71]</sup><sup id="cite_ref-hoihoa_74-0" class="reference">[74]</sup></p><p>Bên cạnh đó, các tặng vật và sự giúp đỡ của các tổ chức bảo trợ đóng vai trò quan trọng trong bộ sưu tập hội họa của Louvre. Dẫn đầu là hội Những người bạn của Louvre, hội bảo trợ đã tặng lại cho Louvre một số lượng lớn các tác phẩm, đủ thời kỳ, trong đó một số hiện vật có giá trị. Những tặng vật của La Caze là một phần quan trọng của các tác phẩm thế kỷ XVIII.<sup id="cite_ref-75" class="reference">[75]</sup> Fiammetta Lemme giúp bảo tàng bổ sung phần còn thiếu của hội họa Ý thế kỷ XVIII. Bá tước Epine cùng con gái là công chúa Louis de Croy tặng Louvre bộ sưu tập hội họa Hà Lan.<sup id="cite_ref-hoihoa_74-1" class="reference">[74]</sup></p><p>Bộ sưu tập hội họa của Louvre hiện nay gồm các tác phẩm phương Tây từ thế kỷ XIII cho tới năm 1848. Các tác phẩm thuộc trường phái Ấn tượng và Hậu ấn tượng đã được chuyển về Bảo tàng Orsay vào năm 1986. Bộ sưu tập hội họa chiếm một không gian trưng bày rất lớn của Louvre. Hội họa Ý và Tây Ban Nha nằm ở tầng hai, dãy Denon bên cạnh hội họa Pháp và hội họa Anh. Còn tầng ba được dành gần như tất cả cho hội họa, gồm Pháp–dãy nhà bao quanh Cour Carrée–Đức, Hà Lan, Bỉ... <i>Mona Lisa</i>, tác phẩm được xem như nổi tiếng nhất của Louvre, cũng là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất thế giới, nằm ở phòng số 6, tầng hai. Ngoài <i>Mona Lisa</i>, bảo tàng cũng sở hữu một số hoạ phẩm khác của Leonardo da Vinci như <i>Đức mẹ đồng trinh, Chúa Hài đồng và Thánh Anne</i>, <i>Đức mẹ đồng trinh trong hang đá</i>... Các tác phẩm danh tiếng khác của Louvre có thể kể tới <i>Le nozze di Cana</i> (<i>Đám cưới ở Cana</i>) của Paolo Veronese, <i>Le Radeau de la Méduse</i> (<i>Chiếc mảng Méduse</i>) của Théodore Géricault và <i>La Liberté guidant le peuple</i> (<i>Nữ thần Tự do dẫn dắt nhân dân</i>) của Eugène Delacroix...<sup id="cite_ref-hoihoa_74-2" class="reference">[74]</sup><sup id="cite_ref-76" class="reference">[76]</sup><sup id="cite_ref-77" class="reference">[77]</sup></p><br/><h3><span id=".C4.90i.C3.AAu_kh.E1.BA.AFc"/><span class="mw-headline" id="Điêu_khắc">Điêu khắc</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:202px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Canova-eros%26psique4u.jpg/200px-Canova-eros%26psique4u.jpg" width="200" height="206" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Canova-eros%26psique4u.jpg/300px-Canova-eros%26psique4u.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Canova-eros%26psique4u.jpg/400px-Canova-eros%26psique4u.jpg 2x" data-file-width="620" data-file-height="640"/> </div></div><br/><p>Là cung điện hoàng gia, bản thân Louvre đã được trang trí bởi các tác phẩm điêu khắc. Một số tác phẩm của hoàng gia không sử dụng hoặc tháo dỡ được tập hợp tại phòng Caryatides ngày nay, tầng một sân Cour Carrée. Viện Hàn lâm Hội họa và Điêu khắc cũng duy trì một bộ sưu tập riêng của mình. Khi bảo tàng Louvre được mở cửa năm 1793, một số tác phẩm điêu khắc đã được trưng bày. Năm 1794, Louvre nhận thêm các hiện vật từ tài sản tịch biên của những người đào vong thời kỳ Cách mạng. Trong đó có các bức tượng nô lệ của Michelangelo cùng một số tượng bán thân các nghệ sĩ và nhiều nhất là các tác phẩm sao chép lối Cổ đại. Thời kỳ Cách mạng, bảo tàng Công trình Pháp là nơi lưu trữ nhiều nhất các tác phẩm điêu khắc. Tới thời kỳ nhà Bourbon quay lại ngai vàng, bảo tàng Công trình Pháp đóng cửa, một số tác phẩm giá trị được chuyển về Louvre.<sup id="cite_ref-dieukhac_78-0" class="reference">[78]</sup></p><p>Năm 1824, Bảo tàng Điêu khắc Hiện đại được mở cửa ở tầng trệt dãy nhà phía Tây sân Cour Carrée. Khoảng một trăm tác phẩm thuộc nhiều các trường phái và thời kỳ được trưng bày trong 5 gian phòng. Năm 1847, Louvre nhận thêm các hiện vật từ Versailles, trong đó có những tác phẩm của Germain Pilon và Pierre Puget. Khoảng thời gian tiếp theo, chính sách tìm mua lại giúp số lượng hiện vật tăng lên.<sup id="cite_ref-Mignot_397_79-0" class="reference">[79]</sup> Năm 1900, danh mục bộ sưu tập điêu khắc kiểm kê được 867 tác phẩm. Bảo tàng cũng nhận được nhiều tặng vật, đặc biệt từ hội Những người bạn của Louvre. Từ năm 1986, các tác phẩm từ nửa sau thế kỷ XIX được chuyển về Orsay.<sup id="cite_ref-dieukhac_78-1" class="reference">[78]</sup></p><p>Hiện nay, bộ sưu tập điêu khắc Pháp được trưng bày ở tầng trệt, dãy Richelieu, gồm cả hai sân có mái che Puget và Marly. Gian dành cho các tác phẩm điêu khắc nước ngoài ở tầng một và tầng hầm dãy Denon. Trong số đó có những tác phẩm nổi tiếng như <i>Chevaux de Marly</i> của Guillaume Coustou, <i>Captif</i> (hay <i>Người nô lệ hấp hối</i>) của Michelangelo và đặc biệt là <i>Amore e Psiche</i> của Antonio Canova.<sup id="cite_ref-dieukhac_78-2" class="reference">[78]</sup><sup id="cite_ref-Mignot_397_79-1" class="reference">[79]</sup></p><br/><h3><span id="Ngh.E1.BB.87_thu.E1.BA.ADt_ho.E1.BA.A1_h.C3.ACnh"/><span class="mw-headline" id="Nghệ_thuật_hoạ_hình">Nghệ thuật hoạ hình</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:302px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Combat_naval_entre_quatre_grands_vaisseaux_de_guerre_et_trois_gal%C3%A8res.jpg/300px-Combat_naval_entre_quatre_grands_vaisseaux_de_guerre_et_trois_gal%C3%A8res.jpg" width="300" height="155" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Combat_naval_entre_quatre_grands_vaisseaux_de_guerre_et_trois_gal%C3%A8res.jpg/450px-Combat_naval_entre_quatre_grands_vaisseaux_de_guerre_et_trois_gal%C3%A8res.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Combat_naval_entre_quatre_grands_vaisseaux_de_guerre_et_trois_gal%C3%A8res.jpg/600px-Combat_naval_entre_quatre_grands_vaisseaux_de_guerre_et_trois_gal%C3%A8res.jpg 2x" data-file-width="660" data-file-height="340"/> </div></div><br/><p>Việc thành lập khu vực trưng bày nghệ thuật hoạ hình bắt nguồn từ cuộc triển lãm ngày 28 tháng Nóng năm V, tức ngày 15 tháng 8 năm 1797, tại gian Apollon.<sup id="cite_ref-Mignot_495_80-0" class="reference">[80]</sup> Các tác phẩm này vốn của vua Louis XIV mua lại từ chủ nhà băng Everhard Jabach. Bộ sưu tập của Louvre tăng lên sau đó nhờ các của cải tịch biên từ hội thánh. Năm 1806, bảo tàng mua lại 1200 bức hoạ do Filippo Baldinucci, nhà lịch sử mỹ thuật người Ý, sưu tập từ thế kỷ XVII.<sup id="cite_ref-hoahinh_81-0" class="reference">[81]</sup></p><p>Năm 1852, có 36 ngàn hiện vật được kiểm kê. Các tác phẩm nghệ thuật hoạ hình được bảo vệ trong khung kính, trưng bày tại hai tầng của toà nhà Horloge và dọc phố Rivoli. Sự phong phú của bộ sưu tập còn tăng thêm nhờ việc mua lại cũng như được tặng các tác phẩm của Eugène Boudin, Théodore Chassériau, Walter Gay... Đặc biệt, năm 1935, bảo tàng nhận được một bộ sưu tập rất lớn của Nam tước Edmond de Rothschild.<sup id="cite_ref-Pocket_64-1" class="reference">[64]</sup><sup id="cite_ref-Drawing_82-0" class="reference">[82]</sup> Năm 1986, một phần lớn các tranh phấn màu thế kỷ XIX được chuyển về Bảo tàng Orsay.<sup id="cite_ref-hoahinh_81-1" class="reference">[81]</sup></p><p>Hiện nay, nghệ thuật hoạ hình là bộ sưu tập có số lượng hiện vật lớn nhất nhưng chiếm một không gian nhỏ trong bảo tàng. Do tính nhạy cảm với ánh sáng và kém bền của các tác phẩm trên giấy, những hiện vật này được trưng bày không thường xuyên. Dù vậy, công chúng vẫn có cơ hội khám phá tất cả các tác phẩm với điều kiện yêu cầu trước.<sup id="cite_ref-hoahinh_81-2" class="reference">[81]</sup></p><br/><h3><span id="Ngh.E1.BB.87_thu.E1.BA.ADt_trang_tr.C3.AD"/><span class="mw-headline" id="Nghệ_thuật_trang_trí">Nghệ thuật trang trí</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Trưng bày các tác phẩm nghệ thuật trang trí ở Louvre đã được dự định trong sắc lệnh từ năm 1793. Một vài đồ đạc được mang về từ bộ sưu tập hoàng gia. Bộ sưu tập đồ đồng và đá quý tới muộn hơn, vào năm 1796. Số lượng hiện vật tăng thêm nhờ hai nguồn khác: nhà thờ Sainte-Chapelle và nhà thờ Saint-Denis. Sắc lệnh ngày 1 tháng Nảy mầm năm II, tức ngày 21 tháng 3 năm 1794, cho phép bảo tàng nhận được nhiều hiện vật từ tài sản những người đào vong trong thời kỳ Cách mạng. Nhưng khi đó, khu vực dành cho nghệ thuật trang trí chưa được thành lập. Mặt khác, số hiện vật bị giảm bớt khi bảo tàng bán 16 tác phẩm vốn từ nhà thờ Saint-Denis và Napoléon cũng lấy đi một số hiện vật mang về cung điện của mình. Nhưng nhờ những cuộc chinh phạt của Napoléon, số lượng hiện vật nghệ thuật trang trí lại tăng lên.<sup id="cite_ref-trangtri_83-0" class="reference">[83]</sup></p><p>Trong thời kỳ nhà Bourbon phục hoàng, Louvre đã mua lại rất nhiều hiện vật từ các bộ sưu tập cá nhân. Bên cạnh đó, nhiều các phẩm từ Thư viện quốc gia và cả những tặng vật được đưa về Louvre. Năm 1870, sự sụp đổ của Đệ Nhị đế chế giúp Louvre có thêm các tác phẩm từ Tuileries và Saint-Cloud.<sup id="cite_ref-Mignot_451_84-0" class="reference">[84]</sup><sup id="cite_ref-85" class="reference">[85]</sup> Đến năm 1893, khu vực trưng bày nghệ thuật trang trí được tách ra độc lập.<sup id="cite_ref-trangtri_83-1" class="reference">[83]</sup></p><p>Cuối thế kỷ XIX và trong suốt thế kỷ XX, Louvre nhận được di tặng rất nhiều bộ sưu tập cá nhân. Năm 1880, vợ Tổng thống Adolphe Thiers tặng lại bảo tàng một bộ sưu tập lớn. Năm 1922, gia đình Rothschild tặng lại các tác phẩm Ý, Pháp thời kỳ Phục Hưng và thế kỷ XVIII. Việc Bộ Tài chính chuyển khỏi Louvre vào năm 1981 đã giúp khu vực nghệ thuật trang trí được mở rộng. Các phòng Trung Cổ và Phục Hưng được mở năm 1993. Phòng thế kỷ XIX, với số lượng hiện vật rất lớn và phong phú, được giới thiệu cho công chúng từ 1996. Hiện nay khu vực nghệ thuật trang trí gồm 81 phòng, chiếm chọn tầng một dãy Richelieu.<sup id="cite_ref-trangtri_83-2" class="reference">[83]</sup></p><br/><br/><br/><h3><span id="Ng.C3.A2n_s.C3.A1ch_v.C3.A0_doanh_thu"/><span class="mw-headline" id="Ngân_sách_và_doanh_thu">Ngân sách và doanh thu</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:282px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Louvre_04.jpg/280px-Louvre_04.jpg" width="280" height="187" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Louvre_04.jpg/420px-Louvre_04.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Louvre_04.jpg/560px-Louvre_04.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592"/> </div></div><br/><p>Về mặt hành chính, từ 1 tháng 1 năm 1993, bảo tàng Louvre là một cơ quan nhà nước, thuộc Bộ Văn hoá Pháp. Hoạt động của bảo tàng cần tới gần 2000 nhân viên.<sup id="cite_ref-86" class="reference">[86]</sup> Trong số đó, lượng nhân viên an ninh chiếm đông nhất, hơn một ngàn người, công việc cả bảy ngày trong tuần, 24/24. Một lực lượng quan trọng tiếp theo là các chuyên gia về bảo tàng, những người cũng giữ chức vụ cao về hành chính.<sup id="cite_ref-87" class="reference">[87]</sup> Để đạt được vị trí này, họ phải trải qua một kỳ thi tuyển về khảo cổ học, lịch sử, lịch sử nghệ thuật, dân tộc học hay khoa học tự nhiên.<sup id="cite_ref-BBC_88-0" class="reference">[88]</sup><sup id="cite_ref-Sacre_89-0" class="reference">[89]</sup><sup id="cite_ref-LAtimes_90-0" class="reference">[90]</sup><sup id="cite_ref-LAtimes_90-1" class="reference">[90]</sup><sup id="cite_ref-91" class="reference">[91]</sup></p><p>Năm 2006, Bảo tàng Louvre được nhà nước cấp 109,98 triệu euro.<sup id="cite_ref-nytimes.com_92-0" class="reference">[92]</sup> Doanh thu bảo tàng đạt 72,74 triệu euro, trong đó hơn 40 triệu từ tiền vé, 13 triệu từ các tổ chức bảo trợ, phần còn lại nhờ các hoạt động văn hoá, thương mại khác.<sup id="cite_ref-document_93-0" class="reference">[93]</sup> Ngoài ra, Louvre cũng cho phép các công ty LCL, Accenture và Blue Martini đặt logo trên trang web của bảo tàng.<sup id="cite_ref-94" class="reference">[94]</sup></p><br/><h3><span id="C.C3.A1c_t.E1.BB.95_ch.E1.BB.A9c_b.E1.BA.A3o_tr.E1.BB.A3"/><span class="mw-headline" id="Các_tổ_chức_bảo_trợ">Các tổ chức bảo trợ</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Để làm giàu thêm bộ sưu tập, bên cạnh bảo tàng, một số tổ chức cũng tham gia vào việc mua lại các hiệt vật. Hội Những người bạn của Louvre (<i>Société des Amis du Louvre</i>) được thành lập vào năm 1879, hiện nay có 70 ngàn thành viên, đóng góp và tài trợ mỗi năm khoảng 3 triệu euro cho việc mua hiện vật mới. Kể từ khi thành lập, Những người bạn của Louvre đã mua tặng lại cho bảo tàng 704 tác phẩm nghệ thuật. Trong đó có một số tác phẩm giá trị như <i>La Pietà de Villeneuve-lès-Avignon</i> của Enguerrand Quarton hay <i>Le Bain turc</i> của Jean-Auguste-Dominique Ingres.<sup id="cite_ref-Mignot_70_95-0" class="reference">[95]</sup> Hội Những người bạn của Louvre là nhà bảo trợ quan trọng nhất của bảo tàng.<sup id="cite_ref-96" class="reference">[96]</sup></p><p>Một tổ chức bảo trợ quan trọng khác là hội Những người bạn Hoa Kỳ của Louvre (<i>American Friends of the Louvre</i>). Tổ chức này có mục đích gây dựng và giữ mối quan hệ giữa bảo tàng với công chúng Hoa Kỳ và tài trợ cho một số dự án của Louvre. Những người bạn Hoa Kỳ của Louvre giúp đỡ bảo tàng trong việc tiếp đón du khách nước ngoài, chủ yếu về tiếng Anh, và xúc tiến các mỗi quan hệ của Louvre với những cơ quan tại Mỹ.<sup id="cite_ref-97" class="reference">[97]</sup> Sau Pháp, Hoa Kỳ là quốc gia có lượng khách thăm Louvre đông nhất.<br/></p><br/><h3><span id="C.C3.A1c_b.E1.BA.A3o_t.C3.A0ng_chi_nh.C3.A1nh"/><span class="mw-headline" id="Các_bảo_tàng_chi_nhánh">Các bảo tàng chi nhánh</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:282px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Vladimir_Putin_in_France_29_October-1_November_2000-23.jpg/280px-Vladimir_Putin_in_France_29_October-1_November_2000-23.jpg" width="280" height="187" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Vladimir_Putin_in_France_29_October-1_November_2000-23.jpg/420px-Vladimir_Putin_in_France_29_October-1_November_2000-23.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Vladimir_Putin_in_France_29_October-1_November_2000-23.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="334"/> </div></div><br/><h4><span id="B.E1.BA.A3o_t.C3.A0ng_qu.E1.BB.91c_gia_Eug.C3.A8ne_Delacroix"/><span class="mw-headline" id="Bảo_tàng_quốc_gia_Eugène_Delacroix">Bảo tàng quốc gia Eugène Delacroix</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h4><br/><p>Bảo tàng quốc gia Eugène Delacroix nằm ở phố Furstenberg, Quận 6, Paris. Trụ sở của bảo tàng này vốn là ngôi nhà và xưởng vẽ của họa sĩ Eugène Delacroix. Từ năm 1971, Bảo tàng Eugène Delacroix trở thành bảo tàng quốc gia. Quá nhỏ để có thể là một cơ quan nhà nước độc lập, Bảo tàng Eugène Delacroix thuộc Louvre về mặt hành chính.<br/></p><p>Hiện nay bảo tàng sở hữu một phần lớn những hoạ phẩm trong sự nghiệp của Delacroix, bao gồm cả các tranh sơn dầu và hoạ phẩm trên giấy. Ngoài ra bảo tàng còn có những tư liệu về họa sĩ và một bộ sưu tập nghệ thuật châu Phi do Delacroix tập hợp trong thời gian ở Maroc.<sup id="cite_ref-98" class="reference">[98]</sup></p><br/><h4><span class="mw-headline" id="Louvre-Lens">Louvre-Lens</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h4><br/><p>Với chính sách giảm sự tập trung về Paris, ngày 29 tháng 11 năm 2004, Thủ tướng Pháp Jean-Pierre Raffarin đã quyết định thành lập một bảo tàng chi nhánh của Louvre tại Lens. Dự định này được công bố từ năm 2003 và cùng với Lens, còn có 5 thành phố ứng viên khác: Amiens, Arras, Boulogne-sur-Mer, Calais và Valenciennes. Nhờ địa điểm thuận lợi, về diện tích, giao thông... Louvre-Lens đã được chọn làm bảo tàng chi nhánh của Louvre.<br/></p><p>Một cuộc thi kiến trúc được tổ chức vào 2005 và bản thiết kế được chọn là của văn phòng kiến trúc sư Nhật Bản SANAA với các kiến trúc sư Kazuyo Sejima và Ryue Nishizawa. Louvre-Lens dự định sẽ mở cửa vào 2010 với những hiện vật từ cả tám bộ sưu tập của Louvre. Trong đó một số sẽ trưng bày thường xuyên ở Lens, một số khác sẽ luân chuyển về Louvre.<sup id="cite_ref-99" class="reference">[99]</sup></p><br/><h4><span class="mw-headline" id="Louvre_Abu_Dhabi">Louvre Abu Dhabi</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h4><br/><p>Ngày 6 tháng 3 năm 2007, chính phủ Pháp và chính phủ Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đã ký thỏa thuận thành lập bảo tàng Louvre Abu Dhabi ở thủ đô Abu Dhabi. Theo ký kết, bảo tàng Louvre Abu Dhabi sẽ được dùng tên "Louvre" trong 30 năm 6 tháng. Chính phủ Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất chi trả cho bảo tàng Louvre 150 triệu euro sau khi ký 30 ngày. Tiếp đó, 62,5 triệu khi mở cửa bảo tàng và vào mỗi thời điểm 5 năm, 10 năm và 15 năm sau ngày mở cửa. Đổi lại, Louvre sẽ cho Louvre Abu Dhabi mượn 300 tác phẩm vào thời điểm mở cửa, 250 tác phẩm vào năm thứ 4, cuối cùng 200 tác phẩm từ năm thứ 7 tới năm thứ 10. Ngoài ra Louvre cũng đào tạo nhân sự cho Louvre Abu Dhabi.<sup id="cite_ref-dabi_100-0" class="reference">[100]</sup></p><p>Bảo tàng Louvre Abu Dhabi dự định có diện tích 24.000 m², trong đó có 6.000 m² trưng bày thường xuyên và 2.000 m² cho triển lãm. Không gian trưng bày sẽ được mở rộng với ba giai đoạn: 2.000 m² vào thời điểm mở cửa, 4.000 m² sau 4 năm và đạt 6.000 m² vào năm thứ 7. Công trình do kiến trúc sư người Pháp nổi tiếng Jean Nouvel thiết kế.<sup id="cite_ref-dabi_100-1" class="reference">[100]</sup></p><p>Dự án Louvre Abu Dhabi đã gây nên một số tranh cãi. Trong bài <i>Les musées ne sont pas à vendre</i> (<i>Các bảo tàng không phải để bán</i>) đăng trên <i>Le Monde</i> ngày 12 tháng 12 năm 2006, Françoise Cachin, cựu giám đốc các bảo tàng Pháp, đã chỉ trích chính sách mang tính thương mại của một vài bảo tàng, đặc biệt là dự án Louvre Abu Dhabi.<sup id="cite_ref-101" class="reference">[101]</sup> Trả lời lại, Jack Lang, cựu bộ trưởng Bộ Văn hoá và Bộ Giáo dục Pháp, đã lên tiếng bảo vệ Louvre Abu Dhabi trong bài báo có tên <i>Le Louvre, un musée universel</i> (<i>Louvre, một bảo tàng thế giới</i>) đăng trên <i>Le Monde</i> ngày 1 tháng 2 năm 2007.<sup id="cite_ref-102" class="reference">[102]</sup></p><br/><br/><br/><p>Cung điện và Bảo tàng Louvre đã là đề tài của không ít tác phẩm nghệ thuật. Từ thế kỷ XVII, các họa sĩ đã tái hiện Louvre trên tranh của mình. Trong <i>Ba người lính ngự lâm</i> (<i>Trois Mousquetaires</i>) và <i>Hoàng hậu Margot</i> (<i>La Reine Margot</i>), Alexandre Dumas đã dùng Louvre làm bối cảnh cho nhiều đoạn. Tương tự, bảo tàng xuất hiện trong <i>Quán rượu</i> (<i>L’Assommoir</i>) của Émile Zola và <i>Tình sử Angélique</i> (<i>Angélique</i>) của Anne và Serge Golon. Năm 1927, tiểu thuyết trinh thám <i>Belphégor</i> của Arthur Bernède đăng từng kỳ trên tờ <i>Le Petit Parisien</i>, Louvre trở thành bối cảnh chính cho tác phẩm và tập 2 được mang tên <i>Le Mystère du Louvre</i> (<i>Bí ẩn của Louvre</i>).<sup id="cite_ref-art_103-0" class="reference">[103]</sup></p><p>Với điện ảnh, năm 1957, trong bộ phim <i>Funny Face</i>, diễn viên huyền thoại Audrey Hepburn bước xuống cầu thang phía dưới <i>Tượng thần chiến thắng Samothrace</i>. Trong <i>Les Amants du Pont-Neuf</i> (1991) với sự tham gia diễn xuất của Juliette Binoche, một người bảo vệ cũ và một nữ họa sĩ mù lén lút vào thăm Louvre ban đêm. Bảo tàng còn xuất hiện trong các bộ phim khác như <i>Mr. and Mrs. Bridge</i> (1990) của James Ivory, <i>The Age of Innocence</i> (1993) của Martin Scorsese, <i>The Dreamers</i> (2003) của Bernardo Bertolucci.<sup id="cite_ref-art_103-1" class="reference">[103]</sup></p><p>Năm 2003, Louvre trở thành bối cảnh chính của cuốn tiểu thuyết nổi tiếng <i>Mật mã Da Vinci</i> (<i>The Da Vinci Code</i>). Tới mùa hè 2003, tức ba tháng sau khi xuất bản cuốn tiểu thuyết tại Mỹ, các hướng dẫn viên đã phải trả lời các câu hỏi mới liên quan tới <i>Mật mã Da Vinci</i> khi đưa khách đi thăm bảo tàng.<sup id="cite_ref-104" class="reference">[104]</sup><sup id="cite_ref-105" class="reference">[105]</sup> Nhiều du khách nói tiếng Anh tới Louvre để được tận mắt thấy kim tự tháp kính, Grande Galerie, "phòng Mona Lisa"... Khi <i>Mật mã Da Vinci</i> được dịch sang các thứ tiếng khác, Louvre lại đón thêm các nhóm khách tương tự từ Nhật, Tây Ban Nha, Nga, Ý... và cả Pháp.<sup id="cite_ref-106" class="reference">[106]</sup> Tới năm 2006, tiểu thuyết được chuyển thể thành tác phẩm điện ảnh với sự tham gia diễn xuất của hai diễn viên nổi tiếng Tom Hanks và Audrey Tautou.<br/></p><br/><br/><br/><p>Với kiến trúc của điện hoàng gia, vị trí trung tâm Paris và các hiện vật giá trị, Louvre là một trong những bảo tàng nổi tiếng và thu hút nhất thế giới. Năm 2006, Louvre là địa điểm thu phí được viếng thăm nhiều nhất Paris. Lượng khách của Louvre đứng trên tháp Eiffel, chỉ thua hai địa điểm tự do là nhà thờ Đức Bà và nhà thờ Sacré-Cœur.<sup id="cite_ref-luongkhach2007_107-0" class="reference">[107]</sup> Đồng thời năm 2007, Louvre cũng là bảo tàng thu hút nhất thế giới, vượt hơn 2 triệu khách so với Bảo tàng Anh ở vị trí thứ hai.<sup id="cite_ref-108" class="reference">[108]</sup> Trong hai năm 2006 và 2007, Louvre đều đạt khoảng 8,3 triệu khách viếng thăm. Trong số đó, 91% khách thăm khu vực trưng bày thường xuyên, 8% thăm các triển lãm, phần còn lại là lượng khán giả của trung tâm nghe nhìn và bảo tàng Eugène Delacroix. Theo thống kê năm 2006, lượng khách nữ giới cao hơn, chiếm 53%. Điều này cũng tương tự như năm 2005. Lượng khách quốc tịch Pháp chiếm 33% và trong số khách nước ngoài, người Mỹ chiếm số đông nhất.<sup id="cite_ref-document_93-1" class="reference">[93]</sup></p><br/><table width="100%" style="background: #f9f9f9; text-align: center; font-size: 85%;"><tbody><tr><td><br/></td><br/><td><img alt="Pavillon de Flore 1875-1878.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Pavillon_de_Flore_1875-1878.jpg/164px-Pavillon_de_Flore_1875-1878.jpg" width="164" height="230" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Pavillon_de_Flore_1875-1878.jpg/247px-Pavillon_de_Flore_1875-1878.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Pavillon_de_Flore_1875-1878.jpg/329px-Pavillon_de_Flore_1875-1878.jpg 2x" data-file-width="572" data-file-height="800"/><br/>Louvre thế kỷ XIX<br/></td><br/><td><img alt="Daru staircase Louvre 2007 05 13.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Daru_staircase_Louvre_2007_05_13.jpg/172px-Daru_staircase_Louvre_2007_05_13.jpg" width="172" height="230" class="thumbborder" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Daru_staircase_Louvre_2007_05_13.jpg/259px-Daru_staircase_Louvre_2007_05_13.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Daru_staircase_Louvre_2007_05_13.jpg/345px-Daru_staircase_Louvre_2007_05_13.jpg 2x" data-file-width="2550" data-file-height="3400"/><br/>Louvre 2007<br/></td></tr></tbody></table><p>Thuộc hệ thống bảo tàng quốc gia, từ tháng 1 năm 1996, Louvre mở cửa miễn phí vào mỗi chủ nhật đầu tiên của tháng. Đây là chính sách hướng tới các khách thăm người Pháp, chủ nhật đầu tiên vốn là ngày lượng khách nước ngoài ít nhất trong tháng. Từ năm 2004, nhóm khách với mục đích giáo dục không còn được miễn phí ở Louvre. Đồng thời các nghệ sĩ không thuộc hội Maison des Artistes cũng bắt đầu phải trả tiền mua vé. Ngược lại, các nhân viên của Total, công ty tài trợ cho Louvre sửa gian Apollon, được thăm bảo tàng miễn phí và không giới hạn. Ngoài ra, nhóm khách dưới 18 tuổi vẫn được miễn phí ở bảo tàng Louvre.<br/></p><br/><br/><br/><div class="reflist columns references-column-count references-column-count-3" style="-moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3; column-count: 3; list-style-type: decimal;"><br/><ol class="references"><li id="cite_note-ArtnewsApril2015-1"><b>^</b> <span class="reference-text">Visitor Figures 2014: The grand totals: exhibition and museum attendance numbers worldwide, <i>The Art Newspaper</i>, International Edition, tháng 4 năm 2015.</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_32-2"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 32</span><br/></li><br/><li id="cite_note-3"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Sous Philippe Auguste, construction du donjon et de la forteresse”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Viện Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Sous+Philippe+Auguste%2C+construction+du+donjon+et+de+la+forteresse&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=Vi%E1%BB%87n+B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226964%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226959%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226964%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D0&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Edwards198-4">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text">Edwards 1893, tr. 198</span><br/></li><br/><li id="cite_note-5"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Enceinte de Charles V à partir du rempart de terre d'Etienne Marcel”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Enceinte+de+Charles+V+%C3%A0+partir+du+rempart+de+terre+d%27Etienne+Marcel&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226966%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226959%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226966%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D0&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-6"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Travaux de Raymond du Temple”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Travaux+de+Raymond+du+Temple&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226967%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226959%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226967%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D0&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-7"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 42</span><br/></li><br/><li id="cite_note-8"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Destruction du donjon”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Destruction+du+donjon&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226968%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226959%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226968%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D0&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-9"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Travaux de la Grande Galerie”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Travaux+de+la+Grande+Galerie&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226972%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226960%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226972%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-150&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-10"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Reprise des travaux sous Louis XIII”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Reprise+des+travaux+sous+Louis+XIII&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226974%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226974%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-11"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Début de la construction du Pavillon de l'Horloge et de l'aile Lemercier”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=D%C3%A9but+de+la+construction+du+Pavillon+de+l%27Horloge+et+de+l%27aile+Lemercier&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226975%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226975%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-12"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Décoration des appartements d'été d'Anne d'Autriche”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=D%C3%A9coration+des+appartements+d%27%C3%A9t%C3%A9+d%27Anne+d%27Autriche&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226976%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226976%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-13"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Galerie d'Apollon”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Galerie+d%27Apollon&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226978%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226978%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-14"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Projet Le Vau, achèvement de la Cour Carrée, Cour du Sphinx”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Projet+Le+Vau%2C+ach%C3%A8vement+de+la+Cour+Carr%C3%A9e%2C+Cour+du+Sphinx&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226977%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226977%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-15"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Les projets du Bernin”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Les+projets+du+Bernin&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226979%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226979%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-16"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Dégagement de la colonnade. Reprise du décor de la Cour Carrée”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=D%C3%A9gagement+de+la+colonnade.+Reprise+du+d%C3%A9cor+de+la+Cour+Carr%C3%A9e&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226984%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226984%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-17"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Transfert des collections de sculpture antique dans la salle des Caryatides”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Transfert+des+collections+de+sculpture+antique+dans+la+salle+des+Caryatides&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226982%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226982%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-18"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Première exposition de l'Académie de Peinture et de Sculpture au Louvre”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Premi%C3%A8re+exposition+de+l%27Acad%C3%A9mie+de+Peinture+et+de+Sculpture+au+Louvre&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226983%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226983%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Carb_56-19"><b>^</b> <span class="reference-text">Carbonell 2004, tr. 56</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Nora_278-20">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text">Nora 1996, tr. 278</span><br/></li><br/><li id="cite_note-21"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation book">McClellan, Andrew. <i>Inventing the Louvre: Art, Politics, and the Origins of the Modern Museum...</i> University of California Press. tr. 14–20. ISBN 0520221761.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=McClellan%2C+Andrew&rft.aufirst=Andrew&rft.aulast=McClellan&rft.btitle=Inventing+the+Louvre%3A+Art%2C+Politics%2C+and+the+Origins+of+the+Modern+Museum...&rft.genre=book&rft.isbn=0520221761&rft.pages=14-20&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DUUxG3N-t750C%26dq%3Dinventing%2Bthe%2Blouvre%2Bluxembourg%2Bgallery&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-22"><b>^</b> <span class="reference-text">Oliver 2007, tr. 35</span><br/></li><br/><li id="cite_note-23"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Ouverture du Museum central des Arts”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Ouverture+du+Museum+central+des+Arts&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226986%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226961%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226986%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-300&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Alex_24-24"><b>^</b> <span class="reference-text">1996, tr. 24, 25</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Nave-25"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 68–69</span><br/></li><br/><li id="cite_note-26"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Ouverture du musée des antiques dans les Appartements d'été d'Anne d'Autriche”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Ouverture+du+mus%C3%A9e+des+antiques+dans+les+Appartements+d%27%C3%A9t%C3%A9+d%27Anne+d%27Autriche&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226988%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226962%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226988%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-450&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Alderson_25-27"><b>^</b> <span class="reference-text">Alderson 1996, tr. 25</span><br/></li><br/><li id="cite_note-28"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Aménagement de la Grande Galerie. Décor de la Cour carrée...”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Am%C3%A9nagement+de+la+Grande+Galerie.+D%C3%A9cor+de+la+Cour+carr%C3%A9e...&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226989%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226962%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226989%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26bmLocale%3Dfr_FR&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-29"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Arrivée des tableaux et antiques d'Italie. Ouverture du musée Napoléon”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Arriv%C3%A9e+des+tableaux+et+antiques+d%27Italie.+Ouverture+du+mus%C3%A9e+Napol%C3%A9on&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226987%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226962%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226987%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-450&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-30"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation journal">“Paolo Veronese”. <i>The Gentleman's Magazine</i> (A. Dodd and A. Smith) (tháng 12 năm 1867): 741.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Paolo+Veronese&rft.genre=article&rft.issue=th%C3%A1ng+12+n%C4%83m+1867&rft.jtitle=The+Gentleman%27s+Magazine&rft.pages=741&rft.pub=A.+Dodd+and+A.+Smith&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D59chAAAAMAAJ%26pg%3DPA741%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-31"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">Johns, Christopher M. S. (1998). “Antonio Canova and the Politics of Patronage in Revolutionary and Napoleonic Europe”. University of California Press. tr. 190. ISBN 9780520212015.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Johns%2C+Christopher+M.+S.&rft.aufirst=Christopher+M.+S.&rft.aulast=Johns&rft.btitle=Antonio+Canova+and+the+Politics+of+Patronage+in+Revolutionary+and+Napoleonic+Europe&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=9780520212015&rft.pages=190&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DmYponZ9FFGIC%26pg%3DPA190%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-32"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Galerie de Sculpture moderne”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Galerie+de+Sculpture+moderne&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226991%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226962%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226991%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-450&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_52-33"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 52–54</span><br/></li><br/><li id="cite_note-34"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Musée Napoléon III”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Mus%C3%A9e+Napol%C3%A9on+III&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673227001%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226962%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673227001%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-450&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-35"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Ouverture de la permière salle islamique”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Ouverture+de+la+permi%C3%A8re+salle+islamique&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673227006%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226963%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673227006%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-600&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-36"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation book">Alan Riding (2010). <i>And the Show Went On: Cultural Life in Nazi-Occupied Paris</i>. New York: Alfred A Knopf. tr. 34.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Alan+Riding&rft.aulast=Alan+Riding&rft.btitle=And+the+Show+Went+On%3A+Cultural+Life+in+Nazi-Occupied+Paris&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.pages=34&rft.place=New+York&rft.pub=Alfred+A+Knopf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-37"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Evacuation des collections et fermeture du musée”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Evacuation+des+collections+et+fermeture+du+mus%C3%A9e&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673227008%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226963%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673227008%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-600&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Frommer-38"><b>^</b> <span class="reference-text">Mroue 2003, tr. 176</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Sculpture-39">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Sculptures”. Musée du Louvre. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Sculptures&rft.date=23+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211734%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211734%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181113%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768%26bmLocale%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-40"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 66</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Biz-41"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Online Extra: Q&A with the Louvre's Henri Loyrette”. <i>Business Week Online</i>. Ngày 17 tháng 6 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 12 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2015</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Online+Extra%3A+Q%26A+with+the+Louvre%27s+Henri+Loyrette&rft.date=26+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2015&rft.genre=article&rft.jtitle=Business+Week+Online&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.businessweek.com%2Fmagazine%2Fcontent%2F02_24%2Fb3787627.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-42"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Ouverture de la Pyramide”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Ouverture+de+la+Pyramide&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673227018%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226963%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673227018%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-600&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-43"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 13</span><br/></li><br/><li id="cite_note-innov-44">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">Denis Bocquet. “Structural Innovation and the Stakes of Heritage: The Bellini-Ricciotti Louvre Dpt of Islamic Arts”. <i>academia.edu</i>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Structural+Innovation+and+the+Stakes+of+Heritage%3A+The+Bellini-Ricciotti+Louvre+Dpt+of+Islamic+Arts&rft.au=Denis+Bocquet&rft.aulast=Denis+Bocquet&rft.genre=article&rft.jtitle=academia.edu&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F2781939%2FStructural_Innovation_and_the_Stakes_of_Heritage_The_Bellini-Ricciotti_Louvre_Dpt_of_Islamic_Arts&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-45"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Le Département des Arts de l'Islam”. <i>Lịch sử Louvre</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Le+D%C3%A9partement+des+Arts+de+l%27Islam&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Louvre&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fdetail_repere.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673483503%26CURRENT_LLV_PERIODE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226963%26CURRENT_LLV_CHRONOLOGIE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673226610%26CURRENT_LLV_REPERE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673483503%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938%26leftPosition%3D-600&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-46"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">Nathalie Bensahe (ngày 5 tháng 10 năm 2006). “Les nouvelles têtes de l'Art”. Libération<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Nathalie+Bensahe&rft.aulast=Nathalie+Bensahe&rft.btitle=Les+nouvelles+t%C3%AAtes+de+l%27Art&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=Lib%C3%A9ration&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.liberation.fr%2Fevenement%2F010162521-les-nouvelles-tetes-de-l-art&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-47"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Salle de l'Auditorium”. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Salle+de+l%27Auditorium&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20091002122548%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fauditorium%2Fsalle.jsp&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-48"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Ateliers”. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Ateliers&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20091002024718%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Factivite%2Fliste_evenements.jsp%3Fnature%3Dactivite_nature_2&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-49"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Musée du Louvre”. Bộ Văn hoá Pháp<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BB%99+V%C4%83n+ho%C3%A1+Ph%C3%A1p&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.culture.gouv.fr%2Fpublic%2Fmistral%2Fmuseo_fr%3FACTION%3DCHERCHER%26FIELD_98%3DREF%26VALUE_98%3D7510106&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-50"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Báo cáo năm 2005” <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Bảo tàng Louvre. tr. 185<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=B%C3%A1o+c%C3%A1o+n%C4%83m+2005&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pages=185&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fmedia%2Frepository%2Fressources%2Fsources%2Fpdf%2Fsrc_document_51800_v2_m56577569830788289.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-51"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Paris patrimoine - Septembre” <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Văn phòng du lịch Paris<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Paris+patrimoine+-+Septembre&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=V%C4%83n+ph%C3%B2ng+du+l%E1%BB%8Bch+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.parisinfo.com%2Fuploads%2F78%2F%2Fmaj_08_sep_patrimoine_sr.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-52"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Oeuvres - A la Une”. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Oeuvres+-+A+la+Une&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20091001222952%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Falaune.jsp%3FbmLocale%3Dfr_FR&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-phuongdong-53">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Antiquités orientales”. <i>Bộ sưu tập</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Antiquit%C3%A9s+orientales&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FFOLDER%253C%253Efolder_id%3D1408474395181057%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181057%26FOLDER%253C%253EbrowsePath%3D1408474395181057%26CONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211730%26bmLocale%3Dfr_FR&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Nave_42-54">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text">Nave 1998, tr. 42–43</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_119-55"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 119–21</span><br/></li><br/><li id="cite_note-56"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">“Forgotten Empire: The World of Ancient Persia”. University of California Press. 2006<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2007</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Forgotten+Empire%3A+The+World+of+Ancient+Persia&rft.date=12+th%C3%A1ng+11+n%C4%83m+2007&rft.genre=book&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=http%3A%2F%2Farthistory.about.com%2Flibrary%2Fweekly%2Fsp%2Fbl_forgottenempcat_rev.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Near_East-57"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Decorative Arts”. Musée du Louvre. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Decorative+Arts&rft.date=20+th%C3%A1ng+5+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211730%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211730%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181111%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768%26bmLocale%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_74-58">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <sup><i><b>â</b></i></sup> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 76–77</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Egyptian-59">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <sup><i><b>â</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Egyptian Antiquities”. Musée du Louvre. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Egyptian+Antiquities&rft.date=30+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211727%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211727%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181077%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768%26bmLocale%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-aicap-60">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <sup><i><b>â</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Antiquités égyptiennes”. <i>Bộ sưu tập</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Antiquit%C3%A9s+%C3%A9gyptiennes&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211727%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211727%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181058%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-GreekER-61">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Greek, Etruscan, and Roman Antiquities”. Musée du Louvre. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập 30 tháng 4 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Greek%2C+Etruscan%2C+and+Roman+Antiquities&rft.date=30+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211729%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211729%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181112%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768%26bmLocale%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-hylap-62">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Antiquités grecques, étrusques et romaines”. <i>Bộ sưu tập</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Antiquit%C3%A9s+grecques%2C+%C3%A9trusques+et+romaines&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211729%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211729%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181059%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_155-63"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 155–58</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Pocket-64">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 92</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Islam-65"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Islamic Art”. Musée du Louvre. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Islamic+Art&rft.date=30+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211731%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211731%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181076%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768%26bmLocale%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Ahlund-66"><b>^</b> <span class="reference-text">Ahlund 2000, tr. 24</span><br/></li><br/><li id="cite_note-hoigiao-67"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Arts de l'Islam”. <i>Bộ sưu tập</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Arts+de+l%27Islam&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211731%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211731%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181063%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Islamic_art,_covered-68"><b>^</b> <span class="reference-text">Gareth Harris (ngày 13 tháng 9 năm 2012), Islamic art, covered <i>Financial Times</i>.</span><br/></li><br/><li id="cite_note-69"><b>^</b> <span class="reference-text">Carol Vogel (ngày 19 tháng 9 năm 2012), The Louvre's New Islamic Galleries Bring Riches to Light <i>New York Times</i>.</span><br/></li><br/><li id="cite_note-70"><b>^</b> <span class="reference-text">Hannan 2004, tr. 262</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_199-71">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 199–201; 272–73; 333–35</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mona-72"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">Chaundy, Bob (ngày 29 tháng 9 năm 2006). “Faces of the Week”. BBC<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2007</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Chaundy%2C+Bob&rft.aulast=Chaundy%2C+Bob&rft.btitle=Faces+of+the+Week&rft.date=5+th%C3%A1ng+10+n%C4%83m+2007&rft.genre=book&rft.pub=BBC&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fuk_news%2Fmagazine%2F5392000.stm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Paintings-73"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Paintings”. Musée du Louvre. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 3 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Paintings&rft.date=23+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211733%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211733%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181115%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768%26bmLocale%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-hoihoa-74">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <sup><i><b>â</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Peintures”. <i>Bộ sưu tập</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Peintures&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211733%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211733%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181066%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-75"><b>^</b> <span class="reference-text">www.louvre.fr – Musée du Louvre – Exhibitions – Past Exhibitions – The La Caze Collection. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. Được lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2011 tại Wayback Machine</span><br/></li><br/><li id="cite_note-76"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 378</span><br/></li><br/><li id="cite_note-77"><b>^</b> <span class="reference-text">Hannan 2004, tr. 270–278</span><br/></li><br/><li id="cite_note-dieukhac-78">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <sup><i><b>â</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Sculptures”. <i>Bộ sưu tập</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Sculptures&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211734%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211734%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181061%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_397-79">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 397–401</span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_495-80"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 496</span><br/></li><br/><li id="cite_note-hoahinh-81">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <sup><i><b>â</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Arts graphiques”. <i>Bộ sưu tập</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Arts+graphiques&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211728%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211728%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181062%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Drawing-82"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Prints and Drawings”. Musée du Louvre. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 12 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Prints+and+Drawings&rft.date=23+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211728%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211728%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181116%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768%26bmLocale%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-trangtri-83">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <sup><i><b>â</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Objets d'art”. <i>Bộ sưu tập</i>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Objets+d%27art&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211732%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211732%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181060%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_451-84"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 451–54</span><br/></li><br/><li id="cite_note-85"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Decorative Arts”. Musée du Louvre. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 12 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Decorative+Arts&rft.date=30+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Mus%C3%A9e+du+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Foeuvres%2Fpresentation_departement.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211732%26CURRENT_LLV_FICHE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211732%26CURRENT_LLV_DEP%253C%253Efolder_id%3D1408474395181114%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500768%26bmLocale%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-86"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Politique & Fonctionnement: Métiers du Louvre”. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Politique+%26+Fonctionnement%3A+M%C3%A9tiers+du+Louvre&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20091002072102%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fliste_metiers.jsp&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-87"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Métiers du Louvre: Conservateur de musée”. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=M%C3%A9tiers+du+Louvre%3A+Conservateur+de+mus%C3%A9e&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Fpage_metier.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211647%26CURRENT_LLV_METIER%253C%253Ecnt_id%3D10134198673211647%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D9852723696500938&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-BBC-88"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">“New Boss at Louvre's helm”. <i>BBC News</i>. Ngày 17 tháng 6 năm 2002<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=New+Boss+at+Louvre%27s+helm&rft.date=25+th%C3%A1ng+9+n%C4%83m+2008&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fentertainment%2F1249145.stm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Sacre-89"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">Gumbel, Peter (ngày 31 tháng 7 năm 2008). “Sacre Bleu! It's the Louvre Inc.”. <i>Time Magazine</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Sacre+Bleu%21+It%27s+the+Louvre+Inc.&rft.au=Gumbel%2C+Peter&rft.aufirst=Peter&rft.aulast=Gumbel&rft.date=25+th%C3%A1ng+9+n%C4%83m+2008&rft.genre=article&rft.jtitle=Time+Magazine&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.time.com%2Ftime%2Fmagazine%2Farticle%2F0%2C9171%2C1828324-1%2C00.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-LAtimes-90">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation news">Baum, Geraldine (ngày 14 tháng 5 năm 2006). “Cracking the Louvre's code”. <i>Los Angeles Times</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Cracking+the+Louvre%27s+code&rft.au=Baum%2C+Geraldine&rft.aufirst=Geraldine&rft.aulast=Baum&rft.date=25+th%C3%A1ng+9+n%C4%83m+2008&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.latimes.com%2F2006%2Fmay%2F14%2Fentertainment%2Fca-louvre14&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-91"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Louvre, Organization Chart”. <i>Louvre.fr Official Site</i>. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=Louvre%2C+Organization+Chart&rft.date=24+th%C3%A1ng+5+n%C4%83m+2008&rft.genre=article&rft.jtitle=Louvre.fr+Official+Site&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmusee%2Forganigramme.jsp&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-nytimes.com-92"><b>^</b> <span class="reference-text">Farah Nayeri (ngày 20 tháng 1 năm 2009), Banks compete to manage Louvre's endowment <i>International Herald Tribune</i>.</span><br/></li><br/><li id="cite_note-document-93">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Báo cáo năm 2006” <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=B%C3%A1o+c%C3%A1o+n%C4%83m+2006&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fmedia%2Frepository%2Fressources%2Fsources%2Fpdf%2Fsrc_document_53032_v2_m56577569831188705.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-94"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">Nathalie Bensahe (ngày 19 tháng 8 năm 2006). “Sans les fonds privés, que des expos commerciales”. Libération.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Nathalie+Bensahe&rft.aulast=Nathalie+Bensahe&rft.btitle=Sans+les+fonds+priv%C3%A9s%2C+que+des+expos+commerciales&rft.date=19+th%C3%A1ng+8+n%C4%83m+2006&rft.genre=book&rft.pub=Lib%C3%A9ration&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-Mignot_70-95"><b>^</b> <span class="reference-text">Mignot 1999, tr. 70–71</span><br/></li><br/><li id="cite_note-96"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Trang chính thức”. Những người bạn của Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Trang+ch%C3%ADnh+th%E1%BB%A9c&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=Nh%E1%BB%AFng+ng%C6%B0%E1%BB%9Di+b%E1%BA%A1n+c%E1%BB%A7a+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20090418024132%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.amis-du-louvre.org%3A80%2Faccueil.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-97"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“American Friends of the Louvre”. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=American+Friends+of+the+Louvre&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20091002075823%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fmecenat%2Ffiche_cercle.jsp%3Fcercle%3D10134198674088248&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-98"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“De l'atelier au musée”. Bảo tàng Eugène Delacroix<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=De+l%27atelier+au+mus%C3%A9e&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Eug%C3%A8ne+Delacroix&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20100127124755%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.musee-delacroix.fr%3A80%2Ffr%2Fmusee%2Fatelier-au-musee.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-99"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Le concours d'architecture”. Bảo tàng Louvre-Lens<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Le+concours+d%27architecture&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre-Lens&rft_id=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20121114214115%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.louvrelens.fr%3A80%2Ffr%2Fprojet-architectural%2Fconcours.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-dabi-100">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Création du musée universel Louvre Abu Dhabi” <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Bộ Văn hoá Pháp<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Cr%C3%A9ation+du+mus%C3%A9e+universel+Louvre+Abu+Dhabi&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BB%99+V%C4%83n+ho%C3%A1+Ph%C3%A1p&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.culture.gouv.fr%2Fculture%2Factualites%2Fdossiers-presse%2Fabu-dhabi%2Fdossier-presse.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-101"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">Françoise Cachin (ngày 12 tháng 12 năm 2006). “Les musées ne sont pas à vendre”. Le Monde<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Fran%C3%A7oise+Cachin&rft.aulast=Fran%C3%A7oise+Cachin&rft.btitle=Les+mus%C3%A9es+ne+sont+pas+%C3%A0+vendre&rft.date=8+th%C3%A1ng+11+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Le+Monde&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fopinions%2Farticle%2F2006%2F12%2F12%2Fles-musees-ne-sont-pas-a-vendre-par-francoise-cachin-jean-clair-et-roland-recht_844742_3232.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-102"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">Jack Lang (ngày 1 tháng 2 năm 2007). “Le Louvre, un musée universel”. Le Monde<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Jack+Lang&rft.aulast=Jack+Lang&rft.btitle=Le+Louvre%2C+un+mus%C3%A9e+universel&rft.date=8+th%C3%A1ng+11+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.pub=Le+Monde&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fcgi-bin%2FACHATS%2Facheter.cgi%3Foffre%3DARCHIVES%26type_item%3DART_ARCH_30J%26objet_id%3D975063%26clef%3DARC-TRK-G_01&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-art-103">^ <sup><i><b>a</b></i></sup> <sup><i><b>ă</b></i></sup> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Le Louvre dans la fiction”. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Le+Louvre+dans+la+fiction&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fdossiers%2Fpage_magazine.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673460496%26CURRENT_LLV_MAGAZINE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673460496%26CURRENT_LLV_PAGE_MAGAZINE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673460518%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D1126999418470429&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-104"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">Matlack, Carol (ngày 28 tháng 7 năm 2008). “The Business of Art: Welcome to The Louvre Inc.”. <i>Der Spiegel Online</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.atitle=The+Business+of+Art%3A+Welcome+to+The+Louvre+Inc.&rft.au=Matlack%2C+Carol&rft.aufirst=Carol&rft.aulast=Matlack&rft.date=25+th%C3%A1ng+9+n%C4%83m+2008&rft.genre=article&rft.jtitle=Der+Spiegel+Online&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spiegel.de%2Finternational%2Fbusiness%2F0%2C1518%2C568466%2C00.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-105"><b>^</b> <span class="reference-text">Lunn 2004, tr. 137</span><br/></li><br/><li id="cite_note-106"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“L'effet « Da Vinci Code »”. Bảo tàng Louvre<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=L%27effet+%C2%AB+Da+Vinci+Code+%C2%BB&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=B%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.louvre.fr%2Fllv%2Fdossiers%2Fpage_magazine.jsp%3FCONTENT%253C%253Ecnt_id%3D10134198673460496%26CURRENT_LLV_MAGAZINE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673460496%26CURRENT_LLV_PAGE_MAGAZINE%253C%253Ecnt_id%3D10134198673460499%26FOLDER%253C%253Efolder_id%3D1126999418470429&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-luongkhach2007-107"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation web">“Thống kê du lịch” <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. Văn phòng du lịch Paris<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2009</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Th%E1%BB%91ng+k%C3%AA+du+l%E1%BB%8Bch&rft.date=14+th%C3%A1ng+2+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.pub=V%C4%83n+ph%C3%B2ng+du+l%E1%BB%8Bch+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.parisinfo.com%2Fuploads%2Fd1%2F%2F0706_tp_tableau_bord_20.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/><li id="cite_note-108"><b>^</b> <span class="reference-text"><span class="citation news">“Exhibition attendance figures 2008” <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> (201). The Art Newspaper. Tháng 4 năm 2009. tr. 26. Bản gốc <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2009.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.btitle=Exhibition+attendance+figures+2008&rft.date=th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2009&rft.genre=book&rft.issue=201&rft.pages=26&rft.pub=The+Art+Newspaper&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theartnewspaper.com%2Fattfig%2FAttFig08.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span><br/></li><br/></ol></div><br/><h3><span id="Th.C6.B0_m.E1.BB.A5c"/><span class="mw-headline" id="Thư_mục">Thư mục</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><div class="refbegin columns references-column-count references-column-count-2" style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2;"><br/><ul><li><span id="CITEREFAlderson,_William_T.Alexander,_Edward1996" class="citation book">Alderson, William T.; Alexander, Edward (1996). <i>Museums in motion: an introduction to the history and functions of museums</i>. Walnut Creek, Calif: Published in cooperation with the American Association for State and Local History [by] AltaMira Press. ISBN 0-7619-9155-7. OCLC 33983419.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Alderson%2C+William+T.&rft.au=Alexander%2C+Edward&rft.aulast=Alderson%2C+William+T.&rft.btitle=Museums+in+motion%3A+an+introduction+to+the+history+and+functions+of+museums&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.isbn=0-7619-9155-7&rft.place=Walnut+Creek%2C+Calif&rft.pub=Published+in+cooperation+with+the+American+Association+for+State+and+Local+History+%5Bby%5D+AltaMira+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DF-K2b6A9hqIC%26pg%3DPA23%26dq%3Dthe%2Blouvre%2Bopened&rft_id=info%3Aoclcnum%2F33983419&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFAhlund2000" class="citation book">Ahlund, Mikael (2000). <i>Islamic art collections: an international survey</i>. Richmond, Surrey, England: Curzon. ISBN 0-7007-1153-8. OCLC 237132457.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Ahlund%2C+Mikael&rft.aufirst=Mikael&rft.aulast=Ahlund&rft.btitle=Islamic+art+collections%3A+an+international+survey&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.isbn=0-7007-1153-8&rft.place=Richmond%2C+Surrey%2C+England&rft.pub=Curzon&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DObmTTi84jrsC%26pg%3DPA24%26dq%3Dislamic%2Bart%2B%2Blouvre&rft_id=info%3Aoclcnum%2F237132457&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFBierman2003" class="citation book">Bierman, Irene A (2003). <i>Napoleon in Egypt</i>. Ithaca Press. ISBN 0863722997.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Bierman%2C+Irene+A&rft.aufirst=Irene+A&rft.aulast=Bierman&rft.btitle=Napoleon+in+Egypt&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=0863722997&rft.pub=Ithaca+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaudnAAAAMAAJ%26q%3Dnapoleon%2Bin%2Begypt%26dq%3Dnapoleon%2Bin%2Begypt%26hl%3Den%26sa%3DX%26ei%3D-3j4VKeqEI2VyASR6IKgBg%26ved%3D0CC4Q6AEwAw&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFBowkett,_StephenPorter,_Tom2004" class="citation book">Bowkett, Stephen; Porter, Tom (2004). <i>Archispeak: an illustrated guide to architectural terms</i>. Luân Đôn: Spon Press. ISBN 0-415-30011-8. OCLC 123339639.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Bowkett%2C+Stephen&rft.au=Porter%2C+Tom&rft.aulast=Bowkett%2C+Stephen&rft.btitle=Archispeak%3A+an+illustrated+guide+to+architectural+terms&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=0-415-30011-8&rft.place=Lu%C3%A2n+%C4%90%C3%B4n&rft.pub=Spon+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DI6ilomUOgoMC%26pg%3DPA12%26dq%3Daxe%2Bhistorique&rft_id=info%3Aoclcnum%2F123339639&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFCarbonell2004" class="citation book">Carbonell, Bettina (2004). <i>Museum Studies: An Anthology of Contexts</i>. Blackwell Pub. ISBN 978-0-631-22825-7. OCLC 52358814.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Carbonell%2C+Bettina&rft.aufirst=Bettina&rft.aulast=Carbonell&rft.btitle=Museum+Studies%3A+An+Anthology+of+Contexts&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-631-22825-7&rft.pub=Blackwell+Pub.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3D9DN5N9IRrzYC%26dq%3Dhistory%2Bof%2Bart%2Bmuseums%2Blouvre&rft_id=info%3Aoclcnum%2F52358814&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFEdwards2008" class="citation book">Edwards, Henry Sutherland (1893). <i>Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places</i>. Paris: Cassell and Co<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2008</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Edwards%2C+Henry+Sutherland&rft.aufirst=Henry+Sutherland&rft.aulast=Edwards&rft.btitle=Old+and+New+Paris%3A+Its+History%2C+Its+People%2C+and+Its+Places&rft.date=30+th%C3%A1ng+4+n%C4%83m+2008&rft.genre=book&rft.place=Paris&rft.pub=Cassell+and+Co.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DwdJ1YyELlgsC%26pg%3DPA194%26dq%3Dhistory%2Bof%2Bthe%2Bword%2Blouvre&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFHannan2004" class="citation book">Hannan, Bill and Lorna (2004). <i>Art for Travellers:France</i>. Northampton, Massachusetts: Interlink Books. ISBN 1-56656-509-X. OCLC 51336501.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Hannan%2C+Bill+and+Lorna&rft.aufirst=Bill+and+Lorna&rft.aulast=Hannan&rft.btitle=Art+for+Travellers%3AFrance&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=1-56656-509-X&rft.place=Northampton%2C+Massachusetts&rft.pub=Interlink+Books&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DKDPaAAAACAAJ%26dq%3Dhannan%2Bfrance&rft_id=info%3Aoclcnum%2F51336501&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFLasko1995" class="citation book">Lasko, Peter (1995). <i>Ars Sacra, 800–1200</i>. Yale University Press. ISBN 978-0-300-06048-5. OCLC 231858991.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Lasko%2C+Peter&rft.aufirst=Peter&rft.aulast=Lasko&rft.btitle=Ars+Sacra%2C+800%E2%80%931200&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-300-06048-5&rft.pub=Yale+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DPwJb18lq5gkC%26dq%3Dporphyry%2Bvase%2Blouvre&rft_id=info%3Aoclcnum%2F231858991&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFMcClellan1999" class="citation book">McClellan, Andrew (1999). <i>Inventing the Louvre: Art, Politics, and the Origins of the Modern Museum...</i> Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-22176-1. OCLC 40830142.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=McClellan%2C+Andrew&rft.aufirst=Andrew&rft.aulast=McClellan&rft.btitle=Inventing+the+Louvre%3A+Art%2C+Politics%2C+and+the+Origins+of+the+Modern+Museum...&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=0-520-22176-1&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DUUxG3N-t750C%26dq%3Dinventing%2Bthe%2Blouvre%2Bluxembourg%2Bgallery&rft_id=info%3Aoclcnum%2F40830142&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFMerryman2006" class="citation book">Merryman, John Henry (2006). <i>Imperialism, art and restitution</i>. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-85929-8. OCLC 183928459.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Merryman%2C+John+Henry&rft.aufirst=John+Henry&rft.aulast=Merryman&rft.btitle=Imperialism%2C+art+and+restitution&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=0-521-85929-8&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cambridge.org%2Fcatalogue%2Fcatalogue.asp%3Fisbn%3D9780521859295%26ss%3Dexc&rft_id=info%3Aoclcnum%2F183928459&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFMignot1999" class="citation book">Mignot, Claude (1999). <i>The Pocket Louvre: A Visitor's Guide to 500 Works</i>. New York: Abbeville Press. ISBN 0-7892-0578-5. OCLC 40762767.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Mignot%2C+Claude&rft.aufirst=Claude&rft.aulast=Mignot&rft.btitle=The+Pocket+Louvre%3A+A+Visitor%27s+Guide+to+500+Works&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=0-7892-0578-5&rft.place=New+York&rft.pub=Abbeville+Press&rft_id=info%3Aoclcnum%2F40762767&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFMroue2003" class="citation book">Mroue, Haas (2003). <i>Frommer's Paris from $90 a Day</i>. Frommer's. ISBN 0-7645-5806-4. OCLC 229256386.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Mroue%2C+Haas&rft.aufirst=Haas&rft.aulast=Mroue&rft.btitle=Frommer%27s+Paris+from+%2490+a+Day&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=0-7645-5806-4&rft.pub=Frommer%27s&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3Dzdtw7rkxfzgC%26dq%3DMroue%2BLouvre&rft_id=info%3Aoclcnum%2F229256386&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFMiltoun1910" class="citation book">Miltoun, Francis (1910). <i>Royal Palaces and Parks of France</i>. L.C. Page & Co.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Miltoun%2C+Francis&rft.aufirst=Francis&rft.aulast=Miltoun&rft.btitle=Royal+Palaces+and+Parks+of+France&rft.date=1910&rft.genre=book&rft.pub=L.C.+Page+%26+Co&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DJWQBAAAAYAAJ%26pg%3DRA1-PA114%26lpg%3DRA1-PA114%26dq%3Dpavillon%2Bde%2Bflore%2Bcommittee&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFLunn,_Martin2004" class="citation book">Lunn, Martin (2004). <i>Da Vinci code Decoded</i>. New York: Disinformation. ISBN 0-9729529-7-7. OCLC 224340425.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Lunn%2C+Martin&rft.aulast=Lunn%2C+Martin&rft.btitle=Da+Vinci+code+Decoded&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=0-9729529-7-7&rft.place=New+York&rft.pub=Disinformation&rft_id=info%3Aoclcnum%2F224340425&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFNave1998" class="citation book">Nave, Alain (1998). <i>Treasures of the Louvre</i>. Barnes & Noble Publishing. ISBN 0-7607-1067-8. OCLC 40334510.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Nave%2C+Alain&rft.aufirst=Alain&rft.aulast=Nave&rft.btitle=Treasures+of+the+Louvre&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=0-7607-1067-8&rft.pub=Barnes+%26+Noble+Publishing&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3Dt1CURRmNhuQC%26dq%3Dhistory%2Bof%2Blouvre%2Bacquisitions&rft_id=info%3Aoclcnum%2F40334510&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFNoraLawrence_D._Kritzman1996" class="citation book">Nora, Pierre; Lawrence D. Kritzman (1996). <i>Realms of Memory</i>. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-10926-0. OCLC 234041248.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Lawrence+D.+Kritzman&rft.au=Nora%2C+Pierre&rft.aufirst=Pierre&rft.aulast=Nora&rft.btitle=Realms+of+Memory&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-231-10926-0&rft.place=New+York&rft.pub=Columbia+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3D4rmT7223jfEC%26dq%3Dthe%2Blouvre%2Bopening&rft_id=info%3Aoclcnum%2F234041248&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFOliver2007" class="citation book">Oliver, Bette Wyn (2007). <i>From Royal to National: The Louvre Museum and the Bibliothèque Nationale</i>. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-1861-0. OCLC 70883061.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Oliver%2C+Bette+Wyn&rft.aufirst=Bette+Wyn&rft.aulast=Oliver&rft.btitle=From+Royal+to+National%3A+The+Louvre+Museum+and+the+Biblioth%C3%A8que+Nationale&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-7391-1861-0&rft.pub=Lexington+Books&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DoOXAtXKvXn0C%26dq%3Dthe%2Blouvre%2Bopening%2B1793&rft_id=info%3Aoclcnum%2F70883061&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFPlant2002" class="citation book">Plant, Margaret (2002). <i>Venice Fragile City</i>. Yale University Press. ISBN 978-0300083866.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Plant%2C+Margaret&rft.aufirst=Margaret&rft.aulast=Plant&rft.btitle=Venice+Fragile+City&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0300083866&rft.pub=Yale+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DNXu2DSxhEU4C%26printsec%3Dfrontcover%26dq%3DVenice%2BFragile%2BCity%26hl%3Den%26sa%3DX%26ei%3DUHn4VL-8LM-AygTp1YLYBA%26ved%3D0CCcQ6AEwAA%23v%3Donepage%26q%3DVenice%2520Fragile%2520City%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFPopkin2015" class="citation book">Popkin, Jeremy D (2015). <i>A Short History of the French Revolution, 6th ed.</i> Yale University Press. ISBN 978-0-205-96845-9.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Popkin%2C+Jeremy+D&rft.aufirst=Jeremy+D&rft.aulast=Popkin&rft.btitle=A+Short+History+of+the+French+Revolution%2C+6th+ed.&rft.date=2015&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-205-96845-9&rft.pub=Yale+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DvmaIoAEACAAJ%26dq%3Da%2Bshort%2Bhistory%2Bof%2Bthe%2Bfrench%2Brevolution%26hl%3Den%26sa%3DX%26ei%3Dznn4VO2wApK1yATtt4GYBQ%26ved%3D0CCQQ6AEwAQ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFRickman1999" class="citation book">Rickman, Gregg (1999). <i>Swiss Banks and Jewish Souls</i>. Transaction Publishers. ISBN 1-56000-426-6. OCLC 40698624.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Rickman%2C+Gregg&rft.aufirst=Gregg&rft.aulast=Rickman&rft.btitle=Swiss+Banks+and+Jewish+Souls&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=1-56000-426-6&rft.pub=Transaction+Publishers&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3Dby4SG25lAA0C%26pg%3DPA251%26dq%3DMatt%25C3%25A9oli%2BCommission%2Blouvre&rft_id=info%3Aoclcnum%2F40698624&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFRogers,_Elizabeth_A.2001" class="citation book">Rogers, Elizabeth A. (2001). <i>Landscape design: a cultural and architectural history</i>. New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4253-4. OCLC 186087857.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Rogers%2C+Elizabeth+A.&rft.aulast=Rogers%2C+Elizabeth+A.&rft.btitle=Landscape+design%3A+a+cultural+and+architectural+history&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=0-8109-4253-4&rft.place=New+York&rft.pub=Harry+N.+Abrams&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DvGpRAAAAMAAJ%26q%3Dresults%2Btuileries%2Bfire%2Blouvre%2Baxis%26dq%3Dresults%2Btuileries%2Bfire%2Blouvre%2Baxis&rft_id=info%3Aoclcnum%2F186087857&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFStrathern2009" class="citation book">Strathern, Paul (2009). <i>Napoleon in Egypt</i>. Bantam. ISBN 978-0553385243. OCLC 299706472.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Strathern%2C+Paul&rft.aufirst=Paul&rft.aulast=Strathern&rft.btitle=Napoleon+in+Egypt&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=978-0553385243&rft.pub=Bantam&rft_id=info%3Aoclcnum%2F299706472&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li><br/><li><span id="CITEREFSturdy1995" class="citation book">Sturdy, David (1995). <i>Science and social status: the members of the Académie des sciences 1666–1750</i>. Woodbridge, Suffolk, U.K.: Boydell Press. ISBN 0-85115-395-X. OCLC 185477008.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AVi%E1%BB%87n+b%E1%BA%A3o+t%C3%A0ng+Louvre&rft.au=Sturdy%2C+David&rft.aufirst=David&rft.aulast=Sturdy&rft.btitle=Science+and+social+status%3A+the+members+of+the+Acad%C3%A9mie+des+sciences+1666%E2%80%931750&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.isbn=0-85115-395-X&rft.place=Woodbridge%2C+Suffolk%2C+U.K.&rft.pub=Boydell+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DxLsNxkRXiNAC%26dq%3Dfrancois%2BI%2Bkeep%2BLouvre&rft_id=info%3Aoclcnum%2F185477008&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li></ul></div><br/><br/><table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"><tbody><tr><td class="mbox-image"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" width="30" height="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></td><br/><td class="mbox-text plainlist">Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><span>Bảo tàng Louvre</span></b></i></td></tr></tbody></table><p> <br/></p><br/><br/><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1293<br/>Cached time: 20181021065215<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 1.832 seconds<br/>Real time usage: 2.086 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 9656/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 267216/2097152 bytes<br/>Template argument size: 13499/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 10/40<br/>Expensive parser function count: 3/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 118793/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 1/400<br/>Lua time usage: 0.713/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 16.55 MB/50 MB<br/>--><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 1531.819 1 -total<br/> 34.84% 533.684 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/> 23.18% 355.042 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin_bảo_tàng<br/> 22.07% 338.111 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin<br/> 20.48% 313.755 61 Bản_mẫu:Chú_thích_web<br/> 15.23% 233.268 5 Bản_mẫu:Rint<br/> 11.79% 180.562 1 Bản_mẫu:Lang-fr<br/> 7.81% 119.659 25 Bản_mẫu:Chú_thích_sách<br/> 5.19% 79.551 1 Bản_mẫu:Kiểm_soát_tính_nhất_quán<br/> 4.31% 66.071 11 Bản_mẫu:Chú_thích_báo<br/>--><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:26368-0!canonical and timestamp 20181021065212 and revision id 40984198<br/> --></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-56613443946483157632018-10-24T04:37:00.004-07:002018-10-24T21:10:40.330-07:00Dương Tây – Wikipedia tiếng Việt<br><div id="mw-content-text" lang="vi" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><p><b>Dương Tây</b> (chữ Hán giản thể: 阳西县) là một huyện thuộc địa cấp thị Dương Giang, tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1271 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2001 là 470.000 người. Mã số bưu chính là 529800. Huyện lỵ đóng tại trấn Chức 篢. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 8 trấn: Chức 篢, Trình Thôn, Khê Đầu, Thượng Dương, Sa Bái, Nho Động, Tân Vu, Đường Khẩu.<br/></p><br/><br/><br/><br/><br/><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1295<br/>Cached time: 20181017002149<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.128 seconds<br/>Real time usage: 0.176 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 545/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 47025/2097152 bytes<br/>Template argument size: 392/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 6/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.032/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 1.31 MB/50 MB<br/>--><br/><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 105.507 1 -total<br/> 55.70% 58.770 1 Bản_mẫu:Chú_thích_trong_bài<br/> 33.18% 35.012 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_báo<br/> 31.38% 33.108 1 Bản_mẫu:Quảng_Đông<br/> 27.38% 28.891 1 Bản_mẫu:Navbox<br/> 10.31% 10.883 1 Bản_mẫu:Sơ_khai_Hành_chính_Trung_Quốc<br/> 8.77% 9.255 1 Bản_mẫu:Hộp_sơ_khai<br/> 4.80% 5.064 1 Bản_mẫu:Navbar<br/> 2.63% 2.771 109 Bản_mẫu:•<br/> 2.30% 2.422 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/>--><br/><br/><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:251257-0!canonical and timestamp 20181017002149 and revision id 21265182<br/> --><br/></div><noscript><img src="http://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-14109720015183533572018-10-24T04:37:00.003-07:002018-10-24T21:10:40.133-07:00Đại hội Giới trẻ Thế giới 2008 – Wikipedia tiếng Việt<br><div id="mw-content-text" lang="vi" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:252px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/RandwickWYD.jpg/250px-RandwickWYD.jpg" width="250" height="47" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/RandwickWYD.jpg/375px-RandwickWYD.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/RandwickWYD.jpg/500px-RandwickWYD.jpg 2x" data-file-width="12941" data-file-height="2419"/> <div class="thumbcaption">Đại hội Giới trẻ Thế giới 2008</div></div></div><br/><p><b>Đại hội Giới trẻ Công giáo 2008</b> hay <b>Ngày Giới trẻ Công giáo 2008</b> (<i>World Youth Day 2008</i>) là một lễ hội của các thanh niên Công giáo toàn thế giới tổ chức ở Sydney từ 15 đến 20 tháng 7. Đây là Đại hội Giới trẻ Công giáo lần thứ 23 với sự tham gia của Giáo hoàng Biển Đức XVI và hàng trăm nghìn thanh niên<sup id="cite_ref-BBC_1-0" class="reference">[1]</sup>.<br/></p><br/><br/><p>Trước khi đại hội diễn ra, hàng loạt cáo buộc về việc các linh mục Úc đã lạm dụng tình dục trong quá khứ cũng như việc giáo hội đã cố tình che giấu các vụ việc này<sup id="cite_ref-BBC_1-1" class="reference">[1]</sup>. Giáo hoàng Biển Đức XVI dự định sẽ xin lỗi các nạn nhân.<br/></p><p>Sẽ có biểu tình chống quan điểm của Giáo hoàng và Giáo hội về việc ngừa thai do Liên minh Nói Không với Giáo hoàng (NotoPope Coalition) tổ chức.<br/></p><br/><br/><br/><br/><br/><table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"/></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"/></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><p>Cấp quốc tế diễn ra tại giáo phận thành phố đăng cai</p></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"/></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Giáo hoàng Gioan Phaolô II <img alt="John paul 2 coa.svg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/John_paul_2_coa.svg/20px-John_paul_2_coa.svg.png" width="20" height="24" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/John_paul_2_coa.svg/30px-John_paul_2_coa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/John_paul_2_coa.svg/40px-John_paul_2_coa.svg.png 2x" data-file-width="825" data-file-height="1000"/></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">1984 (Roma, Ý và Thành Vatican) <b>·</b> 1985 (Roma, Ý và Thành Vatican) <b>·</b> 1987 (Buenos Aires, Argentina) <b>·</b> 1989 (Santiago de Compostela, Tây Ban Nha) <b>·</b> 1991 (Częstochowa, Ba Lan) <b>·</b> 1993 (Denver, Hoa Kỳ) <b>·</b> 1995 (Manila, Philippines) <b>·</b> 1997 (Paris, Pháp) <b>·</b> 2000 (Roma, Ý và Thành Vatican) <b>·</b> 2002 (Toronto, Canada)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"/></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Giáo hoàng Biển Đức XVI <img alt="Coat of Arms of Benedictus XVI.svg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/20px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png" width="20" height="27" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg/40px-Coat_of_Arms_of_Benedictus_XVI.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="1000"/></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"/></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"/></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Giáo hoàng Phanxicô <img alt="Insigne Francisci.svg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Insigne_Francisci.svg/20px-Insigne_Francisci.svg.png" width="20" height="28" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Insigne_Francisci.svg/30px-Insigne_Francisci.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Insigne_Francisci.svg/40px-Insigne_Francisci.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="1120"/></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"/></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"/></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Đã có kế hoạch</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"/></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1264<br/>Cached time: 20181011023640<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.088 seconds<br/>Real time usage: 0.120 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 291/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 19831/2097152 bytes<br/>Template argument size: 439/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 8/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 618/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.012/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 762 KB/50 MB<br/>--><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 62.107 1 -total<br/> 47.81% 29.696 1 Bản_mẫu:Sơ_khai<br/> 45.08% 27.995 1 Bản_mẫu:Asbox<br/> 33.72% 20.943 1 Bản_mẫu:Navbar<br/> 23.87% 14.827 1 Bản_mẫu:Ngày_Giới_trẻ_Thế_giới<br/> 21.46% 13.331 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons<br/> 20.64% 12.816 1 Bản_mẫu:Navbox<br/> 18.31% 11.372 1 Bản_mẫu:Dự_án_liên_quan<br/> 12.49% 7.759 1 Bản_mẫu:Hộp_bên<br/> 6.42% 3.989 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/>--><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:251012-0!canonical and timestamp 20181011023639 and revision id 22261401<br/> --></div><noscript><img src="http://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-89148667980606118232018-10-24T04:37:00.002-07:002018-10-24T21:10:39.937-07:00Sùng Dương – Wikipedia tiếng Việt<br><div id="mw-content-text" lang="vi" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><p><b>Sùng Dương</b> (chữ Hán giản thể:崇阳县) là một huyện thuộc địa cấp thị Hàm Ninh, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1968 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2004 là 460.000 người. Mã số bưu chính là 437500. Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 8 trấn, 4 hương.<br/></p><br/><ul><li>Trấn: Thiên Thành, Thạch Thành, Quế Hoa Tuyền, Bạch Nghê, Thanh Sơn, Kim Đường, Sa Bình.</li><br/><li>Hương: Tiêu Lĩnh, Đồng Chung, Cao Thị, Cảng Khẩu.</li></ul><br/><br/><br/><br/><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1238<br/>Cached time: 20181014113819<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.116 seconds<br/>Real time usage: 0.140 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 399/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 33340/2097152 bytes<br/>Template argument size: 392/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 6/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.015/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 767 KB/50 MB<br/>--><br/><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 58.260 1 -total<br/> 75.38% 43.917 1 Bản_mẫu:Hồ_Bắc<br/> 69.15% 40.287 1 Bản_mẫu:Navbox<br/> 19.54% 11.384 1 Bản_mẫu:Sơ_khai_Hành_chính_Trung_Quốc<br/> 16.00% 9.322 1 Bản_mẫu:Hộp_sơ_khai<br/> 7.91% 4.607 1 Bản_mẫu:Navbar<br/> 4.83% 2.815 89 Bản_mẫu:•<br/> 4.69% 2.731 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/>--><br/><br/><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:250771-0!canonical and timestamp 20181014113819 and revision id 24036952<br/> --><br/></div><noscript><img src="http://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-74640774426607233742018-10-24T04:37:00.001-07:002018-10-24T21:10:39.740-07:00Tàu vận tải Tiến bộ – Wikipedia tiếng Việt<br><div><table border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" align="right" width="310" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"><tbody><tr><th colspan="3" bgcolor="orange"><b>Tàu vận tải Tiến bộ</b><br/></th></tr><tr><td colspan="3" align="center"><img alt="Progress M-52.jpg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Progress_M-52.jpg/285px-Progress_M-52.jpg" width="285" height="204" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Progress_M-52.jpg/428px-Progress_M-52.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Progress_M-52.jpg/570px-Progress_M-52.jpg 2x" data-file-width="1880" data-file-height="1345"/><br/><small>Tàu vận tải Tiến bộ</small><br/></td></tr><tr><th colspan="3" bgcolor="orange">Miêu tả<br/></th></tr><tr><td width="75" colspan="1"><b>Vai trò:</b></td><br/><td width="200" colspan="2">Tiếp tế cho ISS, ban đầu được dùng tiếp tế cho các trạm không gian của Liên Xô và Nga (xem Mir)<br/></td></tr><tr><td width="75" colspan="1"><b>Phi hành đoàn: </b></td><br/><td width="250" colspan="2">0<br/></td></tr><tr><th colspan="3" bgcolor="orange">Kích thước<br/></th></tr><tr><td><b>Cao:</b></td><br/><td width="125">23,72 ft</td><br/><td width="125">7,23 m<br/></td></tr><tr><td><b>Đường kính:</b></td><br/><td>8,92 ft</td><br/><td>2,72 m<br/></td></tr><tr><td><b>Thể tích:</b></td><br/><td/><br/><td>7,6 m³<br/></td></tr><tr><th colspan="3" bgcolor="orange">Hoạt động<br/></th></tr><tr><td><b>Kéo dài:</b></td><br/><td>6 tháng ráp nối với trạm</td><br/><td><br/></td></tr></tbody></table><p><b>Tàu vận tải Tiến bộ</b> (tiếng Nga: Прогресс) là tàu vận tải không người lái giúp tiếp tế cho các trạm không gian của Liên Xô trước đây và Nga hiện nay. Tiến bộ là tàu đầu tiên thuộc loại này trên thế giới. Nó có thời gian phục vụ thuộc loại kỳ cựu so với các loại tàu vũ trụ khác (30 năm).<br/></p><p>Tàu vận tải Tiến bộ được phóng lên từ bãi phóng của sân bay vũ trụ Baikonour ở Kazakhstan bằng một tên lửa đẩy Soyuz. Không giống như tàu vũ trụ Soyuz, Tiến bộ không thể trở về Trái Đất. Nó bị thiêu rụi hoàn toàn khi trở về bầu khí quyển phía trên Thái Bình Dương. Hiện tại Tiến bộ đang được dùng làm phương tiện tiếp tế cho trạm không gian quốc tế.<br/></p><br/><br/><br/><br/><p>Trong chương trình trạm không gian Salyut của Liên Xô, người ta nhận thấy các sứ mệnh dài ngày trên quỹ đạo yêu cầu sự tiếp tế thường xuyên các vật dụng thiết yếu. Điều này càng trở nên bức bách trong quá trình phát triển của trạm Salyut-6 mà việc sử dụng tàu vũ trụ Soyuz không giải quyết được vấn đề.<br/></p><p>TsKBEM (hiện nay là RKK Energia), nơi đảm trách việc thiết kế trạm Salyut, đã xem xét nhiều mô hình tàu vũ trụ trên cơ sở của tàu vũ trụ Soyuz nhằm phục vụ cho mục đích chuyên chở hàng hóa. Các ý tưởng về tàu có người lái và không người lái đều được xem xét, nhưng sau đó các tàu không người lái được cho là thích hợp hơn.<br/></p><p>TsKBEM bắt đầu chính thức phát triển mô hình tàu vận tải vào giữa năm 1973 dưới tên gọi 11F615A15 và hoàn thành các thiết kế sơ bộ vào tháng 2 năm 1974. Chính quyền Liên Xô chính thức thông qua đề án vào năm 1974, và con tàu được phát triển như là một phần của dự án Salyut-6.<br/></p><p>Con tàu đầu tiên, được ký hiệu #101, hoàn thành vào tháng 11 năm 1977. Nó được cho phóng lên trạm Salyut-6 ngày 20 tháng 1 năm 1978. Từ đó các tàu Tiến bộ được đều đặn phóng lên các trạm Salyut-6, Salyut-7, Mir và hiện tại là ISS mang theo các vật dụng tiếp tế quan trọng.<br/></p><br/><br/><div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:302px;"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Progress_M-55_docked_to_Pirs_module.jpg/300px-Progress_M-55_docked_to_Pirs_module.jpg" width="300" height="198" class="thumbimage" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Progress_M-55_docked_to_Pirs_module.jpg/450px-Progress_M-55_docked_to_Pirs_module.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Progress_M-55_docked_to_Pirs_module.jpg/600px-Progress_M-55_docked_to_Pirs_module.jpg 2x" data-file-width="3032" data-file-height="2000"/> <div class="thumbcaption">Tàu Tiến bộ M-55 đang đậu vào trạm ISS.</div></div></div><br/><p>Có tất cả ba phiên bản của Tiến bộ kể từ khi nó được đưa vào sử dụng: Tiến bộ, Tiến bộ M và Tiến bộ M1.<br/></p><br/><h3><span id="Ti.E1.BA.BFn_b.E1.BB.99"/><span class="mw-headline" id="Tiến_bộ">Tiến bộ</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Đây là phiên bản đầu tiên của tàu vận tải Tiến bộ. Nó được sử dụng cho các trạm Salyut-6 và Salyut-7 với tổng cộng 43 lần phóng từ năm 1978 đến 1990.<br/></p><br/><h3><span id="Ti.E1.BA.BFn_b.E1.BB.99_M"/><span class="mw-headline" id="Tiến_bộ_M">Tiến bộ M</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Đổi mới lại từ phiên bản đầu tiên, Tiến bộ M được NPO Energia thiết kế để phục vụ cho trạm không gian Hòa Bình (Mir) bắt đầu từ năm 1989. Sau khi trạm Mir ngừng hoạt động và được cho rơi xuống đáy biển Thái Bình Dương vào năm 2001, nó được dùng để phục vụ cho trạm không gian quốc tế (ISS).<br/></p><br/><h3><span id="Ti.E1.BA.BFn_b.E1.BB.99_M1"/><span class="mw-headline" id="Tiến_bộ_M1">Tiến bộ M1</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>M1 là phiên bản hiện tại của tàu Tiến bộ. RKK Energia phát triển nó cho trạm không gian quốc tế. Tuy nhiên lần phóng lên đầu tiên vào tháng 2 năm 2000 của nó lại có đích tới là trạm Mir. Nó được phóng lên trạm ISS lần đầu vào tháng 8 năm 2000 và cho tới nay vẫn được sử dụng để tiếp tế cho trạm.<br/></p><br/><h3><span id="Ti.E1.BA.BFn_b.E1.BB.99_M2"/><span class="mw-headline" id="Tiến_bộ_M2">Tiến bộ M2</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Đầu những năm 1980, NPO Energia đã phát triển một phiên bản mới, cải tiến nặng hơn của tàu vũ trụ không người lái Tiến Bộ, với một khoảng kéo dài thân tàu. Loại tàu mới được đẩy lên quỹ đạo bằng tên lửa Zenit, tên lửa chạy bằng nhiên liệu rắn rất thuận tiện. Zenit có khả năng mang 10-13 tấn lên quỹ đạo gần mặt đất. Kế hoạch ban đầu là phóng tàu vũ trụ tiến bộ-tên lửa Zenit từ sân bay vũ trụ vùng cực Plesetsk lên các quỹ đạo có góc nghiêng lớn với đường xích đạo (62 độ so với Xích Đạo), phục vụ cho trạm Hoà Bình 2.<br/></p><p>Sựu ta rã của Liên Xô đã giết chết chương trình sử dụng tên lửa đẩy Zenit cho tàu vũ trụ Liên Hợp và Tiến Bộ, chính quyền mới ở Ukraina đã từ chối tiết tục sản xuất tên lửa này. Sau đó, RKK Energia dự tính sử dụng tàu vũ trụ không người lái Tiến Bộ M2 để tiếp tế cho Trạm không gian Quốc tế ISS, nhưng một lần nữa các vấn đề chính trị và tài chính lại dừng chương trình nhiều năm.<br/></p><p>Cuối thập niên 1990, quan hệ Nga-Ukraina thân thiết trở lại, RKK Energia thử hồi sinh chương trình Tiến Bộ M2, với dự kiến modul chung Nga-Ukraina trên USS được phát triển trên cơ sở chương trình tàu Tiến Bộ M2. Nhưng chính trị Ukraina một lần nữa lại dừng chương trình này.<br/></p><p>http://www.russianspaceweb.com/progress.html<br/></p><p>Trạm Quỹ đạo Hoà Bình 2 MIR-2 là trạm dự kiến thay thế cho trạm Hoà Bình đầu tiên. MIR-2 được phát triển từ năm 1976, sau đó, các modul cơ sở của nó được dùng để xây dựng ISS. Về thực chất, lõi của ISS là MIR-2 và ISS là mở rộng quốc tế xung quanh MIR-2. Hai modul cơ sở đầu tiên của ISS là Zarya và Zvezda. Zarya, Tiếng Nga: Заря́, thường được biết với tên tiếng Anh Functional Cargo Block, FGB (từ tiếng Nga "Функционально-грузовой блок", chuyển chữ cái La Tinh Funktsionalno-gruzovoy blok, viết tắt ФГБ), là modulo có các chức năng phát điện, kho, đẩy, gá lắp... khởi động việc xây dựng trạm. Modul lõi của trạm, là modul trung tâm của MIR-2, Zvezda, DOS-8, Zvezda Service Module, là nơi các nhà du hành sống trên trạm và là trung tâm kết nối đến các modul khác. Năm 1998, sau khi phóng Zarya 2 tuần thì tàu con thoi NASA mang lên hai khớp kết nối dùng cho tàu con thoi Mỹ PMA. Năm 2000, modul Zvezda được phóng lên, việc chậm trễ này ngoài vẫn đề tài chính còn một nguyên nhân khác là MIR, tức MIR-1 vẫn đang hoạt động, nhu cầu xây dựng trạm thay thế chưa khẩn thiết.<br/></p><p>http://www.astronautix.com/craft/mir2.htm<br/></p><br/><h3><span id="Ti.E1.BA.BFn_b.E1.BB.99_M-01M"/><span class="mw-headline" id="Tiến_bộ_M-01M">Tiến bộ M-01M</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Tàu vũ trụ Tiến Bộ M-01M là phiên bản cập nhật các tiến bộ điện tử của Tàu vũ trụ chở hàng không người lái Tiến Bộ M. Lắp hệ thống điều khiển bay kỹ thuật số hiện đại TsVN-101, thay thế cho máy tính đã cổ Argon-16 dùng để điều khiển các tàu cũ. Mặt khác, trên tàu lắp thêm các modul đo xa radio MBITS. Các cải tiến này cho phép điều khiển tàu nhanh và hiệu quả, trong khi giảm được khối lượng phần điều khiển đi 75 kg, giảm số lượng các khối modul của phần điều khiển bay đi 15.<br/></p><br/><br/><p>Cấu tạo của tàu Tiến bộ dựa trên tàu vũ trụ Soyuz. Nó cũng gồm có 3 phần như của Soyuz. Tuy nhiên các phần của nó không tách ra trước khi trở vào bầu khí quyển như Soyuz mà toàn bộ con tàu sẽ được cho đốt cháy hết khi bay vào khí quyển. Các bộ phận của Tiến bộ:<br/></p><br/><h3><span id="M.C3.B4.C4.91un_h.C3.A0ng_h.C3.B3a"/><span class="mw-headline" id="Môđun_hàng_hóa">Môđun hàng hóa</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Đây là khoang điều áp ở phía trước chứa các vật dụng và hàng hóa thiết yếu cung cấp cho các phi hành gia trên trạm không gian. Nó tương đương với khoang quỹ đạo của tàu Soyuz. Sau khi tàu đậu vào trạm, các phi hành gia sẽ đi vào trong khoang này thông qua một cửa nối để lấy hàng tiếp tế. Sau khi hàng hóa được lấy đi hết, họ sẽ chất đầy khoang này bằng rác, các đồ vật không còn dùng đến và nước thải trước khi tàu rời khỏi trạm.<br/></p><br/><h3><span id="M.C3.B4.C4.91un_ti.E1.BA.BFp_nhi.C3.AAn_li.E1.BB.87u"/><span class="mw-headline" id="Môđun_tiếp_nhiên_liệu">Môđun tiếp nhiên liệu</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Khoang hạ cánh của tàu Soyuz được thay thế bằng khoang tiếp nhiên liệu đối với tàu Tiến bộ. Đây là một gian không được điều áp nằm ở giữa con tàu dùng để chứa nhiên liệu. Điều này giúp lượng nhiên liệu độc hại được giữ an toàn bên ngoài phần điều áp và bất cứ sự rò rỉ khí nào đều không thể ảnh hưởng đến bầu không khí của trạm. Sau khi đậu vào trạm, nhiên liệu trên tàu được truyền cho trạm thông qua một hệ thống tiếp nhiên liệu phức tạp.<br/></p><br/><h3><span id="M.C3.B4.C4.91un_thi.E1.BA.BFt_b.E1.BB.8B.2F.C4.91.E1.BB.99ng_c.C6.A1_.C4.91.E1.BA.A9y"/><span class="mw-headline" id="Môđun_thiết_bị/động_cơ_đẩy">Môđun thiết bị/động cơ đẩy</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h3><br/><p>Phần đuôi của Tiến bộ là môđun thiết bị/động cơ đẩy giống như của tàu Soyuz. Trên khoang này có chứa các thiết bị điện tử, hàng không phục vụ cho các hệ thống trên tàu.<br/></p><br/><br/><br/><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1327<br/>Cached time: 20181011093712<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.064 seconds<br/>Real time usage: 0.077 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 211/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 2719/2097152 bytes<br/>Template argument size: 315/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 8/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.004/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 530 KB/50 MB<br/>--><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 27.925 1 -total<br/> 83.27% 23.254 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons<br/> 76.04% 21.235 1 Bản_mẫu:Dự_án_liên_quan<br/> 65.37% 18.256 1 Bản_mẫu:Hộp_bên<br/> 9.26% 2.587 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/> 6.78% 1.893 2 Bản_mẫu:Fnb<br/>--><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:243059-0!canonical and timestamp 20181011093712 and revision id 40518984<br/> --></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-30239745308629117222018-10-24T04:37:00.000-07:002018-10-24T21:10:39.500-07:00IMS Global – Wikipedia tiếng Việt<br><div id="mw-content-text" lang="vi" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><p><b>Tổ chức giáo dục toàn cầu IMS</b> (gọi tắt là IMS Global) là một tổ chức toàn cầu, phi lợi nhuận, được thành lập với mục đích thúc đẩy sự phát triển và tác động của công nghệ giáo dục vào việc học tập và đào tạo toàn cầu. Các thành viên của IMS Global đi đầu trong việc hình thành và phát triển nền công nghiệp dạy học qua sự hỗ trợ của cộng đồng bằng sự kết hợp các tiêu chuẩn dạy học và sự đầu tư vào giáo dục. Các hoạt động chính của tổ chức này là phát triển các tiêu chuẩn và các bản mô tả như QTI và IMS Content Package, hiện đang được sử dụng trong các hệ thống giáo dục trên toàn thế giới.<br/></p><br/><br/><br/><br/><br/><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1266<br/>Cached time: 20181012233156<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.032 seconds<br/>Real time usage: 0.047 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 121/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 3700/2097152 bytes<br/>Template argument size: 76/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 6/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.006/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 576 KB/50 MB<br/>--><br/><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 37.433 1 -total<br/> 89.68% 33.570 1 Bản_mẫu:Sơ_khai<br/> 83.84% 31.385 1 Bản_mẫu:Asbox<br/> 63.21% 23.661 1 Bản_mẫu:Navbar<br/> 10.02% 3.752 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/>--><br/><br/><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:250188-0!canonical and timestamp 20181012233156 and revision id 17966584<br/> --><br/></div><noscript><img src="http://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6988161046202445339.post-17961968315125610902018-10-24T04:36:00.006-07:002018-10-24T21:10:39.256-07:00Sân bay Alicante – Wikipedia tiếng Việt<br><div id="mw-content-text" lang="vi" dir="ltr"><div class="mw-parser-output"><p><b>Sân bay quốc tế Alicante</b> (tiếng Tây Ban Nha: <i>Aeropuerto Internacional de Alicante</i>), (IATA: <b>ALC</b>, ICAO: <b>LEAL</b>), tên ban đầu <b>El Altet</b>, là sân bay chính của vùng Alicante và Murcia ở Tây Ban Nha. Sân bay này nằm bên trong đô thị Elx (Elche), 9 km về phía tây nam của Alicante.<br/></p><p>El Altet được khai trương ngày 4 tháng 5 năm 1967, thay thẻ sân bay cũ La Rabassa từ năm 1936. Sân bay lấy tên theo một phần của thành phố Elx.<br/></p><p>Năm 2007, sân bay này đã phục vụ 9.120.819 lượt khách, là sân bay bận rộn thứ 6 Tây Ban Nha về số lượt khách, là một trong 50 sân bay bận rộn nhất châu Âu.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[1]</sup></p><p>Một nhà ga mới đang được xây và sẽ hoàn thành năm 2009 <sup id="cite_ref-2" class="reference">[2]</sup>.<br/></p><br/><h2><span id="C.C3.A1c_h.C3.A3ng_h.C3.A0ng_kh.C3.B4ng_v.C3.A0_c.C3.A1c_tuy.E1.BA.BFn_.C4.91i.E1.BB.83m"/><span class="mw-headline" id="Các_hãng_hàng_không_và_các_tuyến_điểm">Các hãng hàng không và các tuyến điểm</span><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span>sửa<span class="mw-editsection-divider"> | </span>sửa mã nguồn<span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></h2><br/><ul><li>Aer Lingus (Cork, Dublin)</li><br/><li>Air Algérie (Oran)</li><br/><li>Air Europa (Palma de Mallorca, Paris-Orly, Tenerife-South)</li><br/><li>Air Finland (Helsinki)</li><br/><li>Avianca (Barcelona, Bogota)</li><br/><li>bmibaby (Birmingham, Cardiff, East Midlands, Manchester)</li><br/><li>British Airways (London-Gatwick)</li><br/><li>Bulgaria Air (Sofia)</li><br/><li>easyJet (Basel/Mulhouse, Belfast-International, Bristol, Dortmund, East Midlands, Edinburgh, Geneva, Glasgow-International, Liverpool, London-Gatwick, London-Luton, London-Stansted, Manchester [begins 29 September], Newcastle)</li><br/><li>Flybe (Exeter, Southampton)</li><br/><li>Flyglobespan (Aberdeen, Durham Tees Valley, Edinburgh, Glasgow-International)</li><br/><li>Iberia (Madrid)<br/><ul><li>operated by Air Nostrum (Asturias, Bilbao, Gran Canaria, Ibiza, Santander, Seville, Tenerife-North)</li></ul></li><br/><li>Iceland Express (Reykjavík)</li><br/><li>Jet2.com (Blackpool, Leeds/Bradford, Manchester)</li><br/><li>Jetairfly (Brussels, Liège, Ostend)</li><br/><li>LagunAir (León)</li><br/><li>Norwegian Air Shuttle (Bergen, Oslo, Stavanger, Stockholm, Trondheim, Warsaw)</li><br/><li>Palmair (Bournemouth)</li><br/><li>Ryanair (Basel/Mulhouse, Billund, Bournemouth, Bremen, Brussels-Charleroi, Doncaster/Sheffield, Dublin, Durham Tees Valley, East Midlands, Edinburgh, Gothenburg-City, Karlsruhe-Baden, Liverpool, London-Stansted, Maastricht/Aachen, Milan-Orio Al Serio, Newquay, Paris-Beauvais, Pisa, Shannon, Stockholm-Skavsta, Weeze, Zaragoza)</li><br/><li>Scandinavian Airlines System (Bergen, Kristiansand, Oslo, Stavanger, Trondheim)</li><br/><li>Sterling Airlines (Copenhagen, Malmö, Oslo, Stockholm-Arlanda)</li><br/><li>Thomas Cook Airlines (Belfast-International, Birmingham, East Midlands, Glasgow-International, Leeds/Bradford, London-Gatwick, Manchester, Newcastle)</li><br/><li>Thomsonfly (Birmingham, Cardiff, Coventry, Doncaster/Sheffield, Durham Tees Valley, East Midlands, Glasgow-International, London-Gatwick, Manchester, Newcastle)</li><br/><li>transavia.com (Amsterdam, Eindhoven, Rotterdam)</li><br/><li>Vueling (Ibiza [theo mùa 13 tháng 6 - 15 tháng 9], Paris-Charles de Gaulle)</li></ul><br/><br/><br/><table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"><tbody><tr><td class="mbox-image"><img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" width="30" height="40" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"/></td><br/><td class="mbox-text plainlist">Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><span>Sân bay Alicante</span></b></i></td></tr></tbody></table><!-- <br/>NewPP limit report<br/>Parsed by mw1250<br/>Cached time: 20181011032145<br/>Cache expiry: 1900800<br/>Dynamic content: false<br/>CPU time usage: 0.184 seconds<br/>Real time usage: 0.230 seconds<br/>Preprocessor visited node count: 814/1000000<br/>Preprocessor generated node count: 0/1500000<br/>Post‐expand include size: 30417/2097152 bytes<br/>Template argument size: 1526/2097152 bytes<br/>Highest expansion depth: 10/40<br/>Expensive parser function count: 0/500<br/>Unstrip recursion depth: 0/20<br/>Unstrip post‐expand size: 545/5000000 bytes<br/>Number of Wikibase entities loaded: 0/400<br/>Lua time usage: 0.043/10.000 seconds<br/>Lua memory usage: 1.25 MB/50 MB<br/>--><!--<br/>Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)<br/>100.00% 147.528 1 -total<br/> 62.37% 92.009 1 Bản_mẫu:Infobox_Airport<br/> 49.70% 73.320 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin<br/> 17.69% 26.097 1 Bản_mẫu:Airports_in_Spain<br/> 15.06% 22.219 1 Bản_mẫu:Navbox<br/> 12.15% 17.922 1 Bản_mẫu:Coord<br/> 8.04% 11.866 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons<br/> 6.84% 10.087 1 Bản_mẫu:Dự_án_liên_quan<br/> 6.43% 9.479 1 Bản_mẫu:Tham_khảo<br/> 5.49% 8.103 1 Bản_mẫu:Flagicon<br/>--><!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:249942-0!canonical and timestamp 20181011032145 and revision id 38562220<br/> --></div><noscript><img src="http://vi.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"/></noscript></div>Leon Kadnehttp://www.blogger.com/profile/16259516419205783624noreply@blogger.com0